home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ .net 2002 March / DotNetMagazine-Issue107-Coverdisc-NET107-02-03-PCMac.bin / pc / PC Software / Coldfusion / coldfusion-60-win-en.exe / msi.dll / 1035 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2001-09-21  |  4.9 KB  |  59 lines
  1. 1    Asennuspakkaus
  2. 2    Muunnospakkaus
  3. 3    Korjauspakkaus
  4. 5    Polkua %s ei lˆydy. Varmista, ett‰ sinulla on tarvittavat k‰yttˆoikeudet ja yrit‰ uudelleen. Voit myˆs yritt‰‰ etsi‰ asennuspakkauksen %s tuotteen %s asennuskansiosta.
  5. 9    Aseta %s -levy ja valitse OK.
  6. 10    Virheellinen komentoriviparametri.\n\nWindows Installer. Versio %s \nCopyright © 2000 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pid‰tet‰‰n.\nJotkin t‰m‰n ohjelman osista perustuvat osittain riippumattoman JPEG-ryhm‰n tyˆhˆn.
  7. 11    Yrit‰ uudelleen valitsemalla OK tai kirjoita alla olevaan ruutuun asennuspakkauksen %s polku.
  8. 12    Yritet‰‰n k‰ytt‰‰ ominaisuutta CD-levylt‰ tai muulta siirrett‰v‰lt‰ levylt‰, joka ei ole k‰ytett‰viss‰.
  9. 13    Yritet‰‰n k‰ytt‰‰ ominaisuutta verkkoresurssista, joka ei ole k‰ytett‰viss‰.
  10. 14    K‰yt‰ &ominaisuutta l‰hteest‰:
  11. 15    Yrit‰ uudelleen valitsemalla OK tai valitse toinen polku, joka sis‰lt‰‰ asennuspakkauksen %s.
  12. 17    &Selaa...
  13. 18    Peruuta
  14. 19    OK
  15. 20    Valmistellaan asennusta...
  16. 22    &Yrit‰ uudelleen
  17. 23    &Hylk‰‰
  18. 24    Haluatko varmasti poistaa t‰m‰n tuotteen asennuksen?
  19. 25    Kyll&‰
  20. 26    E&i
  21. 27    Windows Installer -ohjelma
  22. 28    Windows Installer -ohjelma
  23. 29    Tiedosto %s ei ole kelvollinen tuotteen %s asennuspakkaus. Yrit‰ etsi‰ asennuspakkaus %s tuotteen %s asennuskansiosta.
  24. 30    Valmistellaan poistoa...
  25. 31    Windows Installer aloitti uudelleenk‰ynnistyksen kohteen %s m‰‰rityksen jatkamiseksi.
  26. 32    Asentaa, korjaa tai poistaa ohjelmia .MSI-tiedostossa olevien ohjeiden mukaisesti.
  27. 33    Peruutetaan...
  28. 34    Windows Installer -paketti
  29. 35    Windows Installer -korjauspaketti
  30. 36    &Asenna
  31. 37    &Korjaa
  32. 38    Po&ista asennus
  33. 39    K‰yt&‰
  34. 1601    Windows Installer -palvelun k‰ytt‰minen ei onnistu. Windowsin vikasietotila tai Windows Installerin viallinen asennus saattaa est‰‰ k‰ytt‰misen. Ota yhteys tukihenkilˆˆn tarvittaessa.
  35. 1605    T‰t‰ toimintoa voi k‰ytt‰‰ vain asennetuissa ohjelmissa.
  36. 1610    T‰m‰n tuotteen kokoonpanotiedot ovat vioittuneet. Ota yhteys tukihenkilˆihin.
  37. 1612    T‰m‰n tuotteen asennuksessa k‰ytett‰v‰ l‰hdekansio ei ole k‰ytett‰viss‰. Varmista, ett‰ l‰hde on olemassa ja ett‰ voit k‰ytt‰‰ sit‰.
  38. 1613    T‰t‰ asennuspakkausta ei voi asentaa Windows Installer -palvelun avulla. Asenna Windowsin Service Pack, joka sis‰lt‰‰ Windows Installer -palvelun uudemman version.
