home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Magazin: Amiga-CD 1996 July / AMIGA_1996_7.BIN / aminet / 5_96 / amftp / catalogs / suomi / amftp.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1996-03-05  |  8KB  |  307 lines
  1. CTLGFVER
  2. #$VER: AMFTP.catalog 1.49 (11.2.96)
  3. suomi
  4. *_Palaa
  5. *_Kyll
  6.     Projekti
  7. Tietoja...
  8.     Ikoniksi
  9. Lopeta
  10.     Asetukset
  11.  loki-ikkuna?
  12. -Varmista tiedostojen poistot omassa koneessa?
  13. *Varmista tiedostojen poistot palvelimessa?
  14. MUI:n asetukset...
  15. AmFTP FTP ohjelma
  16. AmFTP.guide
  17. inen virhe:
  18. MUI-sovelluksen luominen ep
  19. onnistui.
  20. MUI-virhekoodi: %ld.
  21. Voit ilmoittaa t
  22.  virheest
  23. postitse osoitteeseen
  24. merlin@sixpack.pfalz.de
  25. Kuvaile j
  26. rjestelm
  27. kokoonpanosi, ja tilanne,
  28. joka aiheutti virheen.
  29. inen virhe:
  30. MUI-ikkunan avaaminen ep
  31. onnistui.
  32. MUI-virhekoodi: %ld.
  33. Voit ilmoittaa t
  34.  virheest
  35. postitse osoitteeseen
  36. merlin@sixpack.pfalz.de
  37. Kuvaile j
  38. rjestelm
  39. kokoonpanosi, ja tilanne,
  40. joka aiheutti virheen.
  41. AmFTP Copyright tiedot
  42. Sulje t
  43.  ikkuna
  44. uAmFTP  
  45. AmigaOS FTP ohjelma
  46. iTCP/IP yhteys ei onnistunut.
  47. AmiTCP, AS225r2 tai yhteensopivan
  48. yhteysprotokallan tulee olla asennettuna.
  49. Poista|Palaa
  50. 5Haluatko varmasti poistaa
  51. n valitut tiedostot?
  52. "%s" ei sovi hakukuvioksi.
  53. n "%s"...
  54. Poistan "%s"...
  55.     Oma kone:
  56.     Palvelin:
  57. Ohjeita
  58. Luo hakem.
  59. Poista
  60. I[6:30]
  61. I[6:30]
  62. I[6:31]
  63. I[6:31]
  64. b Hae
  65.     Asetukset
  66. Yhteys
  67.     Katkaise
  68. Siirtotapa:
  69. Teksti
  70.  ei yhteytt
  71.  yhteys palvelimeen "%s" (%s)
  72. 2%ld tiedostoa [%ld], %ld hakem. [%ld], %ldK [%ldK]
  73. !%ld tiedostoa [%ld], %ldK [%ldK]
  74. Luo uusi hakemisto
  75. %Valitse tiedostoja
  76. hakukuvion avulla
  77. *Poista tiedostovalintoja
  78. hakukuvion avulla
  79.  valitut tiedostot
  80. Uudelleenime
  81. alitut tiedostot
  82. Poista valitut tiedostot
  83.  valitut tiedostot palvelimeen
  84. "Hae valitut tiedostot
  85. palvelimesta
  86.  tiedostolistaus
  87. Palaa edelt
  88. hakemistoon
  89. Luo yhteys FTP-palvelimeen
  90. Katkaise yhteys
  91.  asutussivu
  92.  AmFTP.guide ohjeisto
  93. Palvelintiedot
  94. Palvelimen nimi:
  95. Osoite:
  96. Login-nimi:
  97.     Salasana:
  98.     Anonyymi:
  99. ADT-Palvelin:
  100. Ota yhteys FTP-palvelimeen
  101. Palaa p
  102. sivulle
  103. Poista
  104. Yrityskertoja:
  105. Palvelin hakem.:
  106. Oma hakemisto:
  107.     Tallenna:
  108. Hiljainen Login:
  109. %Ota yhteys valittuun
  110. FTP-palvelimeen.
  111. Palaa p
  112. sivulle.
  113. Tee tiedot
  114. uudesta palvelimesta
  115. Poista valittu palvelin
  116.  anonyymi
  117. nkirjoitusta
  118.  ADT ominaisuuksia
  119. (Aminet Download Tool)
  120. .Tallenna hakemisto
  121. palvelimesta poistuttaessa.
  122. :Yrit
  123.  FTP-palvelinta
  124.  ilmoitus-viestej
  125. Tiedostoja j
  126. ljell
  127. Tiedonsiirto
  128. n tiedostoa (Bin
  129. Vastaanotan tiedostoa (Bin
  130. n tiedostoa (Teksti)
  131. Vastaanotan tiedostoa (Teksti)
  132. Keskeyt
  133. n tiedoston siirto
  134. Keskeyt
  135.  koko siirto
  136. !Keskeyt
  137. n tiedoston siirto.
  138. Keskeyt
  139.  koko siirto.
  140. Oman koneen tiedostonimi:
  141. Palvelimen tiedostonimi:
  142. Tiedoston koko:
  143. Hetkellinen siirtonopeus:
  144. Aikaa kulunut:
  145. Aikaa j
  146. ljell
  147. Tiedostolistaus
  148. 7%ld tavua vastaanotettu ajassa %02ld:%02ld:%02ld,%02ld;
  149. %ld bitti
  150. %ld tavua/s
  151. %ld.%ld kilotavua/s
  152.     Asetukset
  153. Ikkuna-asetelma:
  154. Hakemistoty
  155. Vastaanotto
  156. Takaisin p
  157. sivulle
  158. Palaa takaisin
  159. AmFTP-p
  160. sivulle
  161. Aloitus: "%s"
  162. 'Yhteyden muodostaminen ei onnistunut?!?
