home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1997 #3 / amigamamagazinepolishissue03-1 / my_favourite / collector / collector2.5 / catalogs / collector.ct (.txt) < prev   
Amiga Catalog Translation file  |  1997-02-05  |  10KB  |  337 lines
  1. ## version 
  2. ## language 
  3. ## codeset 0
  4. ;***************
  5. ;**   MENUS   **
  6. ;***************
  7. MENU_INDEX
  8. ;Index
  9. MENU_NEW
  10. MENU_OPEN
  11. ;Open
  12. MENU_APPEND
  13. ;Append
  14. MENU_SAVE
  15. ;Save
  16. MENU_SAVE_AS
  17. ;Save as...
  18. MENU_COMPLETE
  19. ;Complete index
  20. MENU_UPDATE_INDEX
  21. ;Update index
  22. MENU_INFO
  23. ;Info
  24. MENU_QUIT
  25. ;Quit
  26. MENU_THUMBNAILS
  27. ;Thumbnails
  28. MENU_ADD
  29. MENU_DELETE
  30. ;Delete
  31. MENU_RENAME
  32. ;Rename
  33. MENU_CHANGE_DIR
  34. ;Change directory
  35. MENU_SORT
  36. ;Sort
  37. MENU_SELECT_ALL
  38. ;Select all
  39. MENU_UNSELECT_ALL
  40. ;Unselect all
  41. MENU_SELECT_PATTERN
  42. ;Select pattern
  43. MENU_SELECT_RANGE
  44. ;Select range
  45. MENU_PICTURE_INFO
  46. ;Picture info
  47. MENU_UPDATE_INFO
  48. ;Update info
  49. MENU_PICS
  50. ;Pictures
  51. MENU_VIEW_SELECTED
  52. ;View selected
  53. MENU_VIEW_ALL
  54. ;View all
  55. MENU_ACTIONS
  56. ;Define actions
  57. MENU_SETTINGS
  58. ;Settings
  59. MENU_MULTI_SELECT
  60. ;Multi-selection
  61. MENU_XPK_COMPRESSION
  62. ;Xpk compression
  63. MENU_XPK_PACKER
  64. ;Xpk packer
  65. MENU_SCREEN_MODE
  66. ;Screen mode
  67. MENU_THUMBNAIL_SIZE
  68. ;Thumbnail size
  69. MENU_THUMBNAIL_COLORS
  70. ;Thumbnails colors
  71. MENU_16_GREYSCALE
  72. ;16 Greyscale
  73. MENU_256_GREYSCALE
  74. ;256 Greyscale
  75. MENU_256_COLORS
  76. ;256 Colors
  77. MENU_THUMBNAIL_FONT
  78. ;Thumbnails font
  79. MENU_MAX_THUMBNAILS
  80. ;Max. number of thumbnails
  81. MENU_LOAD_SETTINGS
  82. ;Load settings
  83. MENU_SAVE_SETTINGS
  84. ;Save settings
  85. ;*****************
  86. ;**   GADGETS   **
  87. ;*****************
  88. GADGET_ABORT
  89. ;Abort
  90. GADGET_ACTIONS_LIST
  91. ;Actions list :
  92. GADGET_OK
  93. GADGET_CANCEL
  94. ;Cancel
  95. GADGET_ADD
  96. GADGET_DELETE
  97. ;Delete
  98. TEMPLATE_PATTERN
  99. ;<pattern> = <program name> %s [parameters]
  100. GADGET_PACKERS_LIST
  101. ;Packers list :
  102. GADGET_XPF_EFFICIENCY
  103. ;Efficiency : %ld%%
  104. GADGET_CHOSEN_PACKER
  105. ;Chosen Packer :
  106. GADGET_FAULTY_FILES
  107. ;The following files could not be added :
  108. GADGET_UPDATE_INDEX
  109. ;The following thumbnails are obsolete :
  110. ;******************
  111. ;**   MESSAGES   **
  112. ;******************
  113. MSG_WRONG_OS
  114. ;Can't open Intuition.library V39 or above !
