home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 1998 March / VPR9803B.ISO / TERMINAL / HI-HO / READER / _SETUP.LIB / Adobersc.dll / string.txt
Text File  |  1997-04-10  |  14KB  |  319 lines

  1. 1    -3 0エ0キ0テ0ッ0
  2. 2     Version 
  3. 3    Typical
  4. 4    Compact
  5. 5    Custom
  6. 6    Default
  7. 7    、00ケ0ネ000ソ0、0ラ0
  8. 8    %s サ0テ0ネ0「0テ0ラ0o0ユ0。0、00n0ウ0ヤ000ヒY00墨儕L0g0M0~0W0_00
  9. 9    -噛[0    YW0_0D04XTo0 0;b000ッ00テ0ッ0W0f0O0`0U0D00
  10. 10        Yn0!qD04XTo0 0!kx000ッ00テ0ッ0W0f0O0`0U0D00
  11. 11            
  12. 12    x裾bU00_0庵T
  13. 13     
  14. 14    、00ケ0ネ000ソ0、0ラ0
  15. 15    庵Tn00ケ0ネ0
  16. 16    ラ00ー000ユ0ゥ00タ0
  17. 17    、00ケ0ネ000HQn0ヌ0」00ッ0ネ00
  18. 18    To complete the installation, Windows needs to be restarted.
  19. 19    Please close all applications and DOS windows.
  20. 20    Restart Windows
  21. 22    %sユ0。0、00o0 %sk0B00~0[000
  22. 23    You have not selected an installation option.\n\nDo you wish to exit %s?
  23. 24    Internal error:  An unknown choice was made from the Setup Type dialog. 
  24. 25    Unable to load external DLL %s.\n\nSetup cannot continue.
  25. 26    The serial number %s is not a valid %s serial number.\n\nPlease re-enter your serial number.
  26. 27    An error occured during installation.  Please contact Adobe Systems Technical Support.
  27. 28    You must be running %s %d.%d to install this application.
  28. 29    This program requires Windows 3.1 or higher.
  29. 30    S0n0ラ00ー000o0VGA~0_0o0]00薇
  30. Nn0繪マPヲ^L0ナ_♂g0Y00
  31. 31    %sk0ヌ0、00ッ0ネ000\ObⅧeg~0[000
  32. 32    S0n0ヌ0」00ッ0ネ00x0n0M0シ0)j0チ0ァ0テ0ッ0W0f0O0`0U0D00
  33. 33    、00ケ0ネ000HQ%s0コx濠n0
  34. N0F0Nヲ^、00ケ0ネ0000Lc0f0O0`0U0D00
  35. 34    ヌ0」0ケ0ッ0L0U織0~0Y00\n%sヌ0」0ケ0ッ00?ceQW0f0O0`0U0D00
  36. 35    c喙U00_0、00ケ0ネ000HQk0o00M0シ0)jL0B00~0[000\n\nヨNn0ヌ0」00ッ0ネ000x裾bW0f0O0`0U0D00
  37. 36    、00ケ0ネ000HQn0ヌ0」0ケ0ッ0n0zzM0ケ[マ銑0ウ濠0~0[000\nヨNn0ノ00、0ヨ00x裾bW0f0O0`0U0D00
  38. 37    ヌ0」00ッ0ネ00%s0\Obg0M0~0[000\nM0シ0)j0誉0K0ヨNn0、00ケ0ネ000HQ0x裾bW0f0O0`0U0D00
  39. 38    S0n0ミ00ク000n0%so0%sL0ナ_♂g0Y00\ns(Wミ00ク000%sL0歇LU00f0D0~0Y00\n\nサ0テ0ネ0「0テ0ラ0o0嘲Lg0M0~0[000
  40. 39    Unable to read key %s in section %s of %s
  41. 40    Unable to write value %s for key %s\nin section %s of %s
  42. 41    Encountered unknown compression type %s\nduring installation of %s
  43. 42    %sn0、00ケ0ネ000HQ0zl喙g0M0~0[000
  44. 43    %sヌ0」00ッ0ネ00L0級d0K00~0[000%s、00ケ0ネ000    
  45. 44    %s0、00ケ0ネ000Ⅷeg~0[000\n\nサ0テ0ネ0「0テ0ラ0o0嘲Lg0M0~0[000
  46. 45    %s0w祭Rg0M0~0[000\n\nィ000ウ00ノ0o0%dg0W0_00
  47. 46    %sk0ヌ0」00ッ0ネ000    YY00S0h0L0Ⅷeg~0[000
  48. 47    、00ケ0ネ000Y00_00n0ヌ0」0ケ0ッ0n0zzM0ケ[マ銑0ウ濠0~0[000(%ldミ0、0ネ0zzM0)\n
  49. 48    ヌ0」0ケ0ッ0n0zzM0ケ[マ葬0郵0Y0K00ヨNn0ヌ0」0ケ0ッ0k0、00ケ0ネ000HQ0    YW0f0O0`0U0D00
  50. 49    \n\nError Number: %d
  51. 50    Internal error in installation script.
