home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Pegasus 5 / Pegasus_Vol_5_CD2.iso / lotus / lotus042.dsk / GTSTRING.LSS < prev    next >
Text File  |  1995-10-10  |  23KB  |  321 lines
  1.  
  2. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  3. '// Types used in diagram scripts - defined here as work around to compiling gtscrpt.lss -> gtscrpt.lso
  4. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  5. Type GoalsStruct
  6.    Position As Integer
  7.    Text     As String
  8. End Type
  9.  
  10. Type SegmentStruct
  11.     LeftPos        As Integer
  12.     TopPos        As Integer
  13.    Text     As String
  14. End Type
  15.  
  16.  
  17. '//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  18. '// Strings used for all Agenda scripts
  19. '//             '<=' is markup sequence for carriage return,
  20. '//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  21. Public Const BenefitsPlanAgndTxt                    = "Overview<=Health and Welfare<=Retirement Plans<=Work and Family<="        + _
  22.                                                                 "Miscellaneous<=Market Comparisons"
  23. Public Const BusinessPlanAgndTxt                 = "Firmenhintergrund<=Marktⁿbersicht<=Mitbewerb<=Risiken<="                + _
  24.                                                                 "Firmenteam<=Finanzierungsanfrage<=Finanzen"
  25. Public Const BrainStormingAgndTxt                = "Ziele<=Hintergrund<=L÷sungskriterien<="                        + _
  26.                                                                 "M÷gliche L÷sungen<=L÷sungsvorschlΣge<=NΣchste Schritte"
  27. Public Const BusinessReviewAgndTxt                = "Kurzzusammenfassung<=Ziele und Ergebnisse<=Unternehmensergebnisse<="                + _
  28.                                                                 "Ausblick"
  29. Public Const CompensationPlanAgndTxt            = "Overview<=Current Compensation Plan<=Issues and Recommendations"
  30. Public Const CompetitorAgndTxt                    = "Hintergrund<=Aktuelle Strategie<=Strategische EinschΣtzung<=Voraussichtliche Entwicklung"
  31. Public Const CorporateOverviewAgndTxt            = "Firmenⁿbersicht<=▄bersicht GeschΣftsbereiche<=Branchenⁿbersicht<="                        + _
  32.                                                                 "Mitbewerber-Profil<=Zusammenfassung und Ausblick"
  33. Public Const IndustryAgndTxt                        = "Hintergrund<=Kunden<=Mitbewerber<=Zulieferer<=Trends<=Zusammenfassung"
  34. Public Const ITAgndTxt                                = "IT Strategy Development<=Corporate IT Strategy<="                                + _
  35.                                                                 "Business Unit IT Strategy<=Technology Deliverables<=Conclusions"
  36. Public Const MarketingMixAgndTxt                    = "EinschΣtzung der Marketing-Planungslⁿcke<="                                            + _
  37.                                                                 "Schlie▀en der Planungslⁿcke<=Umsetzung des Marketing-Plans"
  38. Public Const MarketingPlanAgndTxt                = "Wirtschaftliche Ausrichtung<=Kunden und Produkte<=Marketing-Aufgaben<="    + _
  39.                                                                 "ZielmΣrkte<=Marketingkampagnen"
  40. Public Const MarketResearchAgndTxt                = "Ziele<=Methoden<=Ergebnisse<=Empfehlungen"
  41. Public Const MarketSegmentationAgndTxt            = "Markthintergrund<=Marktsegmentierung<="                            + _
  42.                                                                 "Segmentspezifisches Vorgehen<=Segmentpositionierung"
  43. Public Const MarketStrategyAgndTxt                = "Leitbild des Unternehmens<="                                                    + _
  44.                                                                 "SchΣtzen der Planungslⁿcke<="                                            + _
  45.                                                                 "Schlie▀en der Planungslⁿcke<=Umsetzung der Marktstrategie"
