PC World 2005 November/PCWorld_2005-11_cd.bin/software/temacd/picasa/picasa2-current.exe/picasai18n.dll/XMLF/RESEXPORT_FR.XML

Extensible Markup Language | 2005-09-19 | 72.9 KB | 2,046 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Win32Res>
 <RT_MENU>
  <res resid="#108">
   <item itemid="Popup_1">
    <xmbtext>&Fichier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40295">
    <xmbtext>&Nouveau libellé...\tCtrl+N</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40106">
    <xmbtext>&Ajouter un dossier à Picasa...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="57601">
    <xmbtext>A&jouter un fichier à Picasa...\tCtrl+O</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40081">
    <xmbtext>I&mporter à partir de...\tCtrl+M</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40091">
    <xmbtext>&Ouvrir des fichiers dans un éditeur\tCtrl+Maj+O</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40296">
    <xmbtext>&Déplacer vers un nouveau dossier...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40271">
    <xmbtext>&Renommer...\tF2</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40065">
    <xmbtext>E&xporter la photo vers le dossier...\tCtrl+Maj+S</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="57603">
    <xmbtext>Enregistrer une &copie...\tCtrl+S</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40089">
    <xmbtext>&Localiser sur le disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40090">
    <xmbtext>&Supprimer du disque...\tSuppr</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="57607">
    <xmbtext>Im&primer...\tCtrl+P</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40087">
    <xmbtext>&E-mail...\tCtrl+E</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40225">
    <xmbtext>Envoyer sur &Hello</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40088">
    <xmbtext>Commander des &tirages...\tCtrl+T</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40001">
    <xmbtext>&Quitter</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_2">
    <xmbtext>&Edition</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40249">
    <xmbtext>&Couper \tCtrl+X</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40251">
    <xmbtext>C&opier \tCtrl+C</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40252">
    <xmbtext>Co&ller \tCtrl+V</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40303">
    <xmbtext>Copier tous les &effets</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40304">
    <xmbtext>Coller tous les e&ffets</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40120">
    <xmbtext>Sélectionner &tout\tCtrl+A</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40283">
    <xmbtext>Sélectionner fa&vorites</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40007">
    <xmbtext>&Inverser la sélection\tCtrl+I</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40080">
    <xmbtext>Effacer la &sélection\tCtrl+D</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_3">
    <xmbtext>Affic&hage</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40234">
    <xmbtext>&Galerie</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40093">
    <xmbtext>Petites &vignettes\tCtrl+1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40092">
    <xmbtext>Vignettes &normales\tCtrl+2</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40079">
    <xmbtext>&Centre de retouches\tCtrl+3</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40236">
    <xmbtext>&Mots clés...\tCtrl+K</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40095">
    <xmbtext>&Diaporama\tCtrl+4</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40140">
    <xmbtext>C&hronologie\tCtrl+5</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40235">
    <xmbtext>&Options de recherche</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40152">
    <xmbtext>P&etites photos</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40094">
    <xmbtext>&Photos masquées</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="SubMenuIndex_15">
    <xmbtext>Mode d'&affichage</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40223">
    <xmbtext>&Automatique</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40222">
    <xmbtext>&24 bits</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40216">
    <xmbtext>&16 bits (tramé)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40224">
    <xmbtext>&Réglage écran</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40217">
    <xmbtext>&Mode Projecteur</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40277">
    <xmbtext>A&fficher les pixels excédentaires</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40218">
    <xmbtext>Gamma Ma&c (1.6)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40221">
    <xmbtext>&Gamma linéaire (2.2)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40219">
    <xmbtext>&Sépia</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40220">
    <xmbtext>&Noir et blanc</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="SubMenuIndex_17">
    <xmbtext>&Trier les dossiers par</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40075">
    <xmbtext>&Date de création</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40125">
    <xmbtext>&Modifications récentes</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40076">
    <xmbtext>&Nom</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="SubMenuIndex_18">
    <xmbtext>&Légende de vignette</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40291">
    <xmbtext>&Aucune</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40292">
    <xmbtext>&Nom de fichier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40293">
    <xmbtext>&Légende</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40294">
    <xmbtext>&Résolution</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_4">
    <xmbtext>&Dossier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40041">
    <xmbtext>&Modifier la description...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40045">
    <xmbtext>Afficher le &diaporama\tCtrl+4</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40030">
    <xmbtext>Actualiser les &vignettes</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="SubMenuIndex_5">
    <xmbtext>&Trier par</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40147">
    <xmbtext>&Nom</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40148">
    <xmbtext>&Date</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40149">
    <xmbtext>&Taille</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40050">
    <xmbtext>Mas&quer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40144">
    <xmbtext>A&fficher</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40084">
    <xmbtext>Im&primer la planche-contact...\tCtrl+Maj+P</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40085">
    <xmbtext>Exporter sous forme de page &Web...\tCtrl+W</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40192">
    <xmbtext>Envoyer sur &Hello...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40273">
    <xmbtext>&Créer un CD cadeau...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40122">
    <xmbtext>&Localiser sur le disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40142">
    <xmbtext>S&upprimer de Picasa...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40260">
    <xmbtext>&Supprimer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_5">
    <xmbtext>&Photo</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40096">
    <xmbtext>&Afficher et modifier\tCtrl+3</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="SubMenuIndex_2">
    <xmbtext>&Retouche simultanée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40271">
    <xmbtext>&Renommer...\tF2</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40098">
    <xmbtext>Rotation vers la &droite\tCtrl+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40099">
    <xmbtext>Rotation vers la &gauche\tCtrl+Maj+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40265">
    <xmbtext>C&ontraste auto</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40264">
    <xmbtext>&Couleur auto</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40286">
    <xmbtext>&J'ai de la chance</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40266">
    <xmbtext>&Sépia</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40267">
    <xmbtext>&Accentuer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40269">
    <xmbtext>Réc&hauffer les couleurs</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40270">
    <xmbtext>Gra&in</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40268">
    <xmbtext>&Noir et blanc</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40237">
    <xmbtext>Annuler &toutes les modifications</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40100">
