home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1997 #3 / amigamamagazinepolishissue03-1 / personal_paint_pl / czytajtonajpierw next >
Text File  |  1997-04-17  |  10KB  |  227 lines
  1.  ---
  2.  <Spacja> = nastëpna strona
  3.  <Return> = nastëpna linia
  4.  <q> = wyjôcie
  5.  
  6.  Poniûszy tekst moûna wydrukowaê za pomocâ programu do obróbki tekstów
  7.  lub przez wpisanie w oknie Shella nastëpujâcego rozkazu:
  8.  
  9.     Copy PPaint:Czytaj_to.txt PRT:
  10.  
  11.  ---
  12.  
  13.  Cloanto Personal Paint 6.4
  14.  
  15.  
  16.  W tym katalogu znajduje sië peîna wersja programu Personal Paint w
  17.  wersji 6.4 dla czytelników Magazynu Amiga.  Oprogramowanie jest
  18.  identyczne z wersjâ rozprowadzanâ komercyjnie, jedynie niektóre pliki
  19.  (obrazki,  pliki z danymi,pliki jëzykowe) zostaîy czëôciowo zmienione
  20.  tak,  aby  caîoôê zmieôciîa sië na jednej dyskietce.  Znajduje sië tu
  21.  takûe  opis nowych cech programu Personal Paint w wersji 7[
  22.  
  23.  W  Personal  Paint  6.4,  interfejs  uûytkownika po polsku wîâcza sië
  24.  przez wybranie jëzyka "Custom" w menu Settings.
  25.  
  26.  
  27.  Instalacja na twardy dysk
  28.  
  29.  Aby zainstalowaê Personal Paint 6.4 na twardy dysk wystarczy
  30.  stworzyê na dysku docelowym katalog PPaint i przekopiowaê do niego
  31.  wszystkie pliki z tego katalogu na CD. Uwaga: zawartoôê tego katalogu
  32.  stanowi integralnâ caîoôê. Nie wolno usuwaê ûadnego pliku.
  33.  
  34.  Personal  Paint  nie  wymaga ûadnych specjalnych rozkazów przypisania
  35.  (Assign)  przed  uruchomieniem,  jednakûe przypisanie nazwy logicznej
  36.  "PPaint"   do  katalogu  programowego  jest  wygodne,  gdyû  wskazuje
  37.  systemowi  gdyie  ma  szukaê  programu  jeôli zostaîa klikniëta ikona
  38.  obrazka.   Jeôli  na  przykîad  szuflada  "PPaint"  znajduje  sië  na
  39.  partycji  o  nazwie  "Work"  powinniôcie  dodaê  nastëpujâcy rozkaz w
  40.  dowolnym miejscu pliku "S:user-startup" file:
  41.  
  42.     Assign PPaint:  Work:PPaint
  43.  
  44.  Personal Paint uruchomi sië takûe bezpoôrednio z CD (bez potrzeby
  45.  instalacji).   Plik  z  programem  Personal Paint zostaî spakowany za
  46.  pomocâ programu Imploder.  Po dwukrotnym klikniëciu na ikonë programu
  47.  "PPaint"   oprogramowanie   rozpakuje   sië   automatycznie.    Jeôli
  48.  zainstalowaliôcie  program  na  twardym  dysku  --  moûecie  zechcieê
  49.  rozpakowaê  plik  z  programem, po to aby go szybciej zaîadowaê i aby
  50.  zajmowaî   mniej  pamiëci  (poniewaû  wtedy  nie  bëdzie  musiaî  byê
  51.  rozpakowywany   przy   kaûdym   uruchomieniu).    Aby  stworzyê  taki
  52.  rozpakowany  plik  wykonywalny  wpiszcie  nastëpujâce rozkazy w oknie
  53.  Shella (zakîadajâc, ûe program znajduje sië w katalogu "Work:PPaint"):
  54.  
  55.     CD Work:PPaint
  56.     Deplode PPaint
  57.  
  58.  
