home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 30 / 970301_2219.iso / idemo / instdata / strings.ita < prev    next >
Text File  |  1996-12-12  |  5KB  |  210 lines
  1. Strings Version 01.49
  2.  
  3. 0:NO
  4. 1:SI
  5.  
  6. [CPU]
  7. 10:386
  8. 11:486
  9. 12:Pentium
  10.  
  11. [Windows resolution]
  12. 20:640x480
  13. 21:800x600
  14. 22:1024x768
  15. 23:1024x1536
  16. 24:1152x864
  17. 25:1280x1024
  18.  
  19. [Windows colors]
  20. 30:16 colori
  21. 31:256 colori
  22. 32:65k colori
  23. 33:16M colori
  24. 34:4G colori
  25.  
  26. [Memory]
  27. 40:Mo
  28.  
  29. [Drive]
  30. 50:Octets
  31. 51:Ko
  32. 52:Mo
  33.  
  34. [CD ROM Speed]
  35. 60:1x
  36. 61:2x
  37. 62:4x
  38. 63:6x
  39. 64:8x
  40. 65:10x
  41.  
  42. [Messages]
  43. 100:Progresso della copia del fascicolo
  44. 101:Directory di origine
  45. 102:Directory di destinazione
  46. 103:Copia in corso di questo fascicolo
  47. 104:Installazione in corso
  48. 105:Interrompi
  49.  
  50. 120:Programma d'installazione Ubi Soft - Fascicolo d'installazione
  51. 121:Scegli il fascicolo d'installazione
  52. 122:Cambia
  53. 123:Convalida
  54. 124:Attenzione
  55. 125:Non potete installare questo prodotto su questo lettore perchΘ non c'Φ abbastanza spazio
  56. 126: Non potete installare il gioco su questo lettore perchΘ non esiste 
  57. 127:Annulla
  58. 128:Il path non Φ coretto. Si preqa di ricominciare
  59. 129:La directory scelta non deve essere :
  60. 132: - alla radice di un disco fisso
  61. 133: - alla directory Windows
  62. 134:Installate il gioco in una directory esistente :
  63.  
  64. 130:Programma d'installazione Ubi Soft - Distruzione della dll
  65. 131:Volete cancellare questa dll.(se non sapete, fate clic su 'No')?
  66.  
  67. 140:Programma d'installazione Ubi Soft - Scelta di una scorciatoia
  68. 141:Scegli un gruppo di programmi
  69. 142:Cambia
  70. 143:Convalida
  71. 144:Attenzione
  72. 145:Questo gruppo di programmi non Φ valido
  73.  
  74. 150:COMPUTER
  75. 151:Risoluzione Windows
  76. 152:Colori Windows
  77. 153:Computer MMX
  78. 154:Memoria
  79. 155:Carta 3DFX
  80. 156:Carta S3D
  81. 157:Carta ATI
  82. 158:Velocitα del CDrom 
  83. 159:Carta Power VR
  84.  
  85. 160:Video Per Windows
  86. 161:Indeo VFW
  87. 162:Microsoft Direct Draw
  88. 163:Microsoft Direct X
  89. 164:Win32s
  90.  
  91. 170:Programma d'installazione Ubi Soft - Scelta di una configurazione
  92. 171:Scegliete una configurazione
  93. 172:Componenti Hardware (Fare cliq per riprovare)
  94. 173:Componenti del programma
  95. 175:Installa
  96. 176:Annulla
  97. 177:Componente
  98. 178:Presente
  99. 179:Necessario
  100. 191:Dettagli ...
  101. 192:Nessun dettaglio
  102. 193:Libero !
  103. 194:Vedere Tutte...
  104. 195:Software tests...
  105.  
  106. 180:Argomento sbagliato
  107. 181:Successo dell'installazione di DirectX(tm)!Il vostro sistema dovrα essere riavviato alla fine dell'installazione
  108. 182:La vostra versione Windows non Φ accettata da Direct X(tm)
  109. 183:Il programma d'installazione si Φ interroto, perchΘ non c'Φ abbastanza spazio. Per favore cancellare i fascicoli non necessari.
  110. 184:Direzione sbagliata per DirectX
  111. 185:Errore interno
  112. 186:Installazione di DirectX
  113.  
  114. 190:Disinstallazione in corso
  115.  
