La ville d'Ottawa a ΘtΘ fondΘe en 1826 sous le nom de Bytown. Ce premier nom lui a ΘtΘ donnΘ en souvenir du colonel John By qui construisit le canal Rideau ouvert en 1832. Le nom a ΘtΘ changΘ pour celui d"'Ottawa" en 1855. En 1858, la reine Victoria choisit la ville pour capitale du Canada. Le nom d"'Ottawa" dΘrive du mot indien "Adawe", qui signifie "faire le commerce". Il est α noter que les Θdifices du Parlement ne sont pas encore construits. On peut voir α gauche du pont des chutes ChaudiΦre le glissoir du gouvernement (c⌠tΘ sud).
Les b√cherons ne jouissaient d'une grande popularitΘ ni α Ottawa ni α QuΘbec. Tant que fleurissait l'industrie du bois Θquarri, les hommes de chantier, exploitΘs et vivant dans des conditions de travail des plus difficiles, peinaient sans relΓche, ce qui explique qu'ils se dΘfoulaient d'une maniΦre dΘchaεnΘe, bien que pittoresque, lorsque leur isolement prenait fin au printemps. Ce ne sont ni la dΘsapprobation ni les protestations vΘhΘments du public qui ont mis fin α leur Θpoque mais l'Θvolution mΩme du commerce du bois. Lorsqu'on a commencΘ α exporter du bois de sciage, le flottage du bois le long de l'Outaouais jusqu'α QuΘbec a cessΘ et on a employΘ alors plus d'hommes dans les scieries en ville pour finir les billes.
Ce tableau a ΘtΘ peint par Edwin Whitefield (1816-1892), peintre lithographe et auteur anglais qui visita le Canada dans les annΘes 1850.
