home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Blackhawk for Windows 95 1997 June / blackhawk-for-windows95-june19 / utils / jreader / edict < prev    next >
Text File  |  1997-05-28  |  33KB  |  1,044 lines
  1. ÑóÑ╕Ñó /Asia/
  2. ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ /address/
  3. ÑóÑ╒ÑΩѽ /Africa/
  4. ÑóÑßÑΩѽ /America/
  5. ñóñΩ╞±ññ [ñóñΩñ¼ñ┐ññ] /grateful/thankful/
  6. ÑóÑδÑ┤ÑΩÑ║Ñα /algorithm/
  7. ÑóÑδÑ╨ÑñÑ╚ /part-time job/
  8. ÑñÑ«ÑΩÑ╣ /Great Britain/United Kingdom/
  9. ÑñÑ┐ÑΩÑó /Italy/
  10. ÑñÑ┐ÑΩÑ├Ñ» /italic/
  11. ñññ─ñ▀ /Itsumi (pn)/
  12. ÑñÑßí╝Ñ╕ /one's image/
  13. ñññΦñññΦ /more and more/all the more/increasingly/
  14. ñññ∩ñ¡ /Iwaki (pn,pl)/
  15. ÑñÑ≤Ñ░ÑΘÑ≤Ñ╔ /England/
  16. Ѫí╝Ñδ /wool/
  17. ѪÑúÑδÑ╣ /virus/
  18. ѪÑñÑ╣Ñ¡í╝ /whisky/
  19. Ѫѿí╝Ñ╚Ñ∞Ñ╣ /waitress/
  20. ñªñ├ñ½ñΩ /carelessly/thoughtlessly/
  21. ñªñ≤ /yeah/uh huh/
  22. ñ¿ñ¿ñ╚ /let me see/well/er..../
  23. Ñ¿Ñ╩Ñ╕í╝ /energy/
  24. Ñ¿Ñ═ÑδÑ«í╝ /energy/
  25. Ñ¿Ñ≤Ñ╕ÑτÑñ /enjoy (vs)/
  26. Ѭí╝Ñ╨í╝ /overcoat/
  27. Ѭí╝Ñ╫Ñ≤ /open/
  28. ѬÑñÑδ /oil/engine oil/kerosene/
  29. ñ¬ñ╖ñπñ┘ñΩñ╩ /talkative/
  30. ñ¬ñ╟ñ≤ /oden (Japanese hodgepodge)/
  31. ѬÑ╒ÑúÑ╣ /office/
  32. ñ¬ñΣñ¬ñΣ /my goodness!/
  33. ѬÑΘÑ≤Ñ└ /Holland/The Netherlands/
  34. ѬÑΩÑ≤Ñ╘Ñ├Ñ» /Olympic/
  35. ѬÑ∞Ñ≤Ñ╕Ñ╕Ñσí╝Ñ╣ /orange juice/
  36. ñ¬┤Ωñññ╖ñ▐ñ╣ [ñ¬ñ═ñ¼ñññ╖ñ▐ñ╣] /please (hon)/
  37. ñ¬╡óñΩñ╩ñ╡ññ [ñ¬ñ½ñ¿ñΩñ╩ñ╡ññ] /Welcome home (id)/
  38. ñ¬╡┘ñ▀ñ╩ñ╡ññ [ñ¬ñΣñ╣ñ▀ñ╩ñ╡ññ] /Good night (id)/
  39. ñ¬╢Γ [ñ¬ñ½ñ═] /money/
  40. ñ¬╖╗ñ╡ñ≤ [ñ¬ñ╦ñññ╡ñ≤] /older brother (hon)/
  41. ñ¬╕µ═┴ [ñ¬ñ▀ñ│ñ╖] /portable shrine/
  42. ñ¬╣╩ñΩ [ñ¬ñ╖ñ▄ñΩ] /wet towel (supplied at table)/
  43. ñ¬╗╨ñ╡ñ≤ [ñ¬ñ═ñ¿ñ╡ñ≤] /older sister (hon)/