    <xmbtext>&Masquer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40101">
    <xmbtext>A&fficher</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40104">
    <xmbtext>Propr&iétés\tAlt+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_6">
    <xmbtext>&Création</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40146">
    <xmbtext>&Définir comme fond d'écran...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40240">
    <xmbtext>&Créer un poster...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40290">
    <xmbtext>Montage &photo...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40284">
    <xmbtext>Écran de &veille...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40280">
    <xmbtext>&Vidéo...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40310">
    <xmbtext>C&ommander des tirages et des produits...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40308">
    <xmbtext>&Publier sur Blogger (BlogThis!)...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40289">
    <xmbtext>&Exporter vers le magnétoscope numérique TiVo(r)...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_7">
    <xmbtext>Ou&tils</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40106">
    <xmbtext>&Gestionnaire de dossiers...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40248">
    <xmbtext>&Sauvegarder des photos...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40285">
    <xmbtext>Paramètres d'&hébergement...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40341">
    <xmbtext>&Déconnexion de l'hébergement...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40107">
    <xmbtext>&Options...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Popup_8">
    <xmbtext>&Aide</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40108">
    <xmbtext>&Sommaire et index de l'aide\tF1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40109">
    <xmbtext>&Importation de photos</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40110">
    <xmbtext>&Affichage des photos</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40111">
    <xmbtext>I&mpression de photos</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40112">
    <xmbtext>&Envoi de photos par e-mail</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40113">
    <xmbtext>&Commande de tirages</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40340">
    <xmbtext>&Désinstallation de Picasa</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40115">
    <xmbtext>Assistance &Picasa...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40339">
    <xmbtext>&Forums utilisateurs Picasa...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40159">
    <xmbtext>Afficher le fichier &LisezMoi en ligne...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40019">
    <xmbtext>&Vérifier la disponibilité de mises à jour en ligne</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40297">
    <xmbtext>Lire le &blog Picasa...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40116">
    <xmbtext>S'i&nscrire à Picasa / Hello...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40002">
    <xmbtext>À pr&opos de Picasa</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#112">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40096">
    <xmbtext>A&fficher et modifier\tEntrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40335">
    <xmbtext>A&jouter un libellé</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40098">
    <xmbtext>&Rotation vers la droite\tCtrl+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40099">
    <xmbtext>Rotation vers la &gauche\tCtrl+Maj+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40237">
    <xmbtext>A&nnuler toutes les modifications</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40100">
    <xmbtext>&Masquer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40101">
    <xmbtext>&Afficher</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40118">
    <xmbtext>&Déplacer vers un nouveau dossier...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40102">
    <xmbtext>Diviser le dossier &ici...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40091">
    <xmbtext>&Ouvrir un fichier\tCtrl+Maj+O</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40324">
    <xmbtext>Ouvrir a&vec...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40089">
    <xmbtext>&Localiser sur le disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40090">
    <xmbtext>&Supprimer du disque\tSuppr</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40104">
    <xmbtext>&Propriétés\tAlt+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#119">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40041">
    <xmbtext>&Modifier la description du libellé...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40120">
    <xmbtext>Sélectionner &toutes les photos\tCtrl+A</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40080">
    <xmbtext>&Effacer la sélection\tCtrl+D</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40007">
    <xmbtext>&Inverser la sélection\tCtrl+I</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40030">
    <xmbtext>&Actualiser les vignettes</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="SubMenuIndex_8">
    <xmbtext>T&rier le libellé par...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40147">
    <xmbtext>&Nom</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40148">
    <xmbtext>&Date</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40149">
    <xmbtext>&Taille</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40045">
    <xmbtext>&Lancer le diaporama\tCtrl+4</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40192">
    <xmbtext>Envoyer le libellé sur &Hello...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40260">
    <xmbtext>&Supprimer le libellé</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40046">
    <xmbtext>&Créer une page Web...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#136">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40130">
    <xmbtext>&Renommer la collection...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40131">
    <xmbtext>&Supprimer la collection</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40278">
    <xmbtext>&Ajouter/Modifier un mot de passe...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#138">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40134">
    <xmbtext>R&evenir à la Galerie\tÉchap</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40335">
    <xmbtext>A&jouter un libellé</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40098">
    <xmbtext>&Rotation vers la droite\tCtrl+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40099">
    <xmbtext>Rotation vers la &gauche\tCtrl+Maj+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40237">
    <xmbtext>A&nnuler toutes les modifications</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40100">
    <xmbtext>&Masquer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40101">
    <xmbtext>&Afficher</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40091">
    <xmbtext>&Ouvrir un fichier\tCtrl+Maj+O</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40324">
    <xmbtext>Ouvrir a&vec...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40089">
    <xmbtext>&Localiser sur le disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40090">
    <xmbtext>&Supprimer du disque\tSuppr</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40104">
    <xmbtext>&Propriétés\tAlt+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#139">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40096">
    <xmbtext>&Afficher et modifier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40138">
    <xmbtext>&Conserver la sélection\tCtrl+H</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40137">
    <xmbtext>&Supprimer la sélection</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40098">
    <xmbtext>&Rotation vers la droite\tCtrl+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40099">
    <xmbtext>Rotation vers la &gauche\tCtrl+Maj+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40089">
    <xmbtext>&Localiser sur le disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40104">
    <xmbtext>&Propriétés\tAlt+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#143">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40069">
    <xmbtext>Aucun périphérique disponible</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#163">
   <item itemid="40164"/>
   <item itemid="40165"/>
   <item itemid="40166"/>
   <item itemid="40167"/>
   <item itemid="40168"/>
   <item itemid="40169"/>
   <item itemid="40170"/>
   <item itemid="40171"/>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#164">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40096">
    <xmbtext>A&fficher et modifier\tEntrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40335">