  52. 51    ィ0000h:yY00S0h0L0Ⅷeg~0[000
  53. 52    ユ0。0、00繪ヘQ-Nk0ィ000L0w庚0~0W0_000F0Nヲ^Lc0f0 NU0D00
  54. 53    ユ0。0、00n0ウ0ヤ00-Nk0ィ000L0zvuW0~0W0_0
  55. 54    Internal error. Unable to create custom dialog.\nExiting installation program.
  56. 55    Due to a system error, Setup is unable to display a dialog.
  57. 56    An unknown error has occurred while performing file set.
  58. 57    、00ケ0ネ000HQ%sk0ユ0。0、000ウ0ヤ00Y00S0h0L0Ⅷeg~0[000
  59. 58    An error occurred previously in specified file set.\nPossibly out of memory or resources.\nPlease close all other applications and try installing again.
  60. 59    、00ケ0ネ000HQn0ノ00、0ヨ0%sk0ASRj0zzM0ケ[マ銑0!qD0n0g0ユ0。0、000ウ0ヤ00Y00S0h0L0Ⅷeg~0[000
  61. 60    Target file %s requested by CompressGet function\ndoes not exist in compressed library.
  62. 61    ノ00、0ヨ0k0?ceQU00_0ヌ0」0ケ0ッ0o0c喙U00_0ヌ0」0ケ0ッ0h0o0U織0~0Y00
  63. 62    ユ0。0、00n0ウ0ヤ00-N~0_0o0繪ヘQ-Nk0ィ000L0zvuW0~0W0_00
  64. 63    Specified file %s is not listed in packaging list.
  65. 64    Not enough sub-component STRINGs have been defined\nfor the number of sub-components in this build.\nYou will need to alter the template script to handle this.
  66. 65    Not enough parameters for function %s used with key %s of Product %s
  67. 66    Unknown function %s used by %s definition in Product %s
  68. 67    Incomplete functionality for [%s] in key %s of Product %s
  69. 68    ラ00ー000ユ0ゥ00タ0J00s0「0、0ウ00n0\Ob-N...
  70. 69     0B}N00ッ00テ0ッ0W0f0サ0テ0ネ0「0テ0ラ00B}NU0[0f0O0`0U0D00
  71. 70    サ0テ0ネ0「0テ0ラ0L0B}NW0~0W0_00Readmeユ0。0、000J0ュ0 NU0D00
  72. 71    、00ケ0ネ000L0B}NW0~0W0_00
  73. 72    %s0%sx0繪ヘQ-N...
  74. 73    Setup is complete.  You may register your copy of %s \nelectronically from your computer at this time.
  75. 74    Setup is complete.  You may register your copy of %s electronically and view the Readme file at this time.
  76. 75    %s online registration.
  77. 76    %s Readmeユ0。0、000h:yY000
  78. 77    サ0テ0ネ0「0テ0ラ0L0B}NW0~0W0_00\n\n%s0T0x裾bB00L0h0F0T0V0D0~0W0_0
  79. 78    サ0テ0ネ0「0テ0ラ0L0B}NW0~0W0_00\n\n%s0T0x裾bB00L0h0F0T0V0D0~0W0_0\n{v2騰00ノ00J0リ_0j0O0晋0f0O0`0U0D00
  80. 79    %s0T0x裾bB00L0h0F0T0V0D0~0W0_0
  81. 80    %sヌ0」0ケ0ッ0K00ユ0。0、000ウ0ヤ00W0f0D0~0Y00
  82. 81    %sヌ0」0ケ0ッ00?ceQW0f0O0`0U0D00
  83. 82    Windows Operating System
  84. 83    Windows 95 or Windows NT
  85. 84    Windows 3.1x - 16 bit
  86. 85    Windows 95
  87. 86    Windows NT
  88. 87    Windows 3.1x w/ 32 bit extensions
  89. 88    Any Windows operating systems except Windows NT
  90. 89    Unknown operating system
  91. 90    %s is an unknown prerequisite type referenced by %s
  92. 91    %s does not meet its prerequisite conditions\nand will not be installed.\n
  93. 92    Decompressing Online Registration files into %s
  94. 93    Decompressing Win32s files into %s
  95. 94    Adobe
  96. 95    Acrobat
  97. 96    Adobe Acrobat
  98. 97    Adobe Acrobat 3.0Jサ0テ0ネ0「0テ0ラ0  
  99. 98    Acrobat 3.0 Read Me
  100. 99     
  101. 100    Adobe Acrobath0「#庵Tn0x裾b
  102. 101    Choose Adobe Acrobath0「#庵Tn0x裾b listed below which you would like to install.
