home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Carousel Volume 2 #1 / carousel.iso / mactosh / hc / hypermac.sit / HyperMacintalk / card_9469.txt < prev    next >
Text File  |  1987-09-30  |  2KB  |  63 lines
  1. -- card: 9469 from stack: in
  2. -- bmap block id: 0
  3. -- flags: 0000
  4. -- background id: 7110
  5. -- name: 
  6.  
  7.  
  8. -- part 1 (field)
  9. -- low flags: 01
  10. -- high flags: 0004
  11. -- rect: left=57 top=171 right=208 bottom=437
  12. -- title width / last selected line: 0
  13. -- icon id / first selected line: 0 / 0
  14. -- text alignment: 0
  15. -- font id: 3
  16. -- text size: 12
  17. -- style flags: 0
  18. -- line height: 16
  19. -- part name: 
  20. ----- HyperTalk script -----
  21. on mouseUp
  22.   if MacintalkInstalled()
  23.   then do card field 1
  24. end mouseUp
  25.  
  26.  
  27. -- part 2 (field)
  28. -- low flags: 01
  29. -- high flags: 0004
  30. -- rect: left=57 top=221 right=274 bottom=437
  31. -- title width / last selected line: 0
  32. -- icon id / first selected line: 0 / 0
  33. -- text alignment: 0
  34. -- font id: 3
  35. -- text size: 12
  36. -- style flags: 0
  37. -- line height: 16
  38. -- part name: 
  39. ----- HyperTalk script -----
  40. on mouseUp
  41.   if MacintalkInstalled()
  42.   then do card field 2
  43. end mouseUp
  44.  
  45.  
  46. -- part contents for background part 7
  47. ----- text -----
  48. How To Write Phonetically (continued)
  49.  
  50. -- part contents for background part 8
  51. ----- text -----
  52. When you use Macintalk to generate phonemes from English text, it generally does a good job on the pronunciation (with only occasional flubs) but it doesnΓÇÖt do nearly as good a job on the intonation. This isnΓÇÖt surprising: Macintalk would have to have a sophisticated grasp of English grammar as well as a large vocabulary in order to make a stab at really good intonation. This is another reason why it is better to write phonetically than to rely on MacintalkΓÇÖs phoneme generator.  Compare these (click on each box):
  53.  
  54.  
  55. -- part contents for card part 1
  56. ----- text -----
  57. Say "Pablo Picasso said, Computers are useless. They can only give you answers."
  58.  
  59.  
  60.  
  61. -- part contents for card part 2
  62. ----- text -----
  63. SayPhonetic "PAA1BLOW1 PIXKAA4SOW1 SEH2D, KUMPYUW5TERZ AAR YUW6SLEHS. DHEY1 KAEN OW2NLIY GIH4V YUW AE9NSERZ.   #"