  59.  Odwiedúcie Cloanto na WWW i na Aminecie!
  60.  
  61.  Strona domowa Cloanto zawiera najôwieûsze nowoôci, odpowiedzi na
  62.  najczëôciej zadawane pytania, opisy produktów firmy, adresy
  63.  dystrybutorów, informacje na temat upgrade i pliki pomocnicze.  Adres
  64.  strony to:
  65.  
  66.     http://www.cloanto.com
  67.  
  68.  Archiwum  Aminetu (dostëpne w sieci Internetu i na CD-ROMach) zawiera
  69.  katalog poôwiëcony firmie Cloanto:
  70.  
  71.     biz/cloan
  72.  
  73.  Jeôli macie jakiekolwiek pytania lub uwagi, moûecie napisaê do nas na
  74.  adres e-mail:
  75.  
  76.     info@cloanto.com
  77.  
  78.  
  79.  Ciâgle  inwestujemy  w Amigë w tak trudnym okresie.  Prosimy doceïcie
  80.  to   i   wspierajcie   nas   przez  uûywanie  wyîâcznie  oryginalnego
  81.  oprogramowania
  82.  
  83.  Dziëkujemy wam za to.
  84.  
  85.  Wasz zespóî Cloanto
  86.  
  87.  
  88.  Personal Paint 7 - przeglâd nowych cech
  89.  
  90.  - Nowe   i   poprawione   formaty   plików,   takie  jak  Photo  CD
  91.    (licencjonowane  przez  Kodaka),GIF  (licencjonowane przez Unisys),
  92.    BMP  (format  Windows  i  OS/2),  JPEG  (juû  nie wymaga DataType),
  93.    24-bitowe DataTypes i PBM
  94.  
  95.  - Profesjonalne  cechy  Internetu  jak  animowane GIFy, edycja map i
  96.    wszystko  co  jest  potrzebne  po to aby osiâgnâê maksymalnâ jakoôê
  97.    obrazka bez nadmiernej jego "objëtoôci"
  98.  
  99.  - Rozszerzony   interfejs  uûytkownika  (rozwijane  gadûety,  róûne
  100.    wielkoôci czcionek w interfejsie uûytkownika, ikonki NewIcons, itp.)
  101.  
  102.  - 182  rozkazy  ARexxa, ze skryptami dostëpnymi bezpoôrednio z paska
  103.    narzëdziowego
  104.  
  105.  - Nowy   "moduîowy"  system  bibliotek  pozwala  na  îatwe  dodanie
  106.    wczytywanych   i   zapisywanych  formatów  (dla  plików,  skanerów,
  107.    ekranów, itp.) i na zastâpienie krytycznego przy niektórych pracach
  108.    blittera  Amigi  przez  kombinacjë  "blittera wirtualnego" i innych
  109.    urzâdzeï  logicznych,  co  w peîni pozwala na wykorzystanie róûnych
  110.    konfiguracji sprzëtu (68040, Phase 5 PowerPC, etc.)
  111.  
  112.  - Automatyczne tworzenie ikon dla caîych katalogów
  113.  
  114.  - zaawansowane  funkcje  dziaîajâce  na  czcionki skalowalne (obrót,
  115.    antyalias, ôcieûki, animacja, itp.)
  116.  
  117.  - wersja  programu  na CD-ROMie zawiera dodatkowo:  dokumentacjë dla
  118.    developerów, uporzâdkowane wbudowane instrukcje (nie w kawaîkach --
  119.    wszystko  na  miejscu), przykîadowe animacje do uczenia sië obsîugi
  120.    programu i duûo nowych obrazków i animacji.
  121.  
  122.  Inny doskonaîy CD-ROM firmy Cloanto:  Personal Suite
  123.  
