home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 May / Chip_1998-05_cd.bin / servis / ie401sk / mschat2.cab / CChat.exe / string.txt next >
Text File  |  1997-09-01  |  22KB  |  457 lines
  1. 100    Inicializßcia OLE zlyhala. Presvedte sa, i mßte sprßvne verzie kni~nφc OLE.
  2. 104    Inicializßcia socketov systΘmu Windows zlyhala.
  3. 128    Microsoft Chat\nHovorHa\nHovorHa\nHovorHa Microsoft Chat (*.ccr)\n.ccr\nComicChat.Room.1\nHovorHa Microsoft Chat\nCCHI\nS·bory cchi
  4. 1900    # Appears as 
  5. 1901    # GetInfo
  6. 1902    # Background 
  7. 1903    (#
  8. 1904    ) <Chr>
  9. 1905    ) 
  10. 1906    ACTION
  11. 1907    M3
  12. 1908    M5
  13. 1909    Tßto informßcia o prihlßsenφ nie je sprßvna.
  14. 2030    %1%2 hovorφ:
  15. 2031    %1%2 aepkß postavike %3:
  16. 2032    %1%2 si myslφ:
  17. 2033    %1%2 hlßsi:
  18. 2034    %1%2
  19. 2035    %1%2 odosiela s·kromn· sprßvu:
  20. 2036    %1%2 odpovedß na s·kromn· sprßvu:
  21. 2037    Postavika %1%2 sa zapojila do konverzßcie.
  22. 2038    Postavika %1%2 prestala konverzovae.
  23. 2042    %1%2%3
  24. 2043    Postavika %1 sa zmenila a je teraz %2.
  25. 2044    Postavika %1 je teraz %2.
  26. 2045    TΘma rozhovoru je teraz  %1 .
  27. 2046    Hostite> %1 vyhodil postaviku %2 (%3).
  28. 2047    SkutonΘ meno postaviky %1 je %2.
  29. 2070    D⌠vod nie je zadan²
  30. 2080    Hostite>
  31. 2081    ┌astnφk
  32. 2082    Divßk
  33. 2090    Hostite>
  34. 2093    HovorHa
  35. 32783    Povie nahlas.\nPovedae (CTRL+Y)
  36. 32784    Ka~d² vidφ, o si myslφte.\nMysliee si (CTRL+T)
  37. 32785    Tento pou~φvate> neposkytol adresu elektronickej poaty.
  38. 32786    Tento pou~φvate> nezadal domovsk· strßnku WWW.
  39. 32787    Formßt RTF (*.rtf)|*.rtf|
  40. 32788    S·bory vo formßte RTF je mo~nΘ ulo~ie iba v textovom re~ime.
  41. 32789    prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=netmtg&sba=&o1=&o2=&o3=
  42. 32790    Z programu Microsoft Chat m⌠~ete odosielae zvuk a video a zdie>ae aplikßcie zo siete prostrednφctvom programu Microsoft NetMeeting. Staφ vybrae pou~φvate>a a klikn·e na ikonu programu NetMeeting na paneloch s nßstrojmi. Chcete sa dozvediee, ako nainatalovae program NetMeeting?
  43. 32791    Postavika %1 by vßm rada poslala s·bor  %2  (%3).\n\nNiektorΘ s·bory m⌠~u obsahovae vφrusy alebo inak poakodie vßa poφta.\nJe d⌠le~itΘ mae istotu, ~e tento s·bor je z d⌠veryhodnΘho zdroja.\n\nChcete s·bor prijae?
  44. 32792    %1 bajtov
  45. 32793    Ve>kose s·boru neznßma
  46. 32794    PripojenΘ
  47. 32795    S·bor ·speane odoslan²
  48. 32796    %1% - Odosiela sa %2 k %3
  49. 32797    %1% - Zφskava sa %2 od %3
  50. 32798     akß sa na prijatie postavikou %1
  51. 32799    Pripßja sa k poφtau postaviky %1...
  52. 32800    S·bor ·speane prijat²
  53. 32801    Poet odoslan²ch bajtov:
  54. 32802    Poet prijat²ch bajtov:
  55. 32803    Pripojenie zlyhalo
  56. 32804     asov² limit prenosu uplynul. Prenos s·boru ne·spean².
