home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 10 / Sonderheft_12.iso / best-of-tools / tools / powerwindows / powerwindows.gui.deutsch < prev    next >
Text File  |  1997-06-07  |  23KB  |  703 lines

  1. PREFSNAME="PowerWindows"
  2. HELPGUIDE="PowerWindows.guide"
  3.  
  4. ;= GENERAL =================================================================
  5.  
  6. GROUP
  7.  GROUPNAME="Generelles"
  8.  GROUPHELPNODE="GeneralOptions"
  9.  
  10.  PAGE
  11.   PAGENAME="Generelle Optionen: Seite 1"
  12.   LABELWIDTH=150
  13.   GADGETWIDTH=50
  14.  
  15.   FRAME
  16.  
  17.    BOOL
  18.     NAME="Screens scannen"
  19.     KEYWORD="ScanScreens"
  20.     VALUE="FALSE"
  21.     HELPTEXT="Screens, die beim starten von PowerWindows aktiv sind, patchen. Nur auf gepatchten Screens können Windows ikonifiziert und über den Screenrand hinaus geschoben werden."
  22.  
  23.    BOOL
  24.     NAME="Sicheres LockLayers()"
  25.     KEYWORD="SafeLockLayer"
  26.     VALUE="FALSE"
  27.     HELPTEXT="Eine etwas sicherere Methode LockLayers() aufzurufen. Es sollten weniger Deadlocks vorkommen."
  28.  
  29.    BOOL
  30.     NAME="Sicheres MoveWindow()"
  31.     KEYWORD="SafeMoveWindow"
  32.     VALUE="FALSE"
  33.     HELPTEXT="Anstatt MoveWindow() vom Input-Handler aufzurufen, wird eine Message an das Hauptprogramm geschickt, die das Fenster dann verschiebt. Ist ein bißchen langsamer, dafür aber system-konform."
  34.    
  35.    BOOL
  36.     NAME="Maus nicht einfrieren"
  37.     KEYWORD="NoMouseFreeze"
  38.     VALUE="FALSE"
  39.     HELPTEXT="Normalerweise kann man die Maus nicht bewegen, während ein Fenster verschoben wird. Wenn dir das nicht gefällt, aktiviere diese Option. Wenn seltsame Dinge passieren, wie Autoscroll über die Ausmaße des Screens, erhöhe «Mouse Speed Faktor»!"
  40.  
  41.    BOOL
  42.     NAME="Kein Out-of-Screen"
  43.     KEYWORD="No_OutOfScreen"
  44.     VALUE="FALSE"
  45.     HELPTEXT="Deaktiviert das Über-den-Screenrand-Draggen. Ikonifizieren von Fenstern ist auf gepatchten Screens trotzdem möglich."
  46.  
  47.    BOOL
  48.     NAME="Refresh Bit nicht löschen"
  49.     KEYWORD="NoRefreshKill"
  50.     VALUE="FALSE"
  51.     HELPTEXT="PowerWindows löscht nach dem öffnen von SIMPLE-REFRESH Fenstern das LAYERREFRESH Bit, um Refreshing Probleme solcher Fenster zu vermeiden. Hier kannst du das deaktivieren. Wirf einen Blick ins Guide!"
  52.  
  53.    BOOL
  54.     NAME="Zwinge Fenster zu SMART REFRESH"
  55.     KEYWORD="SmartWin"
  56.     VALUE="FALSE"
  57.     HELPTEXT="Mit dieser Option werden alle Fenster, die normalerweise SIMPLE REFRESH sind, mit SMART REFRESH Layern geöffnet. Das erhöht die Geschwindigkeit auf bestimmten Rechnern (und -konfigurationen)."
  58.  
  59.   FRAMEEND
  60.   
  61.  PAGE
  62.   PAGENAME="Generelle Optionen: Seite 2"
  63.   LABELWIDTH=100
  64.   GADGETWIDTH=100
  65.  
  66.   FRAME
  67.   
  68.    SLIDER
  69.     NAME="InputHandler Priorität"
  70.     KEYWORD="InputPri"
  71.     MIN=-128
  72.     MAX=127
  73.     VALUE=52
  74.     HELPTEXT="Priorität des Input-Handlers von PowerWindows. Muß größer als die Priorität von Intuition (50) sein und sollte niedriger als die Priorität des Input-Handlers der commodities.library (53) sein."
  75.  
  76.    SLIDER
  77.     NAME="Mouse Speed Faktor"
  78.     KEYWORD="MouseFactor"
  79.     MIN=1
  80.     MAX=100
  81.     VALUE=4
  82.     HELPTEXT="Wenn die Screens manchmal über ihre Grenzen hinaus autoscrollen und die Option «Maus nicht einfrieren» aktiviert ist, dann erhöhe den Wert hier."
  83.  