  46. Public Const NewMarketEntryAgndTxt                = "Zusammenfassung<=Marktanalyse<=Zugangsstrategie<="                            + _
  47.                                                                 "Finanzielle Zusammenfassung<=Zusammenfassung"
  48. Public Const OrientationAgndTxt                    = "Corporate Overview<=Employee Information<=Corporate Practices<="            + _
  49.                                                                 "Other Information"
  50. Public Const PositioningAgndTxt                    = "Unsere jetzige Position<=Der Wettbewerb<=Unsere gewⁿnschte Position<="                + _
  51.                                                                 "Implementierung<=Kommunikation<=Budget<=Zusammenfassung"
  52. Public Const ProductServiceBriefingAgndTxt    = "Markt<=Produkt-/Service-Rⁿckblick<=Positionierungsstrategie<=NΣchste Schritte"
  53. Public Const ProductLaunchAgndTxt                = "Produktⁿberblick<=Ziele der Produkteinfⁿhrung<=Planung der Produkteinfⁿhrung<=Zusammenfassung<=NΣchste Schritte"
  54. Public Const ProjectStatusReportAgndTxt        = "▄berblick<=Aktueller Status<=Perspektiven<=Zusammenfassung"
  55. Public Const ProposalAgndTxt                        = "Einfⁿhrung<=Entwurfsⁿbersicht<=Entwurfsbestandteile<=Qualifikationen"    + _
  56.                                                                 "<=Zusammenfassung"
  57. Public Const StrategicAllianceAgndTxt            = "Ziele der Allianz<=Wettbewerbsvorteile<=Allianz-Vorschlag<=NΣchste Schritte"
  58. Public Const SalesByKenWaxAgndTxt                = "Key Factors in Your Purchasing Decision<=Overlooked Issues<=Current "    + _
  59.                                                                 "Customers and Why They Buy<=Return on Investment<=Let's Summarize<="    + _
  60.                                                                 "Comments and Questions<=Next Steps"
  61. Public Const SalesByZiglarAgndTxt                = "Wichtige Punkte<=Kriterien<=L÷sungsⁿberblick<=Nutzen der L÷sung<="        + _
  62.                                                                 "Preise und Konditionen<=Kosten-Nutzen-Analyse<=Zusammenfassung<=NΣchste Schritte"
  63. Public Const TeamMeetingAgndTxt                    = "Company News<=Team Member Updates<=Other Discussion Topics<="                + _
  64.                                                                 "Current Events Discussion<=Action Items<=Summary"
  65. Public Const TrainingAgndTxt                        = "▄berblick<=Einfⁿhrung<=Zusammenfassung der Trainingseinheit<="                                            + _
  66.                                                                 "Quellen und ergΣnzende Informationen"
  67.  
  68.  
  69. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  70. '// Strings used for print script
  71. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  72. Public Const PrintMessage    = "Diese Seite wird auf dem Standarddrucker gedruckt. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren, "        + _
  73.                                         "oder auf Abbrechen."
  74. Public Const PrintMsgTitle    = "Aktuelle Seite drucken"
  75.  
  76.  
  77. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  78. '// Strings used for goals and timeline scripts
  79. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  80. Public Const ErrorMsg            = "Fehler"
  81. Public Const AddError            = "Freelance Graphics kann keine weiteren Elemente zur Grafik hinzufⁿgen."
  82. Public Const DeleteError        = "Freelance Graphics kann keine weiteren Elemente aus der Grafik l÷schen."
  83. Public Const InvalidDiagram    = "Diese SchaltflΣche ist nicht mehr aktiv, weil die zugeh÷rige Grafik "    + _
  84.                                             "gel÷scht wurde."
  85. Public Const NULLSTR                = ""
  86. Public Const DiagramNote        = "Hinweis: Die Positionen sind wie folgt numeriert:"
  87.  
  88.  