  57. 32805    Odoslae s·bor postavike %1
  58. 32806    Prijae s·bor od postaviky %1
  59. 32807    prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=free&sba=&o1=&o2=&o3=
  60. 32808    prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=news&sba=&o1=&o2=&o3=
  61. 32809    prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=faq&sba=&o1=&o2=&o3=
  62. 32810    prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=support&sba=&o1=&o2=&o3=
  63. 32811    prd=msft&sbp=&plcid=0x041B&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=directory&sba=&o1=chat&o2=&o3=
  64. 32812    prd=msft&sbp=&plcid=0x041B&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=search&sba=&o1=chat&o2=&o3=
  65. 32813    prd=msft&sbp=&plcid=0x041B&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=home&sba=&o1=chat&o2=&o3=
  66. 32814    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?
  67. 32815    Vaetky s·bory (*.*)\n*.*\n
  68. 32841    Zistφ informßcie o profile danΘho diskutuj·ceho.\nZistie profil
  69. 32842    Ignoruje sprßvy od danΘho diskutuj·ceho.\nIgnorovae
  70. 32844    Vyhodφ diskutuj·ceho z hovorne.\nVyhodie
  71. 32845    Postavika %1 vßm odosiela sprßvy prφlia r²chlo a je teraz ignorovanß.
  72. 32874    Povedae.\nPovedae
  73. 32875    Mysliee si.\nMysliee si
  74. 32876    Poaepkß vybratej osobe.\nPoaepkae
  75. 32878    Poaepkß niekomu.\nPoaepkae (CTRL+W)
  76. 32879    Ob>·benΘ polo~ky
  77. 32881    Zobrazφ Pomocnφka programu Microsoft Chat.
  78. 32882    Zobrazφ okno s diskutuj·cimi ako zoznam.
  79. 32883    Zobrazφ okno s diskutuj·cimi ako ikony.
  80. 32886    Zobrazφ alebo skryje stavov² riadok.\nPrepn·e zobrazenie stavovΘho riadka
  81. 32889    Odstrßni text.\nOdstrßnie
  82. 32890    Vyberie text.\nVybrae
  83. 32892    Pridß odkaz na t·to hovorHu do prieinka Ob>·benΘ polo~ky.
  84. 32893    Otvorφ prieinok Ob>·benΘ polo~ky.\nOtvorie prieinok Ob>·benΘ polo~ky
  85. 32895    Vytvorφ odkaz na t·to hovorHu a umiestni ho na pracovn· plochu.
  86. 32899    Zistφ informßcie o profile diskutuj·ceho.\nZistie profil
  87. 32900    Ignoruje sprßvy od danΘho diskutuj·ceho.\nIgnorovae
  88. 32901    Odoale akciu.\nAkcia (CTRL+I)
  89. 32908    Odpojφ sa od hovorne.\nOdpojie
  90. 32909    KomiksovΘ zobrazenie.\nKomiksovΘ zobrazenie
  91. 32910    Zobrazenie obyajn²m textom.\nTextovΘ zobrazenie
  92. 32911    Zφska zoznam hovornφ.\nZoznam hovornφ
  93. 32912    Vyvolß dial≤govΘ okno s kartami Mo~nosti\nMo~nosti
  94. 32916    Odstrßni danΘho diskutuj·ceho z hovorne.\nVyhodie
  95. 32917    Spravφ z tejto osoby hostite>a\nZmenie na hostite>a
  96. 32919    Vst·pi do novej hovorne.\nVst·pie do hovorne
  97. 32920    Opustφ hovorHu a zostßva pripojen².\nOpustie hovorHu
  98. 32921    Pripojφ sa k serveru hovorne.\nPripojie sa
  99. 32922    Odpojφ sa od aktußlneho servera hovorne.\nOdpojie
  100. 32923    Spravφ z tejto osoby renφka\nZmenie na renφka
  101. 32926    Upravφ vlastnosti hovorne\nVlastnosti hovorne
  102. 32927    Nastavφ ostatn²m pou~φvate>om rovnakΘ pozadie ako je vaae.\nSynchronizovae pozadie
  103. 32928    Zakß~e pou~φvate>ovi prφstup do tejto hovorne.\nZakßzae prφstup
  104. 32929    Zobrazφ a zmenφ vlastnosti hovorne.\nVlastnosti hovorne
  105. 32930    Spravφ z tejto osoby hostite>a.\nZmenie na hostite>a
  106. 32931    Spravφ z tejto osoby renφka.\nZmenie na renφka
  107. 32932    Spravφ z tejto osoby divßka.\nZmenie na divßka
  108. 32933    Pozve pou~φvate>a do tejto hovorne.\nPozvae
  109. 32934    Zistφ toto~nose diskutuj·ceho.\nZistie toto~nose
  110. 32935    Zobrazφ toto~nose diskutuj·ceho pri prihlßsenφ.\nZistie toto~nose
