32 Instalace produktu [ProductName] byla ·sp∞Ün∞ dokonΦena.
33 Instalace produktu [ProductName] se nezda°ila.
1101 P°i Φtenφ souboru [2] doÜlo k chyb∞. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda soubor existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1301 Soubor [2] nelze vytvo°it. Existuje ji₧ adresß° s tφmto nßzvem. UkonΦete tuto instalaci a prove∩te instalaci do jinΘho umφst∞nφ.
1302 Vlo₧te disk [2].
1303 P°i instalaci nelze z d∙vodu nedostateΦn²ch oprßvn∞nφ zφskat p°φstup do adresß°e [2]. Instalaci nenφ mo₧nΘ dokonΦit. P°ihlaste se jako sprßvce nebo se obra¥te na sprßvce systΘmu.
1304 P°i zßpisu do souboru [2] doÜlo k chyb∞. P°esv∞dΦte se, zda mßte p°φstup do adresß°e.
1305 P°i Φtenφ souboru [2] doÜlo k chyb∞. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda soubor existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1306 Soubor [2] je v²hradn∞ otev°en v jinΘ aplikaci. UkonΦete vÜechny ostatnφ aplikace a klepn∞te na tlaΦφtko Opakovat.
1307 Soubor [2] nelze z d∙vodu nedostatku mφsta na disku nainstalovat. Uvoln∞te pot°ebnΘ mφsto na disku a klepn∞te na tlaΦφtko Opakovat nebo akci zruÜte klepnutφm na tlaΦφtko Storno.
1308 Zdrojov² soubor [2] nelze najφt. P°esv∞dΦte se, zda soubor existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1309 P°i Φtenφ souboru [3] doÜlo k chyb∞. {{ SystΘmovß chyba [2].}} P°esv∞dΦte se, zda soubor existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1310 P°i zßpisu do souboru [3] doÜlo k chyb∞. {{ SystΘmovß chyba [2].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte p°φstup do adresß°e.
1311 Zdrojov² soubor nelze najφt{{(soubor CAB)}}: [2]. P°esv∞dΦte se, zda soubor existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1312 Adresß° [2] nelze vytvo°it. Existuje ji₧ soubor s tφmto nßzvem. P°ejmenujte nebo odstra≥te dan² soubor a klepn∞te na tlaΦφtko Opakovat. Klepnutφm na tlaΦφtko Storno akci zruÜφte.
1313 Svazek [2] nenφ momentßln∞ k dispozici. Zvolte jin² svazek.
1314 Zadanß cesta [2] nenφ k dispozici.
1315 Do zadanΘ slo₧ky [2] nelze zapisovat.
1316 P°i pokusu o Φtenφ ze souboru [2] doÜlo k sφ¥ovΘ chyb∞.
1317 P°i pokusu o vytvo°enφ adresß°e [2] doÜlo k chyb∞.
1318 P°i pokusu o vytvo°enφ adresß°e [2] doÜlo k sφ¥ovΘ chyb∞.
1319 P°i pokusu o otev°enφ zdrojovΘho souboru CAB ([2]) doÜlo k sφ¥ovΘ chyb∞.
1320 Zadanß cesta [2] je p°φliÜ dlouhß.
1321 InstalaΦnφ slu₧ba nem∙₧e z d∙vodu nedostateΦn²ch oprßvn∞nφ upravit soubor [2].
1322 N∞kterß z Φßstφ cesty ke slo₧ce ([2]) nenφ platnß. Pravd∞podobn∞ nenφ zadßna nebo p°esahuje dΘlku povolenou v systΘmu.
1323 Cesta ke slo₧ce ([2]) obsahuje slova, kterß nelze do cesty ke slo₧ce zadat.
1324 Cesta ke slo₧ce ([2]) obsahuje neplatn² znak.
1325 [2] nenφ platn² krßtk² nßzev souboru.
