home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1997 #3 / amigamamagazinepolishissue03-1 / ma_1995 / 04 / ami012.txt < prev    next >
Text File  |  1997-04-06  |  7KB  |  154 lines
  1. Chamaleon II ---------------uwaga! drugie a -- umlaut----------------
  2. ------------
  3.  
  4. AMIGA KONTRA ATARI
  5.  
  6. <lead>Niekoïczâca sië wojna pomiëdzy uûytkownikami Amigi oraz
  7. Atari ST zaczëîa sië wîaôciwie juû w momencie zaistnienia tych
  8. komputerów na rynku. Przez wiele lat tysiâce ludzi wzajemnie
  9. udowadniaîo sobie, co jest naprawdë najlepsze. Sâdzë jednak, iû w
  10. momencie pojawienia sië programu Chamaleon II dyskusje te moûna
  11. byîo zakoïczyê.
  12.  
  13. <a>Jarosîaw Horodecki
  14.  
  15. <txt> Nie mogë niestety powiedzieê, iû Chamaleon jest doskonaîym
  16. emulatorem Atari ST. Na pewno program ten ma jeszcze wiele
  17. bîëdów, sporo programów z Atari ST nie chciaîo teû poprawnie
  18. dziaîaê. Mimo to warto chyba przyjrzeê sië nieco dokîadniej
  19. produktowi, dziëki któremu Amiga potrafi bardzo dobrze udawaê
  20. swojego niegdyô najwiëkszego konkurenta rynkowego.
  21.  
  22. Obsîuga emulatora Chamaleon nie jest trudna. Aby z niego
  23. korzystaê, wystarczy ustawiê kilka najwaûniejszych opcji, jak
  24. iloôê pamiëci, jakâ ma rozporzâdzaê, rozmiary ekranu oraz
  25. zdefiniowaê twardy dysk i kontroler, z jakiego emulator bëdzie
  26. korzystaî. Ustawienie dwóch pierwszych wspomnianych opcji nie
  27. nastrëcza ûadnych problemów, z twardym dyskiem sprawa jest,
  28. niestety, nieco bardziej skomplikowana. Jeûeli nie mamy jednego z
  29. kontrolerów, dla których przygotowane sâ sterowniki, naleûy
  30. korzystajâc z umieszczonych na dysku przykîadowych sterowników
  31. zdefiniowaê swój wîasny, który bëdzie poprawnie wspóîpracowaî z
  32. emulatorem. Sîuûy do tego specjalny program konfiguracyjny. Mimo
  33. przeczytania doôê pobieûnego opisu takiej konfiguracji muszë sië
  34. jednak przyznaê, iû nie udaîo mi sië sprawiê, aby Chamaleon
  35. zauwaûyî mój twardy dysk podîâczony poprzez kontroler SCSI firmy
  36. GVP. Musiaîem wiëc zadwoliê sië tylko stacjâ dysków, co nieco
  37. zmniejszyîo moje moûliwoôci przetestowania niektórych programów.
  38.  
  39. Po uruchomieniu Chamaleon prosi o wîoûenie do stacji dysków
  40. dyskietki zawierajâcej system Atari (TOS -- Tramiel Operating
  41. System), zapisany w pliku typu IMG. Ze zdobyciem takich plików
  42. nie powinno byê trudnoôci. Zwykle wystarczy zwróciê sië do kolegi
  43. atarowca, od którego z pewnoôciâ bëdzie moûna poûyczyê
  44. odpowiedniâ dyskietkë. Dyskietka z plikiem systemowym musi byê
  45. oczywiôcie w formacie Atari lub niemalûe identycznym z nim
  46. formacie PC. Po wczytaniu systemu wystarczy jeszcze wybraê
  47. rozdzielczoôê, w jakiej chcemy pracowaê, i moûemy sië juû zajâê
  48. uruchamianiem atarowskich programów.
  49.  
  50. Zbyt wielkiego wyboru na rynku oprogramowania dla Atari raczej
  51. nie ma, a same programy, nawet wychwalany przez atarowców Calamus
  52. SL, to juû niestety produkty wiekowe i nieco odstajâce od
  53. przyjmowanych obecnie standardów. Mimo to warto choêby "dla idei"
  54. spróbowaê uruchomiê kilka z nich.
  55.  
  56. Na pierwszy ogieï poszîy oczywiôcie wszelkie testery szybkoôci.
  57. Warto tutaj zwróciê uwagë, iû z emulatora korzystaîem gîównie na
  58. Amidze 500 z procesorem MC68030/40 oraz koprocesorem MC68882/40 i
  59. 8 MB Fast RAM. Na poczâtek informacja niezbyt pozytywna. W
  60. trybach niskiej rozdzielczoôci obsîuga ekranu jest bardzo wolna,
  61. pod wzglëdem szybkoôci zbliûona do zwykîego ST z procesorem
  62. MC68000. Nieco lepiej sytuacja wyglâda z trybem wysokiej
  63. rozdzielczoôci. Tutaj osiâgamy juû wyniki nieco lepsze niû zwykîe
  64. ST, ale ciâgle niemalûe dwukrotnie gorsze od Atari TT. To juû
  65. coô. Sîabe wyniki w trybach wielokolorowych wynikajâ jednak z
  66. koniecznoôci konwersji ekranu ST, o doôê specyficznej
  67. architekturze, na format bitplane'owy stosowany w Amidze. Duûa
  68. iloôê potrzebnych do tego obliczeï znacznie spowalnia pracë
  69. ekranu.
  70.  