  111. 32936    Nastavφ pφsmo\nNastavie pφsmo
  112. 32937    Zistφ verziu konverzanΘho programu ostatn²ch diskutuj·cich.\nVerzia
  113. 32938    Prehrß zvuk.\nPrehrae zvuk (CTRL+B)
  114. 32939    Zistφ asov² posun voi danΘmu pou~φvate>ovi.\n asov² posun
  115. 32940    Zistφ miestny as danΘho pou~φvate>a.\nMiestny as
  116. 32941    Zobrazφ zoznam pou~φvate>ov.\nZoznam pou~φvate>ov
  117. 32942    Otvorφ aepkßreH uren· na s·kromnΘ sprßvy.\n`epkßreH
  118. 32954    Zobrazφ zoznam makier    Makrß
  119. 32969    Vytvorφ nov· hovorHu./nVytvorie hovorHu
  120. 32971    Vytvorφ nov· hovorHu.\nVytvorie hovorHu
  121. 32973    Odoale elektronick· poatu tomuto diskutuj·cemu.\nOdoslae elektronick· poatu
  122. 32974    Odoale elektronick· poatu vybratΘmu diskutuj·cemu.\nOdoslae elektronick· poatu
  123. 32975    Navatφvi domovsk· strßnku WWW tejto osoby.\nNavatφvie domovsk· strßnku
  124. 32976    Spustφ pripojenie pomocou peogramu NetMeeting.\nNetMeeting
  125. 32977    Pou~φvate> %1 by rßd s vami konverzoval prostrednφctvom programu NetMeeting. S·hlasφte?
  126. 32978    Pou~φvate> %1 odmietol vaae volanie z programu NetMeeting.
  127. 32979    Pou~φvate> %1 nemß program NetMeeting.
  128. 32980    Odoale s·bor inΘmu pou~φvate>ovi.\nOdoslae s·bor
  129. 32981    Otvorφ strßnku doplnkovΘho softvΘru programu Microsoft Chat, ktor² mo~no zφskae zadarmo.\nSoftvΘr zadarmo
  130. 32982    Otvorφ strßnku noviniek o programe Microsoft Chat.\nNovinky o produkte
  131. 32983    Otvorφ strßnku najastejaφch otßzok s·visiacich s programom Microsoft Chat.\nNajastejaie otßzky
  132. 32984    Otvorφ strßnku technickej podpory online pre program Microsoft Chat.\nTechnickß podpora online
  133. 32985    Otvorφ strßnku Najlepaie zo siete WWW.\nNajlepaie zo siete WWW
  134. 32986    Otvorφ vyh>adßvaciu strßnku.\nH>adae v sieti WWW
  135. 32987    Otvorφ vyh>adßvaciu strßnku.\nH>adae v sieti WWW
  136. 32988    Otvorφ domovsk· strßnku spolonosti Microsoft.\nDomovskß strßnka spolonosti Microsoft
  137. 32989    Aktußlne nastavenie Poradcu obsahu vßm brßni v spustenφ programu NetMeeting z programu Microsoft Chat.
  138. 32990    Otvorφ poznßmky k tejto verzii programu Microsoft Chat.\nPoznßmky k verzii
  139. 32991    Vykonßva akciu
  140. 33000    BEZ N┴ZVU
  141. 33001    KRAJINA KRIV▌CH ZRKADIEL
  142. 33002    `UBIDUBY
  143. 33003    TO BY SI SI U}IL
  144. 33004    SLEP┴ KO=AJ
  145. 33005    ZABUDNUT▌ RAJ
  146. 33006    MAGICK┴ HLBO INA
  147. 33007    NA ZAHRYZNUTIE
  148. 33008    VOTRELEC 999
  149. 33009    V`ETCI V JEDNOM VRECI
  150. 33010    JEDNA PANI POVEDALA
  151. 33011    SIEd `IALENCOV
  152. 33012    VIRTU┴LNY DAR EK
  153. 33013    VEZMI ROZUM DO HRSTI
  154. 33014    BABINEC
  155. 33015    NA CENTR┴LNOM TRHOVISKU
  156. 33016    MICROSOFT CHAT
  157. 57344    Microsoft Chat
  158. 57345     
  159. 57347    %1 v %2
  160. 57349    %1 - %2
  161. 57600    Vytvorφ hovorHu alebo sa pripojφ k hovorni spolonosti Microsoft.\nNovΘ
  162. 57601    Otvorφ existuj·cu hovorHu alebo konverzßciu programu Microsoft Chat.\nOtvorie
  163. 57602    Zatvorφ aktφvny dokument.\nZatvorie
  164. 57603    Ulo~φ aktußlnu konverzßciu.\nUlo~ie
  165. 57604    Ulo~φ aktußlnu konverzßciu s nov²m nßzvom.\nUlo~ie ako
  166. 57605    Zmenφ mo~nosti tlae.\nNastavenie strany
  167. 57606    Zmenφ tlaiareH a mo~nosti tlae.\nNastavenie tlae
  168. 57607    Vytlaφ prepis rozhovoru.\nTlaie
  169. 57609    Zobrazφ celΘ strany.\nUkß~ka pred tlaou
  170. 57610    Zaktualizuje kontajner tak, aby zobrazil ka~d· zmenu.\nAktualizovae
  171. 57611    Ulo~φ k≤piu aktφvneho dokumentu s nov²m nßzvom.\nUlo~ie k≤piu
  172. 57616    Otvorφ tento dokument.
