home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Beijing Paradise BBS Backup / PARADISE.ISO / software / BBSDOORW / RAI119G.RAR / GERMAN.LNG < prev    next >
Text File  |  1993-03-13  |  13KB  |  370 lines

  1. ;
  2. ;  RAInfo Language Definition File
  3. ;
  4. ;  (English File by Duncan McNutt)
  5. ;  If you convert this to another Language please send the new
  6. ;  Language Definition file to me!  I will include it in the next release
  7. ;  of RAInfo.
  8. ;
  9. ;  All lines that start with a semicolon (;) are comments
  10. ;
  11. ;  All other lines are read in as strings, blank lines are NOT allowed.
  12. ;  The length of the texts are indicated like so:
  13. ;         ;-----------------------------------------;
  14. ;         Users in Base                             
  15. ;         ;-----------------------------------------;
  16. ;         ^ From here...                    to here ^
  17. ;
  18. ;  The text "Users in Base" may be as wide as the area between the two
  19. ;  semicolons (;), including the two semicolongs.
  20. ;
  21. ;
  22. ;
  23. ;
  24. ; Sysop Summary Texts
  25. ;
  26. ;-----------------------------------------------------;
  27. Benutzer in der Datenbasis
  28. ;-----------------------------------------------------;
  29. ;------------------------------;
  30. Benutzer die mehr als
  31. mal angerufen haben
  32. ;------------------------------;
  33. ;-----------------------------------------------------;
  34. Abbonenten
  35. Benutzer die anscheinend Pseudonyme verwenden
  36. Scheinbar korrekte Geburtstage
  37.   Korrekte Eintraege ueber 18 Jahre
  38. Korrekte Einträge fuer den ersten Login
  39. Durchschnittliche Passwortlänge
  40. Aktive Messageareas
  41. Aktive Fileareas
  42. Aktive (nicht ausgeklammert) Fileareas
  43. ;-----------------------------------------------------;
  44. ;----------------------------------------------------------------------;
  45. Achtung: die Anzahl der Dateien in manchen Fileareas ist ueber 350.
  46. Warnung: the Anzahl der Nachrichten in manchen MesgAreas ist über 350!
  47. ;----------------------------------------------------------------------;
  48. ;
  49. ;
  50. ;Language Usage Report
  51. ;  Language                 Number of Users
  52. ;  -----------------------  ---------------
  53. ;   0 (No language sel.)        0 ( 0.00%)
  54. ;
  55. ;
  56. ;-----------------------------------------------------------------------;
  57. Sprach Nutzungs Report
  58. ;-----------------------------------------------------------------------;
  59. ;-----------------------  ---------------;
  60. Sprache                   Anz der Benutzer
  61. ;-----------------------  ---------------;
  62. ;
  63. ;
  64. ; Flag Statistics
  65. ; Flag  1   2   3   4   4   6   7   8
  66. ; ----  --- --- --- --- --- --- --- ---
  67. ;
  68. ;-----------------------------------------------------------------------;
  69. Flag-Statistik
  70. ;-----------------------------------------------------------------------;
  71. ;---  ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---:
  72. Flag     1    2    3    4    5    6    7    8
  73. ;---  ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---:
  74. ;
  75. ;
  76. ;
  77. ;Time Limits
  78. ;                 Time     Max   Avg.
  79. ;Level    Users   Allowed  Used  % Used
  80. ;-------  -----   -------  ----  ------
  81. ;      5 |   13  |     15    15     36%
  82. ; ...
  83. ;
  84. ;-----------------------------------------------------------------------;
  85. Zeitlimits
  86. ;-----------------------------------------------------------------------;
  87. ;------  -----   -------  ----  ------;
  88.                  Zeit     Max   Mittel
  89. Level    Bntzr   Erlaubt  Verw  % Verw
  90. ;------  -----   -------  ----  ------;
  91. ;
  92. ;
  93. ;
  94. ;Download Limits
  95. ;                 Downld KB  Avg               Nothing  Max.
  96. ;Level    Bntzr   Allowed    Downld Used       Downld_  Downld
  97. ;-------  -----   ---------  ----------------  -------  ------
  98. ;      5 |   13  |       80       38 (47.50%)       12      38
  99. ; ...
  100. ;
  101. ;-----------------------------------------------------------------------;
  102. Downloadlimits
  103. ;-----------------------------------------------------------------------;
  104. ;------  -----   ---------  ----------------  -------  -----;
  105.                  Downld KB  Mittel            Nichts   Max.
  106. Level    Bntzr   Erlaubt    Downld Verwendet  Downld   Downld
  107. ;------  -----   ---------  ----------------  -------  -----;
  108. ;
  109. ;
  110. ;
  111. ;User Level Report
  112. ;  Lvl  Description                                      Users
  113. ;  ---  -----------------------------------------------  --------------
  114. ;    1  Stupid Users                                        13 ( 4.55%)
  115. ; ...
