home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Very Best of Atari Inside / The Very Best of Atari Inside 1.iso / sharew / spiele / denker / ti_quiz / fremdwrt / fremdw_p.tqz < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-08-15  |  8.9 KB  |  406 lines
  1. Fremdwörter
  2.  
  3. Was ist eine 'Paella' ?
  4. #ein spanisches Reisgericht mit Beilagen
  5. eine spanische Stierkampfarena
  6. eine spanische Hochzeitsfeier
  7. ein spanischer Tanz
  8.  
  9. Was ist eine 'Pagaie' ?
  10. #ein Stechpaddel
  11. ein türkisches Musikinstrument
  12. ein buddhistischer Tempel
  13.  
  14. Was ist ein Pacemaker [peh'ßmehk(e)r] ?
  15. #ein Schrittmacher
  16. ein Friedensstifter
  17. eine großkalibrige Handfeuerwaffe
  18.  
  19. Was ist eine 'Pagode' ?
  20. #ein asiatischer Tempel
  21. ein Stechpaddel
  22. eine hochgesteckte Frisur
  23.  
  24. Was ist eine 'Paillette' [pahjä'tte] ?
  25. #ein Flitterplättchen
  26. eine Spielmünze
  27. ein spanisches Reisgericht mit Beilagen
  28.  
  29. Was ist ein 'Pakt' ?
  30. #ein Vertrag
  31. ein Gesindel
  32. ein Lagerplatz
  33.  
  34. Was ist die 'Pampa' ?
  35. #die südamerikanische Grassteppe
  36. ein klebriger Hirsebrei
  37. ein asiatischer Tempel
  38. ein englisches Frühstück
  39.  
  40. Was ist eine 'Palatschinke' ?
  41. #ein gefüllter Eierkuchen
  42. eine indische Fahrradkutsche
  43. eine handfeste Abreibung
  44.  
  45. Was ist ein 'Palaver' ?
  46. #ein unnützes Geschwätz
  47. ein kurzer Mantel
  48. eine anregende Unterhaltung
  49. eine Diskussion in Bundestag
  50. eine wissenschaftliche Diskussion
  51.  
  52. Was ist 'Palladium' ?
  53. #ein silberweißes Edelmetall
  54. eine Diskussion in Bundestag
  55. ein griechischer Tempel
  56.  
  57. Was ist eine 'Palisade' ?
  58. #ein Schanzwerk aus Holzpfählen
  59. eine Schrankwand aus tropischem Edelholz
  60. ein ausgedenhter Sonntagsspaziergang
  61.  
  62. Was ist ein 'Pamphlet' ?
  63. #eine Schmähschrift
  64. ein gefüllter Eierkuchen
  65. ein indischer Heiliger
  66.  
  67. Was ist eine 'Panade' ?
  68. #ein Semmelbrei
  69. eine Haarsalbe
  70. ein Spazierweg
  71. eine Betriebsstörung (z.B. beim Auto)
  72.  
  73. Was bedeutet 'panaschieren' ?
  74. #die Wahlstimmen auf Kandidaten verschiedener Parteien verteilen
  75. in der vorgeheizten Pfanne kurz aber kräftig anbraten
  76. jemanden täuschen oder "hinters Licht" führen
  77. alles durcheinander bringen
  78.  
  79. Was ist ein 'Panda' ?
  80. #ein indischer Kleinbär
  81. eine afrikanische Raubkatze
  82. ein japanischer Tempel
  83.  
  84. Was ist ein 'Paneel' ?
  85. #eine Holztäfelung
  86. eine Scheibe zum Mischen von Farben
  87. eine Platte zum Stapeln von Versandgütern
  88.  
  89. Was ist ein 'Panoptikum' ?
  90. #eine Wachsfigurenschau
  91. eine Sternbilderschau
  92. ein Sehkraftmeßgerät
  93. eine Rundumsicht
  94.  
