home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Wrap
100 DirectX ─╔Φ▓ ─│l¡ 101 t╟ ╒\╕°¡¿╖@╟ Windows 98, Windows 2000, Windows XP, ╢ö▓ °¡ t╟┴└X╟ Windows|╣ D╒ö╞\╕ i╒╚▓Σ▓. 102 ¼└⌐╞ò╝: dxdiag [/x £═%╕ ╙|╟] [/t £═%╕ ╙|╟] [/whql:on | /whql:off]\n/x £═%╕ ╙|╟ - XML ╚⌠╝|╣ <£═%╕ ╙|╟>╨┼ ╚Ñ╟X╒α¼ ╚╣i╬╚▓Σ▓.\n/t £═%╕ ╙|╟ - M╤ñ┬╕╥ ╚⌠╝|╣ <£═%╕ ╙|╟>╨┼ ╚Ñ╟X╒α¼ ╚╣i╬╚▓Σ▓.\n/whql:on - dxdiag╨┼┴ WHQL ╡└╔8╤ ┴à║D╟ U╓x╟X╒─│]╕ ╚╒⌐╞i╒╚▓Σ▓.\n/whql:off - dxdiag╨┼┴ WHQL ╡└╔8╤ ┴à║D╟ U╓x╟X╒─│]╕ ╚╒⌐╞X╒└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓.\n8╠α¼: WHQL ╡└╔8╤ ┴à║ U╓x╟D╟ ╟t╒┴ö▓ WHQL x╟¥╔┴ ┼┼p│t╟╕╥|╣ ╟t╒ x╟0╤7▒D╟ ╡╤t╒ ≡┼░¼t╒|┼ `╒ ┬─│ ê╟╡┬╚▓Σ▓. 103 l¡1┴ ö╞î┴ ╙|╟ Ǽ¼└ ╔╨┼ 8╗╚¼ ╝¼¼┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 104 $┴X╬┤┤┼ ê╟ö▓ ä╝╚X╟ Winsock@╟ $╞ÿ╖┤╚┼<╟p║ $▒╕╥╠╞l╨ î¼ä╟ⁿ¼ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n 105 NetMeetingt╟ Σ┬ë╒┤α¼ ê╟╡┬╚▓Σ▓. NetMeetingt╟ à╚╠╕ ┤ L╡L«└╔ Direct3D X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴t╟ æ╟┘│X╒└╔ J┼D╟ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n 106 \═α┬ ä╝╚D╟ ╗┼0« ╟t╒ DirectX|╣ Σ▓▄┬ $┴X╬X╒φ┬▄┬$╞.\n 107 t╟ DxDiagö▓ ╟╚▓T╧▄┤ ä╝╚t╟p║, Windows 2000 ╢ö▓ Windows XP╨┼┴╠╣ Σ┬ë╒)┤╚▓Σ▓. Windows 95, Windows 98 ╝ Windows ME╨┼┴ö▓ ╟╚▓T╧▄┤¼ D┼╠▓ ä╝╚X╟ DxDiag|╣ ¼└⌐╞X╒φ┬▄┬$╞. 108 ╜¼α¼: $┴X╬┤ DirectX (%s) ä╝╚t╟ DxDiag (%s) ä╝╚⌠╝Σ▓ \═α┬ ä╝╚à╟╚▓Σ▓. ⌠╝α¼┤ ╚⌠╝ |╟Ç╜ö▓ x╟▌┬`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. \═α┬ DxDiag|╣ ¼└⌐╞t╒|┼ i╒╚▓Σ▓. 109 DxDiagö▓ Windows NT ä╝╚ 4╨┼┴ö▓ Σ┬ë╒┤└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓. DxDiag|╣ └╔« à╚╠╕i╒╚▓Σ▓. 110 Internet Explorer 5.01 ╢ö▓ °¡ t╟┴└ ä╝╚t╟ $┴X╬┤┤┼ ê╟┤┼|┼ i╒╚▓Σ▓. 111 DXDIAGN.DLLD╟ >╠D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 112 DXDIAGN.DLLD╟ \╕▄┤`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 113 DXDIAGN.DLLt╟ $╞ÿ╖ ┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 114 ▄┬ñ┬\╤ ¡¼╣É╟╠╣ t╟ æ╟┼┼D╟ ┬ë╒`╒ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓. t╟ æ╟┼┼D╟ ┬ë╒X╒$╕t║ ▄┬ñ┬\╤ ¡¼╣É╟╨┼î¼ 8╗X╟X╒φ┬▄┬$╞. 