  71. O wiele lepiej natomiast wyglâdajâ czyste obliczenia. W trybach o
  72. niskiej rozdzielczoôci na wspomnianej wczeôniej Amidze emulator
  73. osiâgnâî prëdkoôê niewiele mniejszâ niû Atari TT (procesor
  74. MC68030/33 i koprocesor MC68882/33). Po przeîâczeniu ekranu w
  75. tryb wysokiej rozdzielczoôci prëdkoôê ta stawaîa sië juû o okoîo
  76. 50 procent wiëksza od najszybszego komputera z rodziny Atari!
  77. Warto jednak zauwaûyê, iû gîównie ze wzglëdu na wolne dziaîanie
  78. ekranu ôredni wynik testu porównawczego Chamaleon/Atari TT to 80%
  79. na niekorzyôê emulatora.
  80.  
  81. Aû strach pomyôleê jednak, co by sië dziaîo po uruchomieniu
  82. Chameleona na Amidze 4000 z procesorem MC68040/40. Na szczëôcie
  83. nie jest to moûliwe. Po prostu z niezrozumiaîych wzglëdów system
  84. operacyjny stosowany w Atari, nawet ten w wersji 2.0, w ûaden
  85. sposób nie uruchomi sië na komputerach z procesorem MC68040!
  86. Problem ten moûna byîo zresztâ îatwo zauwaûyê, zwiedzajâc
  87. atarowskie targi. Dziwnym zbiegiem okolicznoôci przedstawiciele
  88. firm eksponujâcych karty turbo do Atari z tym wîaônie procesorem
  89. nie pozwalali sië nawet zbliûaê do komputerów prezentujâcych
  90. szybkoôê dziaîania tychûe kart. Muszë tu dodaê, iû udaîo mi sië
  91. mimo wszystko podejôê do takiego komputera, jednakûe dosîownie po
  92. naciôniëciu klawisza myszki zabawa sië skoïczyîa, a na ekranie
  93. ujrzaîem atarowskâ wersjë guru, czyli sîynne bomby.
  94.  
  95. Wróêmy jednak do Chamaleona. Za szybkoôê dziaîania moûna mu
  96. postawiê szóstkë z duûym plusem, warto jednak przyjrzeê sië nieco
  97. dokîadniej róûnym atarowskim programom. Bez zarzutu dziaîaê
  98. powinna wiëkszoôê programów napisanych w sposób przyjazny dla
  99. systemu. Bez problemu dziaîaîy wiëc wszelkie testery, dziëki
  100. którym mogîem okreôliê szybkoôê dziaîania oraz konfiguracjë
  101. emulatora. Udaîo mi sië takûe uruchomiê takie programy, jak
  102. graficzny Degas, kopiujâce FCopy oraz XCopy (takie samo jak na
  103. Amidze!), prosty edytor tekstu Edith, a takûe program do
  104. ray-tracingu, nazwany Persistence of Vision (znany takûe na
  105. Amidze). Wszystkie te proste narzëdzia dziaîaîy bez zarzutu. Z
  106. drugiej jednak strony w ûaden sposób nie udaîo mi sië uruchomiê
  107. ûadnego z emulatorów przeznaczonych dla ST (Atari 400/800/XL/XE,
  108. Commodore 64, PC), nie uruchomiî sië takûe program nieco
  109. ulepszajâcy standardowy GEM. Byê moûe powodem byîo tutaj niezbyt
  110. eleganckie programowanie.
  111.  
  112. Znacznie gorzej wyglâda natomiast sytuacja z grami. Jedynâ grâ,
  113. jaka sië w ogóle uruchomiîa, byîa >Pirates<. Niestety, po jakimô
  114. czasie takûe i ten program sië zawiesiî. Nie uruchamiaîy sië
  115. natomiast miëdzy innymi Sim City, Bridge 6.0, North&South, Armour
  116. Geddon, SWIV oraz wiele innych. Poniewaû powodem mógî byê tutaj
  117. procesor MC68030, przeîâczyîem swojâ Amigë w tryb 68000,
  118. rezultaty byîy jednak identyczne z poprzednimi.
  119. Najprawdopodobniej byîa wiëc to jednak wina samego emulatora.
  120.  
  121. Warto jeszcze wspomnieê, iû Chamaleon potrafi takûe emulowaê
  122. atarowskie porty: szeregowy i równolegîy. Bez problemu mogîem
  123. wydrukowaê otrzymane rezultaty testów, za pomocâ programu
  124. terminala mogîem teû skorzystaê z podîâczonego do Amigi modemu.
  125.  
  126. Emulator ten jest programem na pewno bardzo dobrym. Gîównym jego
  127. atutem, wynikajâcym jednak w gîównej mierze z braku koniecznoôci
  128. emulacji procesora, jest doôê duûa prëdkoôê jego dziaîania. Z
  129. pewnoôciâ wadâ jest jednak to, iû stosunkowo niewielki odsetek
  130. programów bëdzie dziaîaî na Chamaleonie. Problemem jest teû
  131. skorzystanie z twardego dysku. Przydaîaby sië moûliwoôê zaîoûenia
  132. takiego dysku w pliku, tak jak na przykîad moûna to zrobiê za
  133. pomocâ programu PC-Task. Ocenë Chamaleona pozostawiam jednak
  134. Czytelnikom. Wszystko zaleûy od rodzaju zastosowaï, do jakich
  135. chcemy program ten wykorzystaê.
  136.  
  137.  
  138. <r>
  139. Tytuî: Chamaleon II
  140.  
  141. Wersja: 1.0
  142.  
  143. Autor: Maxon
  144.  
  145. Rodzaj: komerycyjny
  146.  
  147. Îatwoôê obsîugi: 8/10
  148.  
  149. Jakoôê emulacji: 7/10
  150.  
  151. Szybkoôê dziaîania: 9/10
  152.  
  153. Ogólnie: 8/10
  154.