home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 1998 November / GAMESTAR11A.ISO / Diverses / CServe / CS304_D / ras.lib / cctN240c.DLL / string.txt
Text File  |  1997-10-01  |  8KB  |  277 lines
  1. 512    Nicht genⁿgend Speicher
  2. 513    Ungⁿltiger Portname
  3. 514    Fehler beim Senden eines Zeichens
  4. 515    Fehler beim Empfang eines Zeichens
  5. 516    Ungⁿltige Baudrate
  6. 517    Ungⁿltige ParitΣt
  7. 518    Ungⁿltige Stopbits
  8. 519    Ungⁿltige Datenbits
  9. 520    Port nicht verfⁿgbar
  10. 521    Fehler beim ╓ffnen der Protokolldatei
  11. 522    Port wurde bereits ge÷ffnet
  12. 523    CompuServe Verbindung verloren
  13. 524    CompuServe Communication Toolbox CCT240C
  14. 525    Ungⁿltige Bezeichnung fⁿr den seriellen Anschlu▀: %s
  15. 526    %s ist bereits ge÷ffnet
  16. 527    Verbindung vom Benutzer abgebrochen
  17. 544    Fehler im WΣhlmodul
  18. 545    WΣhlton erkannt
  19. 546    Modem wird angewΣhlt:
  20. 547    Klingeln...
  21. 548    Verbindung zum Host ist hergestellt
  22. 549    Verbindung zum Host ist belegt
  23. 550    Keine freien Systemressourcen
  24. 551    BeschΣdigte oder fehlende TELEPHON.INI
  25. 552    Modem ist zur Zeit belegt
  26. 553    Ungⁿltige Telefonnummer
  27. 554    Die gewΣhlte Telefonleitung kann keine Daten ⁿbertragen oder empfangen
  28. 555    Verbindung konnte nicht hergestellt werden
  29. 556    Anschlu▀ ist zur Zeit belegt
  30. 557    Fehler 0x%8.8X im Dialer aufgetreten
  31. 558    Modem wird gesucht...
  32. 559    Kein Freizeichen
  33. 568    NETZWERK: Keine Schleifen vorhanden
  34. 569    NETZWERK: Ports nicht gefunden
  35. 570    NETZWERK: Treiber nicht geladen
  36. 571    NETZWERK: Fehler beim Lesen der Konfiguration
  37. 572    NETZWERK: Fehler in der Schleifeninitialisierung
  38. 573    NETZWERK: Schleife besetzt
  39. 576    Winsock-Fehler: 
  40. 577    Winsock-Fehler: Falsche Adresse
  41. 578    Winsock-Fehler: Socket-Vorgang mit Nicht-Socket
  42. 579    Winsock-Fehler: Socket-Typ nicht unterstⁿtzt
  43. 580    Winsock-Fehler: Verbingdung verloren oder zurⁿckgesetzt
  44. 581    Winsock-Fehler: Socket nicht verbunden
  45. 582    Winsock-Fehler: Zeitⁿberschreitung
  46. 583    Winsock-Fehler: Kein Route zum Host
  47. 584    Winsock-Fehler: Netzwerk Subsystem ist nicht verfⁿgbar
  48. 585    Winsock-Fehler: Host nicht gefunden
  49. 586    Winsock-Fehler: Fehler im Netzwerk Subsystem
  50. 587    Winsock-Fehler: Netzwerk zur Zeit nicht erreichbar.
  51. 588    Winsock-Fehler: Verbindung abgebrochen wegen Zeitⁿberschreitung oder anderem Fehler.
  52. 589    Winsock-Fehler: Verbindung von Remote Host zurⁿckgesetzt
  53. 590    Winsock-Fehler: Verbindungsaufbau von Host unterbunden.
  54. 591    Winsock-Fehler: Host nicht erreichbar
  55. 592    Winsock-Fehler: Host nicht gefunden oder Server-Fehler
  56. 593    Winsock-Fehler: Nicht zu behebender Fehler
  57. 594    Winsock-Fehler: %s nicht gefunden
  58. 595    DF▄ Telefoneintrag '%s' fehlt. M÷chten Sie erstellen?
  59. 596    Verbindungsaufbau ⁿber DF▄-Netzwerk nicht m÷glich
  60. 597    DF▄ Telefoneintrag wird erstellt
  61. 598    Verbunden mit %s
  62. 599    Nummer wird gewΣhlt...
  63. 600    %s wird gewΣhlt. Bitte warten...
  64. 601    Zugangsberechtigung wird  ⁿberprⁿft...
  65. 602    Zugang erteilt. Verbindungsaufbau zu CompuServe ...
