home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Animedia 40 / AnimediaCD40.iso / Extra / 7z432.exe / Lang / ar.txt < prev    next >
Text File  |  2005-08-02  |  13KB  |  459 lines
  1. ｻｿ;!@Lang@!UTF-8!
  2. ; 7-Zip 4.25
  3. ; Translated by Mohammad Atiyeh Deeb
  4. ; 
  5. ; 
  6. ; 
  7. ;
  8.  
  9. 00000000 = "Arabic"
  10. 00000001 = "ﾘｹﾘｱﾘｨﾙ"
  11. 00000002 = "1"
  12.  
  13. ; 7-Zip Configuration
  14.  
  15. ; Title
  16. 01000000 = "7-Zip ﾘｪﾘｹﾘｱﾙ館"
  17.  
  18. ; Info Page
  19. 01000100 = "ﾙﾘｹﾙﾙ異ﾘｧﾘｪ"
  20. 01000103 = "ﾘｱﾘｺﾙ ﾘ｣ﾙ ﾘｧﾙﾘｨﾘｱﾙﾘｧﾙﾘｬ ﾙﾘｬﾘｧﾙﾙ韓 ﾙ･ﾙ ﾘ｣ﾘｹﾘｬﾘｨﾙ ﾙ畏｣ﾘｱﾘｯﾘｪ ﾘｯﾘｹﾙ ﾘｪﾘｷﾙ異韓ｱﾘｧﾘｪ ﾙﾘｳﾘｪﾙぺｨﾙﾙ韓ｩﾘ ﾙ韓ｱﾘｬﾙ ﾘｪﾘｱﾘｮﾙ韓ｵﾙ ﾘｨﾘｯﾙｹ 20 ﾘｯﾙ異ﾘｧﾘｱﾘｧﾙ. ﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｯﾘｧﾙ ﾘｨﾘｷﾘｧﾙぺｩ ﾘｧﾙﾘ･ﾘｦﾘｪﾙﾘｧﾙ ﾘ｣ﾙ ﾘ｣ﾙ ﾘｷﾘｱﾙ ﾘｯﾙｹ ﾘ｣ﾘｮﾘｱﾙ."
  21. 01000104 = "ﾘｧﾙﾘｯﾘｹﾙ"
  22. 01000105 = "ﾘｪﾘｨﾘｱﾘｹ"
  23.  
  24. ; Folders Page
  25. 01000200 = "ﾙﾘｬﾙﾘｯﾘｧﾘｪ"
  26. 01000210 = "&ﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾘｹﾘｧﾙﾙ"
  27. 01000211 = "&ﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾙﾘ､ﾙぺｪ ﾙﾙﾙﾘｸﾘｧﾙ"
  28. 01000212 = "&ﾘｭﾘｧﾙﾙ"
  29. 01000213 = "&ﾙﾘｭﾘｯﾘｯ:"
  30. 01000214 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｯﾙﾙ ﾙぺｷ ﾙﾙﾘｳﾙ畏ｧﾙぺｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾘｪﾘｭﾘｱﾙｩ"
  31.  
  32. 01000281 = "ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｯ ﾙﾙ畏ｶﾘｹ ﾙﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾘ､ﾙぺｪ ﾙﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ."
  33.  
  34. ; System Page
  35. 01000300 = "ﾙﾘｸﾘｧﾙ"
  36. 01000301 = "ﾘｧﾙﾘｱﾙ韓ｷ ﾘｨﾙぺｧﾘｦﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｪﾙｴﾙ"
  37. 01000302 = "ﾙぺｧﾘｦﾙﾘｩ ﾙﾘｯﾙﾘｬﾘｩ ﾙﾘｪﾘｱﾘｧﾙｨﾘｩ"
  38. 01000310 = "ﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｧﾙﾙぺｧﾘｦﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｯﾙﾘｬﾘｩ:"
  39.  
  40. ; Language Page
  41. 01000400 = "ﾙﾘｺﾘｩ"
  42. 01000401 = "ﾙﾘｺﾘｩ:"
  43.  
  44.  
  45. ; 7-Zip Explorer extension
  46.  
  47. ; Context menu
  48. 02000101 = "7-Zip"
  49. 02000102 = "7-Zip ﾘ｣ﾙ畏ｧﾙﾘｱ"
  50. 02000103 = "ﾙｪﾘｭ"
  51. 02000104 = "ﾙｪﾘｭ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱ"
  52. 02000105 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ ﾙﾙﾙｧﾘｪ..."
  53. 02000106 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ ﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾙﾙ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱ"
  54. 02000107 = "ﾘ｣ﾘｶﾙ ﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館..."
  55. 02000108 = "ﾘｧﾘｶﾘｧﾙｩ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱﾘｩ ﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館"
  56. 02000109 = "ﾙｭﾘｵ ﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館"
  57. 0200010A = "ﾙｭﾘｵ ﾘｪﾙ異館 ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱ"
  58. 0200010B = "ﾘ･ﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ ﾙﾙﾘｧ"
  59. 0200010C = "ﾘ･ﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｬ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾙﾙ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱ ﾙﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾘｧﾙﾘｭﾘｧﾙﾙ"
  60. 0200010D = "ﾘ･ﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ ﾘ･ﾙﾙ {0}"
  61. 0200010E = "ﾘ･ﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｬ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾙﾙﾙﾘｬﾙﾘｯﾘｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙｱﾘｹﾙ韓ｩ."