    <xmbtext>A&jouter un libellé</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40098">
    <xmbtext>&Rotation vers la droite\tCtrl+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40099">
    <xmbtext>Rotation vers la &gauche\tCtrl+Maj+R</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40237">
    <xmbtext>A&nnuler toutes les modifications</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40100">
    <xmbtext>&Masquer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40101">
    <xmbtext>&Afficher</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40091">
    <xmbtext>&Ouvrir un fichier\tCtrl+Maj+O</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40324">
    <xmbtext>Ouvrir a&vec...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40089">
    <xmbtext>Localiser sur le &disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40338">
    <xmbtext>&Localiser dans Picasa</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40090">
    <xmbtext>&Supprimer du libellé\tSuppr</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40104">
    <xmbtext>&Propriétés\tAlt+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#165">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40256">
    <xmbtext>Tous</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40257">
    <xmbtext>Aucun</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#166">
   <item itemid="Popup_1"/>
   <item itemid="40041">
    <xmbtext>&Modifier la description du dossier...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40120">
    <xmbtext>Sélectionner &toutes les photos\tCtrl+A</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40080">
    <xmbtext>&Effacer la sélection\tCtrl+D</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40007">
    <xmbtext>&Inverser la sélection\tCtrl+I</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40121">
    <xmbtext>&Déplacer vers la collection...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40030">
    <xmbtext>Actualiser les &vignettes</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="SubMenuIndex_9">
    <xmbtext>T&rier le dossier par...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40147">
    <xmbtext>&Nom</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40148">
    <xmbtext>&Date</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40149">
    <xmbtext>&Taille</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40050">
    <xmbtext>Mas&quer le dossier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40144">
    <xmbtext>A&fficher le dossier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40045">
    <xmbtext>La&ncer le diaporama\tCtrl+4</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40192">
    <xmbtext>Envoyer le dossier sur &Hello...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40122">
    <xmbtext>&Localiser sur le disque\tCtrl+Entrée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40142">
    <xmbtext>Supprimer de &Picasa...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40260">
    <xmbtext>&Supprimer le dossier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40046">
    <xmbtext>&Créer une page Web...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
  <res resid="#216">
   <item itemid="Popup_1">
    <xmbtext>EditContext</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40319">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40249">
    <xmbtext>Couper</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40251">
    <xmbtext>Copier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40252">
    <xmbtext>Coller</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40022">
    <xmbtext>Supprimer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40318">
    <xmbtext>Tous</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="Separator"/>
   <item itemid="40322">
    <xmbtext>Saisie semi-automatique</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="40323">
    <xmbtext>Effacer l'historique de la saisie semi-automatique</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1"/>
  </res>
 </RT_MENU>
 <RT_DIALOG>
  <res resid="#115">
   <dtitle>
    <xmbtext>%s - Propriétés</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 253 207)</dlayout>
   <item itemid="1017" itemtype="Edit" layout="rect(7 18 190 30)"/>
   <item itemid="1155" itemtype="Edit" layout="rect(7 72 246 85)"/>
   <item itemid="1015" itemtype="Edit" layout="rect(7 103 246 201)"/>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(196 17 246 31)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(196 33 246 47)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1016" itemtype="SysDateTimePick32" layout="rect(7 45 96 58)">
    <xmbtext>DateTimePicker1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(8 8 166 16)">
    <xmbtext>Nom :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 36 175 44)">
    <xmbtext>Date :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 91 184 99)">
    <xmbtext>Légende (facultatif) :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1156" itemtype="Static" layout="rect(81 7 189 15)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 62 192 70)">
    <xmbtext>Lieu (facultatif) :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#116">
   <dtitle>
    <xmbtext>SlideShow</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 120 111)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(63 64 113 78)">
    <xmbtext>Go</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(7 64 57 78)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1018" itemtype="Button" layout="rect(7 87 113 104)">
    <xmbtext>Don't show this again</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 113 59)">
    <xmbtext>The following keys can be used\nduring the slideshow:\n\nSpace Bar: Pause and Restart\nArrow Keys: Skip\nEscape: Exit</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#117">
   <dtitle>
    <xmbtext>Terminer l'importation</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 259 214)</dlayout>
   <item itemid="1017" itemtype="Edit" layout="rect(7 46 190 59)"/>
   <item itemid="1155" itemtype="Edit" layout="rect(7 92 149 105)"/>
   <item itemid="1016" itemtype="SysDateTimePick32" layout="rect(163 92 252 105)">
    <xmbtext>DateTimePicker1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1015" itemtype="Edit" layout="rect(7 123 252 176)"/>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(146 192 196 206)">
    <xmbtext>Terminer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(202 192 252 206)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="9" itemtype="Button" layout="rect(7 192 57 206)">
    <xmbtext>Aide</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(7 63 252 81)">
    <xmbtext>Supprimer les photos originales de la source une fois l'importation terminée</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 37 181 45)">
    <xmbtext>Titre :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(163 82 252 90)">
    <xmbtext>Date :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 112 252 120)">
    <xmbtext>Légende du dossier (facultatif) :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 10 252 22)">
    <xmbtext>Pour terminer l'importation des photos, entrez le titre du dossier.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 82 149 90)">
    <xmbtext>Lieu (facultatif) :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#122">
   <dtitle>
    <xmbtext>Exporter vers le dossier</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 247 242)</dlayout>
   <item itemid="1037" itemtype="Edit" layout="rect(20 55 240 67)"/>
   <item itemid="1120" itemtype="Button" layout="rect(20 94 217 105)">
    <xmbtext>Utiliser la taille d'origine</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1121" itemtype="Button" layout="rect(20 108 193 118)">
    <xmbtext>Redimensionner au format :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1099" itemtype="Edit" layout="rect(39 123 67 135)"/>
   <item itemid="1084" itemtype="msctls_trackbar32" layout="rect(100 121 240 141)">
    <xmbtext>Slider1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1085" itemtype="msctls_trackbar32" layout="rect(100 154 240 174)">
    <xmbtext>Slider1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1114" itemtype="Button" layout="rect(19 190 91 204)">
    <xmbtext>Première image</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1115" itemtype="Button" layout="rect(96 190 226 208)">
    <xmbtext>Vidéo complète (aucun redimensionnement)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(79 221 129 235)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(134 221 184 235)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="9" itemtype="Button" layout="rect(190 221 240 235)">
    <xmbtext>&Aide</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1034" itemtype="Button" layout="rect(176 19 240 33)">