115 DxDiag╨┼┴ ▄┤|╖t╟ä╝¼ MicrosoftX╟ Windows Hardware Quality Labs(WHQL) ╡└╔8╤ ┴à║┤╚┼L╟D╟ U╓x╟X╒─│]╕ ╚╒⌐╞X╒▄┬á¼╡┬╚▓L«? t╟╕î¼ X╒t║ Windows╨┼┴ Internet╨┼ ≡┼░¼X╒∞┼ ╚└ WHQL x╟¥╔┴|╣ Σ▓┤╞\╕▄┤`╒ ┬─│ ê╟╡┬╚▓Σ▓. ¼└⌐╞É╟X╟ ▄┬ñ┬\╤╨┼┴ ╚⌠╝¼ ╟£═┤└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓. "╞"|╣ ┴▌╨X╒∞┼ DxDiag╨┼┴ ▄┬ñ┬\╤╨┼ ¡\╒ ⌠╝Σ▓ É╟8┴\╒ ╚⌠╝|╣ ╗┼─│]╕ X╒ö▓ â¼t╟ ï╚╡┬╚▓Σ▓. 200 DxDiagX╟ ─│└╞╨╣ ╙|╟D╟ >╠p¼ÿ░ ⌠┼ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 201 RICHED32.DLLD╟ \╕▄┤`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 202 t╟°╗└╔ ⌐║]╕D╟ ╠╣Σ┤ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 203 D┼t╟X╧D╟ \╕▄┤`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 204 DirectX 8╗╚ t╒░¼¼└|╣ ▄┬æ╟`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 205 MSInfo|╣ ▄┬æ╟`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 300 0«°╝ ╡ñ┬╒╕t╟ ╚⌠╝|╣ ¼8╚,╞ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 301 0«°╝ ¼└┤╞▄┤ ╚⌠╝|╣ ¼8╚,╞ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 302 ö═¼ ╡ñ┬╒╕t╟ ╚⌠╝|╣ ╗┼ö▓ ╔╨┼ 8╗╚¼ ╝¼¼┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 303 ö═¼ ¼└┤╞▄┤ ╚⌠╝|╣ ╗┼ö▓ ╔╨┼ 8╗╚¼ ╝¼¼┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 304 à╟%╕ ╚⌠╝|╣ ╗┼ö▓ ╔╨┼ 8╗╚¼ ╝¼¼┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 305 à╟%╕ ▄┤|╖t╟ä╝ ╚⌠╝|╣ ╗┼ö▓ ╔╨┼ 8╗╚¼ ╝¼¼┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 306 0«°╝ DirectMusic ╚⌠╝|╣ ¼8╚,╞ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 307 ö═¼ DirectMusic ╚⌠╝|╣ ¼8╚,╞ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 308 $▒╕╥╠╞l╨ ╚⌠╝|╣ ╗┼ö▓ p│ 8╗╚¼ ê╟╡┬╚▓Σ▓. 309 DirectShow ╚⌠╝|╣ ╗┼ö▓ p│ 8╗╚¼ ê╟╡┬╚▓Σ▓. 310 ▄┬ñ┬\╤ Ñ╟X╬|╣ Ǽ¼└ ╔╨┼ 8╗╚¼ ╝¼¼┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. 