  173. 57617    Otvorφ tento dokument.
  174. 57618    Otvorφ tento dokument.
  175. 57619    Otvorφ tento dokument.
  176. 57620    Otvorφ tento dokument.
  177. 57621    Otvorφ tento dokument.
  178. 57622    Otvorφ tento dokument.
  179. 57623    Otvorφ tento dokument.
  180. 57624    Otvorφ tento dokument.
  181. 57625    Otvorφ tento dokument.
  182. 57626    Otvorφ tento dokument.
  183. 57627    Otvorφ tento dokument.
  184. 57628    Otvorφ tento dokument.
  185. 57629    Otvorφ tento dokument.
  186. 57630    Otvorφ tento dokument.
  187. 57631    Otvorφ tento dokument.
  188. 57632    Vyma~e v²ber.\nVymazae
  189. 57633    Vyma~e vaetko.\nVymazae vaetko
  190. 57634    Skopφruje v²ber do Schrßnky.\nKopφrovae
  191. 57635    Vystrihne v²ber a vlo~φ ho do Schrßnky.\nVystrihn·e
  192. 57636    H>adß zadan² text.\nH>adae
  193. 57637    Vlo~φ obsah Schrßnky na pozφciu kurzora.\nPrilepie
  194. 57640    Zopakuje posledn· akciu.\nOpakovae
  195. 57641    Nahradφ zadan² text in²m textom.\nNahradie
  196. 57642    Vyberie cel² dokument.\nVybrae vaetko
  197. 57643    Vrßti spΣe posledn· akciu.\nSpΣe
  198. 57644    Znova vykonß akciu vrßten· spΣe.\nZnova
  199. 57653    Rozdelφ aktφvne okno na samostatnΘ asti.\nRozdelie
  200. 57664    Zobrazφ informßcie o programe a autorskΘ prßva.\n o je
  201. 57665    Ukonφ program Microsoft Chat.\nSkonie
  202. 57680    Prepne do alaej asti okna.\nalaia ase
  203. 57681    Prepne do predchßdzaj·cej asti okna.\nPredchßdzaj·ca ase
  204. 59136    ROZ
  205. 59137    ABC
  206. 59138    123
  207. 59139    SCRL
  208. 59140    CEZ
  209. 59141    Z┴ZN
  210. 59392    Zobrazφ alebo skryje panel s nßstrojmi.\nPrepn·e zobrazenie panela s nßstrojmi
  211. 59393    Zobrazφ alebo skryje stavov² riadok.\nPrepn·e zobrazenie stavovΘho riadka
  212. 61184    Zmenφ ve>kose okna.
  213. 61185    Zmenφ polohu okna.
  214. 61186    Zmenaφ okno na ikonu.
  215. 61187    ZvΣaφ okno na ve>kose obrazovky.
  216. 61188    Prepne do alaieho okna dokumentu.
  217. 61189    Prepne do predchßdzaj·ceho okna dokumentu.
  218. 61190    Zatvorφ aktφvne okno a vyzve na ulo~enie dokumentu.
  219. 61202    Obnovφ normßlnu ve>kose okna.
  220. 61203    Aktivuje zoznam ·loh.