  84.    INTEGER
  85.     NAME="Max. Screen-Patch Zeitraum"
  86.     KEYWORD="MaxSPPeriod"
  87.     MIN=1
  88.     MAX=1000
  89.     VALUE=20
  90.     HELPTEXT="Maximale Anzahl an Intui-Ticks (1/10 Sek) die PowerWindows wartet, bis ein Fenster an der Zielposition angekommen ist. Nach diesem Zeitraum bricht PowerWindows die Aktion ab, und das Fenster bleibt eventuell an den Screenrändern 'hängen'."
  91.     
  92.     
  93.   FRAMEEND
  94.  
  95.  
  96. ;= WINDOW DRAG =============================================================
  97.  
  98. GROUP
  99.  GROUPNAME="Draggen"
  100.  GROUPHELPNODE="WindowDragOptions"
  101.  
  102.  PAGE
  103.   PAGENAME="Fenster draggen"
  104.  
  105.   FRAME
  106.   
  107.    CYCLE
  108.     NAME="Aussehen des Markers"
  109.     KEYWORD="Marker"
  110.     ITEMNAME="Normal"
  111.     ITEMKEYWORD="NORMAL"
  112.     ITEMNAME="Gadget"
  113.     ITEMKEYWORD="GADGET"
  114.     ITEMNAME="Unsichtbar"
  115.     ITEMKEYWORD="OFF"
  116.     VALUE=0
  117.     HELPTEXT="Aussehen des Markers (Rechteck, das erscheint, wenn man auf die Titelleiste eines Fensters klickt)."
  118.  
  119.    CYCLE
  120.     NAME="Normale Drag Taste"
  121.     KEYWORD="NormalButton"
  122.     ITEMNAME="Links"
  123.     ITEMKEYWORD="LEFT"
  124.     ITEMNAME="Rechts"
  125.     ITEMKEYWORD="RIGHT"
  126.     ITEMNAME="Mitte"
  127.     ITEMKEYWORD="MIDDLE"
  128.     VALUE=0
  129.     HELPTEXT="Maustaste, die du zum Verschieben von Fenstern verwenden willst, wenn du in die Titelleiste eines Fensters klickst und dabei die Tasten gedrückt hältst, die bei «Normale Qualifier» angegeben sind."
  130.  
  131.    CYCLE
  132.     NAME="Force Drag Taste"
  133.     KEYWORD="ForceButton"
  134.     ITEMNAME="Links"
  135.     ITEMKEYWORD="LEFT"
  136.     ITEMNAME="Rechts"
  137.     ITEMKEYWORD="RIGHT"
  138.     ITEMNAME="Mitte"
  139.     ITEMKEYWORD="MIDDLE"
  140.     VALUE=0
  141.     HELPTEXT="Maustaste, die du zum Verschieben von Fenstern verwenden willst, wenn du in einem beliebigen Bereich im Fenster klickst, und dabei die Tasten gedrückt hältst, die bei «Force Qualifier» angegeben sind."
  142.    
  143.   FRAMEEND   
  144.  
  145.   FRAME
  146.   
  147.    STRING
  148.     NAME="Normale Qualifier"
  149.     KEYWORD="NormalQualifier"
  150.     MAX=100
  151.     VALUE="OFF"
  152.     HELPTEXT="Tasten die man gedrückt halten muß, wenn man ein Fenster mit der «Normale Drag Taste» verschieben will. Die Qualifier müssen durch ein '+' getrennt sein, z. B. 'LALT+RALT'. Man kann auch 'OFF' schreiben, dann werden die Tasten nicht kontrolliert."
  153.  
  154.    STRING
  155.     NAME="Force Qualifier"
  156.     KEYWORD="Force Qualifier"
  157.     MAX=100
  158.     VALUE="LALT+LSHIFT"
  159.     HELPTEXT="Tasten die man gedrückt halten muß, wenn man ein Fenster mit der «Force Drag Taste» (man kann überall im Fenster klicken) verschieben will. Die Qualifier müssen durch ein '+' getrennt sein, z. B.: 'LALT+RALT'. 'OFF' bedeutet: Tasten sind egal."
  160.  
  161.   FRAMEEND
  162.  
  163.   FRAME
  164.   
  165.    BOOL
  166.     NAME="Vermeide Doppelklicks"
  167.     KEYWORD="AvoidDoubleClicks"
  168.     VALUE="FALSE"
  169.     HELPTEXT="Wenn man ein Commodity laufen hat, das einem ermöglicht, Fenster durch Doppelklick nach vorne/hinten zu bringen, dann trashed PowerWindows' Marker manchmal den Screen. Mit dieser Option sollte dies vermieden werden."
  170.     