  163. Etsin palvelinta "%s"...
  164. ?Palvelinta "%s" ei l
  165. ytynyt. Tarkista osoitten oikeinkirjoitus!
  166. Yhteys muostumassa "%s" (%s)...
  167. .Yhteyden muodostus ep
  168. onnistui, virhe %ld (%s)
  169. +Yhteys muodostunut. Kirjoittaudun sis
  170. Katkaisen yhteyden.
  171. n CDUP k
  172. skyn...
  173. bPyyd
  174. n hakemistolistausta...
  175. n "CWD %s" k
  176. skyn...
  177. bHaen tiedoston "%s" n
  178. ytett
  179. ksi...
  180. bLuen tiedostolistausta...
  181. n ABOR k
  182. skyn...
  183. bVastaanotan tiedostoa "%s" nimell
  184.  "%s" (%ld tavua)
  185. n tiedostoa "%s" nimell
  186.  "%s" (%ld tavua)
  187. cAnna uusi tiedostonimi tiedostolle "%s":
  188. Uudelleennime
  189. n "%s" -> "%s"...
  190. cAAnna uusi hakemistonimi:
  191. Luon hakemiston "%s"...
  192. ReadMe
  193.  valittujen tiedostojen "Readme"
  194. Uudet
  195. Kaikki
  196. cAakkostus:
  197.     Hakemisto
  198. Niputus
  199. .Niputa tiedostot my
  200. vastaanottoa varten
  201. Uudelleennime
  202.  tiedosto
  203. Luo hakemisto
  204. Niputetut tiedostot
  205. Hae kaikki
  206. .Hae kaikki niputetut
  207. tiedostot t
  208.  ikkunassa
  209. Poista
  210. Poista valitut tiedostot
  211. %ld tiedostoa, %ldK
  212. bUusia
  213. n tiedostoja ei ole.
  214. Valitse "Kaikki" n
  215. ksesi kaikki.
  216. uTiedostonimi
  217. uKoko
  218. uHakemisto
  219. uKuvaus
  220. %Haluatko varmasti katkaista yhteyden?
  221. Hakemistoty
  222. Anna uusi tiedostonimi
  223. Anna hakemiston nimi
  224. cHaluatko jatkaa tiedostoa "%s"
  225. kohdasta %ld (tavua) ?
  226.  Timeout (l
  227.  NOOP)
  228. !Hae ReadMe-tiedostot ADT-tilassa
  229. Suora vastaanotto
  230. ynnist
  231.  uusi AmFTP
  232. Portti:
  233.     Aakkosta
  234. Aakkosta kaikki palvelimet
  235.     Edelt
  236. cYhdist
  237. n, Portti 
  238. Hetkinen...
  239. Katkaise yhteys
  240. AmFTP 
  241.  Yhdist
  242. Varmista yhteyden katkaisu?
  243. Popup-yhteysikkuna?
  244. #Etsi tiedostoa ADT
  245. hakupalvelimella
  246.     ADT Tila:
  247. bHetkinen, lataan recent (uudet) listaa...
  248. bHetkinen, lataan index (kaikki) listaa...
  249. bHetkinen, kutsun hakupalvelinta...
  250. bVastaanotan haun tuloksia...
  251. sittelen recent listaa...
  252. cEn saanut recent listaa!
  253. cLataan recent listaa...
  254. cUudet tiedostot %s ->
  255. cKaikki <= 7 p
  256.  tiedostot
  257. cKaikki palvelimen tiedostot
  258. ydetyt tiedostot
  259. AmFTP 
  260.  ADT Hakupalvelu
  261. rEtsi:
  262. rADT Hakupalvelin:
  263.     Oma kone
  264. ydetty
  265. .Etsi tietty
  266.  tiedostoa
  267. archie hakupalvelimella
  268. rEtsi:
  269. rArchie hakupalvelin:
  270. uPalvelin
  271. uHakemisto/Tiedosto
  272. bHetkinen, kutsun Archie hakupalvelinta
  273. bHetkinen, vastaaotan haun tuloksia...
  274. cYhteys muodostunut
  275. ytyi %ld tiedostoa
  276.  palvelimeksi
  277. ydettyjen tiedostojen
  278. palvelimet palvelinlistaan
  279. Tallenna Asetukset
  280. *_Jatka
  281. *_Kirjoita p
  282. 6Kysy tiedoston jatkamista, kun
  283. tiedosto on jo olemassa
  284. bVirhe: Tiedoston "%s" (%s) avaus ep
  285. onnistui!
  286. AmFTP 
  287.  Pura
  288. bPuran tiedostoa.
  289. Tiedostonimi: "%s"
  290. Hetkinen...
  291. -%s [%s tavua, %lu tavua Readme], L
  292. hetys: %s
  293. %s [%s tavua], L
  294. hetys: %s
  295. AmFTP 
  296.  Valitse ADT hakemistot
  297.  ADT lista
  298. #Poista valitsemattomat
  299. ADT listasta
  300. Kaikki
  301.     Ei mit
  302. Valitut
  303. Avaa niputusikkuna
  304. Viimeiset 14d
  305. cKaikki viimeisten 14 p
  306. n tiedostot
  307.