Une fois l'immigrant arrivÄ, l'homme d'affaires ne l'aide pratiquement pas. Il n'existe que trÅs peu d'installations pour les nouveaux venus avant que soit construit, dans les annÄes 1902 ê 1904, par le gouvernement du Dominion, un centre d'accueil des immigrants. Ce nouvel immeuble n'arrive mÉme pas ê satisfaire aux besoins de plus de 500,000 immigrants qui arrivent ê Winnipeg aprÅs 1901. L'immeuble ê trois Ätages est dotÄ de 33 chambres ê coucher familiales mesurant 12' sur 12', et d'un grand dortoir de 50' sur 50', rÄservÄ aux hommes cÄlibataires. Il en rÄsulte que des amis, des parents et mÉme de parfaits Ätrangers louent des chambres quotidiennement. Une telle situation contribue ê crÄer des conditions de vie peu salubres pour les immigrants.