  171.    BOOL
  172.     NAME="Marker in allen Planes"
  173.     KEYWORD="AllPlanes"
  174.     VALUE="FALSE"
  175.     HELPTEXT="Normalerweise zeichnet PowerWindows den Marker nur ins erste Plane, um die ganze Sache zu beschleunigen. Auf Grafikkarten kann das jedoch Probleme bereiten (oder das Gegenteil bewirken). Darum sollten Grafikkarten-Besitzer diese Option aktivieren."
  176.  
  177.   FRAMEEND  
  178.  
  179. ;= SCREEN PATCH  ===========================================================
  180.  
  181. GROUP
  182.  GROUPNAME="Screens"
  183.  GROUPHELPNODE="ScreenPatchOptions"
  184.  
  185.  PAGE
  186.   PAGENAME="Screen Patch Optionen"
  187.  
  188.   BOOL
  189.    NAME="Nur spezifizierte Tasks patchen"
  190.    KEYWORD="TasksOnly"
  191.    VALUE="FALSE"
  192.    HELPTEXT="Normalerweise patched PowerWindows alle Screens, außer jene die von Tasks geöffnet werden, die in der «TASKLISTE» angegeben sind. Wenn nur jene Screens gepatched werden  sollen, die in der Liste sind, aktiviere diese Option."
  193.  
  194.   BOOL
  195.    NAME="Case-sensitives Überprüfen"
  196.    KEYWORD="CaseSensitive"
  197.    VALUE="FALSE"
  198.    HELPTEXT="Wenn das Pattern Matching (zum Überprüfen, ob ein Screen gepatched werden darf, oder nicht) case-sensitive (Großbuchstabe ungleich Kleinbuchstabe) sein soll, aktiviere diese Option. Du mußt es tun bei einer dos.library Version kleiner als 36.147."
  199.  
  200.  PAGE
  201.   PAGENAME="TASKLISTE"
  202.  
  203.   LISTVIEW
  204.    NAME="Screen Patch Taskliste"
  205.    KEYWORD="Task"
  206.    HELPTEXT="Spezifiziere jene Tasks, deren Screens gepatched (oder nicht gepatched - s. vorige Seite) werden sollen."
  207.  
  208. ;= ICONIFY OPTIONS =========================================================
  209.  
  210. GROUP
  211.  GROUPNAME="Ikonifizieren"
  212.  GROUPHELPNODE="IconifyOptions"
  213.  
  214.  PAGE
  215.   PAGENAME="Seite 1"
  216.   LABELWIDTH=100
  217.   GADGETWIDTH=0
  218.  
  219.    BOOL
  220.     NAME="Iconify-Gadget für Fenster"
  221.     KEYWORD="IconifyGadget"
  222.     VALUE="FALSE"
  223.     HELPTEXT="Die Fenster bekommen ein Iconify-Gadget."
  224.  
  225.    BOOL
  226.     NAME="Keine Icons"
  227.     KEYWORD="NoIcons"
  228.     VALUE="FALSE"
  229.     HELPTEXT="Keine Icons erzeugen, wenn ein Fenster ikonifiziert wird. Hat nur dann Sinn, wenn «Iconify Offset» größer als 0 ist."
  230.     
  231.    BOOL
  232.     NAME="I-Gadget nur für spez. Tasks"
  233.     KEYWORD="IconifyTasksOnly"
  234.     VALUE="FALSE"
  235.     HELPTEXT="Normalerweise bekommen alle Fenster ein Iconify-Gadget, außer jene, die von in der «TASKLISTE» angegebenen Programmen geöffnet wurden. Wenn nur die Fenster der dort angegebenen Tasks ein Iconify-Gadget bekommen sollen, aktiviere diese Option."
  236.  
  237.    BOOL
  238.     NAME="Case-sensitives Überprüfen"
  239.     KEYWORD="IconifyCaseSensitive"
  240.     VALUE="FALSE"
  241.     HELPTEXT="Wenn das Pattern-Matching (zum überprüfen, ob ein Fenster ein Iconify-Gadget bekommen soll, oder nicht) case sensitive (Großbuchstabe ungleich Kleinbuchstabe) sein soll. Bei einer dos.library Version < 36.147 muß diese Option aktiviert werden."
  242.  
  243.    BOOL
  244.     NAME="Kein I-Gadget für WB-Fenster"
  245.     KEYWORD="DontIconifyWB"
  246.     VALUE="FALSE"
  247.     HELPTEXT="Workbench-Fenster (jene mit dem Flag WFLG_WBENCHWINDOW) sollen kein Iconify-Gadget bekommen."
  248.  
  249. ;   BOOL
  250. ;    NAME="Kein I-Gadget für Requester"
  251. ;    KEYWORD="DontIconifyReq"
  252. ;    VALUE="FALSE"
  253. ;    HELPTEXT="Requester, die mit EasyRequestArgs() und AutoRequest() geöffnet werden, erhalten kein Iconify-Gadget."
