home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 May / CD_05_97.ISO / install / language / italian / catalogs / publish.msg < prev    next >
Text File  |  1997-02-27  |  5KB  |  115 lines

  1. ; Tools/cdc 2.9 (7 Feb 1997) (NT/TOOLS)
  2. ; CAT Catalog Emitter $Revision: 1.9 $
  3. ;
  4. ; Catalog definitions for module "Publish" (Publish.Book)
  5.  
  6. VERSION 2
  7. REVISION 17
  8. LANGUAGE "italiano"
  9. NATURALNAME         "Pubblica"
  10. MSG 0x10603400      "Pubblica copione"
  11. MSG 0x10603800      "File"
  12. MSG 0x10603c00      "Copione:"
  13. MSG 0x10608400      "c"
  14. MSG 0x10604000      "Seleziona copione da pubblicare"
  15. MSG 0x10604c00      "Immagine schermata avvio:"
  16. MSG 0x1060d800      "Seleziona immagine schermata avvio"
  17. MSG 0x10605000      "Opzioni"
  18. MSG 0x10605400      "Lingua:"
  19. MSG 0x10606000      "Esecuzione auto in Windows 95?"
  20. MSG 0x10609800      "File Leggimi.txt:"
  21. MSG 0x10609c00      "f"
  22. MSG 0x10612c00      "Seleziona file Leggimi.txt"
  23. MSG 0x1060a000      "Pubblica:"
  24. MSG 0x10606400      "Copione e Lettore ScalaScript"
  25. MSG 0x1060a800      "Copione"
  26. MSG 0x1060ac00      "Includi Font?"
  27. MSG 0x1060b000      "i"
  28. MSG 0x1060b400      "Etichetta icona:"
  29. MSG 0x1060b800      "e"
  30. MSG 0x10606800      "Includi configurazione audio?"
  31. MSG 0x10606c00      "Includi configurazione MPEG?"
  32. MSG 0x10607000      "Includi lettore immagini GIF?"
  33. MSG 0x10607400      "Includi lettore immagini TIFF?"
  34. MSG 0x10607800      "Includi driver UniVBE?"
  35. MSG 0x1060dc00      "Includi effetti?"
  36. MSG 0x1060e000      "d"
  37. MSG 0x10607c00      "Info copioni"
  38. MSG 0x10602800      "Programma eseguibile solo con Scala Multimedia Publisher."
  39. MSG 0x10602c00      "Pubblica!"
  40. MSG 0x10615000      "Scansione copione in\ncorso premere ESC\nper interrompere.\n"
  41. MSG 0x10615400      "Scansione completata.\n \n"
  42. MSG 0x10615800      "Scansione\ninterrotta\ndall'utente.\n \n"
  43. MSG 0x1060e400      "Eliminazione vecchi file."
  44. MSG 0x1060e800      "Copia file del progetto."
  45. MSG 0x1060ec00      "Copia programmi lancio."
  46. MSG 0x1060f000      "Copia file opzionali."
  47. MSG 0x1060f400      "Copia file lingua."
  48. MSG 0x1060f800      "Copia file leggimi."
  49. MSG 0x1060fc00      "Memorizzazione copione."
  50. MSG 0x10611c00      "Spostamento\nfile."
  51. MSG 0x10610000      "Operazione riuscita."
  52. MSG 0x10610400      "Operazione fallita!"
  53. MSG 0x10615c00      "Pubblicazione\ninterrotta."
  54. MSG 0x10610800      "Utilizzo GIF.  Licenza\nprobabilmente richiesta.\n \n"
  55. MSG 0x10610c00      "Utilizzo TIFF.  Licenza\nprobabilmente richiesta.\n \n"
  56. MSG 0x10611000      "Utilizzo UniVBE.  Licenza\nrichiesta.\n \n"
  57. MSG 0x10616000      "Nomi file di riferimento\ncopione costituiti da\nvariabili.  ╚ necessario\ncopiarli manualmente.\n \n"
  58. MSG 0x10614000      "w"
