home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 May / CD_05_97.ISO / install / language / danish / catalogs / sauthor.msg < prev    next >
Text File  |  1997-03-02  |  6KB  |  150 lines
  1. ; Tools/cdc 2.9 (7 Feb 1997) (NT/TOOLS)
  2. ; CAT Catalog Emitter $Revision: 1.19 $
  3. ;
  4. ; Catalog definitions for module "SAuthor" (SAuthor.Book)
  5.  
  6. VERSION 2
  7. REVISION 69
  8. LANGUAGE "dansk"
  9. MSG 0x0d40f800      "Den specificerede UserPen eksisterer ikke i UserPalette."
  10. MSG 0x0d400800      "Erstat udklip"
  11. MSG 0x0d400c00      "Relief?"
  12. MSG 0x0d401400      "Baggrund?"
  13. MSG 0x0d402800      "Understregn.?"
  14. MSG 0x0d403000      "Ind..."
  15. MSG 0x0d403800      "Ud..."
  16. MSG 0x0d404800      "Skygge"
  17. MSG 0x0d405000      "Omrids"
  18. MSG 0x0d400400      "Udklip: ..."
  19. MSG 0x0d402401      "Udklip: %1..."
  20. MSG 0x0d406000      "Raster?"
  21. MSG 0x0d408400      "Design udklip"
  22. MSG 0x0d408800      "Navn"
  23. MSG 0x0d408c00      "Udklip"
  24. MSG 0x0d406800      "Relief bredde"
  25. MSG 0x0d406c00      "Omrids bredde"
  26. MSG 0x0d409000      "Kant bredde"
  27. MSG 0x0d409400      "Kant h°jde"
  28. MSG 0x0d405800      "Vend horisontalt?"
  29. MSG 0x0d40a000      "Vend vertikalt?"
  30. MSG 0x0d40a400      "RotΘr grader"
  31. MSG 0x0d40cc00      "EksportΘr udklip"
  32. MSG 0x0d402000      "Vil du pσ siden bruge det markerede og netop eksporterede udvalg istedet for den/de originale elementer? - Derved vil du ikke senere kunne redigere i disse elementer."