  254.  
  255.    BOOL
  256.     NAME="Close-Gadget für Icons"
  257.     KEYWORD="IconCloseGad"
  258.     VALUE="FALSE"
  259.     HELPTEXT="Icons bekommen ein Close-Gadget. Wenn man es aktiviert, wird das dazugehörige Fenster geschlossen."
  260.  
  261.  PAGE
  262.   PAGENAME="Seite 2"
  263.   GADGETWIDTH=0
  264.   LABELWIDTH=100
  265.  
  266.    BOOL
  267.     NAME="WB-Icon pop up"
  268.     KEYWORD="WBIconPopUp"
  269.     VALUE="FALSE"
  270.     HELPTEXT="Erlaubt einem, Workbench-Schubladen zu de-ikonifizieren, indem man das Workbench-Icon doppel-klickt. Diese Option könnte eventuell mit DOpus 5.x nicht funktionieren."
  271.  
  272.    BOOL
  273.     NAME="Icons aktivieren Fenster"
  274.     KEYWORD="IconActivate"
  275.     VALUE="FALSE"
  276.     HELPTEXT="Wenn man ein Icon anklickt, wird das dazugehörige (ikonifizierte) Fenster aktivert. Dadurch kann man dessen Menu benutzen. Tastendrücke werden ebenso auf das ikonifizierte Fenster umgelenkt."
  277.     
  278.    BOOL
  279.     NAME="Fenster nach vorne poppen"
  280.     KEYWORD="PopToFront"
  281.     VALUE="FALSE"
  282.     HELPTEXT="Wenn man ein Fenster de-ikonifiziert, wird es gleichzeitig in den Vordergrund gebracht."
  283.  
  284.    BOOL
  285.     NAME="Icon Titel anpassen"
  286.     KEYWORD="RefreshIT"
  287.     VALUE="FALSE"
  288.     HELPTEXT="Wenn der Titel eines ikonifizierten Fensters geändert wird, so wird auch der des entsprechenden Icons angepaßt. Sollte nur auf schnellen Amigas benutzt werden, da Fenster, deren Titel sehr oft geändert werden, den Computer verlangsamen."
  289.  
  290.     
  291.  PAGE
  292.   PAGENAME="Seite 3"
  293.   LABELWIDTH=100
  294.   GADGETWIDTH=100
  295.   
  296.   CYCLE
  297.    NAME="Aussehen des I-Gadget"
  298.    KEYWORD="IGLook"
  299.   
  300.    ITEMNAME="Normal (wie bei MUI)"
  301.    ITEMKEYWORD="NORMAL"
  302.    ITEMNAME="Nice"
  303.    ITEMKEYWORD="NICE"
  304.    ITEMNAME="SysiHack MUI"
  305.    ITEMKEYWORD="SYSI"
  306.    ITEMNAME="SysiHack NICE"
  307.    ITEMKEYWORD="SYSINICE"
  308.    VALUE=0
  309.    HELPTEXT="Bestimmt das Aussehen des Iconify-Gadgets. Im 'Images'-Verzeichnis befindet sich ein GIF-Bild, in dem alle Möglichkeiten gezeigt sind."
  310.  
  311.   CYCLE
  312.    NAME="Position der Icons"
  313.    KEYWORD="IconPos"
  314.    ITEMNAME="Linke obere Ecke des F."
  315.    ITEMKEYWORD="UPPERLEFT"
  316.    ITEMNAME="Rechte obere Ecke des F."
  317.    ITEMKEYWORD="UPPERRIGHT"
  318.    ITEMNAME="Linke untere Ecke des F."
  319.    ITEMKEYWORD="LOWERLEFT"
  320.    ITEMNAME="Rechte untere Ecke des F."
  321.    ITEMKEYWORD="LOWERRIGHT"
  322.    ITEMNAME="Mitte des Fensters"
  323.    ITEMKEYWORD="CENTER"
  324.    ITEMNAME="AUTO: unten - links >> rechts"
  325.    ITEMKEYWORD="AUTO_BOTTOMLEFT"
  326.    ITEMNAME="AUTO: unten - rechts >> links"
  327.    ITEMKEYWORD="AUTO_BOTTOMRIGHT"
  328.    ITEMNAME="AUTO: oben - links >> rechts"
  329.    ITEMKEYWORD="AUTO_TOPLEFT"
  330.    ITEMNAME="AUTO: oben - rechts >> links"
  331.    ITEMKEYWORD="AUTO_TOPRIGHT"
  332.    ITEMNAME="AUTO: links - oben >> unten"
  333.    ITEMKEYWORD="AUTO_LEFTTOP"
  334.    ITEMNAME="AUTO: links - unten >> oben"
  335.    ITEMKEYWORD="AUTO_LEFTBOTTOM"
  336.    ITEMNAME="AUTO: rechts - oben >> unten"
  337.    ITEMKEYWORD="AUTO_RIGHTTOP"
  338.    ITEMNAME="AUTO: rechts - unten >> oben"
  339.    ITEMKEYWORD="AUTO_RIGHTBOTTOM"
  340.    VALUE=5
  341.    HELPTEXT="Die Position, wo die Icons ikonifizierter Fenster erscheinen sollen. Schau' dir die entsprechende Stelle im Guide an!"
