home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Discount - Smash Disk / SmashDisk.bin / Cdc / Autodesk / ITALIANO / ACLT / ISM.DLL / string.txt
Text File  |  1997-11-27  |  7KB  |  242 lines
  1. 1    Selezionare il secondo angolo: 
  2. 2    \nIl nuovo contorno di ritaglio Φ completamente esterno ai limiti dell'immagine.\nViene ripristinato il contorno precedente.\n
  3. 3    Vista elenco (F3)
  4. 4    Vista struttura (F4)
  5. 5    Nome immagine
  6. 6    Stato
  7. 7    Dimensioni
  8. 8    Tipo
  9. 9    Data
  10. 10    Percorso salvato
  11. 11    Immagini
  12. 12    Tutti i file
  13. 13    Selezionare un'immagine: 
  14. 14    Nessun database
  15. 15    Impossibile richiamare la tabella del blocco!
  16. 16    \nIl disegno corrente non contiene alcuna immagine.\n
  17. 17    Nome immagine
  18. 18    Percorso\n
  19. 19    Copie
  20. 20    Definizioni complessive dell'immagine
  21. 21    Copie complessive dell'immagine
  22. 22    Caricato
  23. 23    Scaricato
  24. 24    Non trovato
  25. 25    Selezionare l'immagine: 
  26. 27    ON
  27. 28    OFF
  28. 29    \nL'oggetto selezionato non Φ un'immagine.\n
  29. 30    Gb
  30. 31    Mb
  31. 32    Kb
  32. 33     B
  33. 34    %m/%d/%y  %I:%M:%S %p
  34. 37    MM Centimetri Metri CHilometri Pollici Piedi Yarde MIglia SenzaUnitα
  35. 38    \nMM/Centimetri/Metri/CHilometri/Pollici/Piedi/Yarde/MIglia/SenzaUnitα <%s>: 
  36. 40    \nFattore di scala <1>: 
  37. 41    \nUnitα/Fattore di scala <1>: 
  38. 42    Unitα
  39. 43    \nDimensioni dell'immagine: Larghezza %.2f, Altezza: %.2f <%s>\n
  40. 44    \nAngolo di rotazione <0>: 
  41. 45    \nNomi delle immagini corrispondenti non trovati.\n
  42. 46    \nImpossibile creare contorno di ritaglio.\n
  43. 50     ╫ 
  44. 51    pollici
  45. 52    centimetri
  46. 53    unitα AutoCAD LT
  47. 54    per pollice
  48. 55    per centimetro
  49. 56    per unitα AutoCAD LT
  50. 57    Millimetro
  51. 58    Centimetro
  52. 59    Metro
  53. 60    Chilometro
  54. 61    Pollice
  55. 62    Piede
  56. 63    Yarda
  57. 64    Miglio
  58. 65    Senza Unitα
  59. 66    \nPunto d'inserimento <0,0>: 
  60. 67    %19s%15s\n%16sal punto, X=%9.16q0  Y=%9.16q0  Z=%9.16q0\n
  61. 68    Chiudi
  62. 69    \nPrimo punto: 
  63. 70    Cancella
  64. 71    \nAnnulla/<punto seguente>: 
  65. 72    \nChiudi/Annulla/<punto seguente>: 
  66. 73    No
  67. 74    \nCancella contorno precedente? No/<S∞>: 
  68. 75    S∞
  69. 76    Poligonale
  70. 77    \nPoligonale/<Rettangolare>: 
  71. 78    Poligonale Rettangolare
  72. 79    \nSelezionare l'immagine da ritagliare: 
  73. 81    \nON/OFF/Cancella/<Nuovo contorno>: 
  74. 82    \n%-31s  
  75. 83    %-10s 
