home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Action 1997 July (Bonus) / OL_CDDEMO1.BIN / diskd / data.z / faq_sp.txt < prev    next >
Text File  |  1997-03-27  |  7KB  |  206 lines
  1. íIMPORTANTE!
  2.  
  3. 1)  Antes de instalar o ejecutar Moto Racer tienes que estar 
  4. seguro de que la paleta de colores estß configurada en 
  5. æColor de alta densidadÆ(16 bit).
  6. 2)  Estß instalada la versi≤n 3 de DirectX ( si mßs adelante 
  7. se instala otro juego que instala la versi≤n 1 o 2 de 
  8. DirectX, podrφa ser necesario reinstalar DirectX 3 para 
  9. jugar de nuevo a MotoRacer).
  10.  
  11. 3)  Libere el recurso CD. Cerrar cualquier aplicaci≤n que 
  12. active el reproductor del CD (Reproductor de CD, 
  13. FlexiCD, etc.).
  14.  
  15. ___________________________________________________________
  16.  
  17.  P R O B L E M A S
  18.  =================
  19.  
  20. SI TIENES ALGUNO DE LOS SIGUIENTES PROBLEMAS:
  21.  
  22. - El juego es muy lento
  23.  
  24. 1) Si tienes una tarjeta de vφdeo ATI 3D RAGE en tu PC:
  25. Ejecuta el juego con el parßmetro -noPal256 en la lφnea 
  26. de comando(para hacer esto basta con crear un acceso 
  27. directo del programa y a±adir este argumento despuΘs del 
  28. nombre del archivo de programa en el campo destino).
  29.  
  30. 2)  Intenta reducir la resoluci≤n con la tecla F2 (el juego 
  31. aparecerß en una ventana si no se encuentra disponible 
  32. en el sistema la resoluci≤n 320x240 en pantalla 
  33. completa). Cambia la resoluci≤n de Windows a 640x480 si 
  34. tu tarjeta de vφdeo no tiene memoria suficiente.
  35.  
  36. 3)  La versi≤n mßs reciente del controlador de tu tarjeta de 
  37. vφdeo, puede mejorar el rendimiento en un 20%.
  38.  
  39. 4)  El juego realiza cßlculos en coma flotante intensamente, 
  40. algunos procesadores son mßs lentos que otros en esta 
  41. materia.
  42.  
  43. 5)  Elige la mßs baja resoluci≤n de pantalla, reduce el 
  44. nivel de detalle, pulsando la tecla æ-æ del teclado 
  45. numΘrico, elimina el mapa del circuito de la pantalla 
  46. pulsando F9. 
  47. ___________________________________________________________
  48.  
  49. - Cuando giro a la izquierda, no puedo hacer un "caballito" 
  50. o cuando hago un "caballito" no puedo girar a la izquierda:
  51.  
  52. 1)  Algunos teclados no pueden gestionar de una forma 
  53. eficiente "la tecla Flecha Izquierda" cuando se 
  54. encuentra pulsada a la vez que otra teclas. En la 
  55. pantalla de configuraci≤n de teclado, reemplaza "la 
  56. Tecla Espacio" por defecto para  "Turbo/Cabriolas" por 
  57. otra tecla, por elemplo por 'B'.
  58.  
  59. ___________________________________________________________
  60.  
  61. - No puedo activar la resoluci≤n 320x240 a pantalla 
  62. completa
  63.  
  64. 1)  Reinstala los controladores de tu tarjeta de vφdeo 
  65. despuΘs de haber instalado DirectX. DirectX a veces 
  66. reemplaza los controladores existentes con versiones 
  67. antiguas. Esto puede causar la pΘrdida de distintas 
  68. resoluciones disponibles con tu tarjeta de vφdeo.
  69.  
  70. 2)  Si tienes instalada una Matrox Millenium:
  71. Para aprovechar esta resoluci≤n, obtΘn la ultima versi≤n 
  72. de los controladores  e instßlalos DESPUES DE haber 
  73. instalado DirectX.
  74.  
  75. 3)  Otros casos:
  76. La ·ltima versi≤n de los controladores de tu tarjeta 
  77. puede dar acceso a esta resoluci≤n.
  78.  
  79. ___________________________________________________________
  80.  
  81. - Tengo una tarjeta aceleradora de 3D pero parece que el 
  82. juego no la utiliza: 
  83.  
  84. 1)  Comprueba que tienes instalada la versi≤n 3 de DirectX. 
  85. Si tu tarjeta 3D no estß soportada por DirectX, el juego 
  86. no aprovecharß la aceleraci≤n de 3D.
  87.  
  88. 2)  Comprueba que la Aceleraci≤n por Hardware Direct3D se 
  89. encuentre disponible (ejecuta DirectX en el Panel de 
  90. Control / Agregar/Quitar Programas / DirectX).
  91.  
  92. 3)  Si tienes una tarjeta aceleradora de 3D que no soporta 
  93. texturas con transparencias, el juego no se ejecutarß en 
  94. modo render 3D que no utilice Direct3D y no utilice las 
  95. caracterφsticas de hardware de tu tarjeta 3D.
  96.  