  342.  
  343.   CYCLE
  344.    NAME="Tiefe der Icons"
  345.    KEYWORD="IconDepth"
  346.    ITEMNAME="Immer vorne"
  347.    ITEMKEYWORD="ALWAYSFRONT"
  348.    ITEMNAME="Vorne öffnen"
  349.    ITEMKEYWORD="NORMAL"
  350.    ITEMNAME="Hinten öffnen"
  351.    ITEMKEYWORD="NORMALBEHIND"
  352.    VALUE=0
  353.    HELPTEXT="Bei «Immer vorne» bleiben die Icons immer vor allen anderen Fenstern, bei «Vorne öffnen» und «Hinten öffnen» bekommen die Icons ein Tiefen-Gadget."
  354.  
  355.   POPFONT
  356.    NAME="Zeichensatz für Icon Titel"
  357.    KEYWORD="IconFont"
  358.    VALUE=""
  359.    HELPTEXT="Gib den Font an, der für den Titel der Icons verwendet werden soll, in folgendem Format: 'Name/Größe[/Attribute]'. 'Attribute' ist optional, es kann eine Kombination aus B (fett), I (schräg) und U (Unterstrichen) sein. Beispiel: 'topaz/8' 'topaz/8/BU'"
  360.  
  361.  PAGE
  362.   PAGENAME="Seite 4"
  363.   LABELWIDTH=120
  364.   GADGETWIDTH=80
  365.    
  366.   INTEGER
  367.    NAME="Iconify Offset"
  368.    KEYWORD="IconifyOffset"
  369.    MIN=0
  370.    MAX=1000
  371.    VALUE=0
  372.    HELPTEXT="Ikonifizierte Fenster werden zur X-Position <ScreenBreite> - <IconifyOffset> verschoben. Diese Option ist nur dann sinnvoll, wenn «Keine Icons» aktiviert ist."
  373.  
  374.   STRING
  375.    NAME="Breite der Icons"
  376.    KEYWORD="IconWidth"
  377.    CHARWIDTH=10
  378.    MAX=16
  379.    VALUE="1/5"
  380.    HELPTEXT="Breite der Icons. Möglichkeiten: '<x>' : Breite = <x> Pixel, '<x>/<y>' : Icons werden <ScreenBreite> * <x> / <y> Pixel breit, 'WINWIDTH' : Icons werden gleich breit wie das ikonifizierte Fenster, 'WINWIDTH/<x>' : Breite = <Fensterbreite>/<x>"
  381.    
  382.   INTEGER
  383.    NAME="Minimale Icon Breite"
  384.    KEYWORD="MinIconWidth"
  385.    MIN=0
  386.    MAX=2000
  387.    VALUE=100
  388.    HELPTEXT="Icons werden normalerweise so breit, wie bei «Breite der Icons» angegeben, zusätzlich wird aber dafür gesorgt, daß sie nie schmäler als der hier angegebene Wert werden."
  389.  
  390.   INTEGER
  391.    NAME="Offset X-Position"
  392.    KEYWORD="IconPos_OffX"
  393.    MIN=-2000
  394.    MAX=2000
  395.    VALUE=0
  396.    HELPTEXT="X-Offset, der zur berechneten Icon-Position addiert wird, aber nur wenn «Position der Icons» AUTO_?? ist."
  397.  
  398.   INTEGER
  399.    NAME="Offset Y-Position"
  400.    KEYWORD="IconPos_OffY"
  401.    MIN=-2000
  402.    MAX=2000
  403.    VALUE=0
  404.    HELPTEXT="Y-Offset, der zur berechneten Icon-Position addiert wird, aber nur wenn «Position der Icons» AUTO_?? ist."
  405.  
  406.   INTEGER
  407.    NAME="X-Zwischenraum Icons"
  408.    KEYWORD="IconPos_SpaceX"
  409.    MIN=0
  410.    MAX=2000
  411.    VALUE=0
  412.    HELPTEXT="Freiraum in Pixeln zwischen den Icons, wenn «Position der Icons» AUTO_?? ist."
  413.  
  414.   INTEGER
  415.    NAME="Y-Zwischenraum Icons"
  416.    KEYWORD="IconPos_SpaceY"
  417.    MIN=0
  418.    MAX=2000
  419.    VALUE=0
  420.    HELPTEXT="Freiraum in Pixeln zwischen den Icons, wenn «Position der Icons» AUTO_?? ist."
  421.    