  95. Was ist das 'Panorama' ?
  96. #der Rundblick
  97. der Durchblick
  98. ein mittelamerikanischer Staat
  99. ein Brotaufstrich
  100.  
  101. Was ist eine 'Pantine' ?
  102. #ein Holzpantoffel
  103. ein Speisesaal
  104. eine Betriebsküche
  105. eine weibliche Raubkatze
  106.  
  107. Was ist ein 'Pantograph' ?
  108. #ein Gerät zum Übertragen von Zeichnungen
  109. ein Gerät zum Messen der Pantoffelgröße
  110. ein panamesischer Adliger
  111.  
  112. Was ist eine 'Pantolette' ?
  113. #ein leichter Schuh ohne Ferse
  114. ein öffentliches Bedürfnishäuschen
  115. eine übertriebene, scherzhafte Nachahmung
  116.  
  117. Was ist eine 'Papeterie' ?
  118. #eine Schreibwarenhandlung
  119. eine päpstliche Anhörung
  120. eine Pfefferschote
  121.  
  122. Was bedeutet 'paradox' ?
  123. #widersinnig
  124. blöd
  125. eingebildet
  126. gutartig
  127.  
  128. Was bedeutet 'paraphrasieren' ?
  129. #umschreiben
  130. wirr reden
  131. unterzeichnen
  132.  
  133. Was ist ein 'Parasit' ?
  134. #ein Schmarotzer
  135. ein Fallschirm
  136. ein Sitzstreik
  137.  
  138. Was ist ein 'Paravent' [parawa'ñ] ?
  139. #ein Windschutz, eine spanische Wand
  140. eine Versammlung von Abgeordneten
  141. eine Luftpostsendung
  142.  
  143. Was ist der 'Parmesan' ?
  144. #ein italienischer Hartkäse
  145. der altgriechische Musensitz
  146. ein altes Naturheilmittel
  147. ein spanischer Gebirgszug
  148. ein Freischärler
  149.  
  150. Was ist eine 'Parodie' ?
  151. #eine scherzhafte Nachahmung
  152. ein Zahnfleischentzündung
  153. eine militärische Truppenschau
  154. ein geheimes Kennwort
  155.  
  156. Was bedeutet 'partiell' ?
  157. #teilweise
  158. einseitig
  159. vielseitig
  160. vollständig
  161.  
  162. Was ist ein 'Passometer' ?
  163. #ein Schrittmesser
  164. ein Landvermesser, der die Paßhöhen ermittelt
  165. eine Meßeinrichtung für Kleidergrößen
  166.  
  167. Was ist ein 'Parvenü' ?
  168. #ein Emporkömmling
  169. ein Regenschirm
  170. ein Windschutz
  171.  
  172. Was ist eine 'Pastete' ?
  173. #eine Speise in gebackener Teighülle
  174. eine Straße über einen Gebirgseinschnitt
  175. der Amtssitz eines Pastors
  176. ein weiblicher Priester
  177.  
  178. Was ist ein 'Patt' ?
  179. #eine Situation, in der keiner gewinnen kann
  180. ein Loch, in das der Golfball gespielt wird
  181. eine Taschenklappe oder ein Ärmelaufschlag
  182.  
  183. Was bedeutet 'pauschal' ?
  184. #alles inbegriffen
  185. etwas abgestanden
  186. völlig unverständlich
  187.  
  188. Was ist ein 'Pavillon' [pa'wiljoñ] ?
  189. #ein Gartenhaus oder ein Einzelgebäude
  190. ein Schmetterling oder eine Schmetterlingspuppe
  191. ein Emporkömmling oder ein Neureicher
  192.  
  193. Was ist eine 'Pazifikation' ?
  194. #eine Befriedung
  195. eine Sonderzuwendung zu Weihnachten
  196. eine Überquerung des stillen Ozeans
  197. die Erforschung des stillen Ozeans
  198.  
