Cette photographie, prise en 1912, illustre le genre d'emploi qu'exerτait habituellement la main-d'oeuvre immigrΘe. Les cantonniers, en train de prΘparer l'asphalte destinΘ au revΩtement d'une rue de St. Vital, secteur α prΘdominance anglophone, posent pour la rΘclame organisΘe par les autoritΘs municipales. Les ouvriers devaient souvent fournir leur propre pelle (dont le prix dΘpassait le salaire d'une journΘe) pour obtenir un travail comme celui-ci. Au dΘbut du siΦcle, les immigrants formaient la majoritΘ de ces Θquipes de manoeuvres.
