home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ HomeWare 14 / HOMEWARE14.bin / windows / ttfonts / greeting.arj / GREETING.TXT
Text File  |  1988-12-13  |  3KB  |  62 lines
  1. This message appeared on USENETSubject: DX Seasons Greetings
  2.  
  3. Packet Radio Message Posted by Dick Kriss, KD5VU, Austin, Texas:
  4. Msg # 9022  Stat:N  To: ALL     From: KG5U    Date: 03-Dec/1328
  5.  
  6. So, you are working a DX station and you don't want to just say the usual
  7. 'Best Wishes in The Holiday Season?'  Try some of these....
  8.  
  9. Lithuanian...linksmu sventu Kaledu ir Laimingu Nauju Metu
  10. Latvian...Priecigus Ziemas Svetkus un Laimigu Jauno Gadu
  11. Estonian...Roomsaid Joulu Phui ja Uut Aastat
  12. Finnish...Hyvaa joula.  Onnellista Uutta Voutta
  13. Hungarian...Boldog Karacsonyl es Ujevl Unnepeket
  14. Polish...Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i szczesliwego Nowego Roku
  15. Russian...Pozdrevly ayu sprazdnikom Rozhdestva Khristova is Novim Godom
  16. Ukrainian...Veselykh Svyat i scaslivoho Novoho Roku
  17. Bulgarian...Tchestito Rojdestvo Hristovo. Tchestita Nova Godina
  18. Czech...Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
  19. Slovak...Vesele Vianoce.  A stastlivy Novy Rok
  20. Serb-Croatian...Sretam Bozic.  Vesela Nova Godina
  21. Slovene..Vesele Bozicne.  Screcno Novo Leto
  22. Gaelic-Irish..Nolag mhaith Dhuit Agus Bliain Nua Fe Mhaise
  23. Gaelic-Scot..Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ur
  24. Welsh..Nadolic Llawen. Blwyddn Newdd Dda
  25. Manx...Ollick Ghennal Erriu as Blein Feer Die. Seihil as Slaynt Da'n Slane
  26.        Loght Thie
  27. Spanish...Feliz Navidad y prospero Ano Nuevo
  28. Italian..Buon Natalie e felice Capo d'Anno
  29. Azeri-Azerbaijan...Tezze Iliniz Yahsi Olsun
  30. Romanian...Sarbatori Fericite.  La Multi Ani
  31. French..Joyeux Noel et heureuse Anne
  32. Portuguese...Feliz Natal e propero Ano Novo
  33. German..Frohliche Weihnachten und ein Glueckliches Neues Jahr
  34. Dutch...Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieukjaar
  35. Swedish...Glad jul och ett gott Nytt ar
  36. Norse-Danish...Gledlig jul og godt Nytt Aar
  37. Icelandic..Gledlig jol og Nyar
  38. Basque..Zorionstsu Eguberri. Zoriontsu Berri Urte
  39. Greek...Kala Khristougena kai Eftikhes to Neon Ethos
  40. Turkish...Yeni Yilnizi Kutar, saadetler dilerim
  41. Singhalese (Ceylon/Sri Lanka)...Subha nath thalak Vewa.  Subha Aluth
  42.        Awrudhak Vewa
  43. Hebrew..Mo'adim Lesimkha
  44. Armenian...Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
  45. Rapa-Nui (Easter Island)..Mata-Ki-Te-Rangi.  Te-Pito-O-Te-Henua
  46. Korean..Sung Tan Chuk Ha
  47. Chinese-Cantonese...Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
  48. Chinese-Mandarin...Kung Ho Hsin Hsi.  Ching Chi Shen Tan
  49. Japanese..Shinnen omedeto.  Kurisumasu Omedeto
  50. Indonesian..Selamah Tahun Baru
  51. Tagalog (Filipino) .. Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
  52. Samoan...La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
  53. Hawaiian...Mele Kalikimake me ka Hauloi Makahiki hou
  54.  
  55. I hope these make your contacts more interesting and help your QSL return rate
  56.  
  57. 73 ad Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut.  Ojenyunyat osrasay
  58. (Iroquois)
  59.  
  60. Dale, KG5U
  61.  
  62.