1326 P°i zφskßvßnφ zabezpeΦenφ souboru [3] doÜlo k chyb∞. GetLastError: [2]
1327 Jednotka [2] nenφ platnß.
1328 P°i pokusu o aktualizaci souboru [2] doÜlo k chyb∞. Soubor byl pravd∞podobn∞ aktualizovßn jin²m zp∙sobem a tuto aktualizaci ji₧ u n∞j nelze pou₧φt. DalÜφ informace zφskßte od dodavatele tohoto opravnΘho nßstroje. {{SystΘmovß chyba: [3]}}
1401 Nelze vytvo°it klφΦ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1402 Nelze otev°φt klφΦ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1403 Nelze odstranit hodnotu [2] z klφΦe [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1404 KlφΦ [2] nelze odstranit. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1405 Nelze Φφst hodnotu [2] z klφΦe [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1406 Nelze zapsat hodnotu [2] do klφΦe [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1407 Nelze zφskat nßzvy hodnot ke klφΦi [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1408 Nelze zφskat nßzvy podklφΦ∙ u klφΦe [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1409 U klφΦe [2] nelze Φφst informace o zabezpeΦenφ. {{ SystΘmovß chyba [3].}} P°esv∞dΦte se, zda mßte ke klφΦi dostateΦn² p°φstup, nebo se obra¥te na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1410 Nelze zv∞tÜit dostupnΘ mφsto v registru. K instalaci tΘto aplikace je pot°eba [2] kB volnΘho mφsta v registru.
1501 P°i p°φstupu k zabezpeΦen²m dat∙m doÜlo k chyb∞. P°esv∞dΦte se, zda je instalaΦnφ slu₧ba Windows Installer sprßvn∞ nakonfigurovßna, a instalaci zopakujte.
1502 Instalace produktu [3] ji₧ byla d°φve spuÜt∞na u₧ivatelem [2]. P°ed pou₧itφm produktu je t°eba, aby tento u₧ivatel spustil instalaci znovu. Bude dokonΦena momentßln∞ spuÜt∞nß instalace.
1503 Instalace produktu [3] ji₧ byla d°φve spuÜt∞na u₧ivatelem [2]. P°ed pou₧itφm produktu je t°eba, aby tento u₧ivatel spustil instalaci znovu.
1601 Na svazku [2] nenφ dostatek mφsta. Po₧adovanΘ mφsto: [3] kB; dostupnΘ mφsto: [4] kB. Uvoln∞te pot°ebnΘ mφsto na disku a akci zopakujte.
1602 Opravdu chcete akci zruÜit?
1603 Soubor [2][3] je momentßln∞ pou₧φvßn{ v nßsledujφcφm procesu: Nßzev: [4]; ID: [5]; nßzev okna: [6]}. UkonΦete tuto aplikaci a akci zopakujte.
1604 Je ji₧ nainstalovßn produkt [2] a proto nelze tento produkt nainstalovat. Tyto dva produkty nejsou kompatibilnφ.
1605 Na jednotce [2] nenφ dostatek mφsta. Po₧adovanΘ mφsto: [3] kB; dostupnΘ mφsto: [4] kB. V p°φpad∞, ₧e je povolena mo₧nost vrßcenφ zp∞t, je po₧adovßno v∞tÜφ mφsto na disku. Klepnutφm na tlaΦφtko Storno akci zruÜφte a klepnutφm na tlaΦφtko Opakovat zkontrolujete znovu dostupnΘ mφsto na disku. Jestli₧e zvolφte mo₧nost Ignorovat, budete v akci pokraΦovat bez mo₧nosti vrßcenφ zp∞t.
1606 Nelze zφskat p°φstup k umφst∞nφ v sφti [2].
1607 P°ed pokraΦovßnφm v instalaci je t°eba ukonΦit tyto aplikace:
1608 V poΦφtaΦi nebyly nalezeny n∞kterΘ z d°φve nainstalovan²ch oprav≥ujφcφch produkt∙ pot°ebn²ch pro instalaci tohoto produktu.
1701 KlφΦ [2] nenφ platn². P°esv∞dΦte se, zda jste zadali sprßvn² klφΦ.
1702 P°ed pokraΦovßnφm v konfiguraci [2] je t°eba, aby instalaΦnφ slu₧ba restartovala poΦφtaΦ. Klepnete-li na tlaΦφtko Ano, bude poΦφtaΦ restartovßn ihned. V p°φpad∞, ₧e budete chtφt poΦφtaΦ restartovat pozd∞ji, klepn∞te na tlaΦφtko Ne.
1703 Zm∞ny konfigurace provedenΘ v [2] se projevφ a₧ po restartovßnφ poΦφtaΦe. Klepnete-li na tlaΦφtko Ano, bude poΦφtaΦ restartovßn ihned. V p°φpad∞, ₧e budete chtφt poΦφtaΦ restartovat pozd∞ji, klepn∞te na tlaΦφtko Ne.