    <xmbtext>Parcourir...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 44 226 52)">
    <xmbtext>Nom du dossier exporté :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 8 94 16)">
    <xmbtext>Emplacement du dossier exporté :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 178 191 188)">
    <xmbtext>Exporter des vidéos avec :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(70 124 101 138)">
    <xmbtext>pixels</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1038" itemtype="Static" layout="rect(21 19 170 33)">
    <xmbtext>Static</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 80 140 90)">
    <xmbtext>Options de taille d'image :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 143 133 153)">
    <xmbtext>Qualité d'image :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1171" itemtype="Static" layout="rect(20 156 100 174)">
    <xmbtext>Paramètre JPEG %d%%</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#124">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 254 294)</dlayout>
   <item itemid="1020" itemtype="SysListView32" layout="rect(7 16 247 64)">
    <xmbtext>List1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1029" itemtype="SysTreeView32" layout="rect(7 81 247 211)">
    <xmbtext>Tree1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(7 214 247 230)">
    <xmbtext>Sélectionner un dossier</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1030" itemtype="Button" layout="rect(7 237 247 249)">
    <xmbtext>Dossier surveillé (actualisation automatique)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1031" itemtype="Button" layout="rect(7 253 247 265)">
    <xmbtext>Inclus (affichés sous forme d'album)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1032" itemtype="Button" layout="rect(7 269 247 281)">
    <xmbtext>Exclue(s) (pas visibles du tout)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 6 247 16)">
    <xmbtext>Dossiers surveillés (dossiers actualisés automatiquement) :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 70 247 80)">
    <xmbtext>Tous les dossiers (vous pouvez afficher ou masquer les différents dossiers) :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#125">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 240 240)</dlayout>
   <item itemid="1005" itemtype="Button" layout="rect(7 7 233 25)">
    <xmbtext>Consulter les mises à jour en ligne à chaque lancement de Picasa</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1009" itemtype="Button" layout="rect(140 127 195 141)">
    <xmbtext>Consulter les astuces en ligne à chaque lancement de Picasa</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1008" itemtype="Button" layout="rect(7 29 233 47)">
    <xmbtext>Détecter automatiquement les supports (afficher une icône sur la barre d'état système)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1011" itemtype="Button" layout="rect(7 51 233 69)">
    <xmbtext>Détecter automatiquement les fichiers en double lors de l'importation</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1012" itemtype="Button" layout="rect(7 73 233 91)">
    <xmbtext>Utiliser les effets spéciaux dans l'interface utilisateur</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1013" itemtype="Button" layout="rect(164 199 229 213)">
    <xmbtext>Parcourir...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1085" itemtype="Edit" layout="rect(14 199 161 213)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 187 233 221)">
    <xmbtext>Enregistrer les photos importées dans</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(7 95 233 113)">
    <xmbtext>Afficher les infobulles</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1179" itemtype="Button" layout="rect(7 117 233 135)">
    <xmbtext>Fermeture rapide du Centre de retouches</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1190" itemtype="ComboBox" layout="rect(14 158 162 212)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 145 233 179)">
    <xmbtext>Langue utilisée dans les menus et les boîtes de dialogue</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#132">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 407 247)</dlayout>
   <item itemid="1042" itemtype="Static" layout="rect(7 204 210 240)">
    <xmbtext>skip</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1043" itemtype="SysListView32" layout="rect(7 36 210 196)">
    <xmbtext>List2</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1046" itemtype="Static" layout="rect(218 7 233 20)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 210 30)">
    <xmbtext>Cliquez sur un nom de modèle pour afficher un exemple. Une fois la sélection effectuée, cliquez sur Terminer.</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#133">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 407 209)</dlayout>
   <item itemid="1110" itemtype="Button" layout="rect(16 34 261 44)">
    <xmbtext>1 024 pixels (pour les grands écrans)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1116" itemtype="Button" layout="rect(16 48 261 58)">
    <xmbtext>800 pixels (pour les grandes pages Web)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1111" itemtype="Button" layout="rect(16 64 261 74)">
    <xmbtext>640 pixels (pour les pages Web)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1112" itemtype="Button" layout="rect(16 79 261 89)">
    <xmbtext>320 pixels (pour les e-mails)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1113" itemtype="Button" layout="rect(16 20 261 30)">
    <xmbtext>Taille originale</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1114" itemtype="Button" layout="rect(16 109 241 118)">
    <xmbtext>Première image</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1115" itemtype="Button" layout="rect(16 122 205 131)">
    <xmbtext>Vidéo complète</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1037" itemtype="Edit" layout="rect(16 156 365 170)"/>
   <item itemid="1034" itemtype="Button" layout="rect(285 186 365 202)">
    <xmbtext>Parcourir...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1038" itemtype="Edit" layout="rect(16 187 281 201)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 93 257 106)">
    <xmbtext>Exporter les vidéos avec :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 253 15)">
    <xmbtext>Exporter les photos au format :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 144 400 155)">
    <xmbtext>Entrez le titre qui doit apparaître en haut de la page Web.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 175 400 186)">
    <xmbtext>Sélectionnez le dossier d'enregistrement de la page Web et des photos.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(186 89 225 109)">
    <xmbtext>Titre de la page :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(186 121 223 134)">
    <xmbtext>Emplacement :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#134">
   <dtitle>
    <xmbtext>Entrez le texte</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 198 62)</dlayout>
   <item itemid="1050" itemtype="Edit" layout="rect(7 18 190 30)"/>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(27 42 77 56)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(84 42 134 56)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(8 8 191 16)">
    <xmbtext>Titre :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="9" itemtype="Button" layout="rect(141 42 191 56)">
    <xmbtext>Aide</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#145">
   <dtitle>
    <xmbtext>À propos de Picasa</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 435 283)</dlayout>
   <item itemid="1056" itemtype="Static" layout="rect(0 0 20 20)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(9 171 427 258)">
    <xmbtext>Inséré à partir de IDS_ABOUT dans la chaîne</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(193 262 243 276)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1086" itemtype="Edit" layout="rect(6 7 429 227)"/>
  </res>
  <res resid="#146">
   <dtitle>
    <xmbtext>Gestionnaire de dossiers</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 364 274)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(186 251 239 267)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(245 251 298 267)">
    <xmbtext>A&nnuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1029" itemtype="SysTreeView32" layout="rect(7 17 178 243)">
    <xmbtext>Tree1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1066" itemtype="Button" layout="rect(203 73 353 85)">
    <xmbtext>Analyser une fois</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1068" itemtype="Button" layout="rect(203 89 353 101)">
    <xmbtext>Supprimer de Picasa</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1067" itemtype="Button" layout="rect(203 105 353 117)">
    <xmbtext>Toujours analyser</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1020" itemtype="SysListView32" layout="rect(186 149 357 243)">