  103. 102    Once you have selected the Adobe Acrobat products you wish to install, click the Next button to continue.
  104. 103    LICENSE.TXT
  105. 104    O(u1害Y}
  106. 105    ケ0ッ0000ミ000O(uW0f0O(u1害Y}0J0ュ0O0`0U0D00
  107. 106     
  108. 107     
  109. 108     
  110. 109     
  111. 110     
  112. 111     
  113. 112    Select the components you want to install, clear the components you do not want to install.  Using the default selections will result in a typical installation for each product.
  114. 113     
  115. 114     
  116. 115     
  117. 116    Type your name below. You must also type the name of the company you work for and the product serial number located on your registration card.
  118. 117     
  119. 118     
  120. 119     
  121. 120    W0p00O0J0_a0 NU0D00%sL0ウ00ン00ヘ00ネ0n0ナ`1X0ホSニ-Ng0Y00
  122. 121    W0p00O0J0_a0 NU0D00%sL0、00ケ0ネ000n0ユ0。0、00サ0テ0ネ0n0ナ`1X0ホSニ-Ng0Y00
  123. 122     
  124. 123     
  125. 124     
  126. 125     
  127. 126     
  128. 127     
  129. 128    0ク0ケ0ネ00n0ィ00ネ00n0\Ob-N...
  130. 129    サ0テ0ネ0「0テ0ラ0o0啓NW0f0D0~0[000S0S0g0-NbkY00h0\n%so0、00ケ0ネ000U00~0[000\n\n契g0サ0テ0ネ0「0テ0ラ00p拷0[0f0、00ケ0ネ0000B}NU0[00\nS0h00Sg0Y00\n\n%s、00ケ0ネ0000嘲LW0~0Y0K0
  131. 130    サ0テ0ネ0「0テ0ラ0n0-Nbk
  132. 131     
  133. 132     
  134. 135     
  135. 136     
  136. 137     
  137. 138     
  138. 139    \Acrobat3
  139. 140    Adobe Acrobat^
  140. 141    AcrobatExchange
  141. 142    Exchange
  142. 143    Acrobat Exchange ユ0。0、00
  143. 144    This component consists of the Adobe Acrobat Exchange program and all necessary files.
  144. 145    Acrobat Exchangen0ユ0。0、000%sx0繪ヘQ-N...
  145. 146    Netscapeラ00ー0、00ユ0。0、00
  146. 147    This component consists of the Netscape plug-in that allows pdf files to be viewed in Netscape.
  147. 148    Netscapeラ00ー0、000%sx0繪ヘQ-N...
  148. 149    Acrobat Exchange ActiveXユ0。0、00
  149. 150    This component consists of the  ActiveX files that allows pdf files to be viewed in Internet Explorer.
  150. 151    Acrobat Exchange ActiveXユ0。0、00%sx0繪ヘQ-N...
  151. 152    Acrobat Exchangeラ00ー0、00ユ0。0、00
  152. 153    This component consists of Adobe Acrobat Plug-ins.
  153. 154    Acrobatラ00ー0、00ユ0。0、00%sx0繪ヘQ-N...
  154. 155    Acrobat Exchange Kanji Support
  155. 156    This component consists of Kanji Fonts so Acrobat can display Chinese, Korean, or Japanese Characters.
  156. 157    Decompressing Acrobat Kanji Fonts into %s
  157. 158    Acrobat Exchange ReadMe
  158. 159    AcrobatDistiller
  159. 160    Distillr
  160. 161    Acrobat Distiller Files
  161. 162    This component consists of the Adobe Acrobat Distiller program and all necessary files.
  162. 163    Decompressing Acrobat Distiller files into %s
  163. 164    Acrobat Distiller ReadMe
  164. 165    AcrobatCatalog
  165. 166    Catalog
  166. 167    Acrobat Catalog Files
  167. 168    This component consists of the Adobe Acrobat Catalog program and all necessary files.
  168. 169    Decompressing Acrobat Catalog files into %s
  169. 170    AcrobatCapture
  170. 171    Capture
  171. 172    Acrobat Capture Plug-in
  172. 173    This component consists of the Adobe Acrobat Capture program and all necessary files.