  33. MSG 0x0d401c00      "Erstat animation"
  34. MSG 0x0d413000      "Valgmuligheder"
  35. MSG 0x0d414000      "Blank"
  36. MSG 0x0d414c00      "Erstat baggrund"
  37. MSG 0x0d415400      "Erstat baggrund"
  38. MSG 0x0d416800      "Erstat udklip"
  39. MSG 0x0d416c00      "Behold layout?"
  40. MSG 0x0d417000      "b"
  41. MSG 0x0d415800      "AnnullΘr"
  42. MSG 0x0d415c00      "Under σbning af side redigering."
  43. MSG 0x0d410c00      "Gentagelser"
  44. MSG 0x0d411000      "g"
  45. MSG 0x0d411400      "Billeder pr. sekund"
  46. MSG 0x0d411800      "b"
  47. MSG 0x0d411c00      "Slut pσ f°rste?"
  48. MSG 0x0d412400      "Afspil efter?"
  49. MSG 0x0d412800      "e"
  50. MSG 0x0d412c00      "Animation st°rrelse:"
  51. MSG 0x0d40c400      "Side opl°sning: ..."
  52. MSG 0x0d40c801      "Side opl°sning: %1..."
  53. MSG 0x0d413400      "a"
  54. MSG 0x0d413c00      "Vµlg opl°sning for siden"
  55. MSG 0x0d40d400      "Afpr°v"
  56. MSG 0x0d40d800      "a"
  57. MSG 0x0d40b800      "AnnullΘr"
  58. MSG 0x0d40bc00      "n"
  59. NATURALNAME         "SAuthor"
  60. MSG 0x0d404000      "Front"
  61. MSG 0x0d407800      "4"
  62. MSG 0x0d407c00      "5"
  63. MSG 0x0d408000      "6"
  64. MSG 0x0d40e400      "d"
  65. MSG 0x0d40e800      "h"
  66. MSG 0x0d40ec00      "x"
  67. MSG 0x0d40f000      "y"
  68. MSG 0x0d40f400      "r"
  69. MSG 0x0d407000      "Transparent?"
  70. MSG 0x0d409800      "Position"
  71. MSG 0x0d40a800      "h"
  72. MSG 0x0d414400      "l"
  73. MSG 0x0d40c000      "Animation"
  74. MSG 0x0d410000      "Animation: ..."
  75. MSG 0x0d410401      "Animation: %1..."
  76. MSG 0x0d410800      "i"
  77. MSG 0x0d412000      "s"
  78. MSG 0x0d40dc00      "Design..."
  79. MSG 0x0d40e000      "d"
  80. MSG 0x0d40b000      "OK"
  81. MSG 0x0d40b400      "o"
  82. MSG 0x0d401000  "l"
  83. MSG 0x0d401800  "b"
  84. MSG 0x0d402c00  "u"
  85. MSG 0x0d403400  "i"
  86. MSG 0x0d403c00  "u"
  87. MSG 0x0d404400  "f"
  88. MSG 0x0d404c00  "k"
  89. MSG 0x0d405400  "m"
  90. MSG 0x0d405c00  "p"
  91. MSG 0x0d406400  "t"
  92. MSG 0x0d40ac00  "v"
  93. MSG 0x0d407400  "s"
  94. MSG 0x0d415001  "Filen \"%1\" er hverken et billede, en animation eller en film. Du skal vµlge en af disse typer."
  95. MSG 0x0d40d002  "Filen \"%1\" er en %2. Du skal vµlge enten et billede, en animation, en film eller blank baggrund knappen."
  96. MSG 0x0d41bc00      "Erstat animklip(s)"
  97. MSG 0x0d41c000      "Erstat filmklip(s)"
  98. MSG 0x0d41a800      "Palette skema"
  99. MSG 0x0d41ac00      "Relief vµlger"
  100. MSG 0x0d416400      "Fokus?"
  101. MSG 0x0d417400      "u"
  102. MSG 0x0d41b000      "JustΘr venstre"
  103. MSG 0x0d41b400      "CentrΘr"
  104. MSG 0x0d41b800      "JustΘr h°jre"
  105. MSG 0x0d417800      "Hastighed"
  106. MSG 0x0d417c00      "s"
  107. MSG 0x0d418000      "Gentagelser"
  108. MSG 0x0d418400      "l"
  109. MSG 0x0d418800      "Stop pσ f°rste?"
  110. MSG 0x0d418c00      "f"
  111. MSG 0x0d419000      "Vent?"
  112. MSG 0x0d419400      "?"
  113. MSG 0x0d419800      "Udjµvn?"
  114. MSG 0x0d419c00      "j"
  115. MSG 0x0d41a000      "Gennemsigtighed"
  116. MSG 0x0d41a400      "h"
  117. MSG 0x0d41c400      "St°rrelse?"
  118. MSG 0x0d41c800      "Str. vµrdier"
  119. MSG 0x0d41cc00      "Beskµr?"
  120. MSG 0x0d41d000      "r"
  121. MSG 0x0d41d400      "Beskµr pos."
  122. MSG 0x0d41d800      "n"
  123. MSG 0x0d41dc00      "Beskµr str."
  124. MSG 0x0d41e000      "z"
  125. MSG 0x0d41e400      "OpdatΘr"
  126. MSG 0x0d41e800      "OpdatΘr: "
  127. MSG 0x0d41ec00      "Ingen"
  128. MSG 0x0d41f000      "Normal"
  129. MSG 0x0d41f400      "Udvidet"
  130. MSG 0x0d41f800      "u"
  131. MSG 0x0d41fc00      "Volumen:"
  132. MSG 0x0d420000      "m"
  133. MSG 0x0d420400      "<indsat>"
  134. MSG 0x0d420800      "Animations menu"
  135. MSG 0x0d420c00      "Lader dig indstille animationer og timing indstillinger."
  136. MSG 0x0d421000      "Filnavn knap"
  137. MSG 0x0d421400      "Viser navnet pσ den markerede animation. Klik for at σbne filmenuen, hvor du kan importere en ny animation eller ertstatte en tidligere brugt animation."
  138. MSG 0x0d421800      "Specificerer antal af gentagelser, som animationen skal foretage inden resten af scriptet fortsµtter."
  139. MSG 0x0d421c00      "Justerer hastigheden pσ animationen, ved antallet at billeder, der vises per sekund."
  140. MSG 0x0d422000      "Vµlger om der, nσr animationen er fµrdig, vises det f°rste billede i animationen. Nσr denne er slσet fra, vil det sidste billede i animationen blive stσende, nσr animationen er fµrdig."
  141. MSG 0x0d422400      "Mangler"
  142. MSG 0x0d422800      "Viser bredden og h°jden af animationen i pixels."
  143. MSG 0x0d422c00      "Side opl°sning"
  144. MSG 0x0d423000      "Lader dig µndre sidens opl°sning. Viser en menu med de tilgµngelige opl°sninger."
  145. MSG 0x0d423400      "Tilpasses"
  146. MSG 0x0d423800      "Lader dig se hele siden med element overgange."
  147. MSG 0x0d423c00      "Lader dig vµlge en anden design menu for at fortsµtte med opbygningen eller redigeringen af en side."
  148. MSG 0x0d424000      "Accepterer µndringer til den nuvµrende side og lukker animations menuen."
  149. MSG 0x0d424400      "Lukker animations menuen uden at gemme µndringer pσ den nuvµrende side."
  150.