  89. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  90. '// Strings used only in timeline script
  91. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  92. Public Const TLAddQuestion    = "Neues Ereignis hinzufⁿgen an Position"
  93. Public Const TLDelQuestion    = "Ereignis l÷schen an Position"
  94. Public Const TLDlgTitle        = "Ereignis hinzufⁿgen oder l÷schen"
  95.  
  96.  
  97. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  98. '// String used only in goals script
  99. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  100. Public Const ObjAddQuestion    = "Neues Ziel hinzufⁿgen an Position" 
  101. Public Const GoalAddQuestion    = "Neues Ziel hinzufⁿgen an Position"
  102. Public Const ObjDelQuestion    = "Ziel l÷schen an Position"
  103. Public Const GoalDelQuestion    = "Ziel l÷schen an Position"
  104. Public Const ObjDlgTitle        = "Ziel hinzufⁿgen oder l÷schen"
  105. Public Const GoalDlgTitle        = "Ziel hinzufⁿgen oder l÷schen"
  106.  
  107.  
  108. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  109. '// String used in pyramid/segment script
  110. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  111. Public Const SectionAddQuestion    = "Neues Segment hinzufⁿgen an Position"
  112.  
  113. Public Const SectionDelQuestion    = "Segment l÷schen an Position"
  114. Public Const SectionDlgTitle        = "Segment hinzufⁿgen oder l÷schen"
  115.  
  116.  
  117. '//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  118. '// Strings used in Tips
  119. '//------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  120. Public Const ITStrategyMsg1                = "The IT Strategy - Gemini content topic provides you with a guide for "            + _
  121.                                                         "developing an Information Technology (IT) strategy that aligns the "            + _
  122.                                                         "information systems organization with the business, resulting in the "            + _
  123.                                                         "delivery of value."
  124. Public Const ITStrategyMsg2                = "This approach to IT Strategy development is provided by Gemini Consulting.  "    + _
  125.                                                         "Gemini specializes in helping clients define strategies, build more "            + _
  126.                                                         "effective organizations and shape successful futures.  With 1,700 "                + _
  127.                                                         "professionals across five continents, Gemini brings together experts in "        + _
  128.                                                         "strategy, operations, organization and information technology."
  129. Public Const ITStrategyTitle                = "IT Strategy"
  130.  
  131. Public Const MarketStrategyMsg            = "Das Konzeptthema Marktstrategie ist die erste Stufe der Kotler Marketing-"    + _
  132.                                                         "Kollektion."
  133. Public Const MarketStrategyTitle            = "Marktstrategie"
  134. Public Const MarketSegmentationMsg        = "Das Konzeptthema Marktsegmentierung ist die zweite Stufe der Kotler Marketing-"    + _
  135.                                                         "Kollektion."
  136. Public Const MarketSegmentationTitle    = "Marktsegmentierung"
  137. Public Const MarketingMixMsg                = "Das Konzeptthema Marketing-Mix ist die dritte Stufe der Kotler Marketing-"            + _
  138.                                                         "Kollektion."
  139. Public Const MarketingMixTitle            = "Marketing-Mix"
  140. Public Const MarketingPlanMsg                = "Das Konzeptthema Marketing-Plan ist die letzte Stufe der Kotler Marketing-"    + _
  141.                                                         "Kollektion."
  142. Public Const MarketingPlanTitle            = "Marketing-Plan"
  143. Public Const KotlerCommon1                    = "Die Marketing-Plan-Kollektion von Kotler ist eine Gruppe von vier Konzeptthemen,  "            + _
  144.                                                         "die Sie bei der Vorbereitung und PrΣsentation eines Marketing-Plans fⁿr Kollegen "        + _
  145.                                                         "und Management unterstⁿtzen sollen. Drei der Themen sind Analysewerkzeuge, "            + _
  146.                                                         "die nacheinander verwendet werden sollten. Das vierte Thema "        + _
  147.                                                         "ist eine PrΣsentation, mit der Sie der Ergebnisse Ihrer Analyse prΣsentieren k÷nnen. "    + _
  148.                                                         "Sie k÷nnen mit dem Thema Marketing-Plan aber auch PlΣne vorstellen, die mit "            + _
  149.                                                         "Hilfe anderer Methoden gewonnnen wurden."