  116. 200:Programma d'installazione Ubi Soft 
  117. 201:Impossibile installare questo prodotto senza il CDRom
  118.  
  119. 210:Programma d'installazione Ubi Soft - Configurazione automatica
  120. 211:Installa
  121. 212:Cambia
  122. 213:La migliore configurazione per il vostro computer Φ :
  123.  
  124. 220:Programma d'installazione Ubi Soft - Nessuna configurazione instabile
  125. 221:Nessuna configurazione di questo prodotto pu≥ essere installata sul vostro sistema
  126. 222:Volete maggiori informazioni ?
  127. 223:S∞
  128. 224:No
  129.  
  130. 230:Informazioni
  131. 231:configurazioni proposte :
  132. 232:Componenti richiesti ma mancanti
  133. 233:Chiudere
  134. 234:Al minimo
  135. 235:Al massimo
  136. 236:Esattamente
  137. 237:Spazio insufficiente su DD. Ha bisogno pi∙ spazio in DD
  138. 238:Nessuno
  139.  
  140. 240:Programma d'installazione Ubi Soft 
  141. 241:L'installazione si Φ svolta male
  142.  
  143. 250:La configurazione attualmente installata
  144. 251:Non Φ pi∙ utilizzabile nello stato attuale del vostro sistema. Le seguenti componenti mancano
  145. 252:Programma d'installazione Ubi Soft Installer - Informazioni
  146. 253:Chiudere
  147. 254:[Nessun]
  148. 255:Dei fascicoli sono stati cancellati
  149.  
  150. 260:Errore nell'avvio
  151. 261:Non c'Φ pi∙ memoria disponibile
  152. 262:Fascicolo 'EXE' non valido(non Φ una applicazione 32 bits oppure errore nell'immagine 'EXE'
  153. 263:Fascicolo 'EXE' introvabile
  154. 264:Direzione sbagliata per il fascicolo 'EXE'
  155.  
  156. 270:Programma d'installazione Ubi Soft - 
  157.  
  158. 280:Programma d'installazione Ubi Soft - Disinstallazione
  159. 281:Stai disinstallando l'attuale versione di %s
  160. 282:Sei sicuro di voler continuare?
  161. 283:S∞
  162. 284:No
  163. 285:Stai disinstallando l'attuale versione di %s
  164.  
  165. 290:Programma d'installazione Ubi Soft - scelta di un fascicolo
  166. 291:Fascicolo per l'installazione
  167. 292:OK
  168. 293:Annullre 
  169.  
  170. 300:Programma d'installazione Ubi Soft - Scelta di un gruppo di programmi
  171. 301:Destinazione di un gruppo di programmi
  172.  
  173. 310:Scheda sonora
  174.  
  175. 311:L'installazione sta per finire
  176.  
  177. 320:Programma d'installazione Ubi Soft - Errore
  178. 321:In corso. Non potete (dis)installare questo prodotto adesso
  179.  
  180. 330:Programma d'installazione Ubi Soft - Errore
  181. 331:Non Φ possibile giocare a
  182. 332:PoichΘ state (dis)installando un prodotto sul vostro computer
  183.  
  184. 340:Programma d'installazione Ubi Soft - Errore
  185. 341:Inserite il CDRom 
  186. 342: in un lettore di CDRom
  187.  
  188. 350:Disinstallare un prodotto Ubi Soft
  189. 351:Disinstallare 
  190. 352:Giocare a %s
  191.  
  192. 360:Programma d'installazione Ubi Soft
  193. 361:Installazione finita
  194.  
  195. 370:Programma d'installazione Ubi Soft
  196. 371:Disinstallazione finita
  197.  
  198. 380:Programma d'installazione Ubi Soft - Prove Software
  199. 381:Scegli le prove da effettuare :
  200. 382:Cambia
  201. 383:Annulla
  202.  
  203. 390:Programma d'installazione Ubi Soft
  204. 391:Vuoi leggere le informazioni contenute nel file %s?
  205.  
  206. 400:Per iniziare a giocare con %s devi riavviare il computer, vuoi farlo adesso?
  207.  
  208. 410:Questo programma non funziona sotto Windows NT workstation, versione %s.
  209.  
  210. 420:E' impossible inizializzare %s. Non avete abbastanza spazio sul vostro disco fisso.