1704 Instalace produktu [2] je pozastavena. Chcete-li pokraΦovat, je nutnΘ vrßtit zp∞t zm∞ny provedenΘ p°i instalaci. Chcete tyto zm∞ny vrßtit zp∞t?
1705 Probφhß p°edchßzejφcφ instalace tohoto produktu. Chcete-li pokraΦovat, je nutnΘ vrßtit zp∞t zm∞ny provedenΘ p°i tΘto p°edchozφ instalaci. Chcete tyto zm∞ny vrßtit zp∞t?
1706 InstalaΦnφ balφΦek pro produkt [2] nebyl nalezen. Spus¥te instalaci znovu pomocφ platnΘho instalaΦnφho balφΦku [3].
1707 Instalace byla ·sp∞Ün∞ dokonΦena.
1708 Instalace se nezda°ila.
1709 Produkt: [2] - [3]
1710 M∙₧ete se rozhodnout obnovit p∙vodnφ stav poΦφtaΦe nebo pokraΦovat v instalaci pozd∞ji. Chcete obnovit p∙vodnφ stav poΦφtaΦe?
1711 P°i zapisovßnφ instalaΦnφch informacφ na disk doÜlo k chyb∞. P°esv∞dΦte se, zda je na disku dostatek mφsta, a klepn∞te na tlaΦφtko Opakovat. Chcete-li instalaci ukonΦit, klepn∞te na tlaΦφtko Storno.
1712 Jeden nebo vφce soubor∙ pot°ebn²ch pro obnovenφ p°edchozφho stavu poΦφtaΦe nelze najφt. P°edchozφ stav poΦφtaΦe nelze obnovit.
1713 [2] nem∙₧e nainstalovat n∞kter² z po₧adovan²ch produkt∙. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci. {{SystΘmovß chyba: [3].}}
1714 StarÜφ verzi produktu [2] nelze odebrat. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci. {{SystΘmovß chyba: [3].}}
1715 Nainstalovßno: [2]
1716 Nakonfigurovßno: [2]
1717 Odebrßno: [2]
1801 Cesta [2] nenφ platnß. Zadejte platnou cestu.
1802 Nedostatek pam∞ti. UkonΦete ostatnφ spuÜt∞nΘ aplikace a akci zopakujte.
1803 V jednotce [2] nenφ disk. Vlo₧te disk a klepn∞te na tlaΦφtko Opakovat. Klepnutφm na tlaΦφtko Storno p°ejdete na d°φve vybranou jednotku.
1804 V jednotce [2] nenφ disk. Vlo₧te disk a klepn∞te na tlaΦφtko Opakovat. Klepnutφm na tlaΦφtko Storno se vrßtφte do p°edchozφho dialogovΘho okna, ve kterΘm m∙₧ete vybrat jinou jednotku.
1805 Slo₧ka [2] neexistuje. Zadejte cestu k existujφcφ slo₧ce.
1806 Nemßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro Φtenφ tΘto slo₧ky.
1807 Nelze urΦit platnou cφlovou slo₧ku pro tuto instalaci.
1901 P°i pokusu o Φtenφ ze zdrojovΘ instalaΦnφ databßze [2] doÜlo k chyb∞.
1902 Plßnovßnφ restartovßnφ poΦφtaΦe: P°ejmenovßnφ souboru [2] na [3]. Operaci je t°eba dokonΦit restartovßnφm poΦφtaΦe.
1903 Plßnovßnφ restartovßnφ poΦφtaΦe: Odstra≥ovßnφ souboru [2]. Operaci je t°eba dokonΦit restartovßnφm poΦφtaΦe.
1904 Modul [2] nelze zaregistrovat. HRESULT [3]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1905 Nelze zruÜit registraci modulu [2]. HRESULT [3]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1906 BalφΦek [2] nelze zapsat do mezipam∞ti. Chyba [3]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1907 Pφsmo [2] nelze zaregistrovat. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro instalaci pφsem a zda je danΘ pφsmo v systΘmu podporovßno.