  62. 0200010F = "ﾘ｣ﾘｶﾙ ﾙﾙ {0}"
  63. 02000110 = "ﾘ｣ﾘｶﾙ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱﾘｩ ﾙﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館"
  64. 02000111 = "ﾘ･ﾘｶﾘｺﾘｷ ﾙ畏｣ﾘｱﾘｳﾙ..."
  65. 02000112 = "ﾘ･ﾘｶﾘｺﾘｷ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱﾘｩ ﾙﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾙ畏｣ﾘｱﾘｳﾙﾙ ﾘｨﾘｧﾙﾘｨﾘｱﾙ韓ｯ ﾘｧﾙﾘ･ﾙﾙｪﾘｱﾙ異ﾙ"
  66. 02000113 = "ﾘｧﾙﾘｶﾘｺﾘｷ ﾙﾙ {0} ﾘｫﾙ ﾘ｣ﾘｱﾘｳﾙ"
  67. 02000114 = "ﾘ･ﾘｶﾘｺﾘｷ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱﾘｩ ﾙ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾙ畏｣ﾘｱﾘｳﾙ ﾘｨﾘｧﾙﾘｨﾘｱﾙ韓ｯ ﾘｧﾙﾘ･ﾙﾙｪﾘｱﾙ異ﾙ"
  68.  
  69. 02000140 = "<ﾙﾘｬﾙﾘｯ>"
  70. 02000141 = "<ﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館>"
  71.  
  72. ; Properties
  73. 02000203 = "ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｧﾘｱ"
  74. 02000204 = "ﾘｧﾙﾘ･ﾘｳﾙ"
  75. 02000205 = "ﾘｧﾙﾘ･ﾙﾘｪﾘｯﾘｧﾘｯ"
  76. 02000206 = "ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  77. 02000207 = "ﾘｧﾙﾘｭﾘｬﾙ"
  78. 02000208 = "ﾘｧﾙﾘｭﾘｬﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾘｶﾘｺﾘｷ"
  79. 02000209 = "ﾘｵﾙｧﾘｪ"
  80. 0200020A = "ﾘｹﾙﾙ ﾙ"
  81. 0200020B = "ﾙｪﾘｭ ﾙ"
  82. 0200020C = "ﾘｹﾘｯﾙ ﾙ"
  83. 0200020D = "ﾙﾘｵﾙﾘｪ"
  84. 0200020E = "ﾘｪﾘｹﾙﾙ館"
  85. 0200020F = "ﾙﾘｴﾙｱ"
  86. 02000210 = "ﾘｪﾙぺｷﾙ韓ｹ ﾙぺｨﾙ"
  87. 02000211 = "ﾘｪﾙぺｷﾙ韓ｹ ﾘｨﾘｹﾘｯ"
  88. 02000212 = "ﾙｪﾙﾘｩ"
  89. 02000213 = "ﾘｨﾘｵﾙﾘｩ"
  90. 02000214 = "ﾙﾙ畏ｹ"
  91. 02000215 = "ﾘｹﾙｳ"
  92. 02000216 = "ﾘｷﾘｱﾙ館ぺｩ"
  93. 02000217 = "ﾙﾘｸﾘｧﾙ ﾘｧﾙﾘｪﾘｴﾘｺﾙ館"
  94. 02000218 = "ﾙﾘｸﾘｧﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  95. 02000219 = "ﾙﾘｳﾘｪﾘｮﾘｯﾙ"
  96. 0200021A = "ﾙﾘｬﾙﾙ畏ｹﾘｩ"
  97. 0200021B = "ﾙｪﾙﾘｩ"
  98. 0200021C = "ﾘｪﾘｹﾙﾙ館"
  99. 0200021D = "ﾙﾙ畏ｶﾘｹ"
  100.  
  101. ; Status bar 
  102. 02000301 = "{0} ﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱﾘｩ"
  103. 02000302 = "{0} ﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ"
  104.  
  105. ; List Context Menu
  106. 02000401 = "&ﾘ｣ﾘｹﾙﾘｯﾘｩ..."
  107.  
  108. 02000411 = "&ﾙｪﾘｭ"
  109. 02000412 = "&ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ..."
  110.  
  111. ; ToolBar
  112. 02000501 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ"
  113.  
  114. ; Messages 
  115. 02000601 = "ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｫ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾙﾙ韓ｧﾘｪ ﾘｺﾙ韓ｱ ﾙﾘｯﾘｹﾙ異 ﾙﾙﾘｰﾘｧ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館."
  116. 02000602 = "{0} ﾙﾘｧ ﾙ館ﾙ ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｫ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館"
  117. 02000603 = "'{0}' ﾙﾘｧ ﾙ館ﾙ ﾘｹﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  118. 02000604 = "ﾙﾙﾙ ﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｺﾙ韓ｱ ﾙﾘｯﾘｹﾙ異."
