home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Fresh Fish 5 / FreshFish_July-August1994.bin / bbs / dev / flexcat-1.2.lha / FlexCat / catalogs / deutsch / FlexCat.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1994-04-17  |  2.1 KB  |  67 lines
  1. `CTLGFVER
  2. '$VER: FlexCat/Deutsch.ct 1.2 (17.04.94)
  3. deutsch
  4. Zu wenig RAM!
  5. %s, Zeile %d; Warnung: 
  6. -Hex-Zeichen (eines von [0-9a-fA-F]) erwartet.
  7. )Oktal-Zeichen (eines von [0-7]) erwartet.
  8. +Kann Katalogbeschreibung %s nicht er
  9. ffnen.
  10. =LengthBytes > %d (Gr
  11. e einer 32-Bit-Integer) nicht m
  12. glich.
  13. )Unbekanntes Katalogbeschreibungskommando.
  14. Keine Blanks erw
  15. nscht.
  16. Bezeichner erwartet.
  17. Klammer-Auf erwartet.
  18. #Bezeichnernummer kommt zweimal vor.
  19. Bezeichner kommt zweimal vor.
  20. Erwartete MinLen (Zeichen '/').
  21. Erwartete MaxLen (Zeichen '/').
  22. Erwartete abschlie
  23. endes ')'.
  24. #Unerw
  25. nschte Zeichen am Zeilenende.
  26. 1Unerwartetes Dateiende. (Fehlender Katalogstring)
  27. 7String k
  28. rzer als f
  29. r Katalogbeschreibung erforderlich.
  30. 1String l
  31. nger als in Katalogbeschreibung erlaubt.
  32. *Kann Katalog
  33. bersetzung %s nicht er
  34. ffnen.
  35. =Erwartete Katalog
  36. bersetzungskommando. (Zweites '#'-Zeichen)
  37. )Unbekanntes Katalog
  38. bersetzungskommando.
  39. %Fehlende Katalog
  40. bersetzungsversion.
  41. %Fehlende Katalog
  42. bersetzungssprache.
  43. Kann Katalog %s nicht erzeugen.
  44. *Kann Katalog
  45. bersetzung %s nicht erzeugen.
  46. !%s fehlt in Katalogbeschreibung.
  47. -Kann Quelltextbeschreibung %s nicht er
  48. ffnen.
  49. !Kann Quelltext %s nicht erzeugen.
  50. Unbekannter Stringtyp.
  51. 6Unerwartetes Zeilenende, erwartete abschlie
  52. endes ')'.
  53. Anwendung:  FlexCat CDFILE/A,CATALOG/K,NEWCTFILE/K,SOURCES/M
  54.     CDFILE:    Einzulesende Katalogbeschreibung.
  55.     CTFILE:    Einzulesende Katalog
  56. bersetzung.
  57.     CATALOG:    Zu erzeugender Katalog.
  58.     NEWCTFILE:    Zu erzeugende Katalog
  59. bersetzung.
  60.     SOURCES:    Zu erzeugende Quelltexte in der Form sfile=sdfile,
  61.         wobei sfile die zu erzeugende Quelltextdatei und sdfile
  62.         eine einzulesende Quelltextbeschreibung ist.
  63. GErzeugung eines Katalogs ben
  64. tigt eine einzulesende Katalog
  65. bersetzung.
  66. rzeichen beim Stringtyp None nicht erlaubt.
  67.