Le jour des dΘmΘnagements dans le ½Ward╗, vers 1909.
Chaque printemps, dans le ½Ward╗ comme dans beaucoup de quartiers ouvriers, avaient lieu des dΘmΘnagements. Beaucoup de familles de travailleurs Θtaient obligΘes de changer frΘquemment de logements au grΘ des hauts et des bas de leur porte-monnaie. Cette immigrante avec ses affaires empilΘes sur les bras, debout devant une entrΘe qui mΦne dans une cour, Θtait un spectacle courant dans le ½Ward╗. Remarquez les trottoirs en planches sur la route non macadamisΘe. Ces maisons donnaient probablement sur une ruelle.
Source: Collection James, Archives de la Ville de Toronto