  119. 02000605 = "ﾘｮﾘｷﾘ｣"
  120. 02000606 = "ﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｹﾘｯﾙ韓ｯﾘｩ ﾘｬﾘｯﾘｧﾙ"
  121. 02000607 = "ﾙﾘｧ ﾙ館畏ｬﾘｯ ﾘｪﾘｷﾘｨﾙ館 ﾙﾘｱﾘｪﾘｨﾘｷ ﾘｨﾘｧﾙﾘｪﾘｯﾘｧﾘｯ ﾘｧﾘｳﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｹﾘｷﾙ"
  122. 02000608 = "ﾙﾘｧ ﾙ館畏ｬﾘｯ ﾘ｣ﾘｮﾘｷﾘｧﾘ｡"
  123.  
  124. ; Dialogs
  125. 02000702 = "ﾙﾙ畏ｧﾙ"
  126. 02000705 = "&ﾙﾘｹﾙ"
  127. 02000707 = "ﾙﾘｹﾙ ﾙﾙﾙ"
  128. 02000709 = "&ﾙﾘｧ"
  129. 0200070B = "ﾙﾘｧ ﾙﾙﾙ "
  130.  
  131. 02000710 = "ﾘｧﾙﾘｺﾘｧﾘ｡"
  132. 02000711 = "&ﾘｧﾙﾘｺﾘｧﾘ｡"
  133. 02000713 = "&ﾘｧﾘｺﾙﾘｧﾙ"
  134. 02000714 = "ﾘｧﾙ館ぺｧﾙ"
  135. 02000715 = "ﾘ･ﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ"
  136.  
  137. 02000720 = "ﾙﾘｳﾘｧﾘｹﾘｯﾘｩ"
  138.  
  139. ; Extract dialog
  140. 02000800 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ"
  141. 02000801 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ ﾙﾙ:"
  142. 02000802 = "ﾙﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｱﾙ畏ｱ"
  143.  
  144. 02000810 = "ﾘｭﾘｧﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｧﾘｱ"
  145. 02000811 = "ﾘｧﾘｳﾙ ﾙﾘｳﾘｧﾘｱ ﾙｧﾙﾙ"
  146. 02000812 = "ﾘｧﾘｳﾙ ﾙﾘｳﾘｧﾘｱ ﾘｭﾘｧﾙﾙ"
  147. 02000813 = "ﾘｨﾘｯﾙ異 ﾘｧﾘｳﾙ ﾙﾘｳﾘｧﾘｱ"
  148.  
  149. 02000820 = "ﾘｭﾘｧﾙﾘｩ ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｧﾙﾙｪﾘｧﾘｨﾘｩ"
  150. 02000821 = "ﾘｧﾙﾘｳﾘ､ﾘｧﾙ ﾙぺｨﾙ ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｧﾙﾙｪﾘｧﾘｨﾘｩ"
  151. 02000822 = "ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｧﾙﾙｪﾘｧﾘｨﾘｩ ﾘｨﾘｯﾙ異 ﾘｪﾙﾘｨﾙ館"
  152. 02000823 = "ﾘｪﾘｬﾘｧﾙ畏ｲ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾘｪﾙ異ｱﾘｩ"
  153. 02000824 = "ﾘｪﾘｳﾙﾙ韓ｩ ﾘｪﾙﾙぺｧﾘｦﾙ韓ｩ"
  154. 02000825 = "ﾘｪﾘｳﾙﾙ韓ｩ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾙ畏ｬﾙ畏ｯﾘｩ  ﾘｪﾙﾙぺｧﾘｦﾙ韓ｧﾙ"
  155.  
  156. 02000830 = "ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  157. 02000831 = "&ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱﾘｩ"
  158. 02000832 = "&ﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  159.  
  160. 02000881 = "ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｯ ﾙﾙ畏ｶﾘｹ ﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｬﾘｩ."
  161.  
  162. 02000890 = "ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ"
  163.  
  164. ; Overwrite dialog
  165. 02000900 = "ﾘｪﾘ｣ﾙ韓ｯ ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｨﾘｯﾘｧﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ"
  166. 02000901 = "ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾘｧﾙﾙﾘｯﾙ ﾙ韓ｭﾙ異 ﾙﾘｳﾘｨﾙぺｧﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ."
  167. 02000902 = "ﾘ｣ﾘｪﾘｱﾙ韓ｯ ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｨﾘｯﾘｧﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾙ畏ｬﾙ畏ｯﾘ"
  168. 02000903 = "ﾘｨﾙﾘｰﾘｧ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ"
  169.  
  170. 02000911 = "ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｪﾘｳﾙﾙ韓ｩ ﾘｪﾙﾙぺｧﾘｦﾙ韓ｩ"
  171.  
  172. 02000982 = "{0} ﾘｨﾘｧﾙ韓ｪ"
  173. 02000983 = "ﾘｹﾘｯﾙ ﾙ"
  174.  
  175. ; Messages dialog
  176. 02000A00 = "ﾘｱﾘｳﾘｧﾘｦﾙ ﾘｧﾙﾙｧﾘｭﾘｵ"
  177.  
  178. 02000A80 = "ﾘｱﾘｳﾘｧﾘｦﾙ"
  179.  
  180. 02000A91 = "'{0}'ﾘｷﾘｱﾙ館ぺｩ ﾘｶﾘｺﾘｷ ﾘｺﾙ韓ｱ ﾙﾘｹﾘｪﾙﾘｯﾘｩ ﾙﾙ."
  181. 02000A92 = "'{0}'ﾘｮﾘｷﾘ｣ﾘｨﾙ韓ｧﾙﾘｧﾘｪ ﾙ. ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾙﾘｭﾘｷﾙ."
  182. 02000A93 = "'{0}'ﾘｮﾘｷﾘ｣ ﾘｨﾘｵﾙﾘｩ ﾙ . ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾙﾘｭﾘｷﾙ."
  183.  
  184. ; Password dialog
  185. 02000B00 = "ﾘ｣ﾘｯﾘｮﾙ ﾙﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｱﾙ畏ｱ"
  186. 02000B01 = "ﾘ｣ﾘｯﾘｮﾙ ﾙﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｱﾙ畏ｱ:"
  187. 02000B02 = "&ﾘｧﾘｸﾙﾘｧﾘｱ ﾙﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｱﾙ畏ｱ"
  188.  
  189. ; Progress dialog
  190. 02000C00 = "ﾙﾘｹﾘｧﾙﾘｬﾘｩ"
  191. 02000C01 = "ﾘｧﾙﾘｲﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙぺｶﾙ:"
  192. 02000C02 = "ﾘｧﾙﾘｲﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｪﾘｨﾙほ:"
  193. 02000C03 = "ﾘｧﾙﾘｭﾘｬﾙ:"
  194. 02000C04 = "ﾘｧﾙﾘｳﾘｱﾘｹﾘｩ:"
  195.  
  196. 02000C10 = "&ﾘｨﾘｧﾙﾙﾘ､ﾘｮﾘｱﾘｩ"
  197. 02000C11 = "&ﾘｨﾘｧﾙﾙﾙぺｯﾙﾘｩ"
  198. 02000C12 = "&ﾘｪﾘｹﾙﾙ館"
  199. 02000C13 = "&ﾘｧﾘｳﾘｪﾙﾘｱﾘｧﾘｱ"
  200.  
  201. 02000C20 = "ﾙﾘｹﾙﾙ"
  202.  
  203. 02000C30 = "ﾙﾙ ﾘ｣ﾙﾘｪ ﾙﾘｪﾘ｣ﾙｯ ﾙﾙ ﾘｧﾙﾘ･ﾙﾘｺﾘｧﾘ｡ﾘ"
  204.  
  205. ; Compress dialog
  206. 02000D00 = "ﾘｧﾘｶﾘｧﾙｩ ﾙﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館"
  207. 02000D01 = "&ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館:"
  208. 02000D02 = "&ﾘｭﾘｧﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｫ:"
  209. 02000D03 = "ﾙﾘｳﾙ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館:"
  210. 02000D04 = "ﾘｷﾘｱﾙ館ぺｩ ﾘｧﾙﾘｶﾘｺﾘｷ:"
  211. 02000D05 = "ﾘｹﾙﾙ ﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾙﾘｵﾙﾘｪ"
  212. 02000D06 = "&ﾘ｣ﾙ畏ｧﾙﾘｱ ﾘｧﾘｶﾘｧﾙ韓ｩ:"
  213. 02000D07 = "ﾘｮﾙ韓ｧﾘｱﾘｧﾘｪ"
  214. 02000D08 = "ﾘｹﾙﾙ ﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館 ﾘｪﾙﾙ韓ｰﾙ"
  215. 02000D09 = "ﾙﾘｪﾘｹﾘｯﾘｯ ﾘｧﾙﾘｪﾙﾙ韓ｰ"
  216. 02000D0A = "ﾘｪﾘｴﾙ韓ｱ ﾘ｣ﾘｳﾙﾘｧﾘ｡ ﾘｧﾙ&ﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  217. 02000D0B = "ﾙﾘｳﾘｪﾙ異 ﾘｧﾙﾘｶﾘｺﾘｷ&:"
  218. 02000D0C = "&ﾘｭﾘｬﾙ ﾘｧﾙﾙぺｧﾙﾙ畏ｳ:"
  219. 02000D0D = "&ﾘｭﾘｬﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾘｩ:"
  220. 02000D0E = "ﾘｧﾙﾘｰﾘｧﾙｱﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｧﾘｲﾙﾘｩ ﾙﾙﾘｶﾘｺﾘｷ:"
  221. 02000D0F = "ﾘｧﾙﾘｰﾘｧﾙｱﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｧﾘｲﾙﾘｩ ﾙﾙ ﾘｧﾙﾘｶﾘｺﾘｷ:"
  222.  
  223. 02000D40 = "ﾘｧﾙﾘｪﾙぺｳﾙ館 ﾙﾘ｣ﾘｬﾘｲﾘｧﾘ｡, ﾘｨﾘｧﾙ韓ｪ:"
  224.  
  225. 02000D81 = "ﾘｪﾘｮﾘｲﾙ館"
  226. 02000D82 = "ﾘｧﾘｹﾘｪﾙ韓ｧﾘｯﾙ"
  227. 02000D83 = "ﾙﾘｱﾘｪﾙｹ"
  228. 02000D84 = "ﾘｳﾘｱﾙ韓ｹ"
  229. 02000D85 = "ﾘ｣ﾘｳﾘｱﾘｹ"
  230. 02000D86 = "ﾘｧﾙﾙぺｵﾙ異"
  231.  
  232. 02000D90 = "ﾘｪﾘｵﾙｭ"
  233.  