  221. 61231    CChat
  222. 61440    Otvorie
  223. 61441    Ulo~ie ako
  224. 61442    Vaetky s·bory (*.*)
  225. 61443    Bez nßzvu
  226. 61444    Ulo~ie k≤piu ako
  227. 61445    Ukonφ re~im ukß~ky pred tlaou.\nZruaie ukß~ku
  228. 61446    `eastie
  229. 61447    Plachose
  230. 61448    Nuda
  231. 61449    Strach
  232. 61450    Sm·tok
  233. 61451    Zlose
  234. 61452    V²krik
  235. 61453    Smiech
  236. 61454    Neutrßlny
  237. 61457    &Skrye
  238. 61472    Nie je k dispozφcii ~iadne chybovΘ hlßsenie.
  239. 61473    Pokus o nepodporovan· operßciu.
  240. 61474    Po~adovan² zdroj nie je k dispozφcii.
  241. 61475    Nedostatok pamΣte.
  242. 61476    Vyskytla sa neoakßvanß chyba.
  243. 61504    na %1
  244. 61505    &Jedna strana
  245. 61506    &Dve strany
  246. 61507    Strana %u
  247. 61508    Strana %u\nStrany %u-%u\n
  248. 61509    prn
  249. 61510    V²stup.prn
  250. 61511    S·bory tlaiarne (*.prn)|*.prn|Vaetky s·bory (*.*)|*.*||
  251. 61512    Tla do s·boru
  252. 61513    do %1
  253. 61577    &Aktualizovae %1
  254. 61580    &Koniec a nßvrat do %1
  255. 61588    PrepojenΘ s %s
  256. 61589    neznßmy typ
  257. 61696    Neplatn² nßzov s·boru.
  258. 61697    Chyba pri otvßranφ dokumentu.
  259. 61698    Chyba pri ukladanφ dokumentu.
  260. 61699    Ulo~ie zmeny do %1?
  261. 61700    Chyba pri vytvßranφ prßzdneho dokumentu.
  262. 61701    S·bor je prφlia ve>k² na otvorenie.
  263. 61702    Chyba pri sp·aeanφ tlaovej ·lohy.
  264. 61703    Chyba pri sp·aeanφ Pomocnφka.
  265. 61704    Vn·tornß chyba programu.
  266. 61705    Prφkaz zlyhal.
  267. 61706    Nedostatok pamΣti na vykonanie operßcie.
  268. 61712    Zadajte celΘ φslo.
  269. 61713    Zadajte φslo.
  270. 61714    Zadajte celΘ φslo medzi %1 a %2.
  271. 61715    Zadajte φslo medzi %1 a %2.
  272. 61716    Zadajte, prosφm, nie viac ako %1 znakov.
  273. 61717    Vyberte si tlaidlo.
  274. 61718    Zadajte celΘ φslo medzi 0 a 255.
  275. 61719    Zadajte kladnΘ celΘ φslo.
  276. 61720    Zadajte dßtum alebo as.
  277. 61721    Zadajte menu.
  278. 61728    Neoakßvan² formßt s·boru.
  279. 61729    %1\nNie je mo~nΘ nßjse tento s·bor.\nSkontrolujte, prosφm, sprßvnose nßzvu s·boru a cesty k nemu.
  280. 61730    Cie>ov² disk je pln².
  281. 61731    Nie je mo~nΘ φtae z %1, je otvoren² niek²m in²m.
  282. 61732    Nie je mo~nΘ zapφsae do %1, je iba na φtanie alebo otvoren² niek²m in²m.
  283. 61733    Pri φtanφ %1 sa vyskytla neoakßvanß chyba.
  284. 61734    Pri zßpise do %1 sa vyskytla neoakßvanß chyba.
  285. 61829    %1\nDokument sa nedß zaregistrovae.\nMo~no je u~ otvoren².
  286. 61831    Chcete pred pokraovanφm aktualizovae s·bor %1?
  287. 61832    Klienta nie je mo~nΘ aktualizovae.
  288. 61833    Chyba pri registrßcii. Funkcie OLE mo~no nepracuj· sprßvne.
  289. 61834    Chyba pri aktualizßcii systΘmovΘho registra.\nSk·ste pou~ie nßstroj REGEDIT.
  290. 61836    Nie je mo~nΘ zapφsae vlastnose uren· iba na φtanie.
  291. 61837    Nie je mo~nΘ preφtae vlastnose uren· iba na zapisovanie.
  292. 61840    Nie je mo~nΘ natiahnue podporu poatovΘho systΘmu.
  293. 61841    Kni~nica poatovΘho systΘmu je nesprßvna.