  44. ñ¬╗╥ñ╡ñ≤ [ñ¬ñ│ñ╡ñ≤] /(someone else's) child/
  45. ñ¬╝¡╡╖ [ñ¬ñ╕ñ«] /bow (vs)/
  46. ñ¬╝┘╦Γñ╖ñ▐ñ╣ [ñ¬ñ╕ñπñ▐ñ╖ñ▐ñ╣] /I am bothering you? (id)/
  47. ñ¬╝Ω└÷ññ [ñ¬ñ╞ñóñΘññ] /toilet/
  48. ñ¬╝Ω┼┴ñññ╡ñ≤ [ñ¬ñ╞ñ─ñ└ñññ╡ñ≤] /maid/
  49. ñ¬╛εñ╡ñ≤ [ñ¬ñ╕ñτñªñ╡ñ≤] /daughter (hon)/
  50. ñ¬└ñ╝¡ [ñ¬ñ╗ñ╕] /flattery/compliment/
  51. ñ¬┴░ [ñ¬ñ▐ñ¿] /you (sing,fam)/
  52. ñ¬┬σñΩ [ñ¬ñ½ñ∩ñΩ] /second helping/another cup/
  53. ñ¬┬τ╗÷ñ╦ [ñ¬ñ└ñññ╕ñ╦] /Take care of yourself (id)/
  54. ñ¬┬≡ [ñ¬ñ┐ñ»] /your house/your home (pol)/
  55. ñ¬├╬ñΘñ╗ [ñ¬ñ╖ñΘñ╗] /Notice/Notification/
  56. ñ¬├π [ñ¬ñ┴ñπ] /tea (green)/
  57. ñ¬├πñ╬┐σ [ñ¬ñ┴ñπñ╬ñ▀ñ║] /Ochyanomizu (pl)/
  58. ñ¬╟╠ñ╡ñ≤ [ñ¬ñ╨ñóñ╡ñ≤] /grandmother/
  59. ñ¬╔πñ╡ñ≤ [ñ¬ñ╚ñªñ╡ñ≤] /father (hon)/
  60. ñ¬╔≈╧ññ╦╞■ñδ [ñ¬ñ╒ñφñ╦ñ╧ñññδ] /to take a bath/
  61. ñ¬╩ó [ñ¬ñ╩ñ½] /stomach/
  62. ñ¬╩óñ¼╢⌡ñññ┐ [ñ¬ñ╩ñ½ñ¼ñ╣ñññ┐] /hungry (id)/
  63. ñ¬╩╠ñ∞ [ñ¬ñ∩ñ½ñ∞] /farewell/
  64. ñ¬╩∞ñ╡ñ≤ [ñ¬ñ½ñóñ╡ñ≤] /mother (hon)/
  65. ñ¬╦▀ [ñ¬ñ▄ñ≤] /Lantern Festival/
  66. ñ¬╠∞ñ╡ñ≤ [ñ¬ñ╕ñññ╡ñ≤] /grandfather/
  67. ѽí╝Ñ╔ /card/
  68. ѽí╝Ñ═Ñ«í╝ÑßÑφÑ≤ /Carnegie Mellon/
  69. ñ½ñ¬ñδ /Kaoru (pn)/
  70. ѽÑ╩Ñ└ /Canada/
  71. ñ½ñ╩ñΩ /fairly/
  72. ѽÑßÑΘ /camera/
  73. ѽÑΩÑ╒Ñ⌐ÑδÑ╦Ñó /California/
  74. ѽÑ∞í╝ /curry/
  75. Ѽí╝Ñδ /girl/
  76. Ñ¡Ñ╣ /kiss (vs)/
  77. ñ¡ñ┴ñ≤ñ╚ /precisely/accurately/
  78. ñ¡ñ├ñ╚ /surely/undoubtedly/
  79. ñ¡ñ─ññ /tight/close/intense/
  80. ñ¡ñ▀ /Kimi (pn)/
  81. Ñ¡ÑπÑ≤Ñ╤Ñ╣ /campus/
  82. Ñ«ÑΩÑ╖Ñπ /Greece/
  83. ñ»ñ╣ñ░ñ├ñ┐ññ /ticklish/
  84. Ñ»ÑΘÑ╓ /club/
  85. Ñ»ÑΩÑ╣Ñ▐Ñ╣ /Christmas/
  86. Ñ»ÑΩÑ├Ñ» /click/
  87. ñ»ñ∞ñδ /to be given/
  88. Ñ░ÑΘÑ╣ /glass/
  89. Ñ░ÑΘÑ╒ÑúÑ├Ñ»Ñ╣ /graphics/
  90. Ñ░ÑΩí╝Ñ≤╝╓ [Ñ░ÑΩí╝Ñ≤ñ╖ñπ] /green car (1st class)/
  91. Ñ▒í╝Ñ¡ /cake/
  92. ñ▒ñ∞ñ╔ /but/however/
