home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC Action 1998 December
/
PCA1298.ISO
/
Setup
/
Demo
/
spanish.txt
< prev
Wrap
Text File
|
1998-10-09
|
6KB
|
255 lines
CAMPEONATO
RALLY
ETAPA
ESC._RALLY
OPCIONES
CARGAR
SALIR
AJUSTES
MEJORES PUNTUACIONES
GUARDAR
ATRAS
GRAFICOS
SONIDO
MANDO 1
MANDO 2
TIPO DE SONIDO
VOL. GLOBAL
VOL. EFECTOS
VOL. COPILOTO
VOL. MUSICA
CONFIGURAR MANDO
DIRECCION
ACELERACION
FRENADO
CONTINUAR
SI
NO
1 JUGADOR
2 JUGADORES
AUTOMATICO
MANUAL
JUGADORES
SELECCIONAR^NUMERO DE^JUGADORES
INTRODUCIR^NOMBRE DEL^JUGADOR ANTES^DE COMENZAR^LA CARRERA
NUEVA ZELANDA
GRECIA
MONTECARLO
AUSTRALIA
SUECIA
CORCEGA
INDONESIA
REINO UNIDO
SUPER-ESPECIAL
ESPECIAL
RECORDS DE ETAPA
RECORDS DE RALLY
MEJOR PUNT. CAMP.
SELEC. ETAPA
PULSA EL BOTON X
MOVER PANTALLA
USA EL MANDO PARA COLOCAR IMAGEN
CONDUCCION
ACELERACION
FRENADO
ANALOGICO
DIGITAL
MANDO ANALOGICO
BOTONES
PULSAR BOTON
ACELERAR
FRENAR
FRENO DE MANO
SUBIR MARCHA
BAJAR MARCHA
CAMARA
CALIBRAR MANDO
ESPERA A QUE EL MANDO^RECUPERE SU POSICION CENTRAL^Y PULSA EL BOTON START
EMPUJA EL MANDO LO MAXIMO POSIBLE A LA IZQUIERDA^Y PULSA EL BOTON START
EMPUJA EL MANDO LO MAXIMO POSIBLE A LA DERECHA^Y PULSA EL BOTON START
PISA EL ACELERADOR A FONDO ^Y PULSA EL BOTON START
PISA EL FRENO A FONDO^Y PULSA EL BOTON START
TARJETA DE MEMORIA
CARGAR INFORMACION
ERROR AL CARGAR, ^COMPRUEBA TARJETA DE MEMORIA^Y PRUEBA DE NUEVO
CANCELAR CARGAR PARTIDA
LEYENDO TARJETA DE^MEMORIA EN RANURA_1
INFORMACION CARGADA
GUARDAR INFORMACION
ERROR AL GUARDAR, ^COMPRUEBA TARJETA DE MEMORIA^Y PRUEBA DE NUEVO
CANCELAR GUARDAR PARTIDA
GUARDANDO INFORMACION EN^RANURA_1 DE TARJETA DE MEMORIA
┐SOBREESCRIBIR LA INFORMACION^ANTERIOR DE COLIN MCRAE RALLY?
INFORMACION GUARDADA
SE HA RETIRADO LA TARJETA DE MEMORIA
NO SE HA ENCONTRADO TARJETA^DE MEMORIA EN LA RANURA_1
NO SE HA ENCONTRADO INFORMACION DE ^ COLIN MCRAE RALLY EN^LA RANURA_1 DE LA TARJETA DE MEMORIA
LA TARJETA^DE MEMORIA EN LA RANURA_1^NO ESTA FORMATEADA
TARJETA DE MEMORIA SIN FORMATEAR^^INTRODUCE UNA TARJETA DE MEMORIA^FORMATEADA QUE CONTENGA INFORMACION^GUARDADA DE COLIN MCRAE RALLY
LA TARJETA DE MEMORIA EN LA RANURA_1^ESTA LLENA INTRODUCE UNA^TARJETA DE MEMORIA CON 1 BLOQUE^VACIO COMO MINIMO
┐FORMATEAR TARJETA DE MEMORIA?
FORMATEAR
CANCELAR
FORMATEANDO TARJETA DE MEMORIA^EN RANURA_1
TARJETA FORMATEADA
ERROR AL FORMATEAR^COMPRUEBA LA TARJETA DE MEMORIA^Y PRUEBA DE NUEVO
JUGADOR
INTROD. NOMBRE
VIBRACION
ACTIVADA
NINGUNO
PTOS.
VACIA
DIFICULTAD
NOVATO
INTERMEDIO
EXPERTO
COLINAS^Y TIERRAS^CON SUP. DE^GRAVILLA^SUELTA.^PROB. LLUVIA.
TERR. SECO^CON CAMINOS^DE MONTANA.^CONDUCE PREC.
SUP. D^MONTANAS^NEVAD. COL.^SECAS... TU SEL.^DEL NEUMATICO^ES CRUCIAL.
CARR. GRAVIL.^MUY SUELTA,^A TRAVES DE^CAMINOS^Y BOSQUES.
íQUE FRIO!^ESTE RALLY^SUECO INCL.^HIELO Y NIEVE^EN LAS^CARRTRAS.
CARR.CERRADAS,^SERPT.Y MONT.^ESTA COMP.^SOB. ASFALTO^OFRECE GR.^AGAR. USALO.
