home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Beethoven's 5th - The Multimedia Symphony / BEETH5THMLG.BIN / printfrn / b1824.txt < prev    next >
Text File  |  1994-02-14  |  2KB  |  20 lines

  1. @Biographie - 1824@1
  2.  
  3. @FΘv.) : La 9ΦMe Symphonie AchevΘe@2
  4.  
  5. D'aprΦs Schindler, c'est durant ce mois que Beethoven finit par terminer sa NeuviΦme Symphonie. Elle a une trΦs longue histoire, ainsi qu'on peut le voir dans ses cahiers d'esquisses.
  6.  
  7.  
  8. @7 Mai) : PremiΦre ReprΘsentation De La 9ΦMe@2
  9.  
  10. C'est aujourd'hui le grand jour; le jour de la premiΦre reprΘsentation de la NeuviΦme Symphonie. A ce programme, Beethoven a ajoutΘ quelques morceaux de sa Missa Solemnis. C'est Madame Ungher, qui tient le r⌠le de contralto, qui raconte par la suite, cette anecdote α Sir George Grove : "Vers la fin de la reprΘsentation, il s'est produit un incident qui a d√ faire verser plus d'une larme dans l'assemblΘe.
  11.  
  12. Le Maεtre, bien que placΘ au beau milieu de cette confluence de musique, n'entendit rien du tout, et ne fut pas mΩme sensible aux applaudissements de la salle, α la fin du chef d'oeuvre, de sorte qu'il resta debout, le dos tournΘ α l'audience, battant la mesure, jusqu'α ce que je le fasse moi-mΩme se retourner face au public, qui continuait α applaudir..."
  13.  
  14. "Le fait qu'il se retourne et la conviction qu'il ne l'avait pas fait avant parce qu'il ne pouvait entendre ce qui se passait, fit se propager comme un courant Θlectrique dans toute l'assemblΘe prΘsente, et il s'ensuivit une explosion volcanique de sympathie, qui se prolongea encore et encore, comme si elle ne devait jamais finir."
  15.  
  16.  
  17.  
  18. __________________________________________________________________________
  19. Beethoven's 5th Multimedia Symphony
  20. Copyright ⌐1993 by Plastronics Ltd. and InterActive Publishing Corporation