400 $╞X╣: %s, ░¼ⁿ¼ T╧▄┤ = 0x%08x (%s) 401 $╞X╣: %s 402 DxDiag $╞X╣ 500 M╤ñ┬╕╥ ╙|╟ (*.txt)#*.txt#XML ╙|╟ (*.xml)#*.xml# 501 DxDiag 502 txt 503 ╙|╟t╟ ╚Ñ╟┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. └╔« DxDiag|╣ ]░┼░╚▓Σ▓. 504 ╙|╟D╟ ╚Ñ╟X╒ö▓ p│ 8╗╚¼ ê╟╚┼╡┬╚▓Σ▓. 505 DxDiag¼ %s ╚⌠╝|╣ ┬╤╔X╒ö▓ ┘│H┼ á╟▄┬ 0«Σ▓$╕ ⁿ╚φ┬▄┬$╞... 600 t╟ ╒\╕°¡¿╖D╟ └╔£░ê╝╨┼ ¼└⌐╞ê╒D╟ L╡ %sD╟(|╣) a┼8┴ñ┬X╒ö▓ p│ 8╗╚¼ ê╟╚┼Σ▓ö▓ ¼└Σ┬D╟ (DxDiag╨┼┴) ╝¼¼ê╒╡┬╚▓Σ▓. %sD╟(|╣) t¼▒≡╢▄┬á¼╡┬╚▓L«? 601 ╞ 602 D┼╚▓$╞ 603 N/A 700 Direct3D 701 DirectSound 702 DirectMusic 703 DirectInput 704 DirectPlay 705 ▄┬ñ┬\╤ 706 ▄┬ñ┬\╤ ╚⌠╝ 707 DirectShow 708 ▄┬ñ┬\╤ Ñ╟X╬ 800 ▄┬ñ┬\╤ 801 DirectX ╙|╟ 802 ╡ñ┬╒╕t╟ 803 ╡ñ┬╒╕t╟ %d 804 î┴¼╣ 805 ¼└┤╞▄┤ %d 806 à╟%╕ 807 0«└╨ ─│└╞╨╣ 808 L╟E┼ 809 $▒╕╥╠╞l╨ 900 DxDiag %s %s Copyright (C)1998-2003 Microsoft Corporation. All rights reserved. 901 ╟╚▓T╧▄┤ 1000 ▄┬ñ┬\╤X╟ ¿║α┤ ╡ñ┬╒╕t╟ Ñ╟X╬╨┼┴ DirectDrawX╟ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴D╟ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼─│]╕ i╒╚▓Σ▓. ╢\╒ ¿║α┤ Direct3D ¼ì┴D╟ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼î¼ i╒╚▓Σ▓. 1001 ▄┬ñ┬\╤X╟ ¿║α┤ ╡ñ┬╒╕t╟ Ñ╟X╬╨┼┴ DirectDrawX╟ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴D╟ Σ▓▄┬ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟─│]╕ i╒╚▓Σ▓. ╢\╒ ¿║α┤ Direct3D ¼ì┴D╟ Σ▓▄┬ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟î¼ i╒╚▓Σ▓. 1002 ▄┬ñ┬\╤X╟ ¿║α┤ ╡ñ┬╒╕t╟ Ñ╟X╬╨┼┴ Direct3DX╟ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴D╟ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼─│]╕ i╒╚▓Σ▓. 1003 ▄┬ñ┬\╤X╟ ¿║α┤ ╡ñ┬╒╕t╟ Ñ╟X╬╨┼┴ Direct3DX╟ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴D╟ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟─│]╕ i╒╚▓Σ▓. 1004 ¼└⌐╞(&A) 1005 ¼└⌐╞ H┼ h╒(&D) 1006 ¼└⌐╞(&B) 1007 ¼└⌐╞ H┼ h╒(&I) 1008 ¼└⌐╞(&L) 1009 ¼└⌐╞ H┼ h╒(&L) 1010 AGP(Accelerated Graphics Port)|╣ └╔╨╞X╒ö▓ ▄┬ñ┬\╤X╟ ¿║α┤ ╡ñ┬╒╕t╟ Ñ╟X╬╨┼ AGP|╣ Σ▓▄┬ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟─│]╕ i╒╚▓Σ▓. 