  150. Public Const KotlerCommon2                    = "Die Analysewerkzeuge basieren auf der ""Methode des stufenweisen Einflusses"", "        + _
  151.                                                         "bei der jeder Faktor, der die Marketing-Ergebnisse beeinflu▀t, einzeln bewertet, "        + _
  152.                                                         "quantifiziert und mit einer ""geplanten Grundline"" verglichen wird."
  153. Public Const KotlerCommon3                    = "Die Kotler Marketing Group ist ein Beratungsunternehmen mit Sitz in "        + _
  154.                                                         "Washington D.C. und Bⁿros in Chicago und London. Das Unternehmen "                + _
  155.                                                         "ist auf markbedingte GeschΣftsprobleme von Fortune 1000-Firmen und "    + _
  156.                                                         "Non-Profit-Organisationen spezialisiert."
  157. Public Const KotlerCommon4                    = "Die Analysemethode basiert auf der Arbeit von Dr. Phillip "    + _
  158.                                                         "Kotler, S.C. Johnson & Sons, Professor fⁿr Internationales Marketing, Kellogg "    + _
  159.                                                         "Graduate School of Marketing, Northwestern University, ein Experte fⁿr den "    + _
  160.                                                         "strategischen Einsatz von Marketing."
  161.  
  162. Public Const MeetingMsg1                    = "Verwenden Sie das Konzeptthema Besprechung zur Vorbereitung und Ausfⁿhrung "            + _
  163.                                                         "einer Routine-Besprechung."
  164. Public Const MeetingMsg2                    = "Hier sind ein paar hilfreiche Regeln fⁿr Besprechungen:"
  165. Public Const MeetingMsg3                    = "1. Zweck:  Die Besprechung mu▀ notwendig sein, alle Teilnehmer werden gebraucht. "                + _
  166.                                                         "K÷nnten Sie Ihre Ziele auch auf einem anderen Weg erreichen "            + _
  167.                                                         "(Telefon, E-Mail, LOTUS Notes)?"
  168. Public Const MeetingMsg4                    = "2. Ziele:  Benennen Sie die genauen Ziele der Besprechung."
  169. Public Const MeetingMsg5                    = "3. Agenda:  Planen Sie realistisch und folgen Sie dem Plan."
  170. Public Const MeetingMsg6                    = "4. Nachbereitung:  Legen Sie als Ergebnis Aktionen fest. Weisen Sie "        + _
  171.                                                         "jeder Aktion einen Verantwortlichen und Termine zu."
  172. Public Const MeetingTitle                    = "Besprechung"
  173.  
  174. Public Const PositioningMsg1                = "Das Konzeptthema Positionierungsvorschlag basiert auf den Methoden von "        + _
  175.                                                         "Trout & Ries. Es ist im Frage-Antwort-Format aufgebaut, das sich "    + _
  176.                                                         "als am geeignetsten fⁿr diese Problematik "    + _
  177.                                                         "erwiesen hat."
  178. Public Const PositioningMsg2                = "Jack Trout und Al Ries sind international anerkannte Marketing-Experten.  "    + _
  179.                                                         "Ihre vier Bⁿcher ⁿber Marketing-Strategie sind in 18 Sprachen erschienen."
  180. Public Const PositioningTitle                = "Positionierung"
  181.  
  182. Public Const QualityImprovementMsg1        = "Das Konzeptthema QualitΣtssteigerung basiert auf dem universellen Proze▀ zur "            + _
  183.                                                         "QualitΣtssteigerung von Dr. Joseph Juran. Dr. Juran ist ein Pionier auf dem Gebiet des "    + _
  184.                                                         "Total Quality Managements."
  185. Public Const QualityImprovementMsg2        = "Der Proze▀ zur QualitΣtssteigerung ist ein team-basierter Ansatz zur systematischen "        + _
  186.                                                         "Probleml÷sung."
