home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 13 / AACD13.ISO / AACD / Resources / System / BoingBag1 / Locale / Catalogs / Dansk / sys / AmigaMail.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-12-20  |  4KB  |  161 lines
  1. CTLGFVER
  2. )$VER: AmigaMail.catalog 44.25 (20.12.99)
  3. dansk
  4. Programfejl
  5. ver %s V%ld
  6. !Kunne ikke allokere OS-ressource
  7. Fejl i filen
  8. Fejl i IFF-filen
  9. #ARexx-porten %s eksisterer allerede
  10. Projekt
  11. Importere spool-fil
  12. Eksportere til spool-fil
  13. Fjerne slettede
  14. Hente nye beskeder
  15. Ikonificere
  16. Afslutte
  17. Besked
  18. Gemme vedh
  19. ftet fil...
  20. Gemme alle vedh
  21. ftede filer...
  22. Gemme adresse
  23. Forrige
  24.     Udskrive
  25. Oprette besked...
  26. Besvare...
  27. Videresende...
  28. Sende igen...
  29. Markere alle
  30. Fjerne markering fra alle
  31.     Markerede
  32. Afsende fra spool-fil...
  33. Flytte til mappe...
  34. rke til sletning
  35. Fjerne sletningsm
  36. rke som l
  37. rke som ul
  38. Gendanne indeks
  39. Indstillinger
  40. Konfigurere...
  41. Adressebog...
  42. Fastg
  43. re vinduer
  44. _Gemme
  45.     _Benytte
  46.     _Fortryde
  47. ve igen|Fortryde
  48. OK|Fortryde
  49. Ja|Nej
  50. Fra|Returadresse
  51. 6Filen '%s' eksisterer allerede.
  52. I orden at overskrive?
  53. Adressebog
  54.     _Tilf
  55. _Slette
  56. _Navn
  57.     _Adresse
  58. _Land
  59. _Postnummer
  60.     Telef_on
  61. Fir_ma
  62. _E-post
  63. rkninger
  64. lge modtager
  65. Oprettelse af besked
  66. Emne:
  67. Fjerne denne vedh
  68. ftede fil?
  69. Fortryde denne besked?
  70. Rydde denne besked?
  71. Besked
  72. Rydde
  73. bne...
  74. fte fil...
  75. Klippe
  76. Kopiere
  77. Gemme som kladde
  78. gge i spool-fil
  79. Sende besked
  80. Fortryde...
  81. Udskrive denne tekst?
  82. Fejl ved udskrift
  83. Emne:
  84. Dato:
  85. Returadresse:
  86. !Flere afsenderadresser, benytte:
  87. !AmigaMail [ Indl
  88. ser mappe: %s ]
  89. -AmigaMail [ Mappe: %s Besked: ingen af %ld ]
  90. *AmigaMail [ Mappe: %s Besked: %ld af %ld ]
  91. &AmigaMail [ Importerer spool-fil: %s ]
  92. +AmigaMail [ Eksporterer til spool-fil: %s ]
  93. #AmigaMail [ Sender besked igen... ]
  94. AmigaMail [ Gendanner indeks ]
  95. Den %s skrev %s: 
  96. Slette alle markerede beskeder?
  97. -Fortryde sletning af alle markerede beskeder?
  98. rke alle markerede beskeder som l
  99. rke alle markerede beskeder som ul
  100. Opretter forbindelse til %s
  101. Afbryder forbindelse fra %s
  102. Sender login...
  103. Sender adgangskode...
  104. 1Modtager %ld af %ld for besked %ld af %ld fra %s
  105. Sender %ld af %ld bytes til %s
  106. Indstillinger
  107. Ingen
  108. Blinke sk
  109. Lydklip
  110. re kommando
  111. Lydklip og kommando
  112. Bruger
  113.     Udseende
  114. Skrifttyper
  115. SMTP-server
  116. POP-servere
  117. POP-indstillinger
  118. Rigtigt _navn
  119. _E-postadresse
  120. _Organisation
  121. _Returadresse
  122. lg signaturfil...
  123. S_ignaturfil
  124. _Baggrundsm
  125. nster
  126. _Linjer i beskedhoved
  127. Vise ikontekst
  128. nseflade
  129.     Beskeder
  130. Indeks
  131. Ikoner
  132. _Aktivere log
  133. lge logfil...
  134. _Logfil
  135.     _Tilf
  136. _Slette
  137. POP-ser_ver
  138. POP-bruger_navn
  139. POP-adgangs_kode
  140. lg spool-fil...
  141. Sp_ool-fil
  142. Sl_ette fra server
  143. Starte _ikonificeret
  144. Aflusningsudskrift
  145. Checke _periodisk
  146. Periode (_minutter)
  147. _Handling ved ny post
  148. lg lydklip...
  149. Lydklip
  150. lg kommando...
  151. re kommando
  152. _Gemme
  153.     _Fortryde
  154. Gemme fil...
  155. bne fil...
  156.     Forfatter
  157. rrelse
  158. Mapper
  159. AmigaMail-foresp
  160. rgsel
  161.