  124.  Ten CD-ROM zawiera Personal Paint 6.4 i Personal Write 4.1 firmy
  125.  Cloanto, SBase 4 Personal (firmy Oxxi), Personal Fonts Maker 1 & 2
  126.  (Cloanto),   27   profesjonalnych   czcionek   kolorowych,   czcionkë
  127.  animowanâ,  Cloanto's  DirDiff (program do porzâdkowania i kopiowania
  128.  plików)  oraz  PNG  Toolkit, a do tego ponad ½ GB obrazków, animacji,
  129.  stereogramów,   stereogramów   animowanych,   czcionek   amigowskich,
  130.  czcionek drukarkowych i tekstów
  131.  
  132.  Ten  CD-ROM  nie  zawiera oprogramowania shareware czy public domain.
  133.  Tytuîy  komercyjne  z  tego  kompaktu to najôwieûsze dostëpne wersje,
  134.  wraz  z  peînymi  instrukcjami w formacie Amiga Guide (po angielsku i
  135.  niemiecku, a w niektórych przypadkach takûe po wîosku czy francusku.
  136.  
  137.  Najsîynniejsi  artyôci  amigowi  tacy  jak  Jim Sachs uczestniczyli w
  138.  tworzeniu  tego kompaktu udostëpniajâc wybór swoich najlepszych prac.
  139.  Dodatkowo   na   kompakcie  znajduje  sië  skîadanka  animacji  Erica
  140.  Schwartza, po raz pierwszy w formacie IFF ANIM.
  141.  
  142.  Prezentujemy CD-ROM:  The Kara Collection
  143.  
  144.  Stworzenie  wspaniaîych  prac  artystycznych  znajdujâcych sië na tym
  145.  kompakcie  zajëîo  10  lat  ciëûkiej  pracy.  Kompakt Kara Collection
  146.  zawiera  wszystkie pakiety oprogramowania wydane wczeôniej przez Kara
  147.  Computer  Graphics  na  Amigë,  i  o wiele wiëcej, w tej wyjâtkowej i
  148.  profesjonalnej skîadance uporyzâdkowanej i rozszerzonej przez Cloanto
  149.  
  150.  Ten CD-ROM zawiera 80 czcionek kolorowych (w tym tak efektownych jak
  151.  brick  (cegîa),  glass  (szkîo),  chrome  (chrom),  chisel ("dîuto"),
  152.  itp.),  5  czcionek animowanych (pismo rëczne, obracajâce sië litery,
  153.  efekty   statyczne,   "iskierki",   itp.),  setki  dodatkowych  palet
  154.  barwnych, Starfields (ruchome gwiazdy widoczne z róûnych punktów i w
  155.  róûnych  perspektywach), Plaquegrounds (tîa takie jak granit, marmur,
  156.  piaskowiec,  drzewo,  itp.),  i  oprogramowanie  do tworzenia efektów
  157.  specjalnych  na  obrazkach,  w  animacjach,  przy  tworzeniu tytuîów i
  158.  prezentacji.   Wszystkiego  moûna  uûyê  osobno,  lub  razem w róûnych
  159.  kombinacjach.
  160.  
  161.  CD  Kara  Collection zawiera takûe dwa pakiety programów do tworzenia
  162.  czcionek  opracowane  przez  Cloanto dla edycji czcionek bitmapowych:
  163.  ColorType dla czcionek kolorowych i Personal Fonts Maker dla czcionek
  164.  czarno-biaîych.   Oba  te  programy  sâ  uznawane za najlepsze w swoim
  165.  rodzaju.
  166.  
  167.  Aby  czcionki  animowane  byîy  naprawdë îatwe w uûyciu i dawaîy duûo
  168.  radoôci,  stworzyliômy  program  Arexxowy  dla  Personal Paint, który
  169.  potrafi  przeksztaîciê dowolny  ciâg  liter  w  tekst animowany.  Jak
  170.  powiedzaîa  Kara  " ustawianie pojedynczych liter to wyjâtkowo dîuga i
  171.  ûmudna robota.  Teraz czcionki animowane sâ wreszcie tym, czym powinny
  172.  byê!"
  173.  
  174.  
  175.  Uwagi prawne
  176.  
  177.  