  187. Public Const QualityImprovementMsg3        = "Durch eine Reihe strukturierter AktivitΣten k÷nnen Sie:"
  188. Public Const QualityImprovementMsg4        = "- Ihre eigenen QualitΣtsziele definieren,"
  189. Public Const QualityImprovementMsg5        = "- m÷gliche Grⁿnde fⁿr schlechte QualitΣt erkennen,"
  190. Public Const QualityImprovementMsg6        = "- L÷sungsm÷glichkeiten erarbeiten,"
  191. Public Const QualityImprovementMsg7        = "- die QualitΣtssteigerung umsetzen."
  192. Public Const QualityImprovementMsg8        = "Das Konzeptthema QualitΣtssteigerung wurde zusammen mit dem "+ _
  193.                                                         "Juran Institute, Berater fⁿr QualitΣtsmanagement, mit Sitz in "        + _
  194.                                                         "Wilton, Connecticut, USA, entwickelt."
  195. Public Const QualityImprovementTitle    = "QualitΣtssteigerung"
  196.  
  197. Public Const SalesByKenWaxMsg1            = "Ken Wax designed this competitive selling content topic for sales "                + _
  198.                                                         "situations where the audience must choose between you and your "                    + _
  199.                                                         "competitor(s).  The presentation frames the purchasing decision to "            + _
  200.                                                         "highlight your unique advantages, and can help your prospect embrace the "    + _
  201.                                                         "key issues which steer the decision in your direction."
  202. Public Const SalesByKenWaxMsg2            = "Ken Wax is President of Total Quality Selling, Inc., a consulting and "            + _
  203.                                                         "training firm.  He is a well-known speaker and writer on creativity in "        + _
  204.                                                         "selling, and conducts workshops across North America which teach how to "        + _
  205.                                                         "develop sales presentations to accelerate the customer creation process."
  206. Public Const SalesByKenWaxTitle            = "Sales"
  207.  
  208. Public Const SalesByZiglarMsg1            = "Mit dem Konzept VerkaufsprΣsentation - Zig Ziglar k÷nnen Sie eine an die Bedⁿrfnisse und "        + _
  209.                                                         "Verkaufssituation Ihrer Kunden anpa▀bare PrΣsentation erstellen."
  210. Public Const SalesByZiglarMsg2            = "Das Konzeptthema basiert auf Zig Ziglars erfolgreicher Verkaufstechnik. "    + _
  211.                                                         "Zig Ziglar ist ein international anerkannter Experte fⁿr Verkaufstraining und "    + _
  212.                                                         "Zielsetzung."
  213. Public Const SalesByZiglarMsg3            = "Die Zig Ziglar Corporation bietet ein grundsatzorientiertes Verkaufstraining an, "        + _
  214.                                                         "das zu langfristigen freiwilligen Verhaltens- und EinstellungsΣnderungen fⁿhrt."
  215. Public Const SalesByZiglarTitle            = "Verkauf"
  216.  
  217. Public Const StrategicAllianceMsg1        = "Mit Hilfe des Konzeptthemas Strategische Allianz k÷nnen Sie einem potentiellen strategischen Partner "    + _
  218.                                                         "einen Vorschlag unterbreiten." 
  219. Public Const StrategicAllianceMsg2        = "Eine Allianz kann verschiedene Formen haben:  Akquisition, Technologielizenzierung, "            + _
  220.                                                         "Zusammenarbeit, Liefervereinbarung, Marketing-Kooperation oder "            + _
  221.                                                         "Distributionsvertrag." 
  222. Public Const StrategicAllianceMsg3        =  "Durch eine Allianz k÷nnen Sie Ihren AktivitΣtsbereich erweitern oder Zugriff "    + _
  223.                                                         "auf zusΣtzliche Ressourcen erhalten. Dies kann in einem lokalen, regionalen, "        + _
  224.                                                         "nationalen oder weltweiten Rahmen geschehen."
