home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 December / MRR.BIN / fra.txt < prev    next >
Text File  |  1996-04-22  |  3KB  |  95 lines
  1. Espacement pour abandonner
  2.  
  3. facile
  4. moyen
  5. difficile
  6.  
  7. VITESSE
  8. RAPIDE
  9. MOYENNE
  10. LENTE
  11. RALENTI
  12. NECROSUSPENSION
  13. INTERRUPTION
  14. TESTER EFFETS SONORES    >>>NOTE: IN SHORT "tester sons".<<<
  15. ECHEC COM!    >>NOTE: WOULD BE BETTER IN FULL "échec communications!<<<
  16. AUTRE EN PAUSE
  17. COURSE TERMINEE PAR AUTRE
  18. APPUYER SUR F POUR TERMINER
  19. COURSE TERMINEE
  20. ECHAPPEMENT PRESSEE
  21. QUITTER VRAIMENT?
  22. CONTACT!                
  23. PREPAREZ-VOUS
  24. PNEUS SALES
  25. IMPOSSIBLE DE TROUVER AUTRES JOUEURS SUR RESEAU
  26. LA SERIE ATTEND L'AUTRE MACHINE
  27. LE RESEAU ATTEND LES AUTRES MACHINES
  28. IL N'Y A PAS DE DELAI SUR CET ECRAN
  29. MACHINES CONNECTEES
  30. ECHANGE DES DONNEES GARAGE PAR LIAISON
  31. ECHANGE DES DONNEES GARAGE AVEC LES AUTRES
  32. ECHANGE DES NIVEAUX DE BLINDAGE
  33. ECHANGE DES NIVEAUX D'ACCELERATION
  34. ECHANGE DES NIVEAUX DE MOTEUR
  35. ECHANGE DES NIVEAUX DE TRACEUR
  36. ECHANGE DES NIVEAUX DE TRACTION
  37. ECHANGE DES MONTANTS D'ARGENT
  38. ECHANGE DES INFOS D'ARMES SPECIALES
  39. CONNEXION RESEAU - VEUILLEZ PATIENTER
  40. MACHINES DETECTEES
  41. TROP DE JOUEURS POUR CETTE PARTIE!
  42. CE N'EST PAS UNE PARTIE SUR RESEAU!
  43. APPUYER SUR 1 TOUCHE POUR COMMENCER PARTIE 1 JOUEUR
  44. DEUX JOUEURS SUR UNE MOTO!
  45. MOTO PAR DEFAUT AFFECTEE
  46. VOUS POUVEZ PRENDRE CELLE-LA
  47. ON ATTEND LE DEPART DU PATRON
  48. SUITE
  49. SERIE EN ATTENTE...
  50. RESEAU EN ATTENTE...
  51. TAMPON D'ATTENTE
  52. SYNCHRO PERDUE!
  53. ATTENTE...
  54. DELAI!
  55. IMPOSSIBLE D'INITIALISER LE CODE RESEAU!
  56. IMPOSSIBLE D'OBTENIR ADRESSE RESEAU
  57. IMPOSSIBLE DE TRANSMETTRE MON PREMIER BLOC RESEAU
  58. échec au lancement du port série
  59. incapable d'installer routine vecteur d'interruption décrochage 
  60. Echec à la négociation de vitesse
  61. Echec à la négociation de noud
  62.  
  63. CHOISIR LETTRE LECTEUR DE CD-ROM (X)
  64. ENTRER CONFIRME SELECTION ACTUELLE
  65. CHOISIR LETTRE LECTEUR D'INSTALLATION (X)
  66. LECTEUR DE CD-ROM = X:
  67. copie des fichiers
  68. LECTEUR D'INSTALLATION = X:
  69. ETES-VOUS SUR QUE C'EST CORRECT (O/N) ?
  70. APPUYER SUR ESPACEMENT POUR ANNULER INSTALLATION
  71. Erreur à l'installation!
  72. Impossible de créer répertoire
  73. sur lecteur
  74. Autorisation de recherche ou d'écriture refusée.
  75. Chemin d'accès n'existe pas.
  76. Impossible d'installer de
  77. sur
  78. Lecteur
  79. a
  80. Ko d'espace disponible.
  81. Impossible d'installer sur
  82. , espace disque libre insuffisant.
  83. Vous avez besoin de
  84. octets supplémentaires pour l'installation. 
  85. Copie immédiate des fichiers de jeu du CD sur le lecteur
  86. Continuer l'installation (O\N)?
  87. Copie des fichiers de contrôle audio dans MRR\\SOUND
  88. Copie des fichiers de jeu dans MRR
  89. MAXIMUM ROAD RACE!
  90. Programme d'installation terminé.
  91. Taper MRR pour lancer le jeu.
  92. Programme d'installation abandonné.
  93. L'installation sera incomplète.
  94.  
  95.