    <xmbtext>List1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="9" itemtype="Button" layout="rect(304 251 357 267)">
    <xmbtext>&Aide</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 178 15)">
    <xmbtext>Liste de dossiers</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1061" itemtype="Static" layout="rect(186 139 357 149)">
    <xmbtext>Dossiers surveillés</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(186 17 357 57)">
    <xmbtext>Pour chacun des dossiers, vous pouvez indiquer si Picasa doit rechercher des photos. Vous pouvez également sélectionner les dossiers dans lesquels les ajouts de photos doivent être surveillés.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1037" itemtype="Button" layout="rect(186 59 357 126)">
    <xmbtext>Pour le dossier en cours</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1205" itemtype="Static" layout="rect(189 91 209 111)">
    <xmbtext>id=157</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1206" itemtype="Static" layout="rect(190 107 210 127)">
    <xmbtext>id=159</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1204" itemtype="Static" layout="rect(190 75 210 95)">
    <xmbtext>id=158</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#154">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmer</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 260 95)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(148 74 198 88)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(203 74 253 88)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(5 72 144 90)">
    <xmbtext>Ne plus demander, toujours supprimer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1075" itemtype="Static" layout="rect(45 10 225 50)">
    <xmbtext>Message</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(10 15 30 35)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#155">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 240 240)</dlayout>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(17 17 230 29)">
    <xmbtext>Choisir à chaque envoi de photos</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1076" itemtype="Button" layout="rect(17 29 230 41)">
    <xmbtext>Utiliser le programme de messagerie par défaut de mon ordinateur</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1078" itemtype="Button" layout="rect(17 41 230 53)">
    <xmbtext>Utiliser mon compte Gmail</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1077" itemtype="Button" layout="rect(17 53 230 65)">
    <xmbtext>Utiliser Picasa Mail</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(16 86 229 104)">
    <xmbtext>Lors de l'envoi de plusieurs photos, redimensionner au format :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1084" itemtype="msctls_trackbar32" layout="rect(67 102 153 122)">
    <xmbtext>Slider1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1036" itemtype="Button" layout="rect(26 142 113 160)">
    <xmbtext>640 pixels</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1049" itemtype="Button" layout="rect(115 142 229 160)">
    <xmbtext>Taille originale</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1050" itemtype="Button" layout="rect(26 176 103 190)">
    <xmbtext>Première image</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1097" itemtype="Button" layout="rect(115 176 230 190)">
    <xmbtext>Vidéo complète</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1100" itemtype="Button" layout="rect(26 208 230 223)">
    <xmbtext>Envoyer sous forme de livre HTML (photos uniquement)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(16 126 229 144)">
    <xmbtext>Lors de l'envoi de photos isolées, adopter le format :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1122" itemtype="Static" layout="rect(16 164 190 175)">
    <xmbtext>Lors de l'envoi de vidéos, transmettre :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1099" itemtype="Static" layout="rect(26 106 61 125)">
    <xmbtext>640 pixels</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 73 232 232)">
    <xmbtext>Options de sortie</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 8 232 68)">
    <xmbtext>Programme de messagerie</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(17 198 209 210)">
    <xmbtext>Format de sortie :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#162">
   <dtitle>
    <xmbtext>Picasa : mots clés</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(200 200 400 382)</dlayout>
   <item itemid="1091" itemtype="Edit" layout="rect(7 19 130 34)"/>
   <item itemid="1043" itemtype="ListBox" layout="rect(7 47 130 155)"/>
  </res>
  <res resid="#163">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 240 240)</dlayout>
   <item itemid="1102" itemtype="Button" layout="rect(15 21 217 35)">
    <xmbtext>.TIF, .TIFF</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1103" itemtype="Button" layout="rect(15 43 217 57)">
    <xmbtext>.BMP</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1109" itemtype="Button" layout="rect(15 65 217 79)">
    <xmbtext>.GIF</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1104" itemtype="Button" layout="rect(15 87 217 101)">
    <xmbtext>.PSD (Photoshop(r))</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1105" itemtype="Button" layout="rect(15 109 217 123)">
    <xmbtext>.PNG</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1111" itemtype="Button" layout="rect(15 153 217 167)">
    <xmbtext>Vidéos (.AVI, .MPG, .ASF, .WMV)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 7 233 202)">
    <xmbtext>Afficher les fichiers JPEG et</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1106" itemtype="Button" layout="rect(15 131 217 145)">
    <xmbtext>Formats bruts (.CRW, .NEF, ...)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1112" itemtype="Button" layout="rect(15 175 217 189)">
    <xmbtext>Vidéos Quicktime (.MOV)</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#164">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 240 240)</dlayout>
   <item itemid="1105" itemtype="Button" layout="rect(7 7 233 21)">
    <xmbtext>Diaporama en boucle</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1107" itemtype="Button" layout="rect(7 25 233 39)">
    <xmbtext>Lire des pistes MP3 pendant le diaporama</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1106" itemtype="Button" layout="rect(165 129 227 143)">
    <xmbtext>Parcourir...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1086" itemtype="Edit" layout="rect(15 129 162 143)"/>
   <item itemid="1108" itemtype="Button" layout="rect(7 116 233 150)">
    <xmbtext>Sélectionner le dossier des pistes MP3</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1109" itemtype="Button" layout="rect(7 44 233 58)">
    <xmbtext>Créer un diaporama haute résolution</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(19 59 233 75)">
    <xmbtext>(Compatibilité inférieure, recommandé pour les ordinateurs rapides).</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#165">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 217 209)</dlayout>
   <item itemid="1109" itemtype="Edit" layout="rect(15 21 203 35)"/>
   <item itemid="1110" itemtype="Button" layout="rect(7 7 210 202)">
    <xmbtext>Saisir les mots clés par défaut</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1111" itemtype="Edit" layout="rect(15 44 203 58)"/>
   <item itemid="1112" itemtype="Edit" layout="rect(15 67 203 81)"/>
   <item itemid="1113" itemtype="Edit" layout="rect(15 90 203 104)"/>
   <item itemid="1114" itemtype="Edit" layout="rect(15 113 203 127)"/>
   <item itemid="1115" itemtype="Edit" layout="rect(15 136 203 150)"/>
   <item itemid="1116" itemtype="Edit" layout="rect(15 159 203 173)"/>
   <item itemid="1117" itemtype="Edit" layout="rect(15 182 203 196)"/>
  </res>
  <res resid="#166">
   <dtitle>
    <xmbtext>Account Manager - Add User</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 214 198)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(157 177 207 191)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(103 177 153 191)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1112" itemtype="Edit" layout="rect(7 29 103 42)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 20 79 28)">
    <xmbtext>Account Name</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1113" itemtype="Edit" layout="rect(7 82 103 95)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 73 79 81)">
    <xmbtext>FTP Domain/IP</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1114" itemtype="Edit" layout="rect(7 111 103 124)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 103 79 111)">
    <xmbtext>FTP User</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1115" itemtype="Edit" layout="rect(111 111 207 124)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(111 103 183 111)">
    <xmbtext>FTP Password</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1116" itemtype="Edit" layout="rect(7 144 103 157)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 135 79 143)">