1011 AGP(Accelerated Graphics Port)|╣ └╔╨╞X╒ö▓ ▄┬ñ┬\╤X╟ ¿║α┤ ╡ñ┬╒╕t╟ Ñ╟X╬╨┼ AGP|╣ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼─│]╕ i╒╚▓Σ▓. 1100 ¼ì┴ ╞┼L╟ 1101 0«°╝ ¼ì┴ 1102 \╘╔ ¼ì┴ 1103 \═│ ¼ì┴ 1204 ¼└⌐╞ 1205 ¼└⌐╞ H┼ h╒ 1206 ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼L╟ 1300 $┴à║ 1301 à╚X╣ 1302 Σ╬▒ ¿║▄┤ 1303 à╟%╕/£═%╕ 1304 └╔╨╞ DLS 1305 x╞Ç╜ 1306 0«°╝ ∞╙╕╥ 1401 £═%╕ 1402 à╟%╕ 1403 î┴╒╕╥Φ╞┤┼ 1404 X╒▄┤Φ╞┤┼ 1405 %s (ä╝╚ %s) 1500 ¼└⌐╞(&E) 1501 ¼└⌐╞ H┼ h╒(&D) 1502 DirectMusic╨┼┴ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴ L╟E┼ ∞╙╕╥|╣ 0«°╝ ∞╙╕╥\╕ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 1503 DirectMusic╨┼┴ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴ L╟E┼ ∞╙╕╥¼ ê╟ö▓ ╜¼░╞ t╟|╣ 0«°╝ ∞╙╕╥\╕ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓. 1600 Ñ╟X╬ t╟ä╣ 1601 ⌡¼ «┼┼┤╠ ID 1602 ┴└▄╨ 1603 Φ╬╕╥d╕∞╖ ID 1604 ¿╠Ç╜ 1605 ¿╠Ç╜ H┼ (┤ 1606 ╚ê╘ ID 1607 <╒▄┤1╝ ▄┤|╖t╟ä╝ ¼╚ $┴╚ 1609 ⌡¼ «┼┼┤╠ ID, ╚ê╘ ID: 0x%04X, 0x%04X 1610 ┴D╛ñ┬: %s 1611 ┴└╟ D╒0╤: %s 1612 X╒╟ D╒0╤: %s 1613 ▄┤|╖t╟ä╝: %s, %s 1614 USB Ñ╟X╬ 1615 PS/2 Ñ╟X╬ 1616 î¼ä╟ ∞╙╕╥ Ñ╟X╬ 1617 |╟X╬X╒ö▓ Ñ╟X╬ ID: %s 1702 ä╝╚ 1703 ╣╥1┴ 1704 ╡└╔8╤ ┴à║(┤ 1705 ╕┼┤┼ 1706 á░▄╔ 1707 l╨0« 1900 t╟ä╣ 1901 ╕└╔ñ┬╕╥¼╣ 1902 ╙|╟ 1903 GUID 1904 U╓x╟ 1905 $╞X╣ 1906 ╚╣ò╝¼└¼ ¼└┤╞▄┤ X╒▄┤Φ╞┤┼|╣ L╤ñ┬╕╥X╒α¼ L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼|╣ 0«]╕i╒╚▓Σ▓. L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼|╣ └╔░╞t║ ╚╣ò╝¼└¼ X╒▄┤Φ╞┤┼|╣ Σ▓▄┬ U╓x╟X╒î¼ ┤p║, 8╗╚ t╒░¼╨┼ ─│└╞t╟ ┤ ┬─│ ê╟╡┬╚▓Σ▓. DirectPlay L╟1┴ ╚╣ò╝¼└╨┼┴ L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼|╣ └╔░╞▄┬á¼╡┬╚▓L«? 1907 ╚╣ò╝¼└¼ Σ┬(╙X╒ö▓ ±┤X╟ ▄┤8╗ ╜¼░╞╨┼ö▓ ╚╣ò╝¼└|╣ Σ┬ë╒X╒└╔ J┼α¼ t¼▒≡╢ö▓ â¼t╟ ï╚D╟ ┬─│ ê╟╡┬╚▓Σ▓. ╚╣ò╝¼└X╟ Σ┬ë╒D╟ Φ═î┴X╒α¼ X╒▄┤Φ╞┤┼ L╤ñ┬╕╥|╣ ╡╤ⁿ¼\╒ â¼<╟\╕ ¼ⁿ╚X╒▄┬á¼╡┬╚▓L«? 