  234. 02000DA1 = "ﾘｧﾘｶﾘｧﾙｩ ﾙ畏ｧﾘｳﾘｪﾘｨﾘｯﾘｧﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  235. 02000DA2 = "ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｫ ﾙ畏ｧﾘｶﾘｧﾙｩ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  236. 02000DA3 = "ﾘｪﾘｬﾘｯﾙ韓ｯ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾘｪﾙ異ｱﾘｩ ﾙぺｷ"
  237. 02000DA4 = "ﾙﾘｲﾘｧﾙﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  238.  
  239. 02000DB1 = "ﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  240.  
  241. 02000DC0 = "ﾘｶﾘｺﾙﾙﾘｷ"
  242.  
  243. ; Columns dialog
  244. 02000E00 = "ﾘ｣ﾘｹﾙﾘｯﾘｩ"
  245. 02000E01 = "ﾘｭﾘｯﾘｯﾘｧﾙﾘ｣ﾘｹﾙﾘｯﾘｩ ﾘｧﾙﾘｸﾘｧﾙﾘｱﾘｩ. ﾘｧﾘｳﾘｪﾘｮﾘｯﾙ \"ﾘｪﾘｭﾘｱﾙ館 ﾙﾙﾘ｣ﾘｹﾙﾙ噂" ﾙ \"ﾘｪﾘｭﾘｱﾙ館 ﾙﾙﾘ｣ﾘｳﾙЫ" ﾙﾘ･ﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｪﾘｱﾘｪﾙ韓ｨ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｹﾙﾘｯﾘｩ ﾘｭﾘｳﾘｨ ﾘｱﾘｺﾘｨﾘｪﾙ."
  246. 02000E02 = "ﾙ韓ｬﾘｨ ﾘ｣ﾙ ﾙ館異 ﾘｧﾙﾘｹﾙﾙ畏ｯ ﾘｧﾙﾙﾘｮﾘｪﾘｧﾘｱ ﾙﾙ"
  247. 02000E03 = "ﾘｹﾘｱﾘｶ ﾘｧﾙﾙﾙぺｷ."
  248.  
  249. 02000E10 = "ﾘｪﾘｭﾘｱﾙ館 ﾙﾙﾘ｣ﾘｹﾙﾙ"
  250. 02000E11 = "ﾘｪﾘｭﾘｱﾙ館 ﾙﾙﾘ｣ﾘｳﾙ"
  251. 02000E12 = "&ﾘｧﾘｸﾙﾘｧﾘｱ"
  252. 02000E13 = "&ﾘｧﾘｮﾙｧﾘ｡"
  253. 02000E14 = "ﾘｶﾘｨﾘｷ"
  254.  
  255. 02000E81 = "ﾘｧﾙﾘｹﾙﾙ畏ｧﾙ"
  256. 02000E82 = "ﾘｧﾙﾘｹﾘｱﾘｶ"
  257.  
  258. ; Testing
  259. 02000F90 = "ﾙｭﾘｵ"
  260.  
  261.  
  262. ; File Manager
  263.  
  264. 03000000 = "ﾘｧﾘｯﾘｧﾘｱﾘｩ ﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾘｧﾙﾘｨﾘｱﾙﾘｧﾙﾘｬ"
  265.  
  266. ; Menu
  267. 03000102 = "&ﾙﾙﾙ"
  268. 03000103 = "&ﾘｪﾘｹﾘｯﾙ館"
  269. 03000104 = "&ﾙﾘｴﾘｧﾙﾘｯﾘｩ"
  270. 03000105 = "&ﾘ｣ﾘｯﾙ畏ｧﾘｪ"
  271. 03000106 = "&ﾙﾘｳﾘｧﾘｹﾘｯﾘｩ"
  272. 03000107 = "ﾘｧﾙﾘｪﾙ&ﾘｶﾙ館ﾘｧﾘｪ"
  273.  
  274. ; File
  275. 03000210 = "&ﾙｪﾘｭ"
  276. 03000211 = "&ﾙｪﾘｭ ﾘｨﾘｧﾙﾘｯﾘｧﾘｮﾙ"
  277. 03000212 = "&ﾙｪﾘｭ ﾙﾙﾘｮﾘｧﾘｱﾘｬ"
  278. 03000220 = "&ﾙﾘｴﾘｧﾙﾘｯﾘｩ"
  279. 03000221 = "&ﾘｪﾘｹﾘｯﾙ館"
  280. 03000230 = "ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｪﾘｳﾙﾙ韓ｩ"
  281. 03000231 = "..ﾙﾘｳﾘｮ ﾙﾙ"
  282. 03000232 = "..ﾙﾙほ ﾙﾙ"
  283. 03000233 = "&ﾙﾘｳﾘｭ"
  284. 03000240 = "ﾙﾙ畏ｧﾘｵﾙｧﾘｪ"
  285. 03000241 = "ﾘｪﾘｹﾙﾙ館&"
  286. 03000250 = "ﾘｹﾙﾙ ﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  287. 03000251 = "ﾘｹﾙﾙ ﾙﾙﾙ"
  288. 03000260 = "ﾘｮﾘｱﾙ畏ｬ"
  289. 03000270 = "&ﾘｪﾙぺｳﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾙﾙ..."
  290. 03000271 = "ﾘｯﾙ&ﾘｬ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ..."
  291.  
