home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Plus SuperCD 71 / SUPERCD71.iso / Microsoft / nuevo / ES_IE60.SP1 / es / setupw95.cab / ie4.dll / string.txt next >
Text File  |  2002-08-30  |  5KB  |  53 lines

  1. 2    Se estß ejecutando el programa de instalaci≤n de Windows Update. No puede ejecutar una segunda instancia de este programa.
  2. 3    Para utilizar este producto se recomienda un procesador 486 o superior. ┐Desea continuar con la instalaci≤n?
  3. 4    Requerimientos mφnimos de hardware
  4. 5    Para utilizar este producto se recomienda 8 MB o mßs de memoria. ┐Desea continuar con la instalaci≤n?
  5. 9    Para poder instalar Internet Explorer 6 es necesario que estΘ ejecutßndose Windows 98 o Windows NT 4.0 SP5 o posterior.
  6. 10    No es posible continuar con la instalaci≤n de Internet Explorer 6.
  7. 18    Error de acci≤n personalizada - Error de CreateProcess
  8. 20    Error de acci≤n personalizada
  9. 38    PSS
  10. 39    Error de acci≤n personalizada - LocalizedPath
  11. 51    El programa de instalaci≤n encontr≤ un error grave causado posiblemente por archivos inservibles.
  12. 52    Error grave
  13. 53    Error de acci≤n personalizada - DeselectObject
  14. 56    Error al establecer el estado del objeto
  15. 63    Error al escribir un archivo de datos. Aseg·rese de que cuenta con suficiente espacio en disco y luego intΘntelo de nuevo.
  16. 64    Error
  17. 72    Error con el siguiente c≤digo: %s
  18. 74    Falta el archivo de copia de seguridad %s o no tiene la versi≤n correcta para restaurar el archivo de Windows 95 %s. No es posible desinstalar Internet Explorer 6.
  19. 75    Error de acci≤n personalizada - Acceso de registro: %s error; ErrorKey=%s
  20. 76    Error de acci≤n personalizada - Error de Shell GetPathFromDlist
  21. 77    Error de acci≤n personalizada - Error de Shell GetSpecialFolderLocation
  22. 78    RegOpenKeyEx
  23. 79    RegCreateKeyEx
  24. 80    RegSetValueEx
  25. 81    RegQueryValueEx
  26. 83    El programa de instalaci≤n no puede quitar este componente debido a que otros componentes dependen de Θl.
  27. 84    No es posible instalar Internet Explorer 6 en la versi≤n actual de Windows 98 o Windows NT.
  28. 89    La versi≤n de Internet Explorer 6 que estß intentando instalar estß en un idioma diferente del de su sistema operativo. Esto causa un problema de compatibilidad. P≤ngase en contacto con su proveedor de software para obtener Internet Explorer 6 en el mismo idioma que el de su sistema operativo.
  29. 93    Error de LocalAlloc. Es posible que su equipo no cuente con suficiente memoria  Cierre algunos programas o reinicie su PC, luego ejecute el programa de instalaci≤n de nuevo.
  30. 97    Instalaci≤n de Microsoft Internet Explorer 6
  31. 98    Internet Explorer 6 no funciona con esta versi≤n de Windows NT. Necesita la versi≤n %d o posterior.
  32. 100    Debe contar con privilegios de administrador para poder instalar o desinstalar Internet Explorer 6.
  33. 101    Privilegios insuficientes
  34. 108    Internet Explorer 6 no puede actualizar la instalaci≤n actual. Consulte el archivo readme.txt para obtener mßs informaci≤n.\n\nNo es posible continuar.
  35. 110    Microsoft Internet Explorer 5.0 Beta - May 1998 release
  36. 111    Advertencia WARN99052.\n\nAseg·rese de que ha escrito la contrase±a o identidad correcta del sitio beta.
  37. 112    Error general 57\n\nNo es posible leer los archivos de instalaci≤n. Contacte el administrador de versi≤n beta.
  38. 128    No es posible desinstalar Internet Explorer 6 debido a que la informaci≤n de desinstalaci≤n no se encuentra o se ha da±ado.
  39. 136    Error inesperado.
  40. 141    El programa de instalaci≤n no pudo restaurar por completo su sistema a su estado original.\n\nEs posible que algunas aplicaciones y vφnculos de programas no funcionen correctamente.\n\nReinicie su equipo y luego vuelva a instalar Internet Explorer 6 o cualquier aplicaci≤n que no estΘ funcionando adecuadamente.
  41. 145    El programa de instalaci≤n no pudo desinstalar la modalidad de explorador integrado. Falta la informaci≤n necesaria para la desinstalaci≤n. No se puede desinstalar Internet Explorer 6.
  42. 146    El programa de instalaci≤n no puede cargar la dll: %s o GetProcAddress() fall≤ en esta dll.
  43. 147    Error de conversi≤n de RootKey: Clave principal no vßlida: %s
  44. 148    Error de conversi≤n de Value Type: Tipo de valor no vßlido - %s
  45. 151    Inicializando
  46. 152    Guardando copia de seguridad de la configuraci≤n actual
  47. 153    Copiando archivos
  48. 154    Actualizando la configuraci≤n
  49. 156    El programa de instalaci≤n ha detectado que el emulador FX!32 estß en ejecuci≤n. Desactφvelo antes de seguir con la instalaci≤n.
  50. 157    El programa de instalaci≤n ha detectado que tiene m·ltiples versiones de Internet Explorer 6 instaladas en diferentes sistemas operativos. El programa de instalaci≤n no puede desinstalar la copia actual de Internet Explorer. Reinicie el equipo bajo otro sistema operativo y a continuaci≤n quite Internet Explorer.\n\nUna vez que haya finalizado la desinstalaci≤n, inicie el sistema de nuevo con el sistema operativo original y ejecute IEREMOVE desde Inicio, Ejecutar para quitar Internet Explorer por completo.
  51. 158    Estß pendiente la finalizaci≤n de una instalaci≤n previa que necesita reiniciar el equipo. Necesita reiniciar su PC para completar esa instalaci≤n antes de desinstalar Internet Explorer. La instalaci≤n se va a cerrar.
  52. 163    Espacio insuficiente en la unidad %1 para ejecutar el programa de desinstalaci≤n.\nEspacio requerido: %2!ld! KB\nPara continuar, elimine archivos no necesarios de la unidad %3.\n\nHaga clic en aceptar para salir del programa de desinstalaci≤n.
  53.