1908 t╟ 8╗╚ t╒░¼¼└\╕ö▓ 8╗╚|╣ t╒░¼`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 1909 DirectPlay L╟1┴ ╚╣ò╝¼└¼ $╞X╣ T╧▄┤ 0x%08x(<╟)\╕ Σ┬(╙ê╒╡┬╚▓Σ▓. 1910 $┴X╬┤ ¼└┤╞▄┤ t╬▄┤¼ ╞┼┤┼┴ DirectPlay L╟1┴ ╚╣ò╝¼└|╣ Σ┬ë╒`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2000 T╓t║ ⁿ╚¼└(╟ ¼@╟ 40╨┼┴ 120 ¼└t╟∞┼|┼ i╒╚▓Σ▓. 2001 (0«°╝ T╓t║ ⁿ╚¼└(╟) 2002 (\═╚ T╓t║ ⁿ╚¼└(╟) 2103 t╟ L╤ñ┬╕╥|╣ ┬ë╒X╒$╕t║ \═î┴\╒ DirectX 8.0t╟ $┴X╬┤┤┼ ê╟┤┼|┼ i╒╚▓Σ▓. 2200 t╟ ID|╣ ¼─╔ Ñ╟X╬¼ t╟°╗ t╚¼╟i╒╚▓Σ▓. n│┤┼≡─▄┬á¼╡┬╚▓L«? 2300 ÿ╟╗║┤ x╟┬ 2301 |╟╝ $╞X╣ 2302 ╞┴└X╬ ╗║\╒ $╞X╣ 2303 l¡╓ H┼ (┤ 2304 T║¿║¼╣ Ç╜q╚ 2305 x╟0╤ÿ╙t╟ñ┬ ╞┼L╟ 2306 t╨ÿ╖ñ┬ ±┤]╕ H┼ (┤ 2307 $╞X╣ T╧▄┤ 2400 ÿ╟╗║┤ ¿║▄┤ 2401 ÿ╟╗║┤ =╒@┴ ╓▌┬ 2402 DC|╣ ╠╣Σ┤ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2403 ╞┼L╟ 2404 DirectDraw └╔╨╞ H┼ (┤ 2405 3(╠╨╞ D┼╪▓ 2500 ,╞╝t╣└╔ J┼@╟ Ñ╟X╬ 2501 ═0«T╓ Σ┬(╙ 2502 É╟╠╕ ╠╣Σ┤0« Σ┬(╙ 2503 [╛ $┴╚ Σ┬(╙ 2504 D╛╡$╞ T║¿║¼╣¼ Ç╜q╚i╒╚▓Σ▓. 2505 3D|╣ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2600 ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟ö▓ Φ╬╕╥d╕t╟ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2601 ,╞╝t╣└╔ J┼@╟ ╓▌┬ 2602 ä╝|╙ É┴Σ┬ 2603 ▄┤|╖t╟ä╝ ╞┼L╟ 2604 Σ▓x╣ 8╓£═É╟¼ ░╞ ┴ ┬╟@╞ ¼@╟ DirectSound ¼╣î┴ñ┬|╣ t╟°╗ ¼└⌐╞X╒α¼ ê╟0« L╡8╗╨┼ ö╞¡╠╨┼ Σ┬(╙ê╒╡┬╚▓Σ▓. 2700 ▄┤|╖t╟ä╝ $╞X╣ 2701 ∞╙╕╥¼ ⌠┼$╕ ê╟╡┬╚▓Σ▓. 2702 Ñ╟X╬¼ ¼└⌐╞ ╔à╟╚▓Σ▓. 2703 ä╝|╙¼ Ç╜q╚i╒╚▓Σ▓. 2704 ¡╠l╨(Chunk) >╠D╟ ┬ ╞┼L╟ 2705 ÿ╟╗║┤ 0«0« 2706 }╟D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2707 \╕T│: ÿ╟╗║┤ ╜¼\╕ 2708 \╕T│: ⌠┼0« Σ┬(╙ 2709 \╕T│: └╔╨╞┤└╔ J┼ö▓ ╓▌┬ 2710 ¼┤╠ >╠D╟ ┬ ╞┼L╟ 2800 a┼8┴ñ┬ p¼Ç╜(┤ 2801 ╒╕t╟┤┼|╣ ö═¼`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2802 8┴X┴D╟ ╠╣Σ┤ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 2803 ╞x╞¼ ╝▌└ê╒╡┬╚▓Σ▓. 2804 ÿ╟╗║┤ ¼┤╠ 2805 ≡┼░¼ ╞┼L╟ 2806 ▄┬¼ ═ⁿ¼ 2807 ¼└⌐╞ ╔ 2808 ≡┼░¼ J░@« 2809 ┴D╛ñ┬ ⌡¼ «É╟ ╞┼L╟ 2810 ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼L╟