  422.   INTEGER
  423.    NAME="Minimale Fensterbreite"
  424.    KEYWORD="MinWinWidth"
  425.    MIN=0
  426.    MAX=2000
  427.    VALUE=50
  428.    HELPTEXT="Mindestbreite, die ein Fenster haben muß, um ein Iconify-Gadget zu erhalten."
  429.    
  430.  PAGE
  431.   PAGENAME="TASKLISTE"
  432.   
  433.   LISTVIEW
  434.    NAME="Iconify-Patch Taskliste"
  435.    KEYWORD="IconifyTask"
  436.    HELPTEXT="Spezifiziere jene Tasks, deren Fenster ein Iconify-Gadget erhalten sollen (oder nicht - s. vorige Seite)."
  437.  
  438.    
  439. ;= OPAQUE MOVE =============================================================
  440.  
  441. GROUP
  442.  GROUPNAME="Opaque"
  443.  GROUPHELPNODE="OpaqueMovingOptions"
  444.  
  445.  PAGE
  446.   PAGENAME="Opaque Verschieben"
  447.   LABELWIDTH=150
  448.   GADGETWIDTH=50
  449.  
  450.   BOOL
  451.    NAME="Opaque Verschieben aktivieren"
  452.    KEYWORD="OpaqueMove"
  453.    VALUE="FALSE"
  454.    HELPTEXT="Fenster mit kompletten Inhalt verschieben ist auf Standard-Amigas sehr langsam (außer auf Screens mit nur einem Plane)."
  455.  
  456.   BOOL
  457.    NAME="Keine SIMPLE REFRESH Fenster"
  458.    KEYWORD="Opaque_NoSimple"
  459.    VALUE="FALSE"
  460.    HELPTEXT="Fenster, die SIMPLE REFRESH sind, werden nicht opaque verschoben."
  461.    
  462.   BOOL
  463.    NAME="Keine SMART REFRESH Fenster"
  464.    KEYWORD="Opaque_NoSmart"
  465.    VALUE="FALSE"
  466.    HELPTEXT="Fenster, die SMART REFRESH sind, werden nicht opaque verschoben."
  467.  
  468.   BOOL
  469.    NAME="Keine SUPER REFRESH Fenster"
  470.    KEYWORD="Opaque_NoSuper"
  471.    VALUE="FALSE"
  472.    HELPTEXT="Super Bitmap Fenster werden nicht opaque verschoben."
  473.    
  474.   BOOL
  475.    NAME="Sicheres Opaque"
  476.    KEYWORD="SafeOpaque"
  477.    VALUE="FALSE"
  478.    HELPTEXT="Normalerweise ruft PowerWindows MoveWindow() von seinem Input-Handler aus auf. Wenn diese Option aktiviert ist, dann wird MoveWindow() vom Hauptprogramm aufgerufen, was sicherer und System konformer ist."
  479.  
  480.   INTEGER
  481.    NAME="Geschwindigkeit"
  482.    KEYWORD="Opaque_Speed"
  483.    MIN=1
  484.    MAX=1000
  485.    VALUE=1
  486.    HELPTEXT="PowerWindows verschiebt die Fenster alle «Geschwindigkeit» Mausmove-Events, die der Input-Handler erhält. Ein niedriger Wert führt zu verzögertem Refresh von SIMPLEREFRESH Fenstern."
  487.  
  488.   INTEGER
  489.    NAME="Max. Screen Tiefe"
  490.    KEYWORD="Opaque_MaxDepth"
  491.    MIN=1
  492.    MAX=32
  493.    VALUE=8
  494.    HELPTEXT="Die maximale Anzahl an Planes, die ein Screen haben darf, damit auf ihm die Fenster opaque verschoben werden. 8 bedeutet 256 Farben (2 ^ Planes = Anzahl Farben)."
  495.    
  496.   INTEGER
  497.    NAME="Max. bewegte Pixel"
  498.    KEYWORD="Opaque_MaxPixels"
  499.    MIN=1
  500.    MAX=2000000000
  501.    VALUE=2000000000
  502.    HELPTEXT="Fenster, deren <Breite> * <Höhe> größer als dieser Wert sind, werden nicht opaque verschoben."
  503.  
  504.   INTEGER
  505.    NAME="Max. Bytes to move"
  506.    KEYWORD="Opaque_MaxBytes"
  507.    MIN=1
  508.    MAX=2000000000
  509.    VALUE=2000000000
  510.    HELPTEXT="Fenster, deren <Breite> * <Höhe> * <Bytes pro Pixel> größer als dieser Wert sind, werden nicht opaque verschoben."
  511.  
  512.  