  93. ñ▒ñ∞ñ╔ñΓ /but/however/
  94. Ñ▓í╝Ñα /game/
  95. Ñ│í╝Ñ╚ /coat/tennis court/
  96. Ñ│í╝Ñ╥í╝ /coffee/
  97. Ñ│ѽÑ│í╝ÑΘ /Coca-Cola/
  98. ñ│ñ│ /here/this place/
  99. Ñ│Ñ│Ñó /cocoa/
  100. ñ│ñ┴ /this way/this one/
  101. ñ│ñ┴ñΘ /this person/this direction/this side/
  102. ñ│ñ┴ñΘñ│ñ╜ /it is I who should say so (id)/
  103. ñ│ñ╬ /this/
  104. ñ│ñ╬║ó [ñ│ñ╬ñ┤ñφ] /recently/
  105. Ñ│Ñ╘í╝ /a copy/
  106. ñ│ñ▄ñ╣ /to spill/
  107. ñ│ñ∞ /this/
  108. ñ│ñ∞ñ½ñΘ /after this/
  109. ñ│ñ∞ñ╟ /here/with this/
  110. ñ│ñ∞ñΘ /these/
  111. Ñ│ÑφÑ≤ /cologne/
  112. Ñ│Ñ≤Ñ»ÑΩí╝Ñ╚ /concrete/
  113. Ñ│Ñ≤Ñ╘Ñσí╝Ñ┐í╝ /computer/
  114. Ñ┤í╝Ñδ /goal/
  115. Ñ┤Ñα /gum/rubber/eraser/
  116. ñ┤ñφñ┤ñφ /thunder/purring/scatter (vs)/idleness/
  117. ñ┤╢∞╧½ñ╡ñ▐ [ñ┤ñ»ñφñªñ╡ñ▐] /I appreciate your efforts (id)/
  118. Ñ╡ÑñÑ≤ /autograph/sign/
  119. ñ╡ñ»ñΘñ≤ñ▄ /cherry/
  120. Ñ╡Ñ▄Ñ┐í╝Ñ╕Ñσ /sabotage (vs)/
  121. ñ╢ñΘñ╢ñΘ /feeling rough/
  122. Ñ╖ÑóÑ╚Ñδ /Seattle/
  123. Ñ╖ѽÑ┤ /Chicago/
  124. Ñ╖Ñ▓╗╥ [ñ╖ñ▓ñ│] /Shigeko (pn)/
  125. Ñ╖ÑπÑ∩í╝ /shower/
  126. ñ╕ñ├ñ╚╕½ñδ [ñ╕ñ├ñ╚ñ▀ñδ] /to watch steadily/
  127. Ñ╣í╝Ñ─ /suit/
  128. Ñ╣í╝Ñ╤í╝ /supermarket/
  129. Ñ╣ѽí╝Ñ╚ /skirt/
  130. Ñ╣ѽí╝Ñ╒ /scarf/
  131. Ñ╣Ñ¡í╝ /skiing/
  132. Ñ╣Ñ┐í╝Ñ╚Ñ∞Ñ├Ñ» /Star Trek/
  133. Ñ╣Ñ╞í╝Ñ¡ /steak/
  134. Ñ╣Ñ┌ÑñÑ≤ /Spain/
  135. Ñ╣Ñ▌í╝Ñ─ /sport/
  136. Ñ║Ñ▄Ñ≤ /trousers/
  137. ñ║ñΘñ╣ /to put off/to delay/
  138. ñ║ñδññ /sly/cunning/
  139. Ñ╗Ñ»Ñ╖í╝ /sexy (an)/
  140. Ñ╗Ñ▀Ñ╩í╝ /seminar/
  141. Ñ╗Ñ≤Ñ┴Ñßí╝Ñ╚Ñδ /centimeter/
  142. ñ╜ñ├ñ┴ /your (that) place/the other/
  143. ñ╜ñ├ñ╚ /softly/secretly/
  144. Ñ╜Ñ╙Ñ¿Ñ╚ /Soviet Union/
  145. Ñ╜Ñ╒Ñ╚ѪѺÑó /software/
  146. ñ╜ñ∞ /it/that/
  147. ñ╜ñ∞ñ½ñΘ /and then/after that/
  148. ñ╜ñ∞ñ╛ñ∞ /each/every/respectively/
