home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ST-Computer Leser-CD 1999 January / STC_CD_01_1999.iso / online / newsie92 / language / french / help / overview.hlp < prev   
Text File  |  2000-01-08  |  3KB  |  70 lines

  1. Aide d'apercu d'Article
  2.  
  3.   Pour tout NewsGroup donne, en selectionnant ce NewsGroup via un double-clic
  4.   ou un appui sur Entree dans la fenetre de NewsGroup souscrit ira chercher
  5.   la liste d'aperçus des objets du serveurs de News. Cette liste est affichee
  6.   dans une fenetre Aperçus d'articles. Ceux ci sont formates avec:
  7.      Numero d'objet
  8.      Sujet
  9.      Auteur
  10.      Date de soumission
  11.      Nombre de lignes du message
  12.   Chaque aperçu peut etre choisi via un clic de souris ou l'appui sur les
  13.   fleches vers le haut ou le bas. Lorsqu'il est selectionne; l'aperçu de
  14.   l'article est affiche en rouge ( voir preferences). Pour les utilisateurs
  15.   de monochrome (ST-Haute), l'article selectionne sera souligne.
  16.   Shift et les fleches haut et bas feront defiler une page.
  17.  
  18.   Un double clic ou un appui sur Entree ira chercher l'article choisi sur le
  19.   serveur de News
  20.  
  21.   Les liens entre objets sont reconnus. Les liens sont un groupe d'objets
  22.   apparentes qui sont marque avec un "+" pour le premier article, et un
  23.   "-" pour les articles rattaches. Le formatage des liens est dependant des
  24.   preferences de Lecture des News "Creer liens" et "Detruire liens".
  25.   Si "Creer liens" est non selectionne, le traitement des liens est passe et
  26.   les articles sont montres par ordre numerique (ascendant). Si "Creer liens"
  27.   est selectionne seulement, les premiers articles ("+") et les seconds ("-")
  28.   seront tous deux affiches. Si l'option "Detruire liens" est selectionnee,
  29.   seulement les premiers articles ("+") seront affiches.
  30.   Les fleches gauche et droite controlent l'expansion et/ou la destruction de
  31.   chaque lien. En selectionnant un article principal et en appuyant sur la
  32.   fleche droite, tous les articles rattaches a ce lien seront affiches.
  33.   En cliquant a l'aide de la fleche gauche sur le premier, ou tout article
  34.   rattache, le lien precedent juste le premier objet sera detruit.
  35.  
  36.  
  37.  
  38.   Utilisation de la souris:
  39.  
  40.   Un double clic ira chercher l'Article selectionne du serveur de News.
  41.  
  42.   Un simple clic selectionnera (surbrillance) l'Article.
  43.  
  44.   Utilisation standard des fenetres et de la barre de defilement.
  45.  
  46.  
  47.   Utilisation des touches:
  48.  
  49.   La touche Return ira chercher l'Article selectionne du serveur de News.
  50.  
  51.   Shift + fleches vers le haut/vers le bas fera defiler d'une page.
  52.  
  53.   Les fleches vers le haut/vers le bas selectionneront (surbrillance)
  54.   l'article au dessus ou en dessous de l'Article courant, et le rendront
  55.   selectionne.
  56.  
  57.   Les fleches droites et gauches controlent l'extension et/ou la destruction
  58.   de liens individuels. En selectionnant un article primaire et en appuyant
  59.   sur la fleche droite, cela affichera tous les articles subordonnes pour ce
  60.   lien. En cliquant de la fleche gauche sur un article primaire ou subordonne,
  61.   detruira le lien precedent juste l'article primaire.
  62.  
  63.   La fleche droite detruira un lien.
  64.  
  65.   La fleche gauche etendra un lien.
  66.  
  67.   En appuyant sur la touche 'c' permettra d'annuler un postage prealablement
  68.   crée par vous. La commande sera ignore si l'article n'etait pas poste par
  69.   vous.
  70.