  513. ;= DEADLOCK HUNTER ========================================================
  514.  
  515. GROUP
  516.  GROUPNAME="Deadlocks"
  517.  GROUPHELPNODE="DeadlockHuntingOptions"
  518.  
  519.  PAGE
  520.   PAGENAME="Deadlock-Hunter Optionen"
  521.   LABELWIDTH=150
  522.   GADGETWIDTH=50
  523.  
  524.  INTEGER
  525.   NAME="Sekunden zwischen Checks"
  526.   KEYWORD="DeadLock_Sec"
  527.   MIN=0
  528.   MAX=100
  529.   VALUE=1
  530.   HELPTEXT="Pause in Sekunden zwischen zwei Deadlock Überprüfungen."
  531.   
  532.  INTEGER
  533.   NAME="Zusätliche Mikrosekunden"
  534.   KEYWORD="DeadLock_Mic"
  535.   MIN=0
  536.   MAX=1000000
  537.   VALUE=0
  538.   HELPTEXT="Mikro-Sekunden die zu «Sekunden zwischen Checks» noch dazuzuzählen sind."
  539.   
  540.  INTEGER
  541.   NAME="Priorität des Deadlock-Hunters"
  542.   KEYWORD="DeadLock_Pri"
  543.   MIN=-128
  544.   MAX=127
  545.   VALUE=0
  546.   HELPTEXT="Priorität des deadlock jagenden Sub-Task von PowerWindows."
  547.  
  548.  
  549. ;= EXTERNAL ================================================================
  550.  
  551. GROUP
  552.  GROUPNAME="Externes"
  553.  GROUPHELPNODE="ExternalRoutinesOptions"
  554.  
  555.  PAGE
  556.   PAGENAME="Externe Routinen"
  557.   
  558.   POPFILE
  559.    NAME="Externer Screen-Checker"
  560.    KEYWORD="Ext_ScreenChecker"
  561.    MAX=255
  562.    CHARWIDTH=30
  563.    VALUE=""
  564.    HELPTEXT="Externe Routine, die PW zusätzlich sagt, ob ein Screen gepatched werden soll, oder nicht. Wenn die Routine Parmeter benötigt, müssen diese nach einem Beistrich angegeben werden."
  565.  
  566.   POPFILE
  567.    NAME="Externer Fenster-Checker"
  568.    KEYWORD="Ext_WindowChecker"
  569.    MAX=255
  570.    CHARWIDTH=30
  571.    VALUE=""
  572.    HELPTEXT="Externe Routine, die 1) PW zusätzlich sagt, ob ein Fenster ein Iconify-Gadget bekommen soll, oder nicht, und 2) optional das Rendern des Iconify-Gadgets übernimmt. Wenn die Routine Parameter benötigt, müssen diese nach einem Beistrich angegeben werden."
  573.    
  574.   POPFILE
  575.    NAME="Externer Icon-Renderer"
  576.    KEYWORD="Ext_IconRenderer"
  577.    MAX=255
  578.    CHARWIDTH=30
  579.    VALUE=""
  580.    HELPTEXT="Externe Routien, die das Rendern der Icons übernimmt. Eventuell notwendige Parameter müssen nach einem Beistrich angegeben werden."
  581.  
  582.  
  583. ;= HOTKEYS =================================================================
  584.  
  585. GROUP
  586.  GROUPNAME="Hotkeys"
  587.  GROUPHELPNODE="HotkeyOptions"
  588.  
  589.  PAGE
  590.   PAGENAME="Hotkeys"
  591.   
  592.   STRING
  593.    NAME="Ikonifizieren"
  594.    KEYWORD="HOT_Iconify"
  595.    MAX=60
  596.    CHARWIDTH=30
  597.    VALUE=""
  598.    HELPTEXT="Hotkey zum Ikonifizieren des aktiven Fensters. Muß gemäß der standard Hotkey-Beschreibungs-Konvention angegeben werden. Z. B.: 'CTRL ALT a'."
  599.    
  600.   STRING
  601.    NAME="Icons nach vorne"
  602.    KEYWORD="HOT_IconsToFront"
  603.    MAX=60
  604.    CHARWIDTH=30
  605.    VALUE=""
  606.    HELPTEXT="Hotkey, um alle Icons im aktuellen Screen in den Vordergrund zu bringen. Muß gemäß der standard Hotkey-Beschreibungs-Konvention angegeben werden. Z. B.: 'LSHIFT LCOMMAND a'."
  607.    
  608.   STRING
  609.    NAME="Icons nach hinten"
  610.    KEYWORD="HOT_IconsToBack"
  611.    MAX=60
  612.    CHARWIDTH=30
  613.    VALUE=""
  614.    HELPTEXT="Hotkey, um alle Icons im aktuellen Screen in den Hintergrund zu bringen. Muß gemäß der standard Hotkey-Beschreibungs-Konvention angegeben werden. Z. B.: 'NUMERICPAD 0'."
