home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1997 January / Chip_1997-01_cd.bin / ovladace / ati / mach64 / win3x / inst_3 / pm / pminst.s_f < prev    next >
Text File  |  1996-01-30  |  5KB  |  93 lines
  1. 00000091
  2. «U 2 6 FA drv_menu_text» Installation de OS/2 Version 2.1 
  3.  Installation de OS/2 Warp        
  4.  Supprimer les pilotes OS/2 2.1   
  5.  Supprimer les pilotes OS/2 Warp  
  6.  Lire les notes d'installation    
  7. «U 7 10 FA pmdir_text»         Installation du pilote de Presentation Manager         
  8.  Prêt à installer le pilote de PM. Veuillez indiquer le lecteur 
  9.  de démarrage de OS/2 sur lequel le pilote GP sera installé :   
  10.                                                                 
  11. «U 11 20 FA pmundir_text»         Désinstallation du pilote de Presentation Manager           
  12.  Prêt à supprimer le pilote PM. Les répertoires contenant le pilote  
  13.  PM seront supprimés et les fichiers CONFIG.SYS et SYSTEM.INI        
  14.  (situés dans WINOS2) seront modifiés pour retirer le pilote.        
  15.                                                                      
  16.  Des sauvegardes des fichiers ci-dessus seront enregistrées avec     
  17.  l'extension.BAK dans les mêmes répertoires.                         
  18.                                                                      
  19.  Indiquez le lecteur de démarrage d'OS/2 où se trouve le pilote PM : 
  20.                                                                      
  21. «U 21 23 FA windir_text» Veuillez entrer le chemin d'accès  
  22.  complet au répertoire de Windows : 
  23.                                     
  24. «U 24 25 FA windowdir_text» Veuillez entrer le chemin d'accès complet 
  25.  au répertoire du pilote de Windows        
  26. «U 26 29 FA wife_check_text» Chinoise de OS/2        
  27.  Japonaise de OS/2       
  28.  Coréenne de OS/2        
  29.  Anglaise de OS/2        
  30. «U 30 32 FA NotInstalledmsg_text» Impossible de trouver les pilotes avec support       
  31.  Windows transparent de 32 bits. Ils ont probablement 
  32.  été retirés ou n'ont jamais été installés.           
  33. «U 33 34 FA ActiveDrivermsg_text» Il est impossible de retirer un pilote d'affichage actif.        
  34.  Veuillez d'abord utiliser DSPINSTL pour installer le pilote VGA. 
  35. «U 35 36 FA WarpActivemsg_text» Il est impossible de retirer un pilote d'affichage actif. Veuillez 
  36.  d'abord utiliser SELECTIVE INSTALL pour installer le pilote VGA.   
  37. «U 37 39 FA OldDrivermsg_text» Une version ancienne 16 bits du pilote d'affichage  
  38.  est actuellement active. Veuillez d'abord passer au 
  39.  pilote 32 bits.                                     
  40. «U 40 41 FA NotOS2Bootmsg_text» Le lecteur indiqué n'est pas un lecteur de         
  41.  lancement OS/2. Veuillez choisir un autre lecteur. 
  42. «U 42 42 FA copy_problem_text» Problème lors de la copie du fichier 
  43. «U 43 43 FA directory_failure_text» Impossible de trouver le répertoire ; installation abandonnée. 
  44. «U 44 44 FA UninstallFailure_text» Impossible d'achever la supression des pilotes. 
  45. «U 45 46 FA need_OS2_text» Vous devez travailler dans une zone DOS, avec OS/2 installé 
  46.                                                              
  47. «U 47 47 FA no_readme_file_text» Impossible d'afficher les notes d'installation 
  48. «U 48 55 FA pm_done_text» Les pilotes PM ont été correctement copiés.  Sortez   
  49.  maintenant du programme et exécutez DSPINSTL à partir 
  50.  d'une fenêtre OS/2.                                   
  51.                                                        
  52.  Lorsque DSPINSTL vous demande l'emplacement des       
  53.  fichiers de pilotes, indiquez le répertoire suivant : 
  54.                                                        
  55.                                                        
  56. «U 56 58 FA unpm_done_text» Les pilotes d'affichage OS/2 ont été désinstallés   
  57.  avec succès.  Les fichiers de sauvegarde CONFIG.BAK 
  58.  et SYSTEM.BAK (si nécessaire) ont été créés.        
  59. «U 59 62 FA missing_files_text» Il manque des fichiers :                 
  60.  Veuillez exécuter Install à partir de la 
  61.  disquette n°1 de la série d'origine      
  62.  accompagnant l'adaptateur vidéo.         
  63. «U 63 63 FA win_inst_msg_text» Est-ce que Windows est installé sur votre système ? (O/N) 
  64. «U 64 64 NP copying_msg» Copie de %s vers %s          
  65. «M 65 65 0 1 drv_menu»   Installer les pilotes OS/2     
  66. «M 66 66 0 0 pmdir» 
  67. «M 67 67 0 0 pmundir» 
  68. «M 68 68 0 0 windir» 
  69. «M 69 69 0 0 windowdir» 
  70. «M 70 70 0 0 wife_check»  OS/2 Far East Editions 
  71. «G 71 71 0 0 NotInstalledmsg» 
  72. «G 72 72 0 0 ActiveDrivermsg» 
  73. «G 73 73 0 0 WarpActivemsg» 
  74. «G 74 74 0 0 OldDrivermsg» 
  75. «G 75 75 0 0 NotOS2Bootmsg» 
  76. «G 76 76 0 0 copy_problem» 
  77. «G 77 77 0 0 directory_failure» 
  78. «G 78 78 0 0 UninstallFailure» 
  79. «G 79 79 0 0 need_OS2» 
  80. «G 80 80 0 0 no_readme_file» 
  81. «G 81 81 0 0 pm_done» 
  82. «G 82 82 0 0 unpm_done» 
  83. «G 83 83 0 0 missing_files» 
  84. «G 84 84 0 0 win_inst_msg» 
  85. «G 85 85 0 0 msg_base»mb
  86. «U 86 86 NP run_only_from_install» Impossible d'exécuter ce programme à partir de la ligne de commande
  87. «U 87 87 NP pm_drvr_not_instld» Le pilote PM n'est pas installé 
  88. «U 88 92 FA OS2_warning_msg_text» Ces pilotes nécessitent le Video FixPack pour OS/2 afin    
  89.  de fonctionner correctement sous OS/2 2.1x. Si vous n'avez 
  90.  pas encore installé le Video Fixpack pour OS/2, veuillez   
  91.  contacter votre représentant IBM local pour vous procurer  
  92.  la dernière mise à jour. Voulez-vous continuer (O/N) ?     
  93.