  173. 174    Decompressing Acrobat Capture files into %s
  174. 175    Acrobat Online Documentation
  175. 176    This component consists of the Acrobat Online Documentation files.
  176. 177    Decompressing Acrobat Online Documentation files into %s
  177. 178    Adobe Acrobat Forms Document
  178. 179    Distiller Assistant 3.0
  179. 180    Apple QuickTime 2.1 for Windows
  180. 181    Apple QuickTime 2.1 for Windows
  181. 182    This component will launch the installer for Apple QuickTime.
  182. 183     
  183. 184    Acrobat PDFWriter 3.0
  184. 185    Exchange\PDFWritr
  185. 186    Acrobat PDFWriter Files
  186. 187    This component contains the Acrobat PDFWriter files.
  187. 188    Decompressing Acrobat PDFWriter files into %s
  188. 189    Book Antiqua Bold (TrueType)
  189. 190    Book Antiqua Bold Italic (TrueType)
  190. 191    Book Antiqua Italic (TrueType)
  191. 192    Arial (TrueType)
  192. 193    Arial Bold (TrueType)
  193. 194    Arial Bold Italic (TrueType)
  194. 195    Arial Italic (TrueType)
  195. 196    Arial Narrow (TrueType)
  196. 197    Arial Black (TrueType)
  197. 198    Book Antiqua (TrueType)
  198. 199    Courier New (TrueType)
  199. 200    Courier New Bold (TrueType)
  200. 201    Courier New Bold Italic (TrueType)
  201. 202    Courier New Italic (TrueType)
  202. 203    Century Gothic (TrueType)
  203. 204    Century Gothic Bold (TrueType)
  204. 205    Century Gothic Bold Italic (TrueType)
  205. 206    Century Gothic Italic (TrueType)
  206. 207    Haettenschweiler (TrueType)
  207. 208    Century Schoolbook (TrueType)
  208. 209    Century Schoolbook Bold (TrueType)
  209. 210    Century Schoolbook Bold Italic (TrueType)
  210. 211    Century Schoolbook Italic (TrueType)
  211. 212    Times New Roman (TrueType)
  212. 213    Times New Roman Bold (TrueType)
  213. 214    Times New Roman Bold Italic (TrueType)
  214. 215    Times New Roman Italic (TrueType)
  215. 216    WingDings (TrueType)
  216. 217    Installing font files into %s
  217. 218    Acrobat Import Image Plug-in
  218. 219    This component consists of the Adobe Acrobat Import Image plug-in and all necessary files.
  219. 220    Decompressing Acrobat Import Image files into %s
  220. 221    Acrobat Scan Plug-in
  221. 222    This component consists of the Adobe Acrobat Scan plug-in and all necessary files.
  222. 223    Decompressing Acrobat Scan files into %s
  223. 224    Acrobat Touchup Plug-in
  224. 225    This component consists of the Adobe Acrobat Touchup plug-in and all necessary files.
  225. 226    Decompressing Acrobat Touchup files into %s
  226. 227     
  227. 228    Choose ISIS Scanner Drivers
  228. 229    Select the ISIS scanner driver(s) that you will be using with the Acrobat Scan plug-in.
  229. 230    Acrobat Capture ReadMe
  230. 231    %s will not be installed because %s cannot detect the presence of Acrobat Exchange 3.0,\nwhich is a requirement for installing %s.
  231. 232    %s will not be installed because %s cannot detect the presence of Acrobat PDFWriter 3.0,\nwhich is a requirement for installing %s.
  232. 233    %s cannot be installed because %s is not currently available on Windows NT 4.0 and above.
  233. 234    %s cannot be installed because %s requires that you must be logged in with Administrator privileges to install %s.
  234. 235    %s cannot be installed because a required file is locked.\n\nPlease reboot your machine before installing %s.
  235. 236    AcrobatReader
  236. 237    \Acrobat3\Reader
  237. 238    Acrobat Reader 3.0J ReadMe
  238. 239    Acrobat Reader ユ0。0、00
  239. 240     
  240. 241    Acrobat Readern0ユ0。0、000%sx0繪ヘQ-N...
  241. 242    Acrobat Reader 3.0J
  242. 243    Acrobat Distiller 3.0
  243. 244    Acrobat Catalog 3.0
  244. 245    Acrobat Exchange 3.0
  245. 246    Acrobat Capture and Scan Plug-ins
  246. 247    \Acrobat3\Exchange
  247. 248    %s requires a PostScript driver for full functionality of this product.\n\nPlease install PSCRIPT, which can be obtained from your operating system CD.\n\n%s will continue whenever you click OK.