  615.    
  616.   STRING
  617.    NAME="Alle Fenster de-ikonifizieren"
  618.    KEYWORD="HOT_DeIconifyAll"
  619.    MAX=60
  620.    CHARWIDTH=30
  621.    VALUE=""
  622.    HELPTEXT="Hotkey, um alle Fenster des aktuellen Screens zu de-ikonifizieren. Muß gemäß der standard Hotkey-Beschreibungs-Konvention angegeben werden. Z. B.: 'CONTROL a'."
  623.    
  624.   STRING
  625.    NAME="Aktives Fenster zurück"
  626.    KEYWORD="HOT_WindowIn"
  627.    MAX=60
  628.    CHARWIDTH=30
  629.    VALUE=""
  630.    HELPTEXT="Hotkey, um aktives Fenster zurück in den sichtbaren Bereich des Screens zu bringen, oder um das Fenster zu zentrieren und in den Vordergrund zu bringen, wenn es bereits im sichtbaren Bereich des Screens ist."
  631.  
  632.   STRING
  633.    NAME="Alle Fenster zurück"
  634.    KEYWORD="HOT_AllWindowsIn"
  635.    MAX=60
  636.    CHARWIDTH=30
  637.    VALUE=""
  638.    HELPTEXT="Hotkey, um alle Fenster zurück in den sichtbaren Bereich des Screens zu bringen. Muß gemäß der standard Hotkey-Beschreibungs-Konvention angegeben werden. Z. B.: 'ALT k'."
  639.  
  640.  
  641. ;= SPECIAL =================================================================
  642.  
  643. GROUP
  644.  GROUPNAME="Spezial"
  645.  
  646.  PAGE
  647.   PAGENAME="MULTI Action Modus"
  648.   PAGEHELPNODE="MultiActionsOptions"
  649.   LABELWIDTH=100
  650.   GADGETWIDTH=100
  651.   
  652.   CYCLE
  653.    NAME="MULTI Action Taste"
  654.    KEYWORD="MultiButton"
  655.    ITEMNAME="Links"
  656.    ITEMKEYWORD="LEFT"
  657.    ITEMNAME="Rechts"
  658.    ITEMKEYWORD="RIGHT"
  659.    ITEMNAME="Mitte"
  660.    ITEMKEYWORD="MIDDLE"
  661.    VALUE=0
  662.    HELPTEXT="Maustaste, die du zum aktivieren des MULTI Action Modus verwenden willst. In diesem Modus können mehrere Fenster gleichzeitig ikonifiziert bzw. de-ikonifiziert werden. Wirf' einen Blick ins Guide!"
  663.  
  664.   STRING
  665.    NAME="MULTI Qualifier"
  666.    KEYWORD="MultiQualifier"
  667.    MAX=100
  668.    VALUE="LALT+CONTROL"
  669.    HELPTEXT="Tasten die zur Aktivierung des MULTI Action Modus zusätzlich niedergedrückt sein müssen. Qualifier müssen durch ein '+' getrennt sein, z. B.: 'LALT+CONTROL'. 'OFF' bedeutet Tasten sind egal."
  670.  
  671.    
  672.  
  673.  
  674. ;= WORKAROUNDS =============================================================
  675.  
  676. GROUP
  677.  GROUPNAME="Workarounds"
  678.  GROUPHELPNODE="WorkaroundMiscOptions"
  679.   
  680.  PAGE
  681.   PAGENAME="Verschiedenes & Workarounds"
  682.   LABELWIDTH=150
  683.   GADGETWIDTH=50
  684.   
  685. ;  INTEGER
  686. ;   NAME="Offset of Screens' Depth-Gadget"
  687. ;   KEYWORD="SDepth_Offset"
  688. ;   MIN=-2000
  689. ;   MAX=2000
  690. ;   VALUE=0
  691. ;   HELPTEXT="When using PowerWindows with MCP (and it's SysiHack Option is activated) the Depth-Gadgets of the Screens are scrolled one pixel to the left. Setting this to 1 will fix it. For similar problems with other programs set this to the Offset)."
  692.  
  693.   BOOL
  694.    NAME="Schatten Problem bei MagicMenu beseitigen"
  695.    KEYWORD="MagicMenu_SH"
  696.    VALUE="FALSE"
  697.    HELPTEXT="Wenn PowerWindows zusammen mit MagicMenu läuft, dann sind die Schatten der Menus manchmal nicht transparent. Hiermit kann das behoben werden. Der Workaround funktioniert nur, wenn MagicMenu 'MagicMenu' heißt, andernfalls muß es renamed werden."
  698.    
  699.  
  700.  
  701. END
  702.  
  703.