home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Fresh Fish 2 / FFMCD02.bin / new / biz / dbase / afile / catalogs / français / afile.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1993-12-21  |  1.6 KB  |  64 lines
  1. ^CTLGFVER
  2. $$VER: afile.catalog 1.01 (07.10.93)
  3.     fran
  4.     Longueur
  5. cimales
  6. Ajoute
  7. Utilise
  8.     Remplace
  9. Annule
  10. Fichier
  11. p. champs
  12. p. enreg.
  13. Ordre d
  14. croissant
  15. ATTENTION !!
  16. !CERTAINES DONNEES SERONT PERDUES
  17.     Continuer
  18. Annuler
  19. Copier struct.
  20. Abandonner
  21. Enregistrer
  22. rer enreg.
  23. Compacter fichier
  24. Imprimer structure
  25. Fermer fichier
  26. Annuler modifs.
  27. lect. masque
  28. Sans masque
  29.     Importer
  30.     Exporter
  31.     Chercher
  32. Chercher suivant
  33. Activer tri
  34.     Sans tri
  35. Reclasser fichier
  36. cuter script
  37. Projet
  38. finition
  39. Fichier
  40. Editer
  41. "Fichier: %s %s | Enreg: %d/%d | %s
  42. Modifi
  43. Nombre d'enregistrements
  44. Nom du fichier      : %s
  45. Nombre de champs    : %d
  46. Longueur des enreg. : %d
  47. Nombre d'enreg.     : %d
  48. Enreg. d
  49. truits     : %d
  50. Imprimer vers
  51.  sur %s)
  52. Appuyez sur RETURN pour continuer...
  53. Erreur de syntaxe
  54. Champ inconnu
  55. Fichier alias
  56. Fichier masque
  57. (%s, ligne %d)
  58. Nouveau fichier
  59. Modifier structure
  60. Ouvrir fichier
  61. cuter script
  62. Quitter
  63. !LES ENREG. DETRUITS SERONT PERDUS
  64.