  76. 84    ----------------                 ---------  ----------\n
  77. 85    %-31s  %9d  %s\n
  78. 86    \n%s: %u\n
  79. 87    %s: %lu\n
  80. 88    \nImmagini da elencare <*>: 
  81. 89    \nImmagini da staccare: 
  82. 90    \nEditare il percorso per quale immagine: 
  83. 91    \nNome immagine: %s\n
  84. 92    \nPercorso precedente: %s\n
  85. 93    \nNuovo percorso:   
  86. 94    \nImmagini da ricaricare: 
  87. 95    \n  Ricaricamento in corso...\n
  88. 96    \nRicarica immagine %s: %s\n
  89. 97    \n%s caricata e ricollegata.\n
  90. 98    \nImpossibile ricaricare %s.\n
  91. 99    \nImpossibile scaricare %s.\n
  92. 100    \nImmagini da scaricare: 
  93. 101    \nL'immagine %s Φ giα stata caricata.\nUsare IMMAGINE Ricarica per aggiornarne la definizione.\n
  94. 102    \nImmagine \"%s\" creata dal file \"%s\"\n
  95. 103    \nImmettere immagine da attaccare
  96. 104     <%s>
  97. 105    : 
  98. 106    =
  99. 107    "
  100. 108    \nAvvertimento! Il nome dell'immagine %s Φ giα in uso. Utilizzare l'opzione per il percoso dell'immagine per modificare il nome dell'immagine.\n*Non valido 
  101. 109    \nAvvertimento! Il file: %s deve essere attaccato con la sintassi <NomeImmagine>=<NomeFile>. \n*Invalid*\n
  102. 110    \nFile di immagini non valido o non supportato.\n
  103. 111    \nImmagine non trovata.\n
  104. 113    ?/Percorso/Ricarica/<Scarica>: 
  105. 114    ?
  106. 115    Stacca
  107. 116    Percorso
  108. 117    Ricarica
  109. 118    Scarica
  110. 119    \nNessun oggetto selezionato.\n
  111. 121    \nON/OFF
  112. 122     <%s>: 
  113. 123    \nON/OFF <%s>: 
  114. 124    ON
  115. 125    \nAlta/Bozza <%s>: 
  116. 126    Alta
  117. 127    Fusione dei dizionari di immagini ISM non riuscita.
  118. 128    \nOggetto di tipo non appropriato. Ripetere la selezione o annullare.\n
  119. 129    -IMAGE
  120. 130    IMAGE
  121. 131    IMAGEATTACH
  122. 132    IMAGECLIP
  123. 133    IMAGEFRAME
  124. 134    IMAGEQUALITY
  125. 135    TRANSPARENCY
  126. 136    -IMMAGINE
  127. 137    IMMAGINE
  128. 138    ATTACCAIMM
  129. 139    RITAGLIAIMM
  130. 140    CORNICEIMM
  131. 141    QUALITIMM
  132. 142    TRASPARENZA
  133. 143    Dettagli <<
  134. 144    Dettagli >>
  135. 145    %.2lf
  136. 146    %.2lf
  137. 147    Tutti i file di immagini
  138. 148    Tutti i file
  139. 149    Attacca file di immagini
  140. 150    Non disponibile. Il disegno non contiene nessuna immagine.
  141. 151    Corrente
  142. 152    Nome del progetto: 
  143. 153    Il percorso attivo non Φ valido
  144. 154    Il file di immagini non esiste.\nUtilizzare questo percorso?
  145. 155    \nImpossibile caricare l'immagine %s\n*Non valido*\n
  146. 156    Nome di immagine giα in uso.\nSi desidera ridefinirlo?
