home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacFormat 2000 July / macformat-092.iso / Art•lantis Render 3.5 / Utilities / QuickTime Mac Install / Version FR / À propos de QuickTime™
Encoding:
Text File  |  1998-07-20  |  5.5 KB  |  74 lines

  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6. QuickTime 3.0
  7. La référence en matière de vidéo numérique
  8.  
  9. À propos de QuickTime 3.0
  10.  
  11. QuickTime est considéré comme la référence en matière d’architecture logicielle pour la création et la visualisation de séquences numériques sous Mac OS ou Windows et a d’ailleurs été de nombreuses fois primé. Grâce à QuickTime, créer, lire ou modifier des séquences vidéo, des animations, des sons, de la musique, du texte, des illustrations et des images 3D devient un jeu d’enfant.
  12.  
  13. QuickTime 3.0 intègre des fonctionnalités novatrices et fournit toutes les ressources logicielles nécessaires pour exploiter les fichiers multimédia accessibles sur Internet, lire des CD-ROM et utiliser les plus récentes applications fondées sur QuickTime.
  14.  
  15.  
  16. Nouveautés de QuickTime 3.0
  17.  
  18. La version 3.0 de QuickTime révolutionne littéralement la création et la visualisation des séquences multimédia. Voici quelques-unes des nouvelles fonctionnalités de QuickTime 3.0 :
  19.  
  20.   - Nouveaux effets visuels et fonctionnalités de transition ;
  21.   - Gestion des nouveaux formats audio et vidéo optimisés pour la transmission via Internet ;
  22.   - Jeu d’instruments Sound Canvas de Roland Corporation pour un meilleur rendu des fichiers MIDI ;
  23.   - Amélioration de la compatibilité vis à vis des fichiers multimédia les plus populaires ;
  24.   - Gestion intégrée des segments vidéo numériques transmis via DV/FireWire.
  25.  
  26. Pour toute information complémentaire sur les possibilités de QuickTime 3.0, visitez notre site Web à l’adresse : http://www.apple.com/quicktime.
  27.  
  28.  
  29. Logiciel système et matériel requis sur Macintosh
  30.  
  31. QuickTime 3.0 requiert le logiciel système Mac OS, version 7.0 ou ultérieure. Vous devez également disposer d’un Power Macintosh doté d’au moins 16 Mo de mémoire vive (RAM) ou d’un Macintosh équipé d’un processeur 68020, 68030 ou 68040 disposant d’au moins 8 Mo de mémoire vive.
  32.  
  33.  
  34. Découverte de QuickTime
  35.  
  36. Pour explorer les multiples possibilités de QuickTime, la version 3.0 vous propose deux applications performantes et faciles à utiliser. “Lecture QuickTime™” vous permet de visualiser et de modifier vos photographies et séquences vidéo. Quant à l’application “PictureViewer”, elle a été plus particulièrement conçue pour les images non animées et la gestion de la plupart des formats existants. QuickTime 3.0 comporte également des ressources permettant à votre navigateur Internet de visualiser les fichiers multimédia se trouvant sur le Web. Ces ressources sont automatiquement installées dans votre navigateur Internet.
  37.  
  38. Pour toute information complémentaire sur ces applications et les fonctionnalités de QuickTime, visitez notre site Web à l’adresse http://www.apple.com/quicktime.
  39.  
  40.  
  41. Problème identifié lors de l’utilisation de filtre vidéo
  42.  
  43. Lors de l’utilisation de certains filtres vidéo pour l’exportation d’une séquence, des erreurs système peuvent survenir au niveau de “Lecture QuickTime™”, votre Macintosh peut se figer ou des nombres incorrects peuvent apparaître dans la zone de dialogue “Sélection du filtre vidéo”. Pour palier ce problème, il est conseillé de choisir le format U.S. dans le tableau de bord “Nombres” avant application de filtres vidéo pour l’exportation d’une séquence. Ce problème sera corrigé dans une version ultérieure de QuickTime.
  44.  
  45. À propos des instruments de Roland Corporation pour les formats de fichier General MIDI et GS
  46.  
  47. Cette nouvelle version de QuickTime inclut des instruments développés par Roland Corporation et utilisés sous licence qui constituent un jeu d’instruments complet compatible General MIDI. Les sons nécessaires pour assurer la pleine compatibilité avec le format GS sont aussi inclus.
  48.  
  49. Qu’est-ce que le format GS ?
  50.  
  51. Le format GS est un ensemble de spécifications normalisées relatives aux sources audio qui définit la méthode utilisée par les systèmes multitonalité pour répondre aux messages MIDI. Le format GS est conforme à la norme General MIDI System Level - 1 et définit de nombreuses fonctionnalités complémentaires. Il définit notamment des spécifications audio uniques et certaines fonctions telles que l’harmonisation, les effets spéciaux et la gestion des messages MIDI. Tout périphérique équipé de sources audio conformes au format GS peut reproduire fidèlement les enregistrements audio General MIDI et GS MIDI.
  52.  
  53. Comment contacter Roland Corporation ?
  54.  
  55. Roland Corporation
  56. 4-16, Dojimahama 1-chome,
  57. Kita-ku, Osaka 530-0004, Japon
  58.  
  59. Pour toute information sur Roland Corporation et sa gamme de produits, visitez son site Web à l’adresse www.rolandcorp.com.
  60.  
  61. Limitations de garantie
  62.  
  63. Roland se réserve l’ensemble des droits se rapportant au jeu d’instruments (Sound Set) non expressément concédés par Roland Corporation U.S. ou Apple dans le cadre du Contrat de distribution de logiciel Apple.
  64.  
  65.  
  66. Droits de reproduction
  67.  
  68. Le jeu d’instruments (Sound Set) et l’ensemble des droits s’y rapportant sont la propriété de Roland Corporation U.S. qui concède à Apple une licence d’utilisation uniquement valable avec les produits Apple. Chaque fois que ce jeu d’instruments (Sound Set), en totalité ou en partie, est redistribué avec un produit Apple, Roland doit être identifié comme le propriétaire du logiciel ou des ressources dans une des zones de dialogue d’information sur le produit, telles que “À propos de...” ou “Infos sur...”. L’indication minimale doit être “GM/GS® Sound Set © Copyright 1997 Roland Corporation U.S”.
  69.  
  70. ©1991-1998 Apple Computer, Inc. 
  71. Apple, le logo Apple, Macintosh et Power Macintosh sont des marques d’Apple Computer, Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. QuickTime, Lecture QuickTime™ et PictureViewer sont des marques d’Apple Computer, Inc.
  72.  
  73. Mis à jour le 20 juillet 1998
  74.