  199. Was ist ein 'Pedal' ?
  200. #ein Fußhebel oder eine Tretkurbel
  201. ein kleinlicher Mensch
  202. ein Hausmeister
  203.  
  204. Was ist ein 'Pekinese' ?
  205. #ein chinesischer Zwerghund
  206. ein Einwohner Pekings
  207. ein Wissenschaftler für chinesische Sprache und Kultur
  208.  
  209. Was ist die 'Pedologie' ?
  210. #die Lehre von den Böden
  211. die Lehre von der Erziehung
  212. die Lehre von den Füßen
  213. die Lehre vom Wandern
  214.  
  215. Was ist ein 'Pendant' [pañda'ñ] ?
  216. #ein Gegenstück
  217. ein kleinlicher Mensch
  218. ein Vertrag
  219.  
  220. Was bedeutet 'perfid(e)' ?
  221. #treulos oder hinterlistig
  222. vollkommen oder gültig
  223. klein oder unbedeutend
  224.  
  225. Was bedeutet 'perplex' ?
  226. #bestürzt oder verdutzt
  227. durchsichtig oder durchscheinend
  228. fertig oder endgültig
  229.  
  230. Was ist ein 'Persianer' ?
  231. #ein Mantel aus dem Fell neugeborener Karakulschafe
  232. ein Einwohner von Persien (Iran)
  233. ein Teppich aus Persien (Iran)
  234.  
  235. Was ist die 'Petrologie' ?
  236. #die Wissenschaft von den Gesteinen
  237. die Wissenschaft vom Petroleum
  238. die Lehre von Petrus
  239.  
  240. Was ist ein 'Pharmazeut' ?
  241. #ein Apotheker
  242. ein Medikamentenhersteller
  243. ein Medikamentenabhängiger
  244. ein Medikamentenforscher
  245.  
  246. Was ist die 'Philanthropie' ?
  247. #die Menschenfreundlichkeit
  248. die Spießbürgerlichkeit
  249. die Briefmarkenkunde
  250. die Wissenschaft vom Denken
  251. eine Vereinigung von Musikfreunden
  252. eine Tropenkrankheit
  253. ein Gewächshaus für Tropenpflanzen
  254.  
  255. Was ist eine 'Phobie' ?
  256. #eine krankhafte Angst
  257. eine Maßeinheit der Lautstärke
  258. ein Gehörschaden, nach dem Diskobesuch
  259.  
  260. Was ist eine 'Phrase' ?
  261. #eine leere Redewendung
  262. ein Entwicklungsabschnitt
  263. eine Zweigniederlassung
  264.  
  265. Was ist die 'Physik' ?
  266. #die Lehre von den Naturerscheinungen
  267. die Lehre von den Gesichtsausdrücken
  268. die Leere im Weltall
  269.  
  270. Was ist ein 'Pianoakkordeon' ?
  271. #ein Akkordeon mit Klaviertasten
  272. ein Klavier zum Umhängen
  273. ein modernes elektrisches Klavier in Akkordeongröße
  274.  
  275. Was ist der 'Picador' ?
  276. #ein Lanzenreiter beim Stierkampf
  277. eine kleine peruanische Goldmünze
  278. eine elegante Geschäftsstraße in London
  279. ein Schaschlikspieß
  280.  
  281. Was ist ein oder eine 'Pier' ?
  282. #eine Landungsbrücke oder ein Hafendamm
  283. ein(e) Angehörige(r) des englischen Hochadels
  284. ein mittelalterlicher, langer Spieß
  285. eine Treibjagd mit Hunden
  286.  
  287. Was ist ein 'Piktogramm' ?
  288. #ein bildliches Begriffssymbol
  289. ein Schriftstück der Pikten
  290. ein in die Haut tätowiertes Bild
  291.  
  292. Was ist eine 'Pirogge' ?
  293. #eine russische, gefüllte Pastete
  294. ein indianischer Einbaum
  295. eine schnelle Drehung beim Eislauf
  296.  