  178.  Materiaî zawarty  w  tym  katalogu  jest  czëôciâ  kompaktu  MACD #3,
  179.  opracowanego    przez    redakcjë    Magazynu   Amiga   i   nie  moûe
  180.  byê rozpowszechniany w inny sposób ani w czëôci, ani w caîoôci.
  181.  
  182.  Program  gîówny  --  Personal  Paint,  pliki  i  programy pomocnicze,
  183.  ekrany,  obrazki  i  animacje, podrëcznik i zestaw obrazków sâ objëte
  184.  prawami   wîasnoôci:    Copyright  ©  1992-1995  Cloanto  Italia  srl
  185.  (Cloanto), chyba, ûe przy poszczególnych plikach lub ich dokumentacji
  186.  (która    jest    nierozerwalnâ   czëôciâ   pakietu   dystrybucyjnego
  187.  opublikowanego przez Cloanto) zaznaczono inaczej.  Niektóre fragmenty
  188.  pakietu  sâ  licencjonowane przez firmy trzyecie.  Ta kompilacja jest
  189.  objëta  prawami  wîasnoôci: Copyright  ©  1997  Cloanto  Italia srl.
  190.  
  191.  Wszystkie  prawa zastrzeûone.  Ani katalog z Pakietem Personal Paint,
  192.  ani  katalog zawierajâcy ten tekst nie moûe byê powielany, przesyîany
  193.  ani przechowywany w jakiejkolwiek formie, lub za pomocâ jakichkolwiek
  194.  ôrodków bez wyraúnej pisemnej zgody Cloanto.
  195.  
  196.  Domyôlne ikony Workbencha stworzone za pomocâ Personal Paint mogâ byê
  197.  dowolnie   rozpowszechniane.   Nie  jest  wymagana  notka  o  prawach
  198.  wîasnoôci  przy  rozpowszechnianiu  plików zawierajâcych takie ikony.
  199.  Moduîy  do  roypakowania  plików wykonywalnych zostaîy napisane przez
  200.  Petera  Struijka  i  Alberta  J.   Brouwera.   Procedura kompresji PNG
  201.  powstaîa  w  oparciu  o  kod úródîowy autorstwa Jeana-Loup Gailly`ego.
  202.  Jëzyk PostScript jest objëty prawami wîasnoôci (Copyright) © 1985-1990
  203.  Adobe  Systems  Incorporated.  Niektóre obrazki zostaîy ôciâgniëte ze
  204.  úródeî   public   domain,   pozostaîe   obrazki  sâ  wykorzystane  za
  205.  zezwoleniem  z komercyjnych kolekcji firm trzecich.  Niektóre obrazki
  206.  mogâ zawieraê dodatkowe informacje o odpowiednich prawach wîasnoôci i
  207.  autorach.
  208.  
  209.  Oprogramowanie  z  tego  katalogu  jest dostarczone "as it is" (takie
  210.  jakie   jest),   bez   gwarancji   jakiegokolwiek   rodzaju,  zarówno
  211.  bezpoôredniej  jak  i poôredniej, ustawowej lub innej.  Uûywanie tego
  212.  oprogramowania i plików danych oznacza akceptacjë ryzyka zwiâzanego z
  213.  jego jakoôciâ jak i dziaîaniem.
  214.  
  215.  Cloanto  i  logo  Cloanto sâ zarejestrowanymi znakami handlowymi, zaô
  216.  ColorType,  Personal  Paint,  Personal  Suite and The Kara Collection
  217.  sâ znakami handlowymi Cloanto Italia srl.
  218.  
  219.  Dodatkowe  zastrzeûenia  i znaki handlowe, patenty, prawa wîasnoôci i
  220.  inne  informacje prawne znajdujâ sië w dokumentacji zawartej w peînym
  221.  pakiecie komercyjnym, który moûe byê zamówiony za pomocâ e-mail.
  222.  
  223.  Zastrzega  sië  prawo dowolnych zmian wszystkich informacji zawartych
  224.  w tym pliku, bez uprzedzenia.
  225.  
  226.  
  227.