D. MAGNI.^PLAYAS A^HUMD. JUNGLAS^UN RALLY^FANTASTICO. ^MUY EXOTICO.
EXPERIENC. ^TOTAL...^CON NIEVE Y^LLUVIA SOB. ^CIR. EMBAR. Y^GRAV. SUERTE.
COMPETICION DE^CARRERAS DE^DUELO EN^OCHO CIRCUITOS.
TRACCION A^4 RUEDAS
TRACION-^DELANTERA
TRACCION-^TRASERA
ESTE COCHE NO^ESTA DISPONIBLE^EN EL NIVEL^NOVATO.
ESTE COCHE NO^ESTA DISPONIBLE^EN EL NIVEL^INTERMEDIO.
PRUEBA CONTR.
FLECHAS
INDICADORES
PANT. DIVIDIDA
TRANSICIONES
PANT. ANCHA
MINIMO
TODOS
HORIZONTAL
VERTICAL
ESTEREO
MONO
%d MI/H DE VELOCIDAD
%d HP DE POTENCIA
%d LB/FT DE PAR MOTOR
íHAS ALCANZADO UNA BUENA PUNTUACION!^^┐QUIERES GUARDAR^ LA NUEVA INFORMACION?
íHAS DESCUBIERTO UN SECRETO!^^┐QUIERES GUARDAR^LA NUEVA INFORMACION?
CALIBRACION
2 JUGAD. (ALTERNAR)
2 JUGAD. (P. DIVIDIDA)
NO DISPONIBLE^EN ESTE^MOMENTO
SUPERIOR
INFERIOR
CROSS
CIRCLE
TRIANGLE
SQUARE
SELECCIONAR IDIOMA
VOLVER AL^MENU PRINCIPAL
1║
2║
3║
4║
5║
6║
7║
8║
9║
10║
11║
12║
13║
14║
15║
16║
TIEMPO
POSICION
GANADO
CALIBRACION CANCELADA
POTENCIA
BATALLA
INTROD. NOMB^JUGDOR ANT.^DE EMPEZAR^CAMPNATO.^NIVEL NOVATO
INTROD. NOMB^JUGDOR ANT.^DE EMPEZAR^CAMPNATO.^NIVEL INTERM.
INTROD. NOMB^JUGDOR ANT.^DE EMPEZAR^CAMPNATO.^NIVEL EXPERTO
INTROD. NOMB^JUGDOR ANT.^DE EMPEZAR^RALLY^NIVEL NOVATO
INTROD. NOMB^JUGDOR ANT.^DE EMPEZAR^RALLY^NIVEL INTERM.
INTROD. NOMB^JUGDOR ANT.^DE EMPEZAR^RALLY^NIVEL EXPERTO
2 JUGADORES (ARCADE)
LA INFORMACION DE LA^PARTIDA HA CAMBIADO^^NUEVAS PUNTUACIONES ALTAS: %d^NUEVOS CIRCUITOS: %d^NUEVOS COCHES: %d
MODO EXPERTO ACTIVADO
┐QUIERES GUARDAR LA NUEVA INFORMACION?
RED (ANFITRI╙N)
RED (INCORPORACI╙N)
IZQUIERDA
DERECHA
TECLADO
JOYSTICK
JOYSTICK DIGITAL
JOYSTICK ANAL╙G.
VOLANTE
BAJO
MEDIO
ALTO
CONFIG. CONTROLES
M╔TODO CONTROL
TIPO CONTROL
RETORNO DE FUERZA
ACTIVAR PANEL DEL JOYSTICK
TARJETA EN 3D
RESOLUCI╙N
BOT╙N
SECRETA
PISTAS SECRETAS^S╙LO EN PC
TURBO
PAUSA
PA═S
VELOCIDAD DE DATOS
SELECCI╙N DE RED
ORGANIZAR RED
INCORPORARSE A LA RED
DISPOS.
POR DEFECTO
PULSAR LA TECLA TAB PARA ACTUALIZAR LISTA
ACTUALIZANDO LISTA
SIN PARTIDAS
SELECCI╙N DE SESI╙N
ESPERANDO
COMENZAR PARTIDA
ESCALONAR
SEGUNDOS
ESPERANDO...
ESPERANDO AL ANFITRI╙N PARA COMENZAR
PULSAR TECLA TAB PARA CHARLAR
ACEPTAR
DETALLE
AVANZADO
DETALLES DE GR┴FICOS
DETALLES DE OBJETOS
DISTA. DIBUJO OBJET.
DISTA. DIBUJO PISTAS
EFECTOS CLIM┴TICOS
EFECTOS DEL COCHE
GR┴FICOS AVANZADOS
DISPOSITIVO IMAGEN
CONJUNTO DE CHIPS
CALIDAD TEXTURAS
SUAVIDAD DEL MOV.
INTRODUCIR NOMBRE
MYST MILL
NVIDIA RIVA
PVR PCX2
PERMEDIA 2
S3 VIRGE
ATI RAGE II
ATI RAGE PRO
RENDITION
3DFX
NO TARJ 3D
CARGANDO
RESOLUCI╙N COCHE
SALA DE ESPERA
PULSA TAB PARA REGRESAR
ESPERANDO A QUE TODOS LOS JUGADORES TERMINEN LA CARRERA
USAR IZQUIERDA, DERECHA E INTRO PARA SELECCIONAR