  147. 157    \nImpossibile ridefinire un'immagine esistente.\n
  148. 158    Errore! Impossibile aprire il dizionario di oggetti nominati.\n
  149. 159    Errore! Impossibile aprire il dizionario di oggetti nominati per la scrittura.\n
  150. 160    Errore! Impossibile aggiungere un nuovo oggetto\nRasterVariables al dizionario degli oggetti nominati.\n
  151. 161    %19s%15s\n%16sal punto, X=%9.16q0  Y=%9.16q0  Z=%9.16q0\n
  152. 162    %19s%15s\n%16sal vettore, X=%9.16q0  Y=%9.16q0  Z=%9.16q0\n
  153. 163    Immagine:            %s\n
  154. 164    Scala:               %-9.16q0\n
  155. 165    Angolo di rotazione: %-9.16q2\n
  156. 166    Mostra immagine:     %s\n
  157. 167    S∞
  158. 168    No
  159. 169    Mostra non-orto:     %s\n
  160. 170    S∞
  161. 171    No
  162. 172    Trasparenza:         %s\n
  163. 173    On
  164. 174    Off
  165. 175    Ritaglio:            %s\n
  166. 176    On
  167. 177    Off
  168. 178    Tipo di contorno del ritaglio: %s\n
  169. 179    Poligonale\n
  170. 180    Rettangolare\n
  171. 181    Numero di punti del contorno: %d\n
  172. 182           al punto, X=%9.16q0,  Y=%9.16q0,  Z=%9.16q0\n
  173. 183    IMAGEADJUST
  174. 184    REGOLAIMM
  175. 185    -IMAGEADJUST
  176. 186    -REGOLAIMM
  177. 187    \nImpossibile regolare le immagini a due toni.\n
  178. 188    \nSelezionare l'immagine da regolare: 
  179. 189    File non valido.
  180. 190    Mostra &anteprima
  181. 191    Nascondi &anteprima
  182. 192    Luminositα:          %d\n
  183. 193    Contrasto:           %d\n
  184. 194    Sfumatura:           %d\n
  185. 195    Caricamento Anteprima
  186. 196    Nuovo
  187. 197    Annulla
  188. 198    On
  189. 199    Off
  190. 200    Caricamento immagine in corso
  191. 201    Elaborazione immagine in corso...
  192. 202    Ricarica
  193. 203    Scarica
  194. 204    Non leggibile
  195. 205    IMMAGINE
  196. 206    OFF
  197. 207    Bozza
  198. 208    L'immagine si trova su un layer bloccato.\n
  199. 209    Un contorno rettangolare del ritaglio a dimensione nulla non Φ consentito.\n
  200. 210    Percorso non modificato.\n
  201. 211    ...
  202. 212    Le seguenti immagini non possono essere staccate perchΘ\nuna o pi∙ copie si trovano su layer bloccati:\n
  203. 213    Caricamento dell'immagine annullato
  204. 214    Il sistema a disposizione non ha spazio su disco\nsufficiente per caricare l'immagine selezionata.\nPer caricare %s\nΦ necessario disporre di pi∙ spazio sull'unitα %c.\n\n    Spazio disponibile: %ld Kb\n    Spazio necessario: %ld Kb
  205. 215    Direzione di estrusione relativa al sistema UCS:\n                   X=   %-9.16q0 Y=   %-9.16q0 Z=   %-9.16q0\n
  206. 216    A due toni
  207. 217    Tavolozza
  208. 218    Grigio
  209. 219    RGB
  210. 220    Inserimento:       X=%9.16q0,  Y=%9.16q0,  Z=%9.16q0\n
  211. 221    \nContrasto/Sfumatura/<Luminositα>: 
  212. 222    Luminositα
  213. 223    brightness
  214. 224    Contrasto
  215. 225    contrast
  216. 226    Sfumatura
  217. 227    fade
  218. 228    on
  219. 229    off
  220. 230    on
  221. 231    off
  222. 232    high
  223. 233    draft
  224. 234    delete
  225. 235    on
  226. 236    off
  227. 237    new
  228. 238    polygonal rectangular
  229. 239    close
  230. 240    undo
  231. 241    no
  232. 242    yes
  233. 243    Attacca
  234. 244    ?
  235. 245    detach
  236. 246    path
  237. 247    reload
  238. 248    unload
  239. 249    attach
  240. 250    %-31s             %s\n
  241. 251    Seleziona immagine: 
  242.