The map shows an island, with a cave entrance on the South East beach circled. It bears the legend 'The Purple Crystal of The Heavens is hidden within. Let it remain so.'
As you begin to study the egg, it starts to crumble. The shell is old and weak. There is nothing inside. It crumbles further and soon becomes nothing more than dust, which the wind disperses.