  66. 603    <unbekannte 16-bit-Applikation>
  67. 604    Die aktive DF▄-Verbindung wird erst getrennt, \nnachdem alle der folgenden Anwendungen die Verbindung zum Internet getrennt haben\noder geschlossen wurden:\n\n
  68. 605    DF▄-Netzwerk: Verbindung wird spΣter getrennt
  69. 606    DF▄-Netzwerk-Fehler: Nummer einer Sprachbox wurde gewΣhlt
  70. 607    DF▄-Netzwerk-Fehler: keine Antwort
  71. 608    DF▄-Netzwerk-Fehler: kein Carrier
  72. 609    DF▄-Netzwerk-Fehler: kein Amtszeichen
  73. 610    DF▄-Netzwerk-Fehler: Modem antwortet nicht
  74. 611    M÷chten Sie die aktive DF▄-Netzwerk-Verbindung dennoch trennen?
  75. 612    DF▄-Netzwerk-Fehler: 
  76. 613    Einwahl gescheitert. Erneuter Verbindungsaufbau mit DF▄-Netzwerk.
  77. 614    Winsock-Fehler: %s konnte nicht aufgel÷st werden.
  78. 615    DF▄-Netzwerk-Fehler: Anschlu▀ ist besetzt.
  79. 656    COM1
  80. 657    COM2
  81. 658    COM3
  82. 659    COM4
  83. 660    COM5
  84. 661    COM6
  85. 662    COM7
  86. 663    COM8
  87. 664    TELEPHONY
  88. 665    INT 14
  89. 666    NCSI
  90. 667    NASI
  91. 668    WINSOCK
  92. 672    300
  93. 673    1200
  94. 674    2400
  95. 675    4800
  96. 676    9600
  97. 677    14400
  98. 678    19200
  99. 679    28800
  100. 680    38400
  101. 681    57600
  102. 682    115200
  103. 688    7
  104. 689    8
  105. 704    None
  106. 705    Odd
  107. 706    Even
  108. 707    Mark
  109. 708    Space
  110. 720    1
  111. 721    1.5
  112. 722    2
  113. 736    IRQ 2
  114. 737    IRQ 3
  115. 738    IRQ 4
  116. 739    IRQ 5
  117. 740    IRQ 6
  118. 741    IRQ 7
  119. 752    Standard-WINSOCK
  120. 753    CompuServe Dialer
  121. 754    DF▄-Netzwerk
  122. 768    Nicht genⁿgend Speicher
  123. 769    HMI-Fehler
  124. 770    CAP wird nicht unterstⁿtzt
  125. 771    Host konnte Protokoll nicht starten
  126. 772    Ungⁿltige ESC-I Sequenz angegeben
  127. 773    Fehler beim seriellen Anschlu▀
  128. 774    Ungⁿltige Skriptdatei angegeben
  129. 775    Globaler Wert oder globales Symbol erforderlich
  130. 776    String-Typ erforderlich
  131. 777    Integer-Typ erforderlich
  132. 778    Ungⁿltiges Zeichen gefunden
  133. 779    Keine Variablen-Listen gefunden
  134. 780    Ungⁿltige Symbol-Liste gefunden
  135. 781    Ungⁿltiger serieller Anschlu▀ angegeben
  136. 782    Verbindung nicht m÷glich
  137. 784    Konnte Skriptdatei nicht lesen
  138. 785    Skriptfehler
  139. 786    Symbol nicht gefunden
  140. 787    Ungⁿltiges Skript-Format
  141. 788    Ungⁿltige .INI-Datei angegeben
  142. 789    Fehler in der Grundeinstellung
  143. 790    Ungⁿltiges Standard-Netzwerk angegeben
  144. 792    User-ID oder Pa▀wort  fehlt
  145. 793    Ungⁿltige Parameter wurden angegeben
  146. 794    User ID erforderlich
  147. 795    Pa▀wort  erforderlich
  148. 796    IPX-Pa▀wort  erforderlich
  149. 797    IPX-Adresse erforderlich
  150. 798    IPX-Zugriffscode erforderlich
  151. 799    Konnte COM-Port nicht ansprechen
  152. 813    %Success
  153. 814    %Failure
  154. 815    %Cancel
  155. 816    %FailureMsg
  156. 817    %UserID
  157. 818    %Password
  158. 819    %BaudRate
  159. 820    %Port
  160. 821    %Phone
  161. 822    %AlternatePhone
  162. 823    %Network
  163. 824    %Retry
  164. 825    %DialType
  165. 826    %Connected
  166. 827    %mdm_Prefix
  167. 828    %mdm_Reset
  168. 829    %mdm_Tone_Dial
  169. 830    %mdm_Pulse_Dial
  170. 831    %mdm_Hangup
  171. 832    %mdm_Suffix
  172. 833    %mdm_EscapeCode
  173. 834    %mdm_Ack
  174. 835    %mdm_Success
  175. 836    %mdm_Failure
  176. 837    %mdm_Speaker
  177. 838    %mdm_Init
  178. 839    %mdm_UserID
  179. 840    %mdm_Password
  180. 841    %LogonParams
  181. 842    %Dir
  182. 843    %Fatal
  183. 844    %ESCIResponse
  184. 845    %LogFile
  185. 846    Verbindung mit CompuServe wird getrennt
  186. 847    Modem wird aufgelegt...
  187. 848    Ersatz-Netzwerk wird versucht...