  292. ; Edit
  293. 03000310 = "&ﾘｪﾘｱﾘｧﾘｬﾘｹ"
  294. 03000311 = "&ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ"
  295. 03000320 = "ﾙぺｵ"
  296. 03000321 = "&ﾙﾘｳﾘｮ"
  297. 03000322 = "&ﾙﾘｵﾙ"
  298. 03000323 = "&ﾙﾘｳﾘｭ"
  299. 03000330 = "ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ ﾘｧﾙﾙ"
  300. 03000331 = "ﾘｹﾘｯﾙ ﾘｧﾘｮﾙﾙ韓ｧﾘｱ ﾘｧﾙﾙ"
  301. 03000332 = "ﾘｹﾙｳ ﾘｧﾙﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ"
  302. 03000333 = "ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ"
  303. 03000334 = "ﾘｹﾘｯﾙ ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ"
  304. 03000335 = "ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ ﾘｭﾘｳﾘｨ ﾘｧﾙﾙﾙ畏ｹ"
  305. 03000336 = "ﾘｹﾘｯﾙ ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ ﾘｭﾘｳﾘｨ ﾘｧﾙﾙﾙ畏ｹ"
  306.  
  307. ; View
  308. 03000410 = "ﾘ｣ﾙ館ほ異ﾘｧﾘｪ ﾙｨﾙ韓ｱﾘｩ"
  309. 03000411 = "ﾘ｣ﾙ館ほ異ﾘｧﾘｪ ﾘｵﾘｺﾙ韓ｱﾘｩ"
  310. 03000412 = "&ﾘｹﾘｱﾘｶ"
  311. 03000413 = "&ﾘｪﾙｵﾙ館"
  312. 03000420 = "ﾘｹﾘｴﾙ畏ｧﾘｦﾙ"
  313. 03000430 = "ﾙｪﾘｭ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾘｧﾙﾘｱﾘｦﾙ韓ｳﾙ"
  314. 03000431 = "ﾙﾙﾘ｣ﾘｹﾙﾙ ﾘｨﾙﾘｳﾘｪﾙ異 ﾙ畏ｧﾘｭﾘｯ"
  315. 03000432 = "...ﾘｪﾘｧﾘｱﾙ韓ｮ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯﾘｧﾘｪ"
  316. 03000440 = "&ﾘｪﾘｬﾘｯﾙ韓ｯ"
  317. 03000450 = "&ﾙぺｧﾘｦﾙﾘｪﾙ館"
  318. 03000451 = "&ﾘ｣ﾘｴﾘｱﾘｷﾘｩ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｯﾙ畏ｧﾘｪ"
  319. 03000460 = "ﾘｴﾘｱﾙ韓ｷ ﾘ｣ﾘｯﾙ畏ｧﾘｪ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙｩ"
  320. 03000461 = "ﾘｴﾘｱﾙ韓ｷ ﾘ｣ﾘｯﾙ畏ｧﾘｪ ﾙほ韓ｧﾘｳﾙ"
  321. 03000462 = "ﾙﾙｧﾘｪﾙ韓ｭ ﾙｨﾙ韓ｱﾘｩ"
  322. 03000463 = "ﾘ･ﾘｸﾙﾘｧﾘｱ ﾙｪﾘｧﾘｨﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾙｧﾘｪﾙ韓ｭ"
  323.  
  324. ; Tools
  325. 03000510 = "...&ﾘｮﾙ韓ｧﾘｱﾘｧﾘｪ"
  326. 03000511 = "&ﾘｧﾙﾙﾘｹﾘｧﾙ韓ｱﾘｩ"
  327.  
  328. ; Help
  329. 03000610 = "..&ﾙﾘｭﾘｪﾙ異韓ｧﾘｪ"
  330. 03000620 = "..&ﾘｹﾙ ﾘｧﾙﾘｨﾘｱﾙﾘｧﾙﾘｬ"
  331.  
  332. ; Favorites
  333. 03000710 = "&ﾘ｣ﾘｶﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾙﾙﾘｪﾙｶﾙ館ﾘｧﾘｪ ﾙ"
  334. 03000720 = "ﾙﾘｹﾘｧﾙ韓ｱﾘｩ"
  335.  
  336. ; Options Dialog
  337.  
  338. 03010000 = "ﾘｮﾙ韓ｧﾘｱﾘｧﾘｪ"
  339.  
  340. ; Plugins
  341. 03010100 = "ﾙﾙぺｧﾘｨﾘｳ"
  342. 03010101 = "&ﾙﾙぺｧﾘｨﾘｳ:"
  343. 03010110 = "ﾘｮﾙ韓ｧﾘｱﾘｧﾘｪ..."
  344.  
  345. ; Edit
  346. 03010200 = "ﾙﾘｹﾘｧﾙﾘｬ"
  347. 03010201 = "&ﾙﾘｹﾘｧﾙﾘｬ:"
  348.  
  349. ; System
  350. 03010300 = "ﾙﾘｸﾘｧﾙ"
  351. 03010302 = "ﾘｱﾘｨﾘｷ ﾘｧﾙﾘｨﾙﾘｧﾙﾘｬ ﾘｨﾙ:"
  352. 03010310 = "ﾙﾙぺｨﾘｳ"
  353.  