  294. 61842    Chyba pri posielanφ sprßvy.
  295. 61856    Nevyskytla sa ~iadna chyba.
  296. 61857    Pri prφstupe k s·boru %1 sa vyskytla neznßma chyba.
  297. 61858    S·bor %1 sa nenaaiel.
  298. 61859    S·bor %1 obsahuje neplatn· cestu.
  299. 61860    S·bor %1 nem⌠~e bye otvoren², lebo je u~ otvoren²ch prive>a s·borov.
  300. 61861    Prφstup k %1 bol odmietnut².
  301. 61862    So s·borom %1 je spojen² neplatn² popisova s·boru.
  302. 61863    Prieinok %1 nie je mo~nΘ odstrßnie, lebo je aktußlnym prieinkom.
  303. 61864    %1 nie je mo~nΘ vytvorie, lebo prieinok je pln².
  304. 61865    H>adanie zlyhalo pri %1
  305. 61866    Pri prφstupe k %1 bola hlßsenß vstupno-v²stupnß chyba hardvΘru.
  306. 61867    Pri prφstupe k %1 doalo k poruaeniu zdie>ania.
  307. 61868    Pri prφstupe k %1 doalo k poruaeniu zamknutia.
  308. 61869    Pri prφstupe k %1 doalo k zaplneniu disku.
  309. 61870    Pokus o prφstup k %1 po jeho ukonenφ.
  310. 61872    Nevyskytla sa ~iadna chyba.
  311. 61873    Pri prφstupe k s·boru %1 sa vyskytla neznßma chyba.
  312. 61874    Pokus o zßpis pri φtanφ %1.
  313. 61875    Pokus o prφstup k %1 po jeho ukonenφ.
  314. 61876    Pokus o φtanie pri zßpise %1.
  315. 61877    %1 mß nesprßvny formßt.
  316. 61878    %1 obsahuje neoakßvan² objekt.
  317. 61879    %1 obsahuje nesprßvnu schΘmu.
  318. 61888    pixelov
  319. 63000    Em≤cia: %1
  320. 63001    Nesprßvne argumenty prφkazovΘho riadka
  321. 63002    Nie je to s·bor uruj·ci hovorHu.
  322. 63006    Nedß sa pripojie k serveru: %1.
  323. 63007    Server odmietol po~adovan· prez²vku. Zvo>te si in· prez²vku.
  324. 63008    Po~adovanß prez²vka sa u~ pou~φva. Prez²vky pre rozhovor musia bye jedinenΘ. Zvo>te si in· prez²vku.
  325. 63009    %1: S·bor sa nedß otvorie.
  326. 63010    %1: S·bor sa nedß ulo~ie.
  327. 63011    Nie je to s·bor konverzßcie programu Microsoft Chat.
  328. 63012    %1: Neznßme pole s·boru s konverzßciou.
  329. 63013    Nedß sa nßjse s·bor s nßzvom %1.
  330. 63014    Tßto osoba je prφlia lenivß, aby si vytvorila vlastn² profil.
  331. 63015    %1 ako %2
  332. 63016    %1 ako %2
  333. 63017    V HLAVN▌CH ┌LOH┴CH
  334. 63018    Teraz pracujete v re~ime offline.
  335. 63019    Teraz diskutujete v hovorni %1.
  336. 63020    Diskutuj·ci: %1
  337. 63021    Diskutuj·cich: %1
  338. 63022    Microsoft Chat
  339. 63023    Odkaz na t·to hovorHu sa umiestni na   Desktop (Pracovnφ plocha).
  340. 63024    comicsrv1.microsoft.com;comicsrv2.microsoft.com;comicsrv3.microsoft.com
  341. 63026    Odkaz na t·to hovorHu sa umiestni do prieinka Ob>·benΘ polo~ky.