  188. 849    Direkt
  189. 850    Anmelden bei CompuServe . . .
  190. 851    %mdm_ECOn
  191. 852    %mdm_DCOn
  192. 853    %X121Address
  193. 854    %MicroChallenge
  194. 855    %PPP
  195. 856    %App
  196. 973    Identifier ist bereits definiert
  197. 974    Gosub-Stapelunterlauf
  198. 975    %s am Statement-Anfang gefunden
  199. 976    Label %s nicht gefunden
  200. 977    Ungⁿltige Variable
  201. 978    Globales Symbol erwartet
  202. 979    Gosub-Stapelⁿberlauf
  203. 980    Ungⁿltiges Label
  204. 981    Ungⁿltige Skriptname
  205. 982    Operand nicht kompatibel
  206. 983    Zuviele Variablen im Wait-Statement
  207. 984    String-Konstante oder Symbol erwartet
  208. 985    Ungⁿltiges Wait-Format
  209. 986    Ungⁿltiges Format
  210. 987    Ungⁿltiger Operand
  211. 988    %s gefunden obwohl Standard erwartet wurde
  212. 989    Ungⁿltiges Zeichen
  213. 990    Fehler in %s in Zeile %u: %s
  214. 991    %s gefunden obwohl %s erwartet wurde
  215. 998    Geben Sie Ihre CompuServe-User-ID ein
  216. 999    Geben Sie Ihr CompuServe-Pa▀wort ein
  217. 1000    Geben Sie Ihr CompuServe-Pa▀wort ein
  218. 1001    Geben Sie Ihre Infoplex-Adresse ein
  219. 1002    Geben Sie Ihr pers÷nliches Infoplex-Pa▀wort ein
  220. 1003    %s ist zur Zeit nicht verfⁿgbar
  221. 1004    Schnittstelle kann nicht angesprochen werden.
  222. 1005    %s ist zur Zeit nicht verfⁿgbar.\nWollen Sie die Einstellungen dennoch speichern?
  223. 1006    Schnittstelle kann nicht angesprochen werden.
  224. 1008    Ungⁿltiges Ersatz-Netzwerk angegeben
  225. 1009    Diese Verbindung existiert schon
  226. 1010    MODEM.DB
  227. 1011    L÷schen '%s' ?
  228. 1012    Sitzung l÷schen
  229. 1013    Die Einstellungen wurden geΣndert.  Wollen Sie die ─nderungen speichern?
  230. 1014    Grundeinstellungen
  231. 1015    Tele...
  232. 1016    LAN...
  233. 1018    Ton
  234. 1019    Impuls
  235. 1020    Direkt
  236. 1021    Manuell
  237. 1023    Aktuelle Einstellungen
  238. 1024    Nicht genⁿgend Speicher
  239. 1025    Protokoll Zeitⁿberlauf
  240. 1026    ▄bertragung abgebrochen
  241. 1027    Unerwarteter Pakettyp
  242. 1028    Protokollfehler
  243. 1029    Verbindung verloren
  244. 1030    Empfangspuffer voll
  245. 1031    Leeres Fehlerpaket vom Host empfangen
  246. 1032    Protokoll nicht synchronisiert
  247. 1033    Keine Antwort vom Host
  248. 1034    Ungⁿltiger Pakettyp
  249. 1035    Ungⁿltige ▄bertragungsrichtung
  250. 1036    Ungⁿltiger ▄bertragungstyp
  251. 1037    Konnte ▄bertragung nicht neu starten
  252. 1038    Dateifehler
  253. 1039    Sendepuffer voll
  254. 1041    ▄bertragung durch den Host abgebrochen
  255. 1042    Unbekannter B-Protokollfehler
  256. 1280    Nicht genⁿgend Speicher
  257. 1281    Zeitⁿberlauf beim Protokoll
  258. 1282    Abbruch durch Applikation erkannt
  259. 1283    Abbruch durch Applikation erkannt
  260. 1284    Unerwartetes Protokollpaket empfangen
  261. 1285    Fehler beim Protokoll-Transport
  262. 1286    Paketⁿberlauf entdeckt
  263. 1287    Paketunterlauf entdeckt
  264. 1288    Fehlerpaket entdeckt
  265. 1536    HMI-Fehler
  266. 1537    Nicht genⁿgend Speicher
  267. 1538    Ungⁿltige Suchparameter angegeben
  268. 1539    Ungⁿltige Nachrichtempfangsparameter angegeben
  269. 1540    Ungⁿltige  Mailbox-Konfiguration
  270. 1541    Senden ist mit dieser Mailbox-Adresse nicht gestattet
  271. 1542    L÷schen ist mit dieser Mailbox-Adresse nicht gestattet
  272. 1543    Datei/Nachricht ▄bermittlungsgebⁿhr wurde nicht genehmigt
  273. 1544    Einige der angegebenen Adressen sind nicht in Ordnung
  274. 1545    Fehler beim Lesen
  275. 1546    Fehler beim Schreiben
  276. 1547    Konnte Nachrichten am Host nicht l÷schen
  277.