home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Best of Mecomp Multimedia 1 / Mecomp-CD.iso / amiga / tools / system / scalos / developer / catalogs / scalos_delete.cs next >
Text File  |  1997-09-18  |  866b  |  66 lines
  1. ## languages deutsch
  2. ## version $VER: Scalos_Delete.catalog 1.0 (10.5.97)
  3. ## codeset 0
  4. ## autonum 0
  5. ## localepath Locale:catalogs
  6. ;
  7. Warning:_you_cannot_get_back_what_you_delete_!\nOk_to_delete:
  8. Warnung: Du kannst nichts zurückholen was Du löscht !\nBereit zum löschen von:
  9. ;
  10. _Ok
  11. _Ok
  12. ;
  13. _Cancel
  14. _Beenden
  15. ;
  16. Delete
  17. Löschen
  18. ;
  19. file(s)_and
  20. Datei(n) und
  21. ;
  22. drawer(s)_(and_their_contents)_?
  23. Verzeichnis(sen) (und deren Inhalt) ?
  24. ;
  25. ;
  26. Delete|Abort
  27. Löschen|Abbrechen
  28. ;
  29. ;
  30. Deleting...
  31. Lösche...
  32. ;
  33. ;
  34. Path
  35. Pfad
  36. ;
  37. ;
  38. _Abort
  39. _Abbrechen
  40. ;
  41. ;
  42. Building_Filelist...
  43. Erstelle Dateiliste...
  44. ;
  45. ;
  46. Not_Enough_Memory.
  47. Nicht genug Speicher.
  48. ;
  49. ;
  50. Error
  51. Fehler
  52. ;
  53. ;
  54. couldn`t_be_deleted:
  55. kann nicht gelöscht werden:
  56. ;
  57. Skip_it|Abort
  58. Auslassen|Abbrechen
  59. ;
  60. ;
  61. is_protected_against_deletion.\n\nDelete_anyway?
  62. ist geschützt gegen löschen.\n\nTrotzdem löschen?
  63. ;
  64. Delete|Skip_it
  65. Löschen|Auslassen
  66. ;--- End ---