  354. ; Settings
  355. 03010400 = "ﾘ･ﾘｹﾘｯﾘｧﾘｯﾘｧﾘｪ"
  356. 03010401 = "ﾘ･ﾘｸﾙﾘｧﾘｱ \"..\" ﾘｹﾙﾘｵﾘｱ"
  357. 03010402 = "ﾘ･ﾘｸﾙﾘｧﾘｱ ﾘ｣ﾙ館ほ異ﾘｧﾘｪ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾘｧﾙﾙｹﾙﾙ韓ｩ"
  358. 03010410 = "ﾘ･ﾘｸﾙﾘｧﾘｱ ﾙぺｧﾘｦﾙﾘｩ ﾘｧﾙﾙﾘｸﾘｧﾙ"
  359. 03010420 = "&ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ ﾘｧﾙﾘｵﾙ ﾙﾙ韓ｧﾙ"
  360. 03010421 = "ﾘ･ﾘｸﾙﾘｧﾘｱ ﾘｮﾘｷﾙ畏ｷ ﾘｧﾙﾘｴﾘｨﾙｩ"
  361. 03010430 = "&ﾙﾘｸﾘｧﾙ ﾘ｣ﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ ﾘｨﾘｯﾙ館"
  362.  
  363. ; Strings
  364.  
  365. 03020201 = "ﾙﾘｳﾘｮ"
  366. 03020202 = "ﾙﾙほ"
  367. 03020203 = "ﾙﾘｳﾘｮ ﾙﾙ:"
  368. 03020204 = "ﾙﾙほ ﾙﾙ:"
  369. 03020205 = "...ﾙﾙﾘｳﾙﾘｮ..."
  370. 03020206 = "...ﾙﾙﾙほﾙ..."
  371. 03020207 = "ﾙﾘｧ ﾙ館ﾙ ﾙﾘｳﾘｮ/ﾙﾙほ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾙﾙﾘｫﾙ ﾘｪﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯﾘｧﾘｪ"
  372. 03020208 = "ﾘｧﾙﾘｹﾙﾙﾙ韓ｩ ﾘｺﾙ韓ｱ ﾙﾘｪﾙ異ｱﾘｩ"
  373.  
  374. 03020210 = "ﾘｪﾘ｣ﾙ韓ｯ ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｭ ﾙﾙﾙﾙﾙ"
  375. 03020211 = "ﾘｪﾘ｣ﾙ韓ｯ ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｭ ﾙﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  376. 03020212 = "ﾘｪﾘ｣ﾙ韓ｯ ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｭ ﾙﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  377. 03020213 = "'{0}'ﾙﾙ ﾘ｣ﾙﾘｪ ﾙﾘｪﾘ｣ﾙｯ ﾙﾙ ﾙﾘｳﾘｭ"
  378. 03020214 = "ﾙﾙ ﾘ｣ﾙﾘｪ ﾙﾘｪﾘ｣ﾙｯ ﾙﾙ ﾙﾘｳﾘｭ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ '{0}' ﾙ異 ﾙﾘｭﾘｪﾙ異韓ｧﾘｪﾙ"
  379. 03020215 = "{0}ﾙﾙ ﾘ｣ﾙﾘｪ ﾙﾘｪﾘ｣ﾙｯ ﾙﾙ ﾙﾘｳﾘｭ ﾘｧﾙﾘｹﾙﾘｧﾘｵﾘｱ ﾘｧﾙﾘｪﾘｧﾙﾙ韓ｩ"
  380. 03020216 = "ﾙﾘｳﾘｭ..."
  381. 03020217 = "ﾘｭﾘｯﾙ畏ｫ ﾘｮﾘｷﾘ｣ ﾙﾘｯﾙ ﾙﾘｳﾘｭ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾘ｣ﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  382.  
  383. 03020220 = "ﾘｧﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｪﾘｳﾙﾙ韓ｩ..."
  384. 03020221 = "ﾘｭﾘｯﾙ畏ｫ ﾘｮﾘｷﾘ｣ ﾙﾘｯﾙ ﾘ･ﾘｹﾘｧﾘｯﾘｩ ﾘｪﾘｳﾙﾙ韓ｩ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ ﾘ｣ﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  385. 03020222 = "ﾘｪﾘ｣ﾙ韓ｯ ﾙﾘｳﾘｮ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ"
  386. 03020223 = "ﾙﾙ ﾘ｣ﾙﾘｪ ﾙﾘｪﾘ｣ﾙｯ ﾙﾙ ﾙﾘｳﾘｮ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ ﾙﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館"
  387.  
  388. 03020230 = "ﾘｹﾙﾙ ﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  389. 03020231 = "ﾘｧﾘｳﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ:"
  390. 03020232 = "ﾙﾘｬﾙﾘｯ ﾘｬﾘｯﾙ韓ｯ"
  391. 03020233 = "ﾘｭﾘｯﾙ畏ｫ ﾘｮﾘｷﾘ｣ ﾙﾘｯﾙ ﾘｹﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯ"
  392.  
  393. 03020240 = "ﾘｹﾙﾙ ﾙﾙﾙ"
  394. 03020241 = "ﾘｧﾘｳﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ:"
  395. 03020242 = "ﾙﾙﾙ ﾘｬﾘｯﾙ韓ｯ"
  396. 03020243 = "ﾘｭﾘｯﾙ畏ｫ ﾘｮﾘｷﾘ｣ ﾙﾘｯﾙ ﾘｹﾙﾙ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ"
  397.  