  97. 4)  Si tu tarjeta 3D no trata polφgonos con texturas (como 
  98. por ejemplo la Matrox Millenium), el juego se ejecutarß 
  99. en modo render 3D por software. Puedes forzar la 
  100. aceleraci≤n de hardware 3D utilizando el argumento -D3D 
  101. en la lφnea de comando pero no se verßn las texturas ya 
  102. que la tarjeta no puede manejarlos.
  103. ___________________________________________________________
  104.  
  105. - Aparecen cuadrados negros alrededor de humo u otros 
  106. objetos. Las sombras de las motos o los ßrboles son 
  107. rectangulares.
  108.  
  109. 1)  Tu tarjeta aceleradora 3D no puede visualizar polφgonos 
  110. con transparencias, pero el programa cree si puede. 
  111. Puedes ejecutar el programa con el argumento -noD3D en 
  112. la lφnea de comando para solucionar este problema. Sin 
  113. embargo no aprovecharßs la aceleraci≤n de tu hardware 
  114. 3D.
  115.  
  116. ___________________________________________________________
  117.  
  118. - La pantalla se queda en negro despuΘs de cambiar la 
  119. resoluci≤n de pantalla en pantalla completa. 
  120.  
  121. 1)  El controlador de tu tarjeta de vφdeo no puede manejar 
  122. una determinada resoluci≤n de pantalla. Cambia al modo 
  123. de visualizaci≤n en ventana pulsando ALT + ENTER o 
  124. cambia a otro resoluci≤n pulsando F3 o F2 una vez mßs.
  125.  
  126. ___________________________________________________________
  127.  
  128. - el juego no funciona o se queda bloqueado:
  129.  
  130. 1)  Si el juego parece que se bloquea cuando te encuentras 
  131. en modo de pantalla completa, el programa podrφa abrir 
  132. un Dißlogo no visible en esta pantalla. Intenta cerrar 
  133. el dißlogo pulsando ESC o ENTER. TambiΘn puedes intentar 
  134. cambiar a modo de visualizaci≤n en ventana pulsando 
  135. ALT+ENTER.
  136.  
  137. 2)  El juego funciona por defecto en pantalla completa. 
  138. Puedes forzar a que se ejecute en modo de ventana con el 
  139. argumento -windowed en la lφnea de comando.
  140.  
  141. 3)  Puedes cambiar el sonido a OFF a±adiendo el argumento -
  142. nosound en la lφnea de comando.
  143.  
  144. 4)  Puedes desactivar la aceleraci≤n de hardware 3D 
  145. a±adiendo el argumento -noD3D a la lφnea de comando.
  146.  
  147. 5)  Si tienes una tarjeta de sonido Sound Blaster AWE64, 
  148. necesitas los ·ltimos controladores.
  149.  
  150. 6)  Si tienes un Pentium con tecnologφa MMX, puedes 
  151. desactivar el uso de MMX con el argumento -noMMX en la 
  152. lφnea de comando.
  153.  
  154. 7)  Puedes desactivar la detecci≤n del tipo de procesador 
  155. con el argumento -noCpuDetect en la lφnea de comandos.
  156. ___________________________________________________________
  157.  
  158. - No tengo sonido:
  159.  
  160. 1) Comprueba que los altavoces se encuentren conectados 
  161. correctamente a tu tarjeta de sonido.
  162.  
  163. 2)  Comprueba que los controladores de la tarjeta de sonido 
  164. se encuentren correctamente instalados.
  165.  
  166. 3)  Sube el volumen del dispositivo de sonido utilizando las 
  167. teclas æ/Æ y æ*Æ del teclado numΘrico.
  168.  
  169. ___________________________________________________________
  170.  
  171. - Los argumentos en la lφnea de comando no funcionan:
  172.  
  173. 1)  Tienes que dejar un espacio en blanco entre los 
  174. parßmetros y respetar las may·sculas y min·sculas.
  175.  
  176. Por ejemplo, si tienes una tarjeta aceleradora 3D y quieres 
  177. ejecutar el juego en modo render 3D, tienes que crear un 
  178. acceso directo y a±adir la lφnea siguiente en el campo 
  179. Destino:
  180.  
  181. "C:\Archivos de Programa\MotoRacer\Moto.exe" -noD3D
  182. (la ruta de acceso puede ser diferente)
  183.  
  184. Si quieres tambiΘn deshabilitar los efectos de sonido:
  185.  
  186. "C:\ Archivos de Programa \MotoRacer\Moto.exe" -noD3D -
  187. nosound
  188. (respetando las may·sculas o min·sculas)
  189. ___________________________________________________________
  190.  
  191. - ┐Donde podrφa encontrar los ·ltimos controladores para 
  192. una determinada tarjeta de vφdeo o sonido?
  193.  
  194. 1) En Internet.
  195.  
  196. 2)  En la BBS del fabricante de la tarjeta (si se encuentran 
  197. disponibles).
  198.  
  199. 3)  PoniΘndote en contacto con la tienda donde has comprado 
  200. tu ordenador.
  201.  
  202. ___________________________________________________________
  203.  
  204. Todas las marcas mencionadas son marcas registradas de sus 
  205. respectivos propietarios.
  206.