home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
BBS 1
/
BBS#1.iso
/
game-crk
/
ufor.arj
/
RUSSIAN.TXT
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1995-02-20
|
2KB
|
40 lines
é απßß¿Σ¿µ¿α«óá¡¡«⌐ óÑαß¿¿ UFO ¼«úπΓ óßΓαÑΓ¿Γß∩ «Φ¿í¬¿, ¡ÑΓ«τ¡«ßΓ¿,
¡Ññ«αáí«Γ¬¿. ä½∩ ΓÑσ ¬«¼π «¡¿ αѪπΓ ú½áºá ∩ »αÑñ½áúáε »α«úαá¼¼π ¿ ¿¡ß-
Γαπ¬µ¿ε ñ½∩ ¿ß»αáó½Ñ¡¿∩ ¿σ.
滿߫¬ Σá⌐½«ó:
txt-dat.bat
txt-dat.exe »α«úαá¼¼á-¬«¡óÑαΓÑα ¿º ΓѬßΓ«ó«ú« Σ«α¼áΓá
ó ߻ѵ. Σ«α¼áΓ
english.txt ΓѬßΓ«óδ⌐ Σá⌐½ ß««íΘÑ¡¿⌐ ¿º ¿úαπΦ¬¿
english2.txt ΓѬßΓ«óδ⌐ Σá⌐½ ß««íΘÑ¡¿⌐ ¿º ¿úαπΦ¬¿ ó«
óαѼ∩ Γá¬Γ¿τÑ߬«ú« í«∩
ÆÑσ¡«½«ú¿∩ ¿ß»αáó½Ñ¡¿∩ Γá¬á∩: ¿úαáÑΓÑ ó ¿úαπΦ¬π, πó¿ñѽ¿ «Φ¿í¬π,
ºá»¿ß὿ ¡Ñ߬«½∞¬« ß½«ó ¿º Σαáºδ ¬«Γ«απε ¡πª¡« ¿ß»αáó¿Γ∞, óδσ«ñ¿ΓÑ ¿º
¿úαπΦ¬¿, «Γ¬αδóáÑΓÑ ºáúαπªáÑΓÑ Σá⌐½ english.txt ¿½¿ english2.txt ó ¬á-
¬«¼-¡¿íπñ∞ ΓѬßΓ«ó«¼ αÑñá¬Γ«αÑ (∩ αáí«Γá½ ó ïѬ߿¬«¡Ñ), «αúá¡¿ºπÑΓÑ
»«¿ß¬ ñá¡¡«⌐ »«ñßΓ᫬¿ ¿ αÑñá¬Γ¿απÑΓÑ.
öá⌐½δ english.txt ¿ english2.txt ¼«ª¡« αÑñá¬Γ¿α«óáΓ∞ ΓѬßΓ«ó«¼ αÑ-
ñá¬Γ«αÑ ñ½∩ äÄæ ¬«Γ«αδ⌐ ¡Ñ óßΓáó½∩ÑΓ ß»Ñµ. ß¿¼ó«½«ó.
éìêîÇìêà! ü«½∞ΦÑ¡ßΓó« απßß¿Σ¿¬áΓ«α«ó ¬½áó¿áΓπαδ »α¿ »«»δ⪥ ¡áíαáΓ∞
απß߬¿Ñ íπ¬óδ "ì"(¬«ñ 8Dì) ¿ "α"(¬«ñ E0ì) óδó«ñ¿Γ ½áΓ¿¡ß¬¿Ñ íπ¬óδ
"H"(¬«ñ 48ì) ¿ "α"(¬«ñ 70ì). àß½¿ φΓ« »α«¿º«⌐ñÑΓ, ó ¿úαπ誥 óδ πó¿ñ¿ΓÑ
ß«óßѼ ñαπú¿Ñ íπ¬óδ. ƒ »«½∞º«óá½ß∩ ïѬ߿¬«¡«¼. Ä¡ ¿ß»«½∞ºπÑΓ ßó«⌐
ñαá⌐óÑα ¬½áó¿áΓπαδ αáí«ΓáεΘ¿⌐ ¡«α¼á½∞¡«.
使¡á ßΓ᫬ ó φΓ¿σ Σá⌐½áσ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ½εí«⌐, ¼«ª¡« óßΓáó½∩Γ∞ ½εí«Ñ
¬«½¿τÑßΓó« ßΓ᫬ (ú½áó¡«Ñ τΓ«íδ φΓ¿ ½¿Φ¡¿Ñ ßΓ᫬¿ π¼ÑßΓ¿½¿ß∞ ó «ΓóÑ-
ñÑ¡¡«¼ ¼ÑßΓÑ ó« óαѼ∩ ¿úαδ). ìѽ∞º∩ óßΓáó½∩Γ∞ ¿ πñá½∩Γ∞ ß¿¼ó«½δ »ÑαÑ-
ó«ñá Σ«α¼áΓá (¬«ñ 0æì), ß¿¼ó«½δ »«ñτÑનóá¡¿∩ "_", "[" ¿ "]" (ß¿¼ó«½
"[" ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ »«ß½Ññ¡¿¼ ó ßΓ᫬Ñ).
Å«ß½Ñ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ ¡πª¡« ºá»πßΓ¿Γ∞ »α«úαá¼¼π
txt-dat.exe (input) (output)
âñÑ (input) (output) óσ«ñ¡«⌐ ¿ óδσ«ñ¡«⌐ Σá⌐½δ. éσ«ñ¡«⌐ φΓ« Σá⌐½
english.txt ¿½¿ english2.txt, á óδσ«ñ¡«⌐ english.dat ¿½¿ english2.dat
ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«. ¡«, ¡« ¡Ñ«í∩ºáΓѽ∞¡«, ºáΓѼ ߬«»¿α«óáΓ∞ Σá⌐½δ
english.dat ¿ english2.dat ó Σá⌐½δ german.dat, german2.dat, french.dat,
french2.dat. çáΓѼ Σá⌐½δ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ dat ¡πª¡« ߬«»¿α«óáΓ∞ ó ¬áΓὫú
UFO\GEODATA.