home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Canadas Visual History / Canadas_Visual_History_CD-ROM_1996_WIN31-95.iso / mac / V16 / V16F_7.MAC < prev    next >
Text File  |  1996-06-20  |  1KB  |  9 lines

  1. Les contremaötres.  
  2.  
  3.      On peut apercevoir sur cette photographie quelques-uns des cow-boys les mieux connus de leur temps dans l'Ouest canadien. ╦ la fin de leur carriÅre, la plupart d'entre eux avaient connu un long apprentissage, passant de vacher ê contremaötre, directeur de ranch et, parfois mÉme, propriÄtaire. Tous les Äleveurs reprÄsentÄs ici ont ê un moment quelconque connu le trÅs grand honneur d'Étre Älus par leurs collÅgues pour diriger le roundup. Au dÄbut du siÅcle, au moment o¥ les sodbusters commenìaient ê arriver en foule, ces hommes Ätaient dÄjê presque des anciens. Ainsi, Howell Harris (debout, ê l'extrÉme gauche), directeur du Conrad Brothers Circle Ranch habitait la rÄgion depuis le dÄbut des annÄes 1870; il Ätait parti de Fort Benton, au Montana, et s'Ätait dÄplacÄ vers le nord comme marchand de whisky.
  4.  
  5.      Apparaissent sur la photo: Debout, de gauche ê droite: Howell Harris, Lou Murray, Joseph Brown, dit ╟7U╚ (on surnommait souvent les Äleveurs d'aprÅs la marque d'identification de leur bÄtail). Assis, dans le mÉme ordre: Walter Watt, Jim Fuller, George Ross, Jack Glendenning et Charlie McKinnon.
  6.  
  7.      Source: Glenbow-Alberta Institute  
  8.  
  9.