  342. 63027    Arial CE
  343. 63028    ARIAL.TTF
  344. 63029    Arial CE
  345. 63030    ARIAL.TTF
  346. 63032    AllCaps("");9\nFindString("!!!");9
  347. 63033    CheckWord*("ROTFL");11\nCheckWord*("LOL");11\nFindString*("HEHE");11\nCheckWord*("CHICHI");11\nCheckWord*("CHECHE");11\nFindString*("CHACHA");11
  348. 63034    FindString(":)");10\nFindString(":-)");10
  349. 63035    FindString(":(");10\nFindString(":-(");10
  350. 63036    CheckStart("You");4\nCheckWord*("are you");8\nCheckWord*("will you");8\nCheckWord*("did you");8\nCheckWord*("aren't you");8\nCheckWord*("don't you");8\nCheckStart("Ty");4\nCheckWord*("si");8\nCheckWord*("budea");8\nCheckWord*("nie si");8
  351. 63037    CheckStart("I");3\nCheckWord*("i'm");7\nCheckWord*("i will");7\nCheckWord*("i'll");7\nCheckWord*("i am");7\nCheckStart("Ja");3\nCheckWord*("som");7\nCheckWord*("budem");7\nCheckWord*("by som");7\nCheckWord*("Ja som");7
  352. 63038    CheckStart*("Hi");2\nCheckStart*("Bye");3\nCheckStart*("Hello");5\nCheckStart*("Welcome");5\nCheckStart*("Howdy");5\nCheckStart*("Ahoj");2\nCheckStart*(" au");3\nCheckStart*("Servus");5\nCheckStart*("Vitaj");5\nCheckStart*("Dobr²");5
  353. 63039    FindString(";-)");10
  354. 63040    ""
  355. 63041    ""
  356. 63042    ""
  357. 63043    Postavika %1 vyhodila postaviku %2 z hovorne so slovami  %3 .
  358. 63044    Postavika %1 vyhodila postaviku %2 z hovorne.
  359. 63045    Nßzov %1 nie je platn² nßzov hovorne. Nßzov hovorne na tomto serveri sa musφ zaφnae znakom  # .
  360. 63046    HovorHa
  361. 63047    150
  362. 63048    Poet diskutuj·cich
  363. 63049    60
  364. 63050    TΘma
  365. 63051    500
  366. 63052    Pred kliknutφm na toto tlaidlo zadajte nejak² text.
  367. 63053    Pred kliknutφm na tlaidlo pre aepkßreH vyberte nejak· in· osobu a zadajte nejak² text.
  368. 63054    Mo~nosti programu Microsoft Chat
  369. 63055    %1:   
  370. 63056    %1 si myslφ:  
  371. 63057    %1 aepkß:  
  372. 63058    S· vybratΘ viacerΘ polo~ky. Pre t·to operßciu vyberte iba jednu polo~ku.
  373. 63059    Nepripojili ste sa k serveru a teraz pracujete v re~ime offline.
  374. 63060    Text vo vyrovnßvacej pamΣti Schrßnky prekrauje hranice panelu na zadßvanie textu.  ase textu bude odrezanß.
  375. 63061    room8bs
  376. 63062    Poet zobrazen²ch hovornφ %1
  377. 63063    Profil postaviky %1:  %2
  378. 63064    Nie je vybrat² ~iadny diskutuj·ci. Vyberte diskutuj·ceho, ktorΘho chcete vyhodie.
  379. 63065    Pok·aa sa pripojie. . .
  380. 63066    Pracujete v re~ime online, ale nie ste v hovorni.
  381. 63067    Zadajte prez²vku. T²mto menom vßs bud· oslovovae inφ diskutuj·ci v hovorni.
  382. 63068    Preo chcete vyhodie postaviku %1?
  383. 63069    Ak chcete vlo~ie text alebo grafiku, musφte bye pripojen² k hovorni alebo pracovae v re~ime offline.
  384. 63070    9
  385. 63072    1 panel na aφrku
  386. 63073    2 panely na aφrku
  387. 63074    3 panely na aφrku
  388. 63075    4 panely na aφrku
  389. 63076    Nedß sa pridae k hovorni %1. Mßte zakßzan² prφstup.
  390. 63077    Nedß sa pridae k hovorni %1. Kanßl je pln².
  391. 63078    Nedß sa pridae k hovorni %1. Vstup len pre pozvan²ch.
  392. 63079    Teraz pracujete v re~ime offline.
  393. 63080    %1 nie je pou~φvate>om komiksovΘho zobrazenia, preto nie je k dispozφcii ~iadny profil.
  394. 63081    Vßa poφta je odpojen² od servera. Teraz pracujete v re~ime offline.
  395. 63082    Nesprßvny nßzov hovorne: %1.
  396. 63083    Vypn·e &hodnotenie...
  397. 63084    Zapn·e &hodnotenie...
  398. 63085    Server vßm nepovolil prφstup.
  399. 63086    HovorHa %1 je zabezpeenß vstupn²m heslom. Ak chcete vst·pie, musφte zadae toto heslo:
  400. 63087    Vyskytla sa chyba pri pripßjanφ sa na kanßl %1 (%2).
