c't freeware shareware 2001 January/CT_SW0101.ISO/mac/software/finanzen/finanz/apwin95.exe/ACCHESP.CN_/ACCHESP.CN

Text File | 2001-01-24 | 4KB | 56 lines

:BASE acchesp.hlp
:TITLE Account Pro
1 InformaciÛn general / Registro
2 InformaciÛn general=IDH_15 Allgemeines ¸ber ACCOUNT [e-mail]>Main
2 Registro=IDH_2 Angaben zur [e-mail]>Main
2 Licencia de uso=IDH_1 [e-mail]>Main
1 Pasos primeros
2 Estableciendo un nuevo sistema contable=IDH_11 Die ersten [e-mail]>Main
2 PerÌodo contable=IDH_12 [e-mail]>Main
2 Cat·logo de cuentas=IDH_13 [e-mail]>Main
2 Cuenta de capital=IDH_41 [e-mail]>Main
1 AdministraciÛn de clientes
2 AdministraciÛn de clientes=IDH_15 Mandanten [e-mail]>Main
1 Transacciones
2 Formulario de registro de transacciones=IDH_14 Das [e-mail]>Main
2 Signo en el monto=IDH_9 [e-mail]>Main
2 Campos de Cuenta (Cta.) y Contra Cuenta (C.-Cta.)=IDH_10 Kto. (K1)- und Gkto. (K2)[e-mail]>Main
2 Transacciones est·ndar y autom·ticas=IDH_17 [e-mail]>Main
2 Impuestos y descuentos=IDH_2 Vorst., MwSt., [e-mail]>Main
2 Transacciones m˙ltiples=IDH_18 Sammel-/[e-mail]>Main
2 Campos de DescripciÛn y n˙mero de justificante (Voucher)=IDH_20 [e-mail]>Main
2 Notas y pendientes=IDH_21 Memos und Offene [e-mail]>Main
2 Monedas extranjeras=IDH_19 Fremdw‰[e-mail]>Main
1 Vista del sistema contable
2 Vista del sistema contable=IDH_16 Buchhaltung [e-mail]>Main
2 Estadisticas=IDH_42 [e-mail]>Main
1 Imprimiendo
2 Imprimiendo=IDH_22 [e-mail]>Main
1 Inicio de un nuevo perÌodo contable
2 Inicio de un nuevo perÌodo contable=IDH_23 Neue Buchungsperiode [e-mail]>Main
1 PlaneaciÛn
2 Aspecto general=IDH_24 Planen - [e-mail]>Main
2 Datos del ˙ltimo aÒo=IDH_25 Planen - [e-mail]>Main
2 Presupuesto=IDH_26 Planen - [e-mail]>Main
2 EstimaciÛn=IDH_27 Planen - Sch‰[e-mail]>Main
2 Convertir un presupuesto a estimaciÛn=IDH_28 Planen - Uebernahme [e-mail]>Main
2 DefiniciÛn de tipo=IDH_29 Planen - [e-mail]>Main
2 Notas=IDH_30 Planen - [e-mail]>Main
2 Reporte de planeaciÛn mensual=IDH_31 Planen - Monats¸[e-mail]>Main
2 Reporte de planeaciÛn anual=IDH_32 Planen - Jahres¸[e-mail]>Main
1 Opciones
2 B˙squeda de transacciones=IDH_33 Buchungen [e-mail]>Main
2 DefiniciÛn de transacciones est·ndar=IDH_34 Optionen - Standard- und Automatikbuchungen [e-mail]>Main
2 DefiniciÛn de transacciones periÛdicas=IDH_35 Optionen - Period. [e-mail]>Main
2 DefiniciÛn de un reporte sumario de IVA=IDH_36 Optionen - [e-mail]>Main
2 Centros de costes/Proyectos=[e-mail]>Main
2 Balance y estado de ingr. definidos por el usuario=IDH_37 Benutzerdefinierte Bilanz, Erfolgsrechnung, [e-mail]>Main
2 Definir monedas extranjeras=IDH_38 Optionen Fremdw‰hrungen [e-mail]>Main
2 Calculadora=IDH_39 Optionen - [e-mail]>Main
2 ProtecciÛn por contraseÒa=[e-mail]>Main
1 ExportaciÛn y importaciÛn de datos contables
2 ExportaciÛn de datos contables=IDH_43 Export von [e-mail]>Main
2 ImportaciÛn de la informaciÛn contable=IDH_44 Import nach Account Pro [e-mail]>Main
1 ConversiÛn de archivos de datos de DOS
2 ConversiÛn de archivos de datos de DOS=[e-mail]>Main