  39. 1618    Toinen asennus on jo k‰ynniss‰. Suorita kyseinen asennus loppuun, ennen kuin kuin jatkat t‰t‰ asennusta.
  40. 1619    T‰t‰ asennuspakkausta ei voi avata. Varmista, ett‰ pakkaus on olemassa ja ett‰ voit k‰ytt‰‰ sit‰, tai ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett‰ k‰ytˆss‰si on kelvollinen Windows Installer -pakkaus.
  41. 1620    T‰t‰ asennuspakkausta ei voi avata. Ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett‰ k‰ytˆss‰si on kelvollinen Windows Installer -pakkaus.
  42. 1621    Virhe aloitettaessa Windows Installer -palvelun k‰yttˆliittym‰‰. Ota yhteys tukihenkilˆihin.
  43. 1622    Virhe avattaessa asennuksen lokitiedostoa. Varmista, ett‰ m‰‰ritetty lokitiedosto on olemassa ja ett‰ siihen voi kirjoittaa.
  44. 1623    J‰rjestelm‰ ei tue t‰t‰ asennuspakkauksen kielt‰.
  45. 1624    Virhe otettaessa k‰yttˆˆn muunnoksia. Varmista, ett‰ m‰‰ritetyt muunnospolut ovat kelvollisia.
  46. 1625    J‰rjestelm‰nvalvoja on m‰‰ritt‰nyt k‰yt‰ntˆj‰, jotka est‰v‰t t‰m‰n asennuksen.
  47. 1631    Windows Installer -palvelun aloitus ep‰onnistui. Ota yhteys tukihenkilˆihin.
  48. 1632    Levyll‰ ei ole tarpeeksi tilaa Temp-kansiolle tai kansiota ei voi k‰ytt‰‰. Varmista, ett‰ levyll‰ on tilaa ja ett‰ voit kirjoittaa Temp-kansioon.
  49. 1633    Tietokoneen suoritin ei tue t‰t‰ asennuspakkausta. Ota yhteys tuotetoimittajaan.
  50. 1635    T‰t‰ korjauspakkausta ei voi avata. Varmista, ett‰ korjauspakkaus on olemassa ja ett‰ voit k‰ytt‰‰ sit‰, tai ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett‰ k‰ytˆss‰si on kelvollinen Windows Installer -ohjelman korjauspakkaus.
  51. 1636    T‰t‰ korjauspakkausta ei voi avata. Ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett‰ k‰ytˆss‰si on kelvollinen Windows Installer -ohjelman korjauspakkaus.
  52. 1637    T‰t‰ korjauspakkausta ei voi k‰sitell‰ Windows Installer -palvelun avulla. Asenna Windows-p‰ivityspakkaus, joka sis‰lt‰‰ Windows Installer -palvelun uudemman version.
  53. 1638    T‰st‰ tuotteesta on jo asennettu toinen versio. T‰m‰n version asennusta ei voi jatkaa. Voit m‰‰ritt‰‰ asennetun version kokoonpanon tai poistaa kyseisen version k‰ytt‰m‰ll‰ Ohjauspaneelin Lis‰‰ tai poista sovellus -kuvaketta.
  54. 1639    Virheellinen komentoriviparametri. Saat lis‰tietoja komennoista Windows Installer SDK:sta.
  55. 1640    Vain j‰rjestelm‰nvalvojilla on oikeus lis‰t‰, poistaa tai muokata palvelinohjelmia p‰‰tepalveluiden et‰istunnon aikana. Jos haluat asentaa tai m‰‰ritt‰‰ palvelimen ohjelmia, ota yhteytt‰ verkonvalvojaan.
  56. 1642    Windows Installer -palvelu ei voi asentaa p‰ivityspakkausta, koska p‰ivitett‰v‰ ohjelma puuttuu tai p‰ivityspakkaus on ohjelman eri versiolle. Varmista, ett‰ p‰ivitett‰v‰ ohjelma on tietokoneessa ja ett‰ k‰yt‰t oikeaa p‰ivityspakkausta.
  57. 1643    Ohjelmistok‰yt‰ntˆ ei salli korjauspakettia.
  58. 1644    Ohjelmistok‰yt‰ntˆ est‰‰ v‰hint‰‰n yhden mukauttamisen.
  59.