home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ST-Computer Leser-CD 1999 January / STC_CD_01_1999.iso / online / newsie92 / language / french / help / mailbox.hlp < prev    next >
Text File  |  2000-01-08  |  2KB  |  53 lines
  1. Aide MailBox
  2.  
  3.   La fenetre Boite auux lettres affiche le contenu des differentes Boites
  4.   aux letres. Deux Boites aux lettres sont fournies par NEWSie, la INBOX
  5.   et la OUTBOX. La Inbox contient une liste de tous les e-mails reçus via
  6.   le Titre de menu Recuperer courrier. Apres la reception de courrier, en
  7.   cliquant sur Ouvrir courrier reçu s'afficheront les messages avec un "U"
  8.   (unread) dans la premiere colonne.
  9.  
  10.   Utilisation de la souris:
  11.  
  12.   Cliquer sur n'importe quel message le selectionnera.
  13.  
  14.   Un double clic sur la ligne de n'importe quel message ouvrira la fenetre
  15.   texte du courrier ou le visualiseur externe (depend des options choisies).
  16.  
  17.   Utilisation standard des fenetres et de la barre de defilement.
  18.   Mouse Usage:
  19.  
  20.  
  21.   Utilisation des touches:
  22.  
  23.   Les fleches vers le haut/vers le bas deplaceront en bas ou en haut dans
  24.   la liste, selectionnant un message different comme courant.
  25.  
  26.   La touche Return ouvre le message courrier couramment selectionne.
  27.  
  28.   La touche Delete marquera l'element a effacer quand la fenetre sera fermee.
  29.  
  30.   La touche "t" entrainera un "transfert" d'une Boite aux lettrtes vers n'
  31.   importe quelle autre Boite (incluant la creation d'une nouvelle boite).
  32.   Pour creer une nouvelle Boite aux lettres, entrer le nom de la Boite suivi
  33.   par .MBX dans le selecteur de fichier (ex: NEW.MBX)
  34.   (Bien sur le nom peut etre n'importe quoi, mais NEWSie cherchera seulement
  35.   les fichiers MBX par defaut).
  36.  
  37.   Vous pouvez trier la Boite aux lettres de trois façons.
  38.     "a" - tri par auteur
  39.     "s" - tri par sujet
  40.     "d" - tri par date
  41.  
  42.   Shift + fleches vers le haut/vers le bas defileront d'une page.
  43.  
  44.  
  45.  
  46.   Cette fenetre est aussi utilisee par la Boite Postale deconnecte, qui
  47.   contient les articles qui ont ete Postes ou Relances hors connection,
  48.   et en attente d'envoi au serveur de mail.
  49.  
  50.   Toutes les touches et les fonctions de souris travaillent de maniere
  51.   similaire.
  52.  
  53.