  149. ñ╜ñ∞ñ╟ /and (conj)/thereupon/
  150. ñ╜ñ∞ñ╟ñ╧ /well/
  151. ñ╜ñ∞ñ╚ñΓ /or/or else/
  152. ñ╜ñ∞ñ╦ /besides/moreover/
  153. ñ╜ñ∞ñΘ /those over there/
  154. Ñ╜╧ó [ñ╜ñ∞ñ≤] /Soviet Union/Russia/
  155. Ñ┐Ññ╣± [ñ┐ñññ│ñ»] /Thailand/
  156. ñ┐ñß┬⌐ [ñ┐ñßñññ¡] /a sigh/
  157. ñ└ñ├ñ╞ /but/because/
  158. ñ─ñ»ñ╨ /Tsukuba (pl)/
  159. Ñ╞Ñ∞Ñ╙ /television/TV/
  160. Ñ╞Ñ∞Ñ╒Ñ⌐Ñ≤ѽí╝Ñ╔ /telephone card/
  161. Ñ╟í╝Ñ┐ /data/
  162. Ñ╟Ñ╤í╝Ñ╚ /department store/
  163. ñ╟ñΓ /but/however/
  164. ñ╩ñ½ñ╩ñ½ /easily/fairly/quite/very/highly/rather/
  165. ñ╩ñ¼ñΘ /while doing/
  166. Ñ╧Ñ∩Ññ /Hawaii/
  167. Ñ╧Ñ≤ѽÑ┴ /handkerchief/
  168. Ñ╤Ñ┴Ñ≤Ñ│ /pachinko (Jap. pinball)/
  169. Ñ╤ÑΘÑ└ÑñÑα /paradigm/
  170. Ñ╤Ñ≤▓░ [Ñ╤Ñ≤ñΣ] /bakery/
  171. ñ╥ñ╔ññ /terrible/severe/heavy/violent/
  172. ñ╥ñφñ▀ /Hiromi (pn)/
  173. ñ╓ñ─ñ½ñδ /to strike/to collide with/
  174. ñ╓ñ─ñ▒ñδ /to hit/to knock/to run into/
  175. Ñ┘í╝Ñ╚Ñ⌠ѺÑ≤ /Beethoven/
  176. Ñ┘Ñ╚Ñ╩Ñα /Vietnam/
  177. Ñ█í╝Ñα /platform/
  178. Ñ█Ñ╣Ñ╚ /host/
  179. Ñ▄í╝Ññ /boy/
  180. Ñ▄Ñ╣Ñ╚Ñ≤ /Boston/
  181. ÑΦí╝ÑφÑ├Ñ╤ /Europe/
  182. ñΦñ╖╗╥ [ñΦñ╖ñ│] /Yoshiko (pn)/
  183. Ñ∞í╝Ñ╢í╝ /laser/
  184. Ñ∞ÑΓÑ≤ /lemon/
  185. Ñφí╝Ñ▐╗· [ñφñªñ▐ñ╕] /romanization/
  186. ÑφÑ▄Ñ├Ñ╚ /robot/
  187. ÑφÑ≤Ñ╔Ñ≤ /London/
  188. Ñ∩í╝Ñ╫Ñφ /word processor/
  189. ░í╡▌ [ñóñµñ▀] /Ayumi (pn)/
  190. ░í╛╢╗╥ [ñóñ╡ñ│] /Asako (pn)/
  191. ░ª╛≡ [ñóñññ╕ñτñª] /love/
  192. ░¡ññ [ñ∩ñδññ] /bad/inferior/
  193. ░░ [ñóñ¡ñΘ] /Akira (pn)/
  194. ░░└ε [ñóñ╡ñ╥ñ½ñ∩] /Asahikawa (pl)/
  195. ░╖ñª [ñóñ─ñ½ñª] /to handle/to deal with/
  196. ░╧ñα [ñ½ñ│ñα] /to surround/to encircle/
  197. ░╨╢∙ [ñññ╣ñ▀] /Isumi (pl)/
  198. ░╒╕½ [ñññ▒ñ≤] /opinion/view/
  199. ░πñª [ñ┴ñ¼ñª] /to differ (from)/
  200. ░σ│╪ [ñññ¼ñ»] /medicine/