  116. ;
  117. ;
  118. ;-----------------------------------------------------------------------;
  119. Benutzer Level Report
  120. ;-----------------------------------------------------------------------;
  121. ;--  -----------------------------------------------  -------------;
  122. Lvl  Beschreibung                                     Benutzer
  123. ;--  -----------------------------------------------  -------------;
  124. ;---------;
  125. Es gibt
  126. ;---------;
  127. ;-----------------------------------------------------------;
  128. Bntzr. die unterhalb dem min. Definiertem Benutzerlevel sind.
  129. ;-----------------------------------------------------------;
  130. Bntzr. die oberhalb dem max. Definiertem Benutzerlevel sind.
  131. ;-----------------------------------------------------------;
  132. ;
  133. ;
  134. ;
  135. ;Independant User Status Report
  136. ;  Description                                      Users
  137. ;  -----------------------------------------------  -------------
  138. ;  Over 18                                            72 (25.17%)  
  139. ; ...
  140. ;
  141. ;-----------------------------------------------------------------------;
  142. Unabhaengiger Userstatus Report
  143. ;-----------------------------------------------------------------------;
  144. ;----------------------------------------------  ------------;
  145. Beschreibung                                     Benutzer
  146. ;----------------------------------------------  ------------;
  147. ;
  148. ;
  149. ;
  150. ; Usage Summary
  151. ;             Total          Average        Max
  152. ;             -------------  -------------  ------------
  153. ;  User Dlds.         15366             53           729     
  154. ;  Downloaded       1728661           6044         63141     
  155. ; ...
  156. ;
  157. ;-----------------------------------------------------------------------;
  158. Nutzungs-Zusammenfassung
  159. ;-----------------------------------------------------------------------;
  160. ;             -------------  -------------  -----------;
  161.               Insgesammt     Mittel         Maximum
  162. ;             -------------  -------------  -----------;
  163. ;-----------;
  164. Bntzr Dlds.
  165. Downgeloaded
  166. Anrufe
  167. Uploads   
  168. Upgeloaded
  169. Connects
  170. Geschrieben
  171. Files/Area
  172. Dlds/Area
  173. ;-----------;
  174. ;
  175. ;
  176. ;
  177. ;Standard Features Report
  178. ;  Description                           Users
  179. ;  ------------------------------------  -------------
  180. ;  Don't Disturb                            6 ( 2.10%)       
  181. ;  Clear Screen                           264 (92.31%)       
  182. ; ...
  183. ;
  184. ;-----------------------------------------------------------------------;
  185. Standardfeatures Report
  186. ;-----------------------------------------------------------------------;
  187. ;-----------------------------------------------  ------------;
  188. Beschreibung                                      Benutzer
  189. ;-----------------------------------------------  ------------;
  190. ;----------------------------------;
  191. Nicht stoeren (Onlinenachrichten)
  192. Bildschirm loeschen
  193. Seitenunterbrechung bei langen Texten
  194. Hot-Keys in den Menues
  195. ANSI Terminal
  196. Avatar Terminal
  197. Voll-Bildschirm Nachrichteneditor
  198. Voll-Bildschirm Nachrichtenanzeige
  199. Nachrichtenweitergabe (zur Zeit)
  200. Benutzer nicht loeschen
  201. Ignoriert Downloadstunden
  202. Versteckter Benutzer
  203. ;----------------------------------;
  204. ;
  205. ;
  206. ;
  207. ;Sysop Defined Features Report
  208. ;  Description                                      Users
  209. ;  -----------------------------------------------  -------------
  210. ;  Shoot User on Login                                13 ( 4.55%)       
  211. ; ...
  212. ;
  213. ;-----------------------------------------------------------------------;
  214. Sysop Definerte Features Report
  215. ;-----------------------------------------------------------------------;
  216. ;----------------------------------------------  ------------;
  217. Beschreibung                                     Benutzer
  218. ;----------------------------------------------  ------------;
  219. ;
  220. ;
  221. ;
  222. ; Hi Duncan McNutt, this is your 
  223. ; Sysop Status Report of 8-24-1992 on Rhein-Main Macintosh BBS
  224. ;
  225. ;----------------------------------;
  226. Hallo
  227. , dies ist Dein Sysop Status Report
  228. ;----------------------------------;
  229. vom
  230. des
  231. ;----------------------------------;
  232. ;
  233. ;
  234. ;
  235. ;Top 10 Callers
  236. ;  Calls   Name
  237. ;  ------  --------------------------------------
  238. ;    1028  Charlie Brown      
  239. ;     745  Linus van Pelt
  240. ;     600  Lucy van Pelt
  241. ; ...