  115. MSG_QUIT
  116. ;_Quit
  117. MSG_SURE_QUIT
  118. ;Are you sure\nyou want to quit ?
  119. MSG_YES_NO
  120. ;_Yes|_No
  121. MSG_CANT_OPEN_SCREEN
  122. ;WARNING ! Can't open the new screen !\n\nThe main causes could be :\n1) Collector is not able find a palette file,\n2) You're totally out of CHIP memory,\n3) Your hardware can't handle the display (no AGA ?)\n\nI'll try to reopen my screen with the previous mode...\n\nADVICE : Free as much CHIP memory as possible before clicking 'Ok'.
  123. MSG_OK
  124. MSG_CANT_OPEN_SCREEN2
  125. ;Can't open the screen !\n\nThe main causes could be :\n1) Collector is not able to find a palette file,\n2) You're totally out of CHIP memory,\n3) Your hardware can't handle the display (no AGA ?)\n\nIt's safer to quit...\n\nRe-run this program after having checked your system.
  126. MSG_OUT_OF_CHIP_MEM
  127. ;Fatal Error !\n\nYou're totally out of CHIP memory !\nI can't even allocate memory for my graphic buffer.\n\nSorry, but I must quit !
  128. MSG_CANT_OPEN_XPK
  129. ;Can't open xpkmaster.library !\nYou won't be able to use XPK compression...
  130. MSG_CANT_LOAD_XPK
  131. ;Can't open xpkmaster.library !\n\nSorry, but I can't load\nthis packed index...
  132. MSG_CHOOSE_SCRMODE
  133. ;Choose a new screen mode...
  134. MSG_CHOOSE_FONT
  135. ;Choose a new font...
  136. MSG_CONFIRM_ERASE_INDEX
  137. ;Do you really want to erase\nthe current index from memory ?
  138. MSG_WANT_SAVE_FIRST
  139. ;Do you want to save\nthe current index, first ?
  140. MSG_CHOOSE_FILE_LOAD
  141. ;Choose a file to load...
  142. MSG_CHOOSE_FILE_APPEND
  143. ;Choose a file to append...
  144. MSG_CHOOSE_FILE_SAVE
  145. ;Choose a file to save...
  146. MSG_OVERWRITE
  147. ;This file already exists !\nDo you want to overwrite it ?
  148. MSG_ADD_THUMBNAILS_FIRST
  149. ;Add thumbnails to your index, first...
  150. MSG_ENTER_FILE_PATTERN
  151. ;Enter a file to load, or a pattern...
  152. MSG_ADDING_THUMBNAILS
  153. ;Adding thumbnail(s)...
  154. MSG_CONFIRM_ABORT
  155. ;Are you sure\nyou want to abort ?
  156. MSG_ENTER_DIR
  157. ;Enter the new directory.
  158. MSG_ENTER_NAME
  159. ;Enter the new file name.
  160. MSG_OPERATION_CANCELED
  161. ;Operation canceled
  162. MSG_ENTER_SELECT_PATTERN
  163. ;Enter the selection pattern.
  164. MSG_NEED_TWO_THUMBNAIL
  165. ;You must select at least two thumbnails\nto define the range you want to select...
  166. MSG_CANT_FIND_SCRMODE
  167. ;Can't find screen mode !
  168. MSG_CANT_SAVE_PREFS
  169. ;Error while saving prefs !\nCan't access file \"Collector:Collector.Prefs\"
  170. MSG_SETTINGS_NOT_COMPATIBLE
  171. ;The new settings are not compatible\nwith the current index !\n\nAre you sure you want\nto lose the current index ?
  172. MSG_VIEW_PICTURES
  173. ;Viewing Pictures...
  174. MSG_SCREEN_TOO_SMALL
  175. ;Screen too small !\nScreen size must be at least 640 * 256 pixels.
  176. MSG_CHOOSE_PACKER
  177. ;You must choose a valid XPK packer\nbefore using XPK compression...