  398. 03020250 = "ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ"
  399. 03020251 = "ﾘｹﾘｯﾙ ﾘｧﾘｮﾘｪﾙ韓ｧﾘｱ"
  400. 03020252 = "ﾘｧﾘｮﾙｧﾘ｡"
  401.  
  402. 03020260 = "ﾘｪﾘｧﾘｱﾙ韓ｮ ﾘｧﾙﾙﾘｬﾙﾘｯﾘｧﾘｪ"
  403.  
  404. 03020280 = "ﾘ｣ﾘｪﾘｱﾙ韓ｯ ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｫﾙ ﾙ ﾘｧﾙﾘ｣ﾘｱﾘｴﾙ館.\nﾘｧﾙﾙﾙﾙ '{0}' ﾘｪﾙ ﾘｪﾘｹﾘｯﾙ館ﾙ"
  405. 03020281 = "ﾙﾘｧ ﾙ館ﾙ ﾘｪﾘｭﾘｯﾙ韓ｫ ﾘｧﾙﾙﾙﾙ―n'{0}'"
  406. 03020282 = "ﾙﾘｧ ﾙ館ﾙ ﾘｨﾘｯﾘ｡ ﾘｧﾙﾙﾘｹﾘｧﾙﾘｬ"
  407. 03020283 = "...ﾙﾘｪﾙﾘｭ..."
  408.  
  409. 03020290 = "ﾘｪﾘｹﾙﾙ館"
  410. 03020291 = "&ﾘｪﾘｹﾙﾙ館:"
  411.  
  412. 030202A0 = "ﾘｧﾙﾙﾘｸﾘｧﾙ"
  413.  
  414. 03020300 = "ﾘｭﾘｧﾘｳﾘｨ"
  415. 03020301 = "ﾘｴﾘｨﾙｩ"
  416.  
  417. 03020400 = "ﾘ｣ﾘｶﾙ"
  418. 03020401 = "ﾘ･ﾘｳﾘｪﾘｮﾘｱﾘｧﾘｬ"
  419. 03020402 = "ﾙｭﾘｵ"
  420.  
  421. 03020420 = "ﾙﾘｳﾘｮ"
  422. 03020421 = "ﾙﾙほ"
  423. 03020422 = "ﾘ･ﾙﾘｺﾘｧﾘ｡"
  424. 03020423 = "ﾙﾘｹﾙﾙ異ﾘｧﾘｪ"
  425.  
  426. 03020500 = "ﾘｪﾙぺｳﾙ館 ﾘｧﾙﾙﾙﾙ"
  427. 03020501 = "&ﾘｧﾙﾘｪﾙぺｳﾙ館 ﾙﾙ:"
  428. 03020510 = "ﾘｪﾙぺｳﾙ館..."
  429.  
  430. 03020600 = "ﾘｯﾙﾘｬ ﾘｧﾙﾙﾙﾙｧﾘｪ"
  431. 03020601 = "&ﾘｯﾙﾘｬ ﾙﾙ:"
  432. 03020610 = "ﾘｯﾙﾘｬ..."
  433.  
  434. ; Computer
  435. 03031100 = "ﾘｧﾙﾘｭﾘｬﾙ ﾘｧﾙﾙﾙ"
  436. 03031101 = "ﾘｧﾙﾙﾘｳﾘｧﾘｭﾘｩ ﾘｧﾙﾙｧﾘｱﾘｺﾘｩ"
  437. 03031102 = "ﾘｭﾘｬﾙ ﾘｧﾙﾘｬﾘｲﾘ｡"
  438. 03031103 = "ﾘｹﾙﾘｧﾙﾘｩ"
  439.  
  440. ; Network
  441. 03031200 = "ﾘｧﾙﾘ･ﾘｳﾙ ﾘｧﾙﾙﾘｭﾙﾙ"
  442. 03031201 = "ﾘｧﾙﾙﾙ異ｱ"
  443.  
  444. ; Benchmark Dialog
  445.  
  446. 03080000 = "ﾙﾘｹﾘｧﾙ韓ｱﾘｩ"
  447. 03080001 = "ﾘ･ﾘｳﾘｪﾘｮﾘｯﾘｧﾙ ﾘｧﾙﾘｰﾘｧﾙｱﾘｩ:"
  448. 03080002 = "ﾘｶﾘｺﾘｷ"
  449. 03080003 = "ﾙ ﾘｶﾘｺﾘｷ"
  450. 03080004 = "ﾘｧﾙﾘｳﾘｱﾘｹﾘｩ"
  451. 03080005 = "ﾘｧﾙﾙﾘｹﾘｯﾙ"
  452. 03080006 = "ﾘｧﾙﾙﾘｹﾘｯﾙ ﾘｧﾙﾙ"
  453. 03080007 = "ﾘｧﾙﾘｭﾘｧﾙﾙ"
  454. 03080008 = "ﾘｧﾙﾙﾘｧﾘｪﾘｬ"
  455. 03080009 = "ﾙﾘｱﾘｩ:"
  456. 0308000A = "ﾘ｣ﾘｮﾘｷﾘｧﾘ｡:"
  457.  
  458. ;!@LangEnd@!
  459.