home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 January / Chip_2000-01_cd.bin / tema / AISE / STANDARD / AISYSINSTALL.EXE / CLI / AISYS.EXE / string.txt next >
Text File  |  1999-09-14  |  6KB  |  160 lines

  1. 3    AISYS CLIENT\n \n\n\n\n\n
  2. 4    TechnickΘ maximum 
  3. 5    SjednanΘ maximum
  4. 6    Sjednan² odbr
  5. 7    Hranice regulace maxima
  6. 8    Hranice regulace odbru
  7. 9    Graf hodinovΘho maxima
  8. 10    Graf tvrthodinovΘho maxima
  9. 11    Maximum
  10. 12    Odbr
  11. 13    Graf hodinovΘho odbru
  12. 17    Nulov² v²kon
  13. 18    PYekroen odbr odbrovΘho diagramu
  14. 19    PYekroena progn≤za odbrovΘho diagramu
  15. 20    PYekroena progn≤za maxima
  16. 21    Kapacitnφ uinφk
  17. 22    Uinφk mimo povolenΘ meze
  18. 23    Opravdu ukonit AISYS ?
  19. 24    PYekroena max. hodnota: 
  20. 25    PYekroena min. hodnota: 
  21. 26    Odbrov² diagram
  22. 27    SjednanΘ maximum:
  23. 28    Souasn² odbr:
  24. 29    SouasnΘ 1/4hod. maximum:
  25. 30    Maxima a apiky
  26. 31    Dosa~enß apika odbru
  27. 32    Den:
  28. 33     as:
  29. 34    Dosa~enΘ maximum
  30. 35     as
  31. 36    Energetick² as
  32. 37    Datum
  33. 38    Regulace maxima
  34. 39    Regulace odbru
  35. 40    Okam~it² stav
  36. 153    U~ivatel:  XXXXXXXX   Start:  XX.XX.XXXX  XX:XX:XX
  37. 154     as AISYSu:  XX.XX.XXXX  XX:XX:XX
  38. 32771    PYihlßsφ nebo odhlßsφ u~ivatele
  39. 32785    PYidß u~ivatele do seznamu osob u~φvajφcφch AISYS
  40. 32786    Zruai u~ivatele
  41. 32787    Upravφ ji~ vytvoYenΘho u~ivatele
  42. 32789    Zmenaφ vaechny obrazovky na velikost okna
  43. 32830    Vytiskne jeden nebo vφce zßznamo obrazovek
  44. 32837    Ulo~φ specifickΘ nastavenφ ka~dΘho u~ivatele
  45. 32844    Ulo~φ nastavenφ oken do souboru pro dalaφ spuatnφ
  46. 32865    Zkopφruje obrazovku do seznamu zßznamo
  47. 57344    AISYS CLIENT
  48. 57345    Pro Help, zmßkni F1
  49. 57346    Zvolte objekt pro kter² chcete zφskat pomoc
  50. 57605    Change the printing options
  51. 57606    Change the printer and printing options
  52. 57607    Print the active document
  53. 57609    Display full pages
  54. 57649    Vyrovnß zminimalizovanΘ okna
  55. 57650    Nasklßdß okna za sebe
  56. 57651    Nasklßdß okna pod sebe
  57. 57652    Nasklßdß okna vedle sebe
  58. 57664    Informace o programu AISYS-CLIENT
  59. 57665    Konec programu AISYS CLIENT
  60. 57666    Seznam tΘmat helpu
  61. 57668    Zobrazφ instrukce o pou~itφ helpu
  62. 57669    Zobrazφ help pro tlaφtka, menu a okna
  63. 57670    Zobrazφ help pro souasnou ·lohu nebo pYφkaz
  64. 59392    Schovß nebo ukß~e panel obrazovek
  65. 59393    Schovß nebo ukß~e stavov² panel
  66. 61184    Zmn rozmry okna
  67. 61185    Zmn posici okna
  68. 61186    Minimalizuj okno
  69. 61187    Maximalizuj okno
  70. 61188    PYepni na dalaφ okno
  71. 61189    PYepni na pYedchozφ okno
  72. 61190    UzavYi aktivnφ okno a po~adej o ulo~enφ
  73. 61202    Obnov okno na normßlnφ velikost
  74. 61215    Aktivuj toto okno
  75. 61440    OtevYi
  76. 61441    Ulo~ jako
  77. 61442    Vaechny Soubory(*.*)
  78. 61443    Bez nßzvu
  79. 61446    bezejmenn² soubor
  80. 61457    &Schov
  81. 61472    Chybovß zprßva nenφ k dispozici.
  82. 61473    Byla provedena nepodporovanß operace.
  83. 61474    PotYebn² zdroj nebyl k dispozici.
  84. 61475    Nedostatek pamti.
  85. 61476    Stala se neznßmß chyba.