  178. MSG_CHOOSE_CANCEL
  179. ;Choose|Cancel
  180. MSG_PACK_AND_SAVE
  181. ;Packing & Saving : \"%s\"
  182. MSG_SAVING
  183. ;Saving : \"%s\"
  184. MSG_CANT_OPEN_FILE
  185. ;Unable to open this file !
  186. MSG_NOT_COLLECTOR_INDEX
  187. ;This is not a Collector index !
  188. MSG_LOAD_UNPACK
  189. ;Loading & Unpacking : \"%s\"
  190. MSG_LOADING
  191. ;Loading : \"%s\"
  192. MSG_OUT_OF_MEM
  193. ;Out of memory !
  194. MSG_ERROR_WHILE_ADDING
  195. ;Error while adding thumbnail !\nMaybe you're out of memory,\nor the file format is unknown...
  196. MSG_CONTINUE_ABORT
  197. ;_Continue|_Abort
  198. MSG_NOT_ILBM
  199. ;Not an ILBM file !
  200. MSG_INFO_CHANGED
  201. ; (changed !)
  202. MSG_PREV_NEXT_STOP
  203. ;_Previous|_Stop|_Next
  204. MSG_PREV_STOP
  205. ;_Previous|_Stop
  206. MSG_STOP_NEXT
  207. ;_Stop|_Next
  208. MSG_WANT_UPDATE
  209. ;Do you really want to update\nall selected thumbnails informations ?
  210. MSG_CANT_UPDATE
  211. ;Can't update file\n%s\n\nIt must have been deleted or moved...
  212. MSG_SORTING
  213. ;Sorting thumbnails...
  214. MSG_ERROR_READING_DIR
  215. ;Some errors occured while reading\nthe selected directory !
  216. MSG_CANT_OPEN_PB
  217. ;Can't open progress bar window !\n\nOut of memory ?
  218. MSG_ENTER_MAX_NUMBER
  219. ;Enter the maximum number of thumbnails\nan index can contain...
  220. MSG_MAX_NUMBER_OVERFLOW
  221. ;The number of thumbnails in your index\nis greater than the maximum allowed\n\nDo you want to erase extraneous thumbnails ?
  222. MSG_SETTINGS_NOT_LOADED
  223. ;Settings not loaded !\nNothing has changed.
  224. MSG_ENTER_BASENAME
  225. ;Since the maximum of thumbnails will be reached,\nyou must enter the base name for the different indexes\nthat will be generated...\n\nFor example, enter 'DH0:Test' to generate the indexes\n'DH0:Test_vol1.Idx', 'DH0:Test_vol2.Idx', 'DH0:Test_vol3.Idx'...
  226. MSG_CANT_SAVE_FLT
  227. ;Can't create the .Flt file !
  228. MSG_CANT_OPEN_PALETTE
  229. ;Can't open the palette file !
  230. MSG_INDEX_UPTODATE
  231. ;Index is up to date...
  232. MSG_NONE
  233. ;None...
  234. MSG_PART_EXISTING
  235. ;WARNING !!\n\nThe multi-volumes index that will be created\nalready exists !\n\nAre you sure you want to overwrite it ?
  236. MSG_DELETING_ERROR
  237. ;Error while deleting the old index...\nIt must be protected against deletion.\n\nOperation canceled.
  238. MSG_ANALYSING_INDEX
  239. ;Analysing : \"%s\"
  240. MSG_ANALYSING_CURRENT
  241. ;Analysing current index...
  242. MSG_ABORT_SAVING
  243. ;Are you sure you want\nto abort the saving operation ?\n\nIf you answer 'Yes', the partially saved index\nwill be deleted...
  244. MSG_CANT_FIND_PREFS
  245. ;Can't find preferences file !\n\nUsing default settings...
  246. MSG_RECURSIVITY
  247. ;Do you want to scan\nthe subdirectories recursively ?
  248. MSG_NOT_SAME_TYPE
  249. ;Sorry, but you can't append indexes\nusing different numbers of colors...
  250. MSG_NO_ACTION_FOUND
  251. ;No action was associated\nto this type of file...
  252. MSG_UPDATING_INDEX
  253. ;Looking for obsolete references...