  242. ;  Total: 16192        Average: 56          Max: 1028        
  243. ;
  244. ;---------;
  245. Insgesammt
  246. ;---------;
  247. Mittel
  248. ;---------;
  249. Max
  250. ;---------;
  251. ;
  252. ;------------------;
  253. (Komplett)
  254. ;------------------;
  255. ;
  256. ;-----------------------------------------------------------------------;
  257. Top 10 Anrufer
  258. ;-----------------------------------------------------------------------;
  259. ;-----  -------------------------------------;
  260. Anrufe  Name
  261. ;-----  -------------------------------------;
  262. ;-----------------------------------------------------------------------;
  263. Top 10 Downloader
  264. ;-----------------------------------------------------------------------;
  265. ;-----  -------------------------------------;
  266. KB      Name
  267. ;-----  -------------------------------------;
  268. ;-----------------------------------------------------------------------;
  269. Top 10 Downloader (Anzahl)
  270. ;-----------------------------------------------------------------------;
  271. ;-----  -------------------------------------;
  272. Downl.  Name
  273. ;-----  -------------------------------------;
  274. ;-----------------------------------------------------------------------;
  275. Top 10 Uploader
  276. ;-----------------------------------------------------------------------;
  277. ;-----  -------------------------------------;
  278. KB      Name
  279. ;-----  -------------------------------------;
  280. ;-----------------------------------------------------------------------;
  281. Top 10 Uploader (Anzahl)
  282. ;-----------------------------------------------------------------------;
  283. ;-----  -------------------------------------;
  284. Upld.   Name
  285. ;-----  -------------------------------------;
  286. ;-----------------------------------------------------------------------;
  287. Top 10 Online Nachrichtenschreiber
  288. ;-----------------------------------------------------------------------;
  289. ;-----  -------------------------------------;
  290. Nachr.  Name
  291. ;-----  -------------------------------------;
  292. ;-----------------------------------------------------------------------;
  293. Aelteste Benutzer (vielleicht)
  294. ;-----------------------------------------------------------------------;
  295. ;-----  -------------------------------------;
  296. Jahre   Name
  297. ;-----  -------------------------------------;
  298. ;-----------------------------------------------------------------------;
  299. Benutzer die am laengsten in der BBS sind
  300. ;-----------------------------------------------------------------------;
  301. ;-----  -------------------------------------;
  302. Monate  Name
  303. ;-----  -------------------------------------;
  304. ;-----------------------------------------------------------------------;
  305. Nachrichtenareas mit den meisten Nachrichten
  306. ;-----------------------------------------------------------------------;
  307. ;---------------------------------------------------;
  308. Fileareas mit den meisten Files
  309. ;---------------------------------------------------;
  310. ;-----  -------------------------------------;
  311. Files   Name
  312. ;-----  -------------------------------------;
  313. ;---------------------------------------------------;
  314. Fileareas mit den meisten Downloads
  315. ;---------------------------------------------------;
  316. ;-----  -------------------------------------;
  317. Downl   Name
  318. ;-----  -------------------------------------;
  319. ;---------------------------------------------------;
  320. Die am meisten gedownloadeten Files
  321. ;---------------------------------------------------;
  322. ;-----  ------------  ---------------------------------------;
  323. Downl   Name          Area
  324. ;-----  ------------  ---------------------------------------;
  325. ;
  326. ;
  327. ;
  328. ;Birthdays
  329. ;  Today                              In the next few days
  330. ;  ---------------------------------  ---------------------------------
  331. ;  Duncan McNutt                      Joaquim Homrighausen
  332. ;  Andrew Milner                      Chris Irwin
  333. ;                                     Snoopy Brown
  334. ;...
  335. ;
  336. ;-----------------------------------------------------------------------;
  337. Geburtstage
  338. ;-----------------------------------------------------------------------;
  339. ;--------------------------------  --------------------------------;
  340. Heute                              In den naechsten Tagen
  341. ;--------------------------------  --------------------------------;
  342. ;
  343. ;
  344. ;
  345. ;Timelog for Line 1 (started 01-12-92)
  346. ;Hour  Ev/W   Usage
  347. ;----  ----   ---------------------------------------------
  348. ;   0    -    #######################
  349. ;   1    -    ####################
  350. ; ...
  351. ;
  352. ;-----------------------------------------------------------------------;
  353. Timelog fuer Line
  354. ;-----------------------------------------------------------------------;
  355. ;-----------------------------------------------------------------------;
  356. (angefangen
  357. ;-----------------------------------------------------------------------;
  358. ;---  ----   --------------------------------------------;
  359. St.   Ev/W   Benutzung
  360. ;---  ----   --------------------------------------------;
  361. ;-----------------------------------------------------------------------;
  362. Ev/W = Events pro Woche zu dieser Zeit.
  363. ;-----------------------------------------------------------------------;
  364. ;
  365. ;
  366. ; END of Language Definition File
  367. ;
  368.