home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Plus SuperCD 71 / SUPERCD71.iso / Microsoft / nuevo / ES_IE60.SP1 / es / ieak6cd.exe / 1033 / RCDATA / CABINET / iexpress.exe / string.txt next >
Text File  |  2002-08-30  |  6KB  |  73 lines

  1. 1000    Asistente para IExpress
  2. 1001    MS Serif
  3. 1002    ┐Estß seguro de que desea salir del Asistente para IExpress?
  4. 1050    Si vuelve a la primera pßgina se perderßn los cambios realizados. ┐Estß seguro de que desea continuar?
  5. 1052    ;Auto-generated Diamond Directive File. Can be deleted without harm.\n
  6. 1053    Creando archivo CAB. Espere...\n
  7. 1054    Creando el paquete...\n
  8. 1055    Error al crear el archivo CAB.\n
  9. 1056    Error al crear el paquete.\n
  10. 1057    Error al crear el archivo de Directiva de extracci≤n automßtica.\n
  11. 1058    Terminado\n
  12. 1059    Archivo de Directiva de extracci≤n automßtica de IExpress (*.sed)*.SEDTodos los archivos (*.*)*.*
  13. 1060    Archivos de texto (*.txt)*.TXTTodos los archivos (*.*)*.*
  14. 1061    Todos los archivos (*.*)*.*
  15. 1062    Archivos ejecutables (*.exe)*.EXETodos los archivos (*.*)*.*
  16. 1070    Nombre de archivo
  17. 1071    Ruta
  18. 1074    Los archivos se expandirßn en una carpeta temporal. DespuΘs los utilizarß el programa de instalaci≤n especificado.
  19. 1075    Los archivos se expandirßn en una carpeta temporal especificada por el usuario. DespuΘs podrßn ser utilizados por el cliente al instalar un componente, como una impresora o un controlador de vφdeo.
  20. 1076    Los archivos se comprimirßn en un archivo CAB. No se incluirß la caracterφstica de extracci≤n automßtica.
  21. 1077    Archivo CAB comprimido (*.cab)*.CABTodos los archivos (*.*)*.*
  22. 1078    Archivos INF (*.inf)*.INFTodos los archivos (*.*)*.*
  23. 1100    No hay memoria suficiente para continuar.  Cierre uno o mßs programas y vuelva a intentarlo.
  24. 1101    No existe el archivo de Directiva de extracci≤n automßtica (SED) de IExpress que ha especificado. Para crear uno nuevo, seleccione Crear nuevo archivo de Directiva de extracci≤n automßtica.
  25. 1102    Debe especificar un tφtulo para el paquete.
  26. 1103    Debe especificar una pregunta a menos que seleccione 'No preguntar'
  27. 1104    Debe especificar un archivo de licencia a menos que seleccione Sin licencia.
  28. 1105    No existe el archivo de licencia especificado.
  29. 1106    Ya hay en la lista un archivo con el nombre  "%s".
  30. 1107    Debe agregar algunos archivos al paquete.
  31. 1108    Debe seleccionar uno de los archivos o escribir un comando propio.
  32. 1109    Debe escribir un comando personalizado o seleccionar uno de la lista.
  33. 1110    Debe especificar un mensaje finalizado a menos que seleccione Sin mensaje.
  34. 1111    Debe especificar el nombre del archivo de destino.
  35. 1114    Debe especificar el nombre del archivo a guardar o seleccionar No guardar.
  36. 1115    No se pudo crear el archivo de destino "%s".  %s
  37. 1116    No se pudo iniciar la actualizaci≤n de recursos de "%s".
  38. 1117    No se pudo actualizar el recurso.
  39. 1118    No se pudo finalizar la actualizaci≤n de los recursos.
  40. 1119    Error al abrir el archivo de Directiva de extracci≤n automßtica de IExpress.
  41. 1121    Error al leer en el archivo de Directiva de extracci≤n automßtica de IExpress. %s incompleto. ┐Desea continuar?
  42. 1122    Error al abrir el archivo de directiva MakeCAB.
  43. 1123    Error al escribir en el archivo de directiva MakeCAB.
  44. 1126    No se puede abrir el archivo de informe "%s".
  45. 1127    No se puede leer en el archivo de informe "%s".
  46. 1128    No se puede abrir el archivo de licencia "%s".
  47. 1129    No se puede leer en el archivo de licencia "%s".
  48. 1130    No se puede abrir el archivo CAB "%s".
  49. 1131    No se puede leer en el archivo CAB "%s".
  50. 1132    No se puede iniciar el comando "%s". Error: %s.
  51. 1133    No se encuentra %s. Compruebe que estß en la ruta o en la misma carpeta que IExpress.exe.
  52. 1134    No se encuentra %s. Compruebe la lista de archivos empaquetados.
  53. 1135    No se puede convertir la ruta larga en ruta corta.
  54. 1137    No se puede actualizar la informaci≤n de versi≤n.
  55. 1138    La sintaxis del comando no es correcta.\n\nOpciones: [/N [/Q] [/M]] <archivo SED> [/O:overide SEDfilename,OverideSectionName]\n\n/N: Generar el paquete ahora (debe especificar el nombre del archivo SED)\n/Q: Modo silencioso al usar /N\n/M: Usar ventanas minimizadas al utilizar /N
  56. 1139    Ya existe el archivo SED %s. ┐Desea sobrescribirlo?
  57. 1140    La clave %s no estß definida en la secci≤n Strings del archivo SED. ┐Desea continuar?
  58. 1141    El nombre de clase del archivo SED no es vßlido. CompruΘbelo con la especificaci≤n de IExpress.
  59. 1142    No se ha especificado SourceFiles en el archivo SED. Compruebe este archivo y vuelva a ejecutarlo.
  60. 1143    Esta casilla de verificaci≤n deberφa estar desactivada si se tiene que ejecutar el paquete en Windows 95 y se va a utilizar un archivo INF durante la instalaci≤n. ┐Aun asφ desea continuar?
  61. 1144    lwrite() produjo un error al intentar escribir %lu bytes. \nError del sistema: %s
  62. 1145    No se puede convertir el mensaje de error del sistema en un c≤digo de error Win32 ( %lu  ).
  63. 1146    No puede utilizar un nombre largo para el archivo CAB. Utilice un nombre con formato 8.3 para el nombre del CAB de destino.
  64. 1147    Error: SetFileAttributes() produjo un error en el archivo: "%s".
  65. 1148    Archivo SED no vßlido. Falta la clave SEDVersion. Utilice el asistente para generar un archivo SED vßlido.
  66. 1149    Formato de archivo SED no vßlido para esta versi≤n de Windows. Utilice el asistente para generar una archivo SED vßlido.
  67. 1151    La clave SED correcta para comprobar m·ltiples copias es: MultiInstanceCheck=P o B,"cadena cookie". Compruebe su archivo SED y vuelva a intentarlo.
  68. 1152    "%s" no es un campo FLAG vßlido para la comprobaci≤n de la versi≤n de destino en el archivo SED. Debe ser: OK, OkCancel o YesNo.
  69. 1153    Error de sintaxis SED en la lφnea TargetFileVersion=.
  70. 1154    La cadena definida para %s es demasiado larga. La longitud mßxima de esta cadena es de %s caracteres.
  71. 1155    No existe la carpeta "%s".  ┐Desea crearla?
  72. 1156    No se puede crear la carpeta "%s".
  73.