  248. 249    %s is locked in memory and will not be installed unless it is closed or removed.\n\nIf you continue without correcting this problem, the installation will fail to\nupdate %s, or the installation may fail.
  249. 250    To install the %s printer properly, %s requires that \nyour user account have Administrator privileges, which you do not currently have.\n\nIf you continue, the Distiller Assistant printer will not work.
  250. 251    Acrobat Capture Plug-in is not currently available on NT 4.0 and above.\n\nHowever, %s will continue and you may install Acrobat Scan Plug-in.
  251. 300    Agfa StudioScan Series w/ASPI
  252. 301    Agfa StudioScan Series w/PCZ SCSI
  253. 302    Agfa StudioScan Series w/PNR SCSI
  254. 303    Apple OneScanner
  255. 304    Canon IX-4025 w/ASPI
  256. 305    Canon IX-4025 w/SI4
  257. 306    Canon IX-4015 w/ASPI
  258. 307    Canon IX-4015 w/SI4
  259. 308    Canon IX-3010 w/ASPI
  260. 309    Canon IX-3010 w/SI4
  261. 310    Envision 6600S w/ASPI
  262. 311    Envision 6600S w/UMAX UDS-11
  263. 312    Envision 8800S w/ASPI
  264. 313    Envision 8800S w/UMAX UDS-11
  265. 314    Envision Dynamic Pro 3.0 w/ASPI
  266. 315    Envision Dynamic Pro 3.0 w/UMAX UDS-11
  267. 316    Epson ES-600C
  268. 317    Epson ES-800C
  269. 318    Epson ES-1000C
  270. 319    Epson ES-1200C
  271. 320    Epson GT-4000
  272. 321    Epson GT-6000
  273. 322    Epson GT-6500
  274. 323    Epson GT-8000
  275. 324    Epson GT-8500
  276. 325    Epson GT-9000
  277. 326    Fujitsu ScanPartner Jr.
  278. 327    Fujitsu ScanPartner 10
  279. 328    Fujitsu ScanPartner 10C
  280. 329    HP Accupage 2.0
  281. 330    HP ScanJet/ScanJet Plus
  282. 331    HP ScanJet II Series
  283. 332    HP ScanJet III Series
  284. 333    Microtek ScanMaker IIHR w/ASPI
  285. 334    Microtek ScanMaker IIHR w/Microtek PCZ SCSI
  286. 335    Microtek ScanMaker IIHR w/Microtek PNR SCSI
  287. 336    Microtek ScanMaker III w/ASPI
  288. 337    Microtek ScanMaker III w/Microtek PCZ SCSI
  289. 338    Microtek ScanMaker III w/Microtek PNR SCSI
  290. 339    Ricoh IS-50
  291. 340    Ricoh IS-60
  292. 341    UMAX Powerlook w/ASPI
  293. 342    UMAX Powerlook w/UMAX UDS-11
  294. 343    UMAX Vista S-6 w/ASPI
  295. 344    UMAX Vista S-6 w/UMAX UDS-11
  296. 345    UMAX Vista S-8 w/ASPI
  297. 346    UMAX Vista S-8 w/UMAX UDS-11
  298. 347    UMAX Vista T-6 w/ASPI
  299. 348    UMAX Vista T-6 w/UMAX UDS-11
  300. 400    Letter Gothic MT (TrueType)
  301. 401    Letter Gothic MT Bold (TrueType)
  302. 402    Letter Gothic MT Bold Oblique (TrueType)
  303. 403    Letter Gothic MT Oblique (TrueType)
  304. 404    Bookman Old Style (TrueType)
  305. 405    Bookman Old Style Bold (TrueType)
  306. 406    Bookman Old Style Bold Italic (TrueType)
  307. 407    Bookman Old Style Italic (TrueType)
  308. 408    Times New Roman MT Extra Bold (TrueType)
  309. 409    Arial Narrow Bold (TrueType)
  310. 410    Arial Narrow Bold Italic (TrueType)
  311. 411    Arial Narrow Italic (TrueType)
  312. 450    JPN
  313. 451    Helpユ0ゥ00タ0Qk0Acrobat 3.0Jk0「漂00Y0y0f0n0ナ`1XL0B00~0Y00
  314. 452    http://www.adobe.co.jp/product/acrobat/acrobat.html k0B00
  315. 453    Adoben0Webオ0、0ネ00\0r0T0ァ碓0`0U0D00
  316. 454    Acrobat ActiveXウ00ネ0000
  317. 455    Acrobat Control ラ00ム0ニ0」0n0レ00ク0
  318. 456    Adobe Acrobat 3.0Jn0s0}k0d0D0f0o0 Acrobat.pdf0J0ュ0O0`0U0D00
  319.