    <xmbtext>Optional Web URL</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1117" itemtype="Edit" layout="rect(111 82 207 95)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(111 73 183 81)">
    <xmbtext>FTP Root</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="3" itemtype="Button" layout="rect(111 28 207 42)">
    <xmbtext>VERIFY CONNECTION</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#167">
   <dtitle>
    <xmbtext>Account Manager</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 260 66)</dlayout>
   <item itemid="1118" itemtype="ComboBox" layout="rect(7 15 128 45)"/>
   <item itemid="5" itemtype="Button" layout="rect(149 13 199 27)">
    <xmbtext>Edit</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="3" itemtype="Button" layout="rect(203 13 253 27)">
    <xmbtext>Delete</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="4" itemtype="Button" layout="rect(7 45 128 59)">
    <xmbtext>Add an Account</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(203 45 253 59)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#168">
   <dtitle>
    <xmbtext>Select Account</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 193 117)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(135 73 185 87)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(135 95 185 109)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1118" itemtype="ComboBox" layout="rect(7 74 115 104)"/>
   <item itemid="3" itemtype="Button" layout="rect(7 93 89 107)">
    <xmbtext>Account Manager</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 186 40)">
    <xmbtext>If you would like to post your images to an actual website, then select which account to use. To make a new account or edit an existing one, click Account Manager below.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 47 186 71)">
    <xmbtext>If you do not want to post your files to the web, then click Cancel.</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#169">
   <dtitle>
    <xmbtext>Propriétés</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 261 252)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(100 231 160 245)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1043" itemtype="SysListView32" layout="rect(7 88 254 201)">
    <xmbtext>List1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1034" itemtype="Button" layout="rect(47 204 97 216)">
    <xmbtext>Préc.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(164 204 214 216)">
    <xmbtext>Suivant</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1172" itemtype="Static" layout="rect(23 18 230 35)">
    <xmbtext>Nom du fichier : \n1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1155" itemtype="Static" layout="rect(23 46 230 63)">
    <xmbtext>Emplacement : \n1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 151 18)">
    <xmbtext>Nom du fichier :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 35 149 46)">
    <xmbtext>Emplacement :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1173" itemtype="Static" layout="rect(23 74 86 85)">
    <xmbtext>63 Ko</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 63 72 74)">
    <xmbtext>Taille :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1174" itemtype="Static" layout="rect(133 74 254 85)">
    <xmbtext>11/01/2004 12:00PM</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(122 63 200 71)">
    <xmbtext>Date :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1177" itemtype="Static" layout="rect(106 206 156 224)">
    <xmbtext>1 fichier(s) sur 1 000</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#191">
   <dtitle>
    <xmbtext>Vérifier les images avant impression</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 352 169)</dlayout>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(283 148 345 166)">
    <xmbtext>A&nnuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1046" itemtype="Static" layout="rect(209 39 345 122)"/>
   <item itemid="1043" itemtype="ListBox" layout="rect(7 39 199 142)"/>
   <item itemid="1124" itemtype="Static" layout="rect(7 8 199 39)">
    <xmbtext>Certaines de vos photos sont trop petites pour s'imprimer correctement. Vous pouvez supprimer ces photos, continuer l'impression ou annuler et modifier le format d'impression.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(96 148 199 166)">
    <xmbtext>Supprimer les photos de &faible qualité</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1068" itemtype="Button" layout="rect(7 148 86 166)">
    <xmbtext>&Supprimer la sélection</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(209 148 275 166)">
    <xmbtext>&OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1125" itemtype="Static" layout="rect(209 26 345 39)">
    <xmbtext>Aperçu des images</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1126" itemtype="Static" layout="rect(209 129 345 142)"/>
  </res>
  <res resid="#192">
   <dtitle>
    <xmbtext>Nouveau jeu de sauvegarde</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(200 200 458 390)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(137 169 194 183)">
    <xmbtext>Créer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(201 169 251 183)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1050" itemtype="Edit" layout="rect(13 20 251 33)"/>
   <item itemid="1161" itemtype="Button" layout="rect(13 53 217 64)">
    <xmbtext>Sauvegarder sur CD ou DVD</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1160" itemtype="Button" layout="rect(13 65 251 83)">
    <xmbtext>Sauvegarde disque à disque (pour les lecteurs externes et réseau)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1155" itemtype="Edit" layout="rect(26 83 189 97)"/>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(195 83 251 97)">
    <xmbtext>Sélectionner...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1030" itemtype="Button" layout="rect(13 119 251 129)">
    <xmbtext>Tous les types de fichiers</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1031" itemtype="Button" layout="rect(13 131 251 141)">
    <xmbtext>Toutes les photos (exclure les vidéos)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1032" itemtype="Button" layout="rect(13 144 251 161)">
    <xmbtext>Uniquement les fichiers JPEG avec des informations sur l'appareil photo</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 83 20)">
    <xmbtext>Nom :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 42 176 52)">
    <xmbtext>Type de sauvegarde :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 107 251 117)">
    <xmbtext>Fichiers à sauvegarder :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#194">
   <dtitle>
    <xmbtext>Créer une vidéo</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 186 114)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(69 93 119 107)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 8 98 26)">
    <xmbtext>Délai entre les photos :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1132" itemtype="ComboBox" layout="rect(103 7 179 47)"/>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(125 93 175 107)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1162" itemtype="Button" layout="rect(14 41 133 52)">
    <xmbtext>Petit format (320 x 240)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1163" itemtype="Button" layout="rect(14 69 133 80)">
    <xmbtext>Écran large (960 x 720)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1164" itemtype="Button" layout="rect(14 55 133 66)">
    <xmbtext>Grand format (640 x 480)</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 27 129 38)">
    <xmbtext>Durée de la vidéo :</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#195">
   <dtitle>
    <xmbtext>View Filter Editor</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 206 233)</dlayout>
   <item itemid="1137" itemtype="Edit" layout="rect(50 7 199 21)"/>
   <item itemid="1015" itemtype="Button" layout="rect(31 25 116 35)">
    <xmbtext>Show physical albums</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(120 25 199 35)">
    <xmbtext>Show virtual albums</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1138" itemtype="Edit" layout="rect(50 53 199 67)"/>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(57 71 126 85)">
    <xmbtext>Add Category Filter</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1034" itemtype="Button" layout="rect(131 71 199 85)">
    <xmbtext>Add Keyword Filter</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1133" itemtype="ListBox" layout="rect(7 102 199 133)"/>
   <item itemid="1069" itemtype="Button" layout="rect(116 135 199 149)">
    <xmbtext>Remove Category</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1134" itemtype="ListBox" layout="rect(7 151 199 182)"/>
   <item itemid="1139" itemtype="Button" layout="rect(116 183 199 197)">