  254. ;***************
  255. ;* Version 2.5 *
  256. ;***************
  257. ;***************
  258. ;**   MENUS   **
  259. ;***************
  260. MENU_COMPLETE_AUTO
  261. ;Complete automatically
  262. MENU_VERTICAL
  263. ;Vertical display
  264. MENU_SAVE_ICON
  265. ;Save icon
  266. MENU_KEEP_PROP
  267. ;Keep proportions
  268. MENU_TIGHT_DISPLAY
  269. ;Tight display
  270. MENU_OTHER_SIZE
  271. ;Other
  272. MENU_EXCLUDE_PATTERN
  273. ;Exclude pattern
  274. ;*****************
  275. ;**   GADGETS   **
  276. ;*****************
  277. GADGET_FILE_CHANGED
  278. ;The following files seem to have been changed...
  279. GADGET_UPDATE
  280. ;Update thumbnails
  281. GADGET_NO_INDEX_NAME
  282. ;[No name]
  283. ;******************
  284. ;**   MESSAGES   **
  285. ;******************
  286. MSG_SURE_COMPLETE_AUTO
  287. ;Are you sure you want to\ncomplete your index automatically ?\n(this could involve many pictures...)
  288. MSG_FILE_NOT_FOUND
  289. ;Can't find this file !
  290. MSG_ERROR_WHILE_MOVING
  291. ;Error while moving the file...
  292. MSG_ENTER_X_SIZE
  293. ;Please enter the new thumbnails width...\n(must be a 16 boundary)
  294. MSG_ENTER_Y_SIZE
  295. ;Please enter the new thumbnails height...
  296. MSG_NO_16_BOUNDARY
  297. ;The thumbnails width must be\a 16 boundary !
  298. MSG_SEARCHING_4_DIR
  299. ;Listing directories used in : \"%s\"
  300. MSG_SEARCHING_4_DIR_IN_CURRENT
  301. ;Listing directories used in current index...
  302. MSG_CANT_RENAME
  303. ;File not found !\nI can't rename it on disk...
  304. MSG_THUMBNAIL_INFO1
  305. ;THUMBNAIL N
  306. %d :\n\nFILE NAME: %s
  307. MSG_THUMBNAIL_INFO2
  308. ;\n\nFILE SIZE: %ld bytes
  309. MSG_THUMBNAIL_INFO3
  310. ;\n\nPICTURE SIZE: %dx%d pixels\n\nFILE CREATION DATE: %s %s %s
  311. MSG_THUMBNAIL_INFO4
  312. ;\n\nTHUMBNAIL CREATION DATE: %s %s %s\n\nFILE COMMENT: %s
  313. MSG_FILE_DELETED
  314. ; (deleted !)
  315. MSG_YES_DISK_NO
  316. ;_Yes|_Also on disk|_No
  317. MSG_WANT_MOVE_ON_DISK
  318. ;Do you also move the pictures\non the disk ?
  319. MSG_OK_CANCEL
  320. ;_Ok|_Cancel
  321. MSG_ERROR_WHILE_LOADING
  322. ;Error while loading this index !
  323. MSG_ERROR_WHILE_SAVING
  324. ;Error while saving index !\n\nThe index has been totally deleted !\nYou SHOULD save it elsewhere...
  325. MSG_ENTER_EXCLUDE_PAT
  326. ;Please enter the exclude pattern...
  327. MSG_NO_THUMBNAIL_ADDED
  328. ;No thumbnail was added...
  329. MSG_COLLECTOR_INFO
  330. ;Collector 2.5\n~~~~~~~~~~~~~\n
  331. 1996-97 Fr
  332. ric Calendini\n\nThis program is CREATION-WARE !\n\nFree CHIP memory : %ld\nFree FAST memory : %ld\nPublic Screen : COLLECTOR.%d\n\nIndex name : %s\nNumber of thumbnails in index : %d
  333. MSG_CONFIRM_ERASE
  334. ;Do you really want to erase\nthe selected thumbnails ?
  335. MSG_INCREASE_STACK
  336. ;Increase stack size !\nIt must be at least 8192 bytes !
  337.