  225. Public Const StrategicAllianceMsg4        = "Eine strategische Allianz kann die Einstiegsbarriere in Ihren Markt verringern "    + _
  226.                                                         "und gleichzeitig die Barrieren fⁿr Ihren Mitbewerb erh÷hen. ZusΣtzlich kann aus "    + _
  227.                                                         "einem Mitbewerber ein Partner werden."
  228. Public Const StrategicAllianceTitle        = "Strategische Allianz"
  229.  
  230. Public Const StrategicPlanMsg1            = "Das Konzeptthema Strategischer Plan wurde von einem Team von strategischen Planern "            + _
  231.                                                         "und Management-Beratern erstellt, die Mitglieder des "            + _
  232.                                                         "Strategic Leadership Forum (SLF) sind. Zum Team geh÷ren Gerard T. Soldner, "        + _
  233.                                                         "Erik G. Rule, Larry D. Goodson und Anne Lotz-Turner. Das Strategic "            + _
  234.                                                         "Leadership Forum ist eine internationale, nicht gewinnorientierte Organisation, "                + _
  235.                                                         "die ihren ⁿber 6.000 Mitgliedern aktuelle Informationen "                + _
  236.                                                         "ⁿber GeschΣftsstrategien und deren Umsetzung bietet."
  237. Public Const StrategicPlanMsg2            = "Diese PrΣsentation beruht auf den besten Verfahren zur Strategieentwicklung "    + _
  238.                                                         "in Unternehmen verschiedener Gr÷▀e und Branchen. Der Plan basiert auf fⁿnf "    + _
  239.                                                         "Schlⁿsselkomponenten:"
  240. Public Const StrategicPlanMsg3            = "1. Untersuchung der ─nderung im externen Umfeld"
  241. Public Const StrategicPlanMsg4            = "2. Bewertung der Wettbewerbssituation des Unternehmens"
  242. Public Const StrategicPlanMsg5            = "3. Festlegen von Strategien und Aktionen"
  243. Public Const StrategicPlanMsg6            = "4. Planung zukⁿnftiger Ergebnisse"
  244. Public Const StrategicPlanMsg7            = "5. Erkennen von Schlⁿsselproblemen und Risiken"
  245. Public Const StrategicPlanMsg8            = "Weitere Informationen zum Strategic Leadership Forum erhalten Sie, "        + _
  246.                                                         "wenn Sie auf die SchaltflΣche auf der letzten Seite dieses Konzeptthemas klicken."
  247. Public Const StrategicPlanTitle            = "Strategieplan"
  248.  
  249. Public Const TrainingMsg1                    = "Das Konzeptthema Training nutzt die aktivitΣtsorientierte Lernmethode, "        + _
  250.                                                         "die durch aktive LernaktivitΣten das VerstΣndnis verbessert."
  251. Public Const TrainingMsg2                    = "Bevor Sie eine PrΣsentation mit Hilfe dieses Konzeptthemas erstellen, sollten Sie folgendes tun:"
  252. Public Const TrainingMsg3                    = "- Ziele des Trainings bestimmen"
  253. Public Const TrainingMsg4                    = "- Ein bis vier Trainingsziele festlegen"
  254. Public Const TrainingMsg5                    = "- Aktive ▄bungen fⁿr jedes Ziel vorbereiten"
  255. Public Const TrainingMsg6                    = "Der Lernproze▀ sollte idealerweise im Dialog erfolgen. "        + _
  256.                                                         "Seien Sie auf Fragen und Feedback vorbereitet. Verwenden Sie so viele visuelle "    + _
  257.                                                         "Lernhilfen wie m÷glich."
  258. Public Const TrainingTitle                    = "Training"
  259.  
  260.  
  261. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  262. '// Strings for More Info Buttons
  263. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  264. Public Const ITStrategyInfo            = "Sie erreichen Gemini Consulting unter [+1] (201) 285-9000 (fragen Sie nach Tom Berish)."