    <xmbtext>Remove Keyword</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(95 212 145 226)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(149 212 199 226)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 55 51 71)">
    <xmbtext>Add token:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 9 44 17)">
    <xmbtext>Filter name:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 142 68 151)">
    <xmbtext>Keyword filters</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 92 199 101)">
    <xmbtext>Category filters</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#196">
   <dtitle>
    <xmbtext>Picasa</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 212 62)</dlayout>
   <item itemid="6" itemtype="Button" layout="rect(16 41 66 55)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(146 41 196 55)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(81 41 131 55)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 10 205 32)">
    <xmbtext>Appliquer les modifications à l'image actuelle avant de continuer ?</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#198">
   <dtitle>
    <xmbtext>Picasa2</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 186 95)</dlayout>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(129 74 179 88)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1164" itemtype="Static" layout="rect(31 7 179 49)">
    <xmbtext>Picasa optimise la base de données pour économiser l'espace disque. Cette opération peut prendre plusieurs minutes.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 27 27)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1074" itemtype="Static" layout="rect(31 45 179 62)"/>
  </res>
  <res resid="#200">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmer</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 246 95)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(134 74 184 88)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(189 74 239 88)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(7 70 124 88)">
    <xmbtext>Ne plus demander</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1075" itemtype="Static" layout="rect(7 7 239 50)">
    <xmbtext>Message</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#201">
   <dtitle>
    <xmbtext>Paramètres de poster</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 201 133)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(47 112 97 126)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(105 112 155 126)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 51 73 69)">
    <xmbtext>Taille du poster :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 194 39)">
    <xmbtext>Conseil : Si vous ne souhaitez pas couper la photo, recadrez-la afin qu'elle corresponde à la taille du papier.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1143" itemtype="ComboBox" layout="rect(77 49 154 106)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 70 73 88)">
    <xmbtext>Taille du papier :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1144" itemtype="ComboBox" layout="rect(77 68 154 121)"/>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(77 87 194 105)">
    <xmbtext>Chevauchement</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#203">
   <dtitle>
    <xmbtext>Web Edit</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 652 407)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(472 376 522 390)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(58 375 102 390)">
    <xmbtext>Bold</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1034" itemtype="Button" layout="rect(130 375 174 390)">
    <xmbtext>HR</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(537 375 587 389)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1146" itemtype="Static" layout="rect(16 16 625 364)">
    <xmbtext>Static</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1147" itemtype="Button" layout="rect(183 376 233 390)">
    <xmbtext>Reset</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1035" itemtype="Button" layout="rect(260 376 282 390)">
    <xmbtext>Big</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1152" itemtype="Button" layout="rect(291 376 313 390)">
    <xmbtext>Normal</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1153" itemtype="Button" layout="rect(323 375 346 389)">
    <xmbtext>Arial</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1154" itemtype="Button" layout="rect(353 378 382 392)">
    <xmbtext>Times</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#204">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmer</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 275 79)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(161 58 211 72)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(218 58 268 72)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(7 56 155 74)">
    <xmbtext>Ne plus demander</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1075" itemtype="Static" layout="rect(42 3 268 49)">
    <xmbtext>Message</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(6 3 27 23)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#205">
   <dtitle>
    <xmbtext>Replicate Pictures</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 232 126)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(119 105 169 119)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(175 105 225 119)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1133" itemtype="ListBox" layout="rect(7 31 225 96)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 225 27)">
    <xmbtext>The following machines have been associated with your account.  Choose the ones you want to use for replicating files.</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1033" itemtype="Button" layout="rect(7 104 77 119)">
    <xmbtext>Change settings...</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#206">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmation</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 245 207)</dlayout>
   <item itemid="1043" itemtype="SysListView32" layout="rect(7 7 238 144)">
    <xmbtext>List1</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(98 186 148 200)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 151 238 181)">
    <xmbtext>Double click the album to view it in your web browser!</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#208">
   <dtitle>
    <xmbtext>Email Album</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 186 137)</dlayout>
   <item itemid="1141" itemtype="Edit" layout="rect(29 23 179 35)"/>
   <item itemid="1157" itemtype="Edit" layout="rect(7 56 179 107)"/>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(68 116 118 130)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 29 19)">
    <xmbtext>From:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 23 29 35)">
    <xmbtext>To:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1140" itemtype="Static" layout="rect(29 7 179 19)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 47 75 55)">
    <xmbtext>Message:</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#210">
   <dtitle>
    <xmbtext>Renommer les fichiers</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 243 124)</dlayout>
   <item itemid="1050" itemtype="Edit" layout="rect(7 29 236 42)"/>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(118 103 181 117)">
    <xmbtext>Renommer</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(186 103 236 117)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1159" itemtype="Static" layout="rect(7 7 236 25)">
    <xmbtext>0 fichier à renommer sélectionné.\nEntrez un nouveau nom pour ces fichiers :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(15 65 236 76)">
    <xmbtext>Inclure la date dans les noms de fichiers</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1015" itemtype="Button" layout="rect(15 79 236 90)">
    <xmbtext>Inclure la résolution des images dans les noms de fichiers</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1158" itemtype="Static" layout="rect(15 48 236 57)">
    <xmbtext>Exemple : fichierexemple.jpg</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#211">
   <dtitle>
    <xmbtext>Picasa2</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 186 71)</dlayout>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(129 50 179 64)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1163" itemtype="Static" layout="rect(31 7 179 32)">
    <xmbtext>Duplication</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 27 27)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1074" itemtype="Static" layout="rect(14 42 123 58)">
    <xmbtext>Mise à jour...</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#212">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmer</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 278 95)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(165 74 215 88)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(221 74 271 88)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1014" itemtype="Button" layout="rect(7 72 156 90)">