  401. 63088    Chyba pri prihlasovanφ k serveru (%1).
  402. 63089    Server je zaplnen² a neprijφma alaφch zßujemcov.
  403. 63090    %1 vßm navrhuje, aby ste opustli t·to hovorHu a pripojili sa k hovorni: %2.\nS·hlasφte?
  404. 63091    Upozornenie: Tento program je chrßnen² zßkonom o autorsk²ch prßvach a medzinßrodn²mi zmluvami. Neautorizovanß reprodukcia alebo distrib·cia tohto programu alebo akejko>vek jeho asti mß za nßsledok udelenie prφsnych trestov a s·dne stφhanie v maximßlnom rozsahu, v akom to povo>uje zßkon.
  405. 63092    V tejto hovorni ste divßkom a nem⌠~ete v nej hovorie.
  406. 63093    #Slovensk²_Chat
  407. 63094    Vaae celΘ meno
  408. 63095    comicsrv.microsoft.com
  409. 63096    Ste hostite>om a m⌠~ete zmenie danΘ vlastnosti hovorne.
  410. 63097    V tejto hovorni nie ste hostite>om a nem⌠~ete zmenie ~iadnu vlastnose.
  411. 63098    V tejto hovorni nie ste hostite>om a m⌠~ete zmenie iba tΘmu.
  412. 63099    Ak chcete vykonae tento prφkaz, musφte sa pripojie na server.
  413. 63100    /JOIN ROOM <heslo hostite>a>
  414. 63101    Program Microsoft Chat nepodporuje prφkazy IRC (doposia> nie).
  415. 63102    Toto~nose postaviky %1 je:\npou~φvate>: %2\nzdroj: %3
  416. 63103    Toto~nose postaviky %1 nie je k dispozφcii.
  417. 63104    &Hostite>
  418. 63105    K serveru sa nedß ·speane pripojie.
  419. 63106    Nedß sa vst·pie do hovorne: %1.
  420. 63107    Na serveri sa vyskytla chyba. Boli ste odpojen².
  421. 63108    Vy alebo vaaa internetovß adresa mß zakßzan² prφstup k tomuto serveru.
  422. 63109    Nemßte dostatonΘ prßva na vstup do hovorne: %1.
  423. 63110    Nem⌠~ete vytvorie hovorHu: %1.
  424. 63111    Microsoft Chat 2.0 (%1)
  425. 63112    media
  426. 63113    %1 mß verziu: %2
  427. 63114     asov² posun voi postavike %1 je zaokr·hlene: %2 sek·nd
  428. 63115    %1 mß miestny as: %2
  429. 63116    Anonym
  430. 63117    Vaetky typy sprßv;Sprßvy o vstupe;Hlavika pri odosielanφ;Odosielan² text;Hlavika pri aepkanφ;`epkanie;Hlavika pri myalienke;Myalienky;Akcie;SystΘmovΘ sprßvy;Sprßvy o opustenφ\n
  431. 63118    Prez²vka
  432. 63119    150
  433. 63120    Toto~nose
  434. 63121    400
  435. 63122    Poet zobrazen²ch pou~φvate>ov %1
  436. 63123    Ak chcete niekoho pozvae do hovorne, u~ v nej musφte bye.
  437. 63124    Pozvali ste postaviku %1 do hovorne %2.
  438. 63125     as poslednΘho h>adania: %1
  439. 63126    Ukß~ka textovej sprßvy
  440. 63127    Ukß~ka poaepkania
  441. 63128    Ukß~ka myalienky
  442. 63129    aardvark
  443. 63130    `epkßreH
  444. 63131    Ahoj, %1!  Vitaj v hovorni %2. Bav sa dobre!
  445. 63132    %meno
  446. 63133    %hovorHa
  447. 63134    (komiksov² re~im)
  448. 63135    (textov² re~im)
  449. 63136    Pred pridanφm makra musφte urie kombinßciu klßvesov, nßzov makra a zadae sprßvu.
  450. 63137    M&akrß
  451. 63138    Konverzßcia Microsoft Chat (*.ccc)|*.ccc||
  452. 63139    HovorHa Microsoft Chat (*.ccr)|*.ccr||
  453. 63140    700
  454. 63141    Toto~nose postaviky %1:  %2@%3
  455. 63142    HovorHa s t²mto nßzvom u~ existuje. Chcete vst·pie do tejto hovorne?
  456. 63143    Nesprßvne heslo.
  457.