1908 Nelze zruÜit registraci pφsma [2]. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro instalaci pφsem.
1909 Nelze vytvo°it zßstupce [2]. P°esv∞dΦte se, zda cφlovß slo₧ka existuje a zda k nφ mßte p°φstup.
1910 Nelze odebrat zßstupce [2]. P°esv∞dΦte se, zda soubor zßstupce existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1911 Nelze zaregistrovat knihovnu typ∙ pro soubor [2]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1912 Nelze zruÜit registraci knihovny typ∙ pro soubor [2]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1913 Nelze aktualizovat soubor INI [2][3]. P°esv∞dΦte se, zda soubor existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1914 Nelze naplßnovat nahrazenφ souboru [3] souborem [2] p°i restartovßnφ poΦφtaΦe. P°esv∞dΦte se, zda mßte oprßvn∞nφ pro zßpis do souboru [3].
1915 P°i odebφrßnφ sprßvce ovladaΦ∙ ODBC doÜlo k chyb∞. Chyba ODBC [2]: [3]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1916 P°i instalaci sprßvce ovladaΦ∙ ODBC doÜlo k chyb∞. Chyba ODBC [2]: [3]. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1917 DoÜlo k chyb∞ p°i odebφrßnφ ovladaΦe ODBC: [4]. Chyba ODBC [2]: [3]. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro odebφrßnφ ovladaΦ∙ ODBC.
1918 DoÜlo k chyb∞ p°i instalaci ovladaΦe ODBC: [4]. Chyba ODBC [2]: [3]. P°esv∞dΦte se, zda soubor [4] existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1919 P°i konfigurovßnφ zdroje dat ODBC [4] doÜlo k chyb∞. Chyba ODBC: [2]: [3]. P°esv∞dΦte se, zda soubor [4] existuje a zda k n∞mu mßte p°φstup.
1920 Slu₧bu [2] ([3]) nelze spustit. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro spouÜt∞nφ systΘmov²ch slu₧eb.
1921 Slu₧bu [2] ([3]) nelze zastavit. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro zastavovßnφ systΘmov²ch slu₧eb.
1922 Slu₧bu [2] ([3]) nelze odstranit. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro odstra≥ovßnφ systΘmov²ch slu₧eb.
1923 Slu₧bu [2] ([3]) nelze nainstalovat. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro instalaci systΘmov²ch slu₧eb.
1924 Nelze aktualizovat prom∞nnou prost°edφ [2]. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro ·pravy prom∞nn²ch prost°edφ.
1925 Nemßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro dokonΦenφ tΘto instalace za vÜechny u₧ivatele tohoto poΦφtaΦe. P°ihlaste se jako sprßvce a instalaci opakujte.
1926 Nelze nastavit zabezpeΦenφ souboru pro soubor [3]. Chyba [2]. P°esv∞dΦte se, zda mßte dostateΦnß oprßvn∞nφ pro ·pravy oprßvn∞nφ zabezpeΦenφ.
1927 V tomto poΦφtaΦi nejsou nainstalovßny slu₧by Component Services (COM+ 1.0). ┌sp∞ÜnΘ dokonΦenφ tΘto instalace vy₧aduje slu₧by Component Services, kterΘ jsou k dispozici v systΘmu Windows 2000.
1928 P°i registraci aplikace modelu COM+ doÜlo k chyb∞. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci se ₧ßdostφ o dalÜφ informace.
1929 P°i ruÜenφ registrace aplikace modelu COM+ doÜlo k chyb∞. Obra¥te se na pracovnφky odbornΘ pomoci se ₧ßdostφ o dalÜφ informace.
1930 Popis slu₧eb [2] ([3]) nelze zm∞nit.
1931 InstalaΦnφ slu₧ba Windows Installer nem∙₧e aktualizovat systΘmov² soubor [2], proto₧e soubor je chrßn∞n systΘmem Windows. Sprßvnß funkΦnost tohoto programu bude pravd∞podobn∞ vy₧adovat aktualizaci operaΦnφho systΘmu. {{Verze balφΦku: [3], verze chrßn∞nß operaΦnφm systΘmem: [4]}}
1932 InstalaΦnφ slu₧ba Windows Installer nem∙₧e aktualizovat chrßn∞n² soubor [2] systΘmu Windows. {{Verze balφΦku: [3], verze chrßn∞nß operaΦnφm systΘmem: [4], chyba SFP: [5]}}