  265. Public Const KotlerInfo                    = "Sie erreichen Milton Kotler, PrΣsident der Kotler Marketing Group, unter "        + _
  266.                                                     "[+1] 202-331-0555 in Washington, DC."
  267. Public Const PositioningInfo            = "Sie erreichen Jack Trout & Al Ries unter [+1] 203-622-4312."
  268. Public Const QualityImprovementInfo    = "Sie erreichen das Juran Institute unter 1-800-829-1531."
  269. Public Const SalesByKenWaxInfo        = "You can contact Ken Wax at Total Quality Selling, Inc, [+1] (617) 237-7333."
  270. Public Const SalesByZiglarInfo        = "Sie erreichen die Zig Ziglar Corporation unter 1-800-527-0306. Dort erhalten Sie weitere Informationen "    + _
  271.                                                     "ⁿber Schulungen und Produkte."
  272. Public Const StrategicPlanInfo1        = "Bei Fragen oder zur Anmeldung als Mitglied erreichen Sie das Strategic Leadership "        + _
  273.                                                     "Forum (frⁿher: Planning Forum) unter:"
  274. Public Const StrategicPlanInfo2        = "435 North Michigan Avenue"
  275. Public Const StrategicPlanInfo3        = "Suite 1700"
  276. Public Const StrategicPlanInfo4        = "Chicago, Illinois 60611-4067, USA"
  277. Public Const StrategicPlanInfo5        = "[+1] (312) 644-0829"
  278. Public Const MoreInformationTitle    = "Weitere Informationen:"
  279.  
  280.  
  281. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  282. '// Strings used in two column fill scripts - <= is markup sequence for carriage return
  283. '//     Do not translate '<Level2>', this is markup for Steinbeck
  284. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  285. Public Const StrengthsColumnText            = "<>StΣrken<=<Level2>"
  286. Public Const WeaknessesColumnText        = "<>SchwΣchen<=<Level2>"
  287.  
  288. Public Const OpportunitiesColumnText    = "<>Chancen<=<Level2>"
  289. Public Const ThreatsColumnText            = "<>Risiken<=<Level2>"
  290.  
  291. Public Const GoodNewsColumnText            = "<>Gute Neuigkeiten<=<Level2>"
  292. Public Const BadNewsColumnText            = "<>Schlechte Neuigkeiten<=<Level2>"
  293.  
  294. Public Const PaidColumnText                = "Paid leave policies<=<Level2>"
  295. Public Const UnpaidColumnText                = "<>Unpaid leave policies<=<Level2>"
  296.  
  297. Public Const EntryColumnText                = "<>Grenzen des Marktzugangs<=<Level2>"
  298. Public Const ExitColumnText                = "<>Grenzen des Marktausstiegs<=<Level2>"
  299.  
  300.  
  301. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  302. '// Strings used for create Agenda pages
  303. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  304. Public Const CreateAgendaPagesMessage    = "Fⁿr jeden Punkt auf der Agenda wird eine Seite erstellt. "    + _
  305.                                                         "Klicken Sie auf OK, um fortzufahren."
  306. Public Const CreateAgendaPagesTitle        = "Agenda-Seiten erstellen"
  307. Public Const ColumnError1                    = "Agenda-Seiten k÷nnen nicht erstellt werden, weil die Spalten in der "        + _
  308.                                                         "Tabelle geΣndert wurden."
  309. Public Const ColumnError2                    = "Um Agenda-Seiten zu erstellen, klicken Sie auf Neue Seiten, wΣhlen das Layout Agenda und klicken "    + _
  310.                                                         "erneut auf diese SchaltflΣche."
  311.  
  312.  
  313. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  314. '// String used in filling in team members
  315. '//-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  316. Public Const TeamMembersText    = "Leiter:<=Protokollant:<=Assistent:<=Weitere Teammitglieder:"
  317.  
  318.  
  319.  
  320.  
  321.