home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Best of Mecomp Multimedia 1 / Mecomp-CD.iso / amiga / tools / wb / lupe / locale / catalogs / deutsch / lupe.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1997-04-11  |  2KB  |  60 lines
  1. CTLGFVER
  2. #$VER: lupe.catalog 0.3 (11-Apr-97)
  3. deutsch
  4. Projekt
  5. chster Bildschirm
  6. Wechsel zu Bildschirm
  7. Springe zum aktiven Bildschirm
  8. IFF speichern
  9. Aktiv
  10. Schnell
  11. Koordinaten
  12. Fadenkreuz
  13. Gitter
  14. Zeige RGB-Werte
  15. ber...
  16. Iconifizieren beim Schlie
  17. Iconifizieren
  18. Beenden
  19. Das Lupenprogramm.
  20. Fehler
  21. #Kein anderer Bildschirm vorhanden.
  22. 2Kann einen 
  23. ffentlichen Bildschirm nicht sperren.
  24. /Kann Visualinfo vom Bildschirm nicht bekommen.
  25. 3'AllocBitMap' f
  26. r die Gitter-Maske fehlgeschlagen.
  27. 9Kann nicht %ld Bytes f
  28. r das CyberPixelArray allozieren.
  29. 2'AllocBitMap' f
  30. r die Ziel-Bitmap fehlgeschlagen.
  31. 3'AllocBitMap' f
  32. r die Quell-Bitmap fehlgeschlagen.
  33. 3Kann ein Eintrag im Bildschirmmenu nicht kreieren.
  34. (Kann das Bildschirmmenu nicht kreieren.
  35. (Kann das Bildschirmmenu nicht layouten.
  36. C'AllocBitMap' fehlgeschlagen -> Kann das IFF-Bild nicht speichern.
  37. Kann '%s' nicht anlegen.
  38. Kann '%s' nicht 
  39. ffnen.
  40. "Kann ein Signal nicht allozieren.
  41. "Kann den Topaz.font nicht 
  42. ffnen.
  43. /Kann '%s' Version %ld oder h
  44. her nicht 
  45. ffnen.
  46. Kann das Window nicht 
  47. ffnen.
  48. ,Kann das Proportionalgadget nicht erzeugen.
  49. Kann das Menu nicht anlegen.
  50. =Kann einen Hotkey nicht initialisieren.\n%s nicht benutzbar.
  51. /Kann ein Commodity-Customobjekt nicht anlegen.
  52. )Kann den Commodity-Broker nicht anlegen.
  53. =Kann den Messageport f
  54. r den Commodity-Broker nicht anlegen.
  55. Unbenannt
  56. Kein anderer Bildschirm
  57. geschrieben von:
  58. #Dieses Programm ist Public Domain.
  59. In Ordnung
  60.