    <xmbtext>Ne plus demander</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1075" itemtype="Static" layout="rect(7 27 271 56)">
    <xmbtext>Message</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#213">
   <dtitle>
    <xmbtext>Avertissement</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 212 62)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(45 41 95 55)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(111 41 161 55)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(15 10 193 39)">
    <xmbtext>La fermeture de Picasa entraînera l'annulation de l'exportation en cours. \nVoulez-vous vraiment fermer l'application ?</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#216">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmer</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 246 79)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(134 58 184 72)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(189 58 239 72)">
    <xmbtext>Annuler</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1075" itemtype="Static" layout="rect(31 3 239 49)">
    <xmbtext>Message</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(6 3 26 23)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="7" itemtype="Button" layout="rect(79 58 129 72)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#217">
   <dtitle>
    <xmbtext>Choisir un lecteur de disques enregistrables</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 236 93)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(179 72 229 86)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1178" itemtype="ComboBox" layout="rect(64 41 200 107)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 43 55 51)">
    <xmbtext>Lecteurs :</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 7 229 37)">
    <xmbtext>Picasa a détecté plusieurs lecteurs enregistrables.\nQuel lecteur souhaitez-vous utiliser ?</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(6 3 26 23)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#218">
   <dtitle>
    <xmbtext>Create Movie</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 293 161)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(179 140 229 154)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(236 140 286 154)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1135" itemtype="ComboBox" layout="rect(105 7 225 47)"/>
   <item itemid="3" itemtype="Button" layout="rect(236 7 286 21)">
    <xmbtext>Configure</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1133" itemtype="ComboBox" layout="rect(105 28 225 68)"/>
   <item itemid="1134" itemtype="ComboBox" layout="rect(105 49 225 89)"/>
   <item itemid="1132" itemtype="ComboBox" layout="rect(105 70 225 110)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(61 30 97 38)">
    <xmbtext>Movie Size:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(58 51 94 59)">
    <xmbtext>Transition:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(25 72 94 80)">
    <xmbtext>Transition Speed:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(46 9 97 17)">
    <xmbtext>Movie Encoder:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(6 3 26 23)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1169" itemtype="Button" layout="rect(236 112 286 126)">
    <xmbtext>Choose...</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1168" itemtype="Static" layout="rect(105 112 225 126)">
    <xmbtext>Static</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(60 92 94 102)">
    <xmbtext>Location:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1172" itemtype="ComboBox" layout="rect(105 91 225 155)"/>
  </res>
  <res resid="#224">
   <dtitle>
    <xmbtext>Confirmer la publication Web</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 177 127)</dlayout>
   <item itemid="6" itemtype="Button" layout="rect(35 35 85 49)">
    <xmbtext>Oui</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="7" itemtype="Button" layout="rect(95 35 145 49)">
    <xmbtext>Non</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1180" itemtype="Button" layout="rect(36 88 128 98)">
    <xmbtext>Ne pas inclure cet album dans la liste</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1181" itemtype="Button" layout="rect(36 73 140 83)">
    <xmbtext>Rendre cet album public</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(10 10 31 30)">
    <xmbtext>id=105</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(10 60 165 120)">
    <xmbtext>Options de publication</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(35 15 143 23)">
    <xmbtext>Voulez-vous publier ces éléments maintenant ?</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1183" itemtype="Button" layout="rect(36 103 117 113)">
    <xmbtext>Visible uniquement par vous</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#225">
   <dtitle>
    <xmbtext>Send %d photo%s to a Google Photos Album</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 258 299)</dlayout>
   <item itemid="1188" itemtype="Button" layout="rect(33 15 182 23)">
    <xmbtext>Create a new web album</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1189" itemtype="Button" layout="rect(33 29 190 37)">
    <xmbtext>Add to existing web album</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1181" itemtype="Button" layout="rect(81 226 185 236)">
    <xmbtext>Let everyone see this album</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1180" itemtype="Button" layout="rect(81 240 173 250)">
    <xmbtext>Keep this album unlisted</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1183" itemtype="Button" layout="rect(81 256 162 266)">
    <xmbtext>Viewable only to you</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(77 277 127 291)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="2" itemtype="Button" layout="rect(132 277 182 291)">
    <xmbtext>Cancel</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1185" itemtype="ComboBox" layout="rect(33 74 229 109)"/>
   <item itemid="1192" itemtype="Button" layout="rect(33 210 229 273)">
    <xmbtext>Privacy Settings: </xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1155" itemtype="Edit" layout="rect(33 103 229 151)"/>
   <item itemid="1194" itemtype="Static" layout="rect(33 90 123 98)">
    <xmbtext>Description</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1197" itemtype="Edit" layout="rect(33 74 229 87)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 44 251 45)"/>
   <item itemid="1198" itemtype="Static" layout="rect(33 64 166 72)">
    <xmbtext>Album Name</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(7 196 251 197)"/>
   <item itemid="1199" itemtype="Static" layout="rect(39 223 221 268)"/>
   <item itemid="1200" itemtype="Static" layout="rect(33 185 229 193)"/>
   <item itemid="1202" itemtype="Static" layout="rect(33 155 135 162)">
    <xmbtext>Location:</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1203" itemtype="Edit" layout="rect(33 166 229 180)"/>
  </res>
  <res resid="#226">
   <dtitle/>
   <dlayout>rect(0 0 240 240)</dlayout>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 7 233 144)">
    <xmbtext>Formats d'impression disponibles</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1170" itemtype="ComboBox" layout="rect(58 19 178 125)"/>
   <item itemid="1171" itemtype="ComboBox" layout="rect(58 44 178 150)"/>
   <item itemid="1172" itemtype="ComboBox" layout="rect(58 69 178 175)"/>
   <item itemid="1173" itemtype="ComboBox" layout="rect(58 94 178 200)"/>
   <item itemid="1174" itemtype="ComboBox" layout="rect(58 119 178 225)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 149 233 184)">
    <xmbtext>Paramètre de qualité de l'imprimante</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1148" itemtype="Button" layout="rect(23 161 110 177)">
    <xmbtext>Mode compatible</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1149" itemtype="Button" layout="rect(110 161 221 177)">
    <xmbtext>Mode Haute qualité</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="-1" itemtype="Button" layout="rect(7 189 233 224)">
    <xmbtext>Qualité de rééchantillonnage à l'impression</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1150" itemtype="Button" layout="rect(23 201 110 217)">
    <xmbtext>Netteté normale</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1151" itemtype="Button" layout="rect(110 201 226 217)">
    <xmbtext>Netteté accentuée</xmbtext>
   </item>
  </res>
  <res resid="#227">
   <dtitle>
    <xmbtext>Picasa2</xmbtext>
   </dtitle>
   <dlayout>rect(0 0 445 202)</dlayout>
   <item itemid="1" itemtype="Button" layout="rect(388 181 438 195)">
    <xmbtext>OK</xmbtext>
   </item>
   <item itemid="1201" itemtype="Static" layout="rect(45 10 438 173)"/>
   <item itemid="-1" itemtype="Static" layout="rect(10 15 31 35)">
    <xmbtext>skip</xmbtext>
   </item>
  </res>
 </RT_DIALOG>
</Win32Res>