  86. 61504    on %1
  87. 61505    &One Page
  88. 61506    &Two Page
  89. 61507    Page %u
  90. 61508    Page %u\nPages %u-%u\n
  91. 61509    prn
  92. 61510    Output.prn
  93. 61511    Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
  94. 61512    Print to File
  95. 61513    to %1
  96. 61588    Propojen %s
  97. 61589    Neznßm² typ
  98. 61696    Neplatn² nßzev souboru.
  99. 61697    Nemohu otevYφt dokument.
  100. 61698    Nemohu ulo~it dokument.
  101. 61699    Ulo~it zmny do %1?
  102. 61700    Nemohu vytvoYit prßzdn² dokument.
  103. 61701    Soubor je pYφlia velk² k otevYenφ.
  104. 61702    Nemohu zahßjit tiskovou prßci.
  105. 61703    Nemohu spustit help.
  106. 61704    VnitYnφ chyba aplikace.
  107. 61705    PYφkaz selhal.
  108. 61706    Nedostatek pamti k provedenφ operace.
  109. 61707    Zßznamy v systΘmovΘm registru byly odstranny a INI(jestli~e njak²) byl smazßn.
  110. 61708    Ne vaechny zßznamy ze systΘmovΘho registru(nebo INI souboru) byly smazßny.
  111. 61709    Tento program potYebuje soubor %s, kter² nebyl nalezen na tomto systΘmu.
  112. 61710    Tento program je napojen na chybjφcφ export %s v souboru %s. Tento stroj mo~e mφt nekompatibilnφ verzi %s.
  113. 61712    Prosφm vlo~te celΘ φslo.
  114. 61713    Prosφm vlo~te φslo.
  115. 61714    Prosφm vlo~te celΘ φslo mezi %1 a %2.
  116. 61715    Prosφm vlo~te φslo mezi %1 a %2.
  117. 61716    Prosφm nevklßdejte vφce ne~ %1 znako.
  118. 61717    Prosφm zvolte tlaφtko.
  119. 61718    Prosφm vlo~te celΘ φslo mezi 0 a 255.
  120. 61719    Prosφm vlo~te kladnΘ celΘ φslo.
  121. 61720    Prosφm vlo~te datum a/nebo as.
  122. 61721    Prosφm vlo~te mnu.
  123. 61728    Neoekßvan² formßt souboru.
  124. 61729    %1\nNemohu najφt tento soubor.\nProsφm zkontrolujte, jestli~e jste zadali sprßvnou cestu a nßzev souboru.
  125. 61730    Cφlov² disk je pln².
  126. 61731    Nemohu φst z %1, je otevYen nk²m jin²m.
  127. 61732    Nemohu zapsat do %1, je pouze pro tenφ, nebo otevYen nk²m jin²m.
  128. 61733    Neoekßvanß chyba se objevila pri tenφ %1.
  129. 61734    Neoekßvanß chyba se objevila pri zapisovßnφ %1.
  130. 61829    %1\nNemohu zaregistrovat dokument.\nDokument mu~e b²t ji~ otevYen.
  131. 61836    Nelze φst vlastnosti pouze pro zßpis.
  132. 61837    Nelze zapisovat vlastnosti pouze pro tenφ.
  133. 61840    Nemohu nahrßt podporu poatovnφho systΘmu.
  134. 61841    DLL poatovnφho systΘmu je neplatnΘ.
  135. 61842    Chyba pYφ posφlßni poaty.
  136. 61856    }ßdnß chyba se neobjevila.
  137. 61857    Neznßmß chyba pYi pYφstupu %1.
  138. 61858    %1 byl nalezen.
  139. 61859    %1 obsahuje naplatnou cestu.
  140. 61860    %1 nemohu otevYφ, proto~e je pYφlia mnoho souboro otevYen²ch.
  141. 61861    PYφstup k %1 popYen.
  142. 61862    Neplatn² souborov² manipulßtor byl spojen s %1.
  143. 61863    %1 nemo~e b²t odstrann, proto~e je to souasn² direktorßY.
  144. 61864    %1 nemo~e b²t vytvoYen, proto~e direktorßY je pln².
  145. 61865    Seek failed on %1
  146. 61866    Hardware I/O chyba byla oznßmena pYi pYφstupu %1.
  147. 61867    Chyba sdφlenφ pYi pYφstupu %1.
  148. 61868    Chyba zamknutφ pYφ pYφstupu %1.
  149. 61869    Disk pln² pYi pYφstupu %1.
  150. 61870    An attempt was made to access %1 past its end.
  151. 61872    Chyba nanastala.
  152. 61873    Neznßmß chyba nastala pYi pYφstupu %1.
  153. 61874    An attempt was made to write to the reading %1.
  154. 61875    An attempt was made to access %1 past its end.
  155. 61876    An attempt was made to read from the writing %1.
  156. 61877    %1 mß apatn² format.
  157. 61878    %1 obsahoval neoekßvan² objekt.
  158. 61879    %1 obsahuje apatnΘ schema.
  159. 61888    body
  160.