home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Software of the Month Club 1999 May / Software of the Month - Ultimate Collection Shareware 261.iso / mac / Education / Japanese WordMage™ / Japanese WordMage Installer / Japanese WordMage™ v5.0 demo / tute.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-01-03  |  1.2 KB  |  11 lines  |  [TEXT/ttxt]

  1. (BNotes:
  2. * The following extracts were captured from the lead story of the web edition of 'Asahi Shimbun' on March 19, 1997. It is thus typical of the type of online materials you can translate with Japanese WordMage¬.
  3.  
  4. Translation hints:
  5. * When two or more Kanji are next to each other, select the first two and press the 'Spyglass' button. They may be a compound in themselves or the start of a larger compound. In either event, only closely matching words will come up in the output list.
  6. * If the hint above doesn't work or can't be applied, then the word probably only has a single Kanji. To ensure that only Kanji which begin with the target Kanji are found, hold down the control key (ctrl) when pressing the 'Spyglass' button. This will force the search engine to only display words beginning with the target Kanji.
  7.  
  8. $B<sAj$,#9#8G/EY$O%^%$%J%9M=;;$H$N;X?K$r<($9!#!!:b@/:F7zL\I8$r#2#0#0#3G/$KA0E]$7!#A4D94|7W2h$r=L8:!#
  9.  
  10. !!<sAj$O2q5D$NKAF,$G!V:P=P$N2~3W$H=L8:$O!"0l@Z$N@;0h$J$7!W$H8@L@$7:P=P$r#1#3$NJ,Ln$K$o$1$F!"$=$l$>$l$NNN0h$G8!F$;v9`$rNs5s$7$?!#:P=P:o8:$K$O@)EY2~3W$,I,MW$J<R2qJ]>c$NJ,Ln$K$bF'$_9~$_!"9bNp<T$X$NG/6b$d0eNEJ]81$N5kIU$r!"=jF@$K1~$8$F@)8B$9$k9M$($bBG$A=P$7$?!#
  11.