home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Beethoven's 5th - The Multimedia Symphony / BEETH5THMLG.BIN / printspn / b1812.txt < prev    next >
Text File  |  1994-02-14  |  4KB  |  57 lines

  1. @Biografφa - 1812@1
  2.  
  3. @Mayo) : La SΘptima Sinfonφa@2
  4.  
  5. Aunque los significados de la m·sica no son traducibles al idioma en un estilo directo, nunca dejaron de escribirse comentarios desde las especulaciones, no siempre aprobadas sobre el significado de las obras maestras de Beethoven.
  6.  
  7. En ninguna parte esta tendencia estß mßs manifiesta que en las diferentes interpretaciones acerca de su SΘptima Sinfonφa, que fue comenzada en 1811 y completada en mayo de 1812. Lenz la vio  como una segunda Sinfonφa "Pastoral" llena de bodas aldeanas y danzas campesinas.
  8.  
  9. Un tal Dr.  Iken trat≤ de demostrar que la Sinfonφa es el retrato de una revoluci≤n polφtica, mientras que Marx la consider≤ "un festival nupcial o celebraci≤n de un pueblo guerrero".
  10.  
  11. Schumann descubri≤ una boda r·stica en el famoso Allegretto. mientras que alg·n otro vio una "procesi≤n en las catacumbas". Berliz oy≤ un "Rondo" Campesino en el primer movimiento, y Wagner declar≤ que "esta sinfonφa es el verdadero apoteosis de la danza, es la danza en su mßs alta encarnaci≤n".
  12.  
  13. El Θxito del segundo movimiento fue tan grande que el director de la orquesta tuvo que repetirlo una vez mßs antes de que le dejaran continuar.
  14.  
  15.  
  16. @Julio 5) : ┐Enamorado?@2
  17.  
  18. Beethoven otra vez llega a Teplitz. Hay rumores que de nuevo estaba profundamente enamorado, ┐pero de quiΘn esta vez? ┐Sabremos un dφa u otro a quiΘn envi≤ las cartas que son conocidas ahora como las cartas a su "Amada Inmortal"?
  19.  
  20.  
  21. @Julio 6) : Cartas De Amor@2
  22.  
  23. "Mi ßngel, mi todo, mi otro yo... O, Dios, mira por las bellezas de la naturaleza y consuΘlate con lo que debe ser, el amor exige todo... eso me pasa a mφ contigo y  a ti conmigo..." ┐A quiΘn fueron escritas estas palabras?
  24.  
  25.  
  26. @Julio 19) : Beethoven Se Encuentra Con Goethe@2
  27.  
  28. Goethe anota el nombre de Beethoven en su diario, en la lista de sus visitas. Luego de encontrarse con Beethoven, Goethe escribi≤: "En mi vida he visto a un artista mßs reservado, enΘrgico y sincero. Tengo que entender muy bien cuan singular debe ser su actitud ante el mundo."
  29.  
  30.  
  31. @Octubre) : Octava Sinfonφa Y Maelzel@2
  32.  
  33. Beethoven complet≤ su Octava Sinfonφa ese a±o. Hubo de ser estrenada en un concierto que incluφa la SΘptima. Su interpretaci≤n tras la SΘptima la misma noche, decepcion≤ a los primeros oyentes. Beethoven fue de otra opini≤n y replic≤ que no la entendieron "porque es mucho mejor". Solφa llamarla una "peque±a sinfonφa", refiriΘndose a su duraci≤n.
  34.  
  35. Fue justamente dicho sobre la Octava Sinfonφa, al igual que sobre el propio Beethoven (que era de baja estatura), que "dentro de un espacio tan limitado se halla concentrado el coraje de veinte batallones".
  36.  
  37. Toda la sinfonφa desborda con desatada alegrφa y regocijo, aunque fue compuesta en el tiempo del fracaso del amor mßs apasionado de su vida. Eso solo prueba, una vez mßs, el absurdo de intentar de encontrar una expresi≤n directa de las emociones mßs φntimas del compositor en su m·sica.     
  38.  
  39. Es el segundo movimiento, con su tictac persistente, que engendr≤ la leyenda de que se bas≤ en el canon que Beethoven escribi≤ en honor del Metr≤nomo de Maelzer (1772 -1838).
  40.  
  41.  
  42. @Octubre 5) : En Linz@2
  43.  
  44. El Linzer Musik-Zeitung anuncia la llegada de Beethoven: "Por fin, tenemos el largamente esperado placer de recibir en nuestra metr≤poli, por algunos dφas, al Orfeo y gran poeta musical de nuestra Θpoca, Herr L. van Beethoven." De hecho, vino a pasar unas semanas en la casa de su hermano Johann.
  45.  
  46.  
  47. @Nov. 8) : El Matrimonio Del Hermano Johann@2
  48.  
  49. Johann Beethoven se cas≤ con Therese Obermeyer, pese a que su hermano habφa hecho todo lo posible para parar las relaciones entre la pareja. Beethoven se apresur≤ a regresar a Viena, enojado y mortificado por no haber logrado aguar la boda. Parece ser que Beethoven desaprob≤ tambiΘn el matrimonio de Caspar, su otro hermano, en 1806. 
  50.  
  51. Beethoven complet≤ su SΘptima y Octava Sinfonφas durante ese a±o, al igual que la Sonata para piano y violφn, Op.96 y otras obras.
  52.  
  53.  
  54.  
  55. __________________________________________________________________________
  56. Beethoven's 5th Multimedia Symphony
  57. Copyright ⌐1993 by Plastronics Ltd. and InterActive Publishing Corporation