  59. MSG 0x10611400      "Immettere password copione"
  60. MSG 0x10614400      "Immettere password opzionale di protezione da modifica"
  61. MSG 0x10611800      "probabilmente richiesta.x"
  62. MSG 0x10612800      "(copione corrente)"
  63. MSG 0x10613000      "Senza titolo"
  64. MSG 0x10612400      "Sono supportati solo i file BMP di formato 320x200x256"
  65. MSG 0x10613400      "Password errata.\nImpossibile\npubblicare"
  66. MSG 0x10613800      "c"
  67. MSG 0x10614800      ""
  68. MSG 0x10608800      "l"
  69. MSG 0x10609000      "n"
  70. MSG 0x10609400      "a"
  71. MSG 0x1060a400      "b"
  72. MSG 0x1060bc00      "o"
  73. MSG 0x1060c000      "m"
  74. MSG 0x1060c400      "g"
  75. MSG 0x1060c800      "t"
  76. MSG 0x1060cc00      "u"
  77. MSG 0x10603000      "p"
  78. MSG 0x10613c00      "Password:"
  79. MSG 0x10612000      "(default)"
  80. MSG 0x10614c00      "Default"
  81. MSG 0x10616400      "d"
  82. MSG 0x10604400  "Pubblica nella cartella:"
  83. MSG 0x10604800  "Seleziona cartella pubblicazione"
  84. MSG 0x10608c00  "m"
  85. MSG 0x10608001  "Per l'operazione di pubblicazione in \"%1\", tutti i file della cartella verranno eliminati. Publisher re-installerα i file necessari, ma gli altri andranno perduti."
  86. MSG 0x1060d000  "Eliminare i contenuti della cartella?"
  87. MSG 0x10616800      "Menu Pubblica copione"
  88. MSG 0x10616c00      "Immagine avvio:"
  89. MSG 0x10619000      "Esecuzione automatica?"
  90. MSG 0x10619400      "Includi DirectX?"
  91. MSG 0x10619800      "x"
  92. MSG 0x10619c00      "Includi ActiveMovie?"
  93. MSG 0x1061a000      "v"
  94. MSG 0x10617400      "Incorpora:"
  95. MSG 0x10617800      "i"
  96. MSG 0x10617c00      "Non incorporare"
  97. MSG 0x10618000      "Copioni separati"
  98. MSG 0x10618400      "Tutto"
  99. MSG 0x1061a400      "Pubblica copione e file media in un file?"
  100. MSG 0x1061a800      "d"
  101. MSG 0x10618800      "Nome progetto:"
  102. MSG 0x10618c00      "o"
  103. MSG 0x10601800      "Annulla"
  104. MSG 0x1061cc00      "Chiudi"
  105. MSG 0x1061ac00      "Annulla la pubblicazione, chiude il menu e ritorna al menu Principale. Al termine della pubblicazione la dicitura diventa Chiudi."
  106. MSG 0x10601c00      "ac"
  107. MSG 0x1061d000      "ca"
  108. MSG 0x1061b001      "Cartella \"%1\" inesistente. Crearla?"
  109. MSG 0x1061b400      "La cartella corrente contiene giα un progetto con questo nome; per la pubblicazione Φ necessario eliminarlo."
  110. MSG 0x1061b800      "Conferma eliminazione?"
  111. MSG 0x1061bc00      "Spazio insufficiente per la pubblicazione della produzione sulla periferica di destinazione. Proseguire?"
  112. MSG 0x1061c000      "Distribuzione Microsoft DirectX non installata con Scala. Procedere ora all'installazione."
  113. MSG 0x1061c400      "Distribuzione Microsoft Active Movie non installata con Scala. Procedere ora all'installazione."
  114. MSG 0x1061c800      "Cartella di pubblicazione non impostata. Eseguire l'operazione e riprovare."
  115.