  297. Was bedeutet 'pittoresk' ?
  298. #malerisch
  299. lächerlich
  300. baufällig
  301. gewürzig
  302.  
  303. Was ist eine 'Piste' ?
  304. #eine Rennstrecke oder Start- und Landebahn
  305. eine Bedürfnisanstalt für Männer
  306. ein Blechblasinstrument mit Pumpventilen
  307. eine alte Handfeuerwaffe
  308.  
  309. Was ist eine 'Platane' ?
  310. #ein Laubbaum
  311. eine Hochebene
  312. eine Pflanzung
  313. ein Schutzdach
  314.  
  315. Was ist ein 'Polyeder' ?
  316. #ein vielflächiger Körper
  317. ein Kunststoff
  318. ein Mann mit mehreren Frauen
  319.  
  320. Was bedeutet 'polyglott' ?
  321. #vielsprachig
  322. weitgereist
  323. mehrfach verheiratet
  324.  
  325. Was ist die 'Polyphagie' ?
  326. #die krankhafte Gefräßigkeit
  327. die Wissenschaft von den Kopffüßlern
  328. die musikalische Vielstimmigkeit
  329.  
  330. Was ist 'Polystyrol' ?
  331. #ein Kunststoff
  332. ein Singvogel
  333. die Vielgötterei
  334.  
  335. Was ist ein 'Pontok' ?
  336. #eine halbkugelige Negerhütte
  337. ein amerikanischer Traßenkreuzer
  338. ein luftgefüllter Schwimmkörper
  339.  
  340. Was ist ein 'Popanz' ?
  341. #ein eingebildetes Schreckgespenst
  342. ein griechisch-katholischer Geistlicher
  343. ein fetter Hintern
  344.  
  345. Was ist 'Porridge' [po'ridsh] ?
  346. #ein Brei aus Hafergrütze und Milch
  347. eine südeuropäische Gemüsepflanze, eine Lauchart
  348. eine große südenglische Hafenstadt
  349. ein berüchtigter schottischer Fußballverein
  350.  
  351. Was ist ein 'Portier' [portjeh'] ?
  352. #ein Pförtner
  353. ein Kofferträger
  354. eine Brieftasche
  355. ein englisches Starkbier
  356. ein (Kopf-) Bildnis
  357.  
  358. Was ist eine 'Prämisse' ?
  359. #eine Voraussetzung
  360. die Vorsteherin eines Nonnenklosters
  361. eine Gewürzpflanze
  362. eine Belohnung
  363.  
  364. Was ist eine 'Printe' ?
  365. #ein harter Pfefferkuchen
  366. eine verrufene Kneipe
  367. eine Seekriegsbeute
  368. eine Schlüsselblumenart
  369.  
  370. Was ist ein 'Prolet' ?
  371. #ein roher, ungehobelter Mensch
  372. ein religiöser Vorherseher
  373. ein Vorwort
  374.  
  375. Was ist die 'Provision' ?
  376. #die Vermittlungsgebühr
  377. die Vorsehung
  378. die Weissagung
  379. die Bestechlichkeit
  380. die Vorbeugung
  381. die Vorsicht
  382.  
  383. Was bedeutet 'provisorisch' ?
  384. #vorläufig
  385. vorsichtig
  386. voreilig
  387. voraussichtlich
  388. vorsorglich
  389.  
  390. Was ist die 'Pubertät' ?
  391. #die Geschlechtsreife
  392. die Armut
  393. die Blähung
  394. die Öffentlichkeit
  395.  
  396. Was ist ein 'Punsch' ?
  397. #ein heißes, alkoholisches Getränk
  398. ein gewaltsamer, politischer Umsturz
  399. ein ärmelloser Regenumhang
  400.  
  401. Was ist ein 'Pyromane' ?
  402. #ein geistesgestörter Brandstifter
  403. ein berufsmäßiger Feuerwerker
  404. ein afrikanischer Waldbewohner
  405. ein germanischer Priester
  406.