Für eine weitere Bearbeitung gibt es eine Werkzeug-Funktion. Das CopyPaste Fenster wird
aus dem Bearbeiten Menü unter dem Punkt "CopyPaste Werkzeuge -> Intern -> Zwischenablagen zeigen..." aufgerufen, oder falls Sie die Palette aktiviert haben können Sie durch anklicken eines der Textfelder das Fenster aufrufen. Das Fenster bleibt stehen, bis Sie es wegklicken oder "W" tippen.
Das Fenster zeigt entweder Texte oder Bilder an oder läßt kopierte Klänge ertönen.
In der Menüleiste des Fensters sind Menüs zur weiteren Navigation und Bearbeitung, außerdem sehen Sie in der Menüleiste alle Datentypen, die in der Zwischenablage sind zusammen mit der Größe.