  201. ░σ╝╘ [ñññ╖ñπ] /doctor (medical)/
  202. ░µ╛σ [ñññ╬ñªñ¿] /Inoue (pn)/
  203. ░Θñ─ [ñ╜ñ└ñ─] /to raise (child)/
  204. ░Θñ╞ñδ [ñ╜ñ└ñ╞ñδ] /to be brought up/
  205. ░∞▒▀╢╠ [ñññ┴ñ¿ñ≤ñ┐ñ▐] /1 yen coin/
  206. ░∞▓≤ [ñññ├ñ½ññ] /one time/
  207. ░∞│¼ [ñññ├ñ½ññ] /one floor/first floor/
  208. ░∞╗■ [ñññ┴ñ╕] /one hour/short time/once/
  209. ░∞╜╡ [ñññ├ñ╖ñσñª] /a week/
  210. ░∞╜╡┤╓ [ñññ├ñ╖ñσñªñ½ñ≤] /one week/
  211. ░∞╜╓ [ñññ├ñ╖ñσñ≤] /instant/
  212. ░∞╜∩ [ñññ├ñ╖ñτ] /together/
  213. ░∞┐═ [ñ╥ñ╚ñΩ] /one person/
  214. ░∞┬└╧║ [ñññ┴ñ┐ñφñª] /Ichitarou (pn)/
  215. ░∞╟» [ñññ┴ñ═ñ≤] /one year/
  216. ░∞╚╓ [ñññ┴ñ╨ñ≤] /best/first/number one/
  217. ░∞╔º [ñ½ñ║ñ╥ñ│] /Kazuhiko (pn)/
  218. ░∞╦▄ [ñññ├ñ▌ñ≤] /one long thing/one version/a certain book/
  219. ░⌡║■ [ñññ≤ñ╡ñ─] /printing (vs)/
  220. ░·ñ├▒█ñ╣ [ñ╥ñ├ñ│ñ╣] /to move/to change residence/
  221. ░·ñ├─Ññδ [ñ╥ñ├ñ╤ñδ] /to pull/to draw/to drag/
  222. ░√ñ▀▓░ [ñ╬ñ▀ñΣ] /bar/saloon/
  223. ▒úñ╣ [ñ½ñ»ñ╣] /to hide (vt)/to conceal/
  224. ▒º┼╘╡▄ [ñªñ─ñ╬ñ▀ñΣ] /Utsunomiya (pl)/
  225. ▒│ [ñªñ╜] /lie/
  226. ▒┐ [ñªñ≤] /fortune/luck/
  227. ▒┐╞░ [ñªñ≤ñ╔ñª] /motion (vs)/exercise/
  228. ▒└ [ñ»ñΓ] /cloud/
  229. ▒└└τ [ñªñ≤ñ╝ñ≤] /Unzen (pl)/
  230. ▒╟▓Φ [ñ¿ñññ¼] /movie/film/
  231. ▒╟▓Φ┤█ [ñ¿ñññ¼ñ½ñ≤] /movie theatre/
  232. ▒╦ñ░ [ñ¬ñΦñ░] /to swim/
  233. ▒╠ñ∞ñδ [ñΓñ∞ñδ] /leak/
  234. ▒╤╔╫ [ñ╥ñ╟ñ¬] /Hideo (pn)/
  235. ▒╤╩╕ [ñ¿ñññ╓ñ≤] /sentence in English/
  236. ▒╤╩╞ [ñ¿ñññ┘ññ] /England-America/
  237. ▒╤╧┬ [ñ¿ñññ∩] /English-Japanese (e.g. dictionary)/
  238. ▒╫╗╥ [ñ▐ñ╣ñ│] /Masuko (pl)/
  239. ▒▀ [ñ¿ñ≤] /Yen/
  240. ▒▀╣Γ [ñ¿ñ≤ñ└ñ½] /high-valued yen/
  241. ▒∞┴≡ [ñ┐ñ╨ñ│] /cigarettes/
  242. ▒≤ññ [ñ╚ñ¬ññ] /far/distant/
  243. ▒÷ [ñ╖ñ¬] /salt/
  244. ▓íñ╣ [ñ¬ñ╣] /to push/
  245. ▓ú╔═ [ñΦñ│ñ╧ñ▐] /Yokohama/
  246. ▓»▒▀ [ñ¬ñ»ñ¿ñ≤] /100,000,000 yen/
  247. ▓╝ñΩ [ñ»ñ└ñΩ] /down-train (going away from Tokyo)/
  248. ▓╝├σ [ñ╖ñ┐ñ«] /underwear/
  249. ▓╛╠╛ [ñ½ñ╩] /Japanese alphabet/
  250. ▓┐ [ñ╩ñ╦] /what/
  251. ▓┐▓≤ [ñ╩ñ≤ñ½ññ] /how many times?/
  252. ▓┐╕╬ [ñ╩ñ╝] /why/how/
  253. ▓┐╗■ [ñññ─] /when/
  254. ▓┐╗■ñΓ [ñññ─ñΓ] /always/
  255. ▓┐╜Φ [ñ╔ñ│] /what place/where/
  256. ▓┐╜ΦñΓ [ñ╔ñ│ñΓ] /everywhere/
  257. ▓─╛╨ñ╖ññ [ñ¬ñ½ñ╖ññ] /strange/amusing/
  258. ▓─╟╜ [ñ½ñ╬ñª] /possible (an)/practicable/
  259. ▓─╟╜└¡ [ñ½ñ╬ñªñ╗ññ] /potentiality/
  260. ▓╚ [ñññ¿] /house/
  261. ▓╚╗÷ [ñ½ñ╕] /housework/
  262. ▓╚─φ [ñ½ñ╞ññ] /home/family/household/
  263. ▓╚╞Γ [ñ½ñ╩ññ] /wife (hum)/
  264. ▓╦ [ñ╥ñ▐] /free time (an)/leisure/leave/
  265. ▓╬ñª [ñªñ┐ñª] /to sing/
  266. ▓╧ [ñ¼ñ∩] /Gawa (pl)/
  267. ▓╨ [ñ╥] /fire/flame/blaze/
  268. ▓╨▀² [ñ│ñ┐ñ─] /table with heater/
  269. ▓╓ [ñ╧ñ╩] /flower/
  270. ▓ßñ┤ñ╣ [ñ╣ñ┤ñ╣] /to pass/to spend/to go through/to go too far/
  271. ▓µí╣ [ñ∩ñ∞ñ∩ñ∞] /we/
  272. ▓µ╦² [ñ¼ñ▐ñ≤] /patience (vs)/endurance/
  273. ▓µ╨╓ [ñ∩ñ¼ñ▐ñ▐] /selfishness (an)/egoism/
  274. ▓±ñª [ñóñª] /to meet/
  275. ▓±░≈ [ñ½ñññññ≤] /member/
  276. ▓±╡─ [ñ½ñññ«] /meeting/conference/session/
  277. ▓±╝╥ [ñ½ñññ╖ñπ] /company/corporation/
  278. ▓±├╠ [ñ½ñññ└ñ≤] /conversation/conference/
  279. ▓°ñ╖ññ [ñóñΣñ╖ññ] /suspicious/dubious/doubtful/
  280. ▓°▓µ [ñ▒ñ¼] /injury/
  281. │ñ [ñªñ▀] /sea/beach/
  282. │ñ│░ [ñ½ñññ¼ññ] /foreign/abroad/overseas/
  283. │º [ñ▀ñ≤ñ╩] /everyone/
  284. │¿╦▄ [ñ¿ñ█ñ≤] /picture book/
  285. │░╡ñ [ñ¼ñññ¡] /open air/
  286. │╪ñ╓ [ñ▐ñ╩ñ╓] /to study in depth/
  287. │╪▒α [ñ¼ñ»ñ¿ñ≤] /academy/campus/
  288. │╪┤ⁿ [ñ¼ñ├ñ¡] /term (school)/
  289. │╪╣╗ [ñ¼ñ├ñ│ñª] /school/